Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-382-2013.pdf
PDF · 72.35 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/382/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v právnej veci žalobcu Secapital S.á.r.L. so sídlom 2 Avenue Charles de Gaulle, L-1653, Luxemburk, IČO: B108305, Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanému O. S., nar. X.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/X, XXX XX G., zastúpeného opatrovníkom A.X. F., pracovníčkou Okresného súdu K. E. J., za účasti vedľajšieho účastníka Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, zastúpené JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, o zaplatenie 5772,71 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5772,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 6.6.2010 do zaplatenia, sumu 346,00 eur na trovách konania a sumu 500,71 eur na trovách právneho zastúpenia na účet zástupcu žalobcu to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 20.2.2013 sa domáhal na žalovanom zaplatenia 5772,71 eur s príslušenstvom z dôvodu nevrátenia poskytnutého úveru na základe úverovej zmluvy zo dňa 20.1.2010.
Dňa 18.4.2013 súd vydal platobný rozkaz pod č.k. 17Ro/61/2013-12, v ktorom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi požadovanú sumu a trovy konania. Keďže platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, súd uznesením zo dňa 1.10.2013 č.k. 17Ro/61/2013-27 platobný rozkaz zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
Keďže pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, súd uznesením č.k. 17C/382/2013-55 zo dňa 14.10.2014 ustanovil žalovanému podľa § 29 O.s. p. opatrovníka.
Vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov zo strany žalobcu súd zistil tento skutkový stav:
Z obsahu žaloby vyplýva, že žalobca dňa 20.1.2010 uzavrel ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 4763,33 eur s tým, že žalovaný sa zaviazal splácať tento úver formou 66 mesačných splátok vo výške 124,14 eur mesačne s tým, že celkom mal žalovaný vrátiť žalobcovi 8193,24 eur.
Žalobca poukazoval na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť vyplývajúcu z úverovej zmluvy, a to tým spôsobom, že prestal splácať pôžičku, a preto ho žalobca listom zo dňa 28.5.2010 vyzval k okamžitej úhrade všetkých nezaplatených splátok.
Opatrovníčka žalovaného sa na pojednávanie nedostavila a preto súd pojednával aj bez jej účasti.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť.
Podľa § 52, odsek 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadne na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52, odsek 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obratom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 54, odsek 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54, odsek 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 2 zákona č.258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 odsek 1 zákona č.258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania;3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.4)
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
V prejednávanej veci je nespornou skutočnosťou, že medzi účastníkmi konania došlo dňa 20.1.2010 k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 4763,33 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť formou 66 mesačných splátok po 124,14 eur, teda v celkovej výške 8193,24 eur.
Žalobca preukázal dostatočným spôsobom, že žalovaný poskytnutý úver riadne a včas nesplácal, pričom dňa 28.5.2010 nastala zročnosť celého úveru.
Keďže žalovaný nevrátil žalobcovi poskytnutý úver, súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi uplatňovanú sumu spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal trovy žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný. trovy žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 346,00 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 500,71 eur vypočítaných podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., a to 2 úkony po 200,81 eur (prevzatie veci, podanie návrhu), 2 krát paušál po 7,81 eur, DPH vo výške 20 %, čo predstavuje sumu 41,73 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.