Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-161-2014.pdf
PDF · 77.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7C/161/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v právnej veci navrhovateľa Z. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom E. D. XX, občana SR, zastúpeného JUDr. Karin Juhásovou, advokátkou so sídlom Húskova 19, Košice, proti odporkyni Slávke Y., nar. XX.X.XXXX, bytom E. D. XX, občianke SR, zastúpenej JUDr. Kristínou Piovarčíovou, advokátkou so sídlom Štúrova 20, Košice, o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Návrh na prerušenie konania z a m i e t a .
II. Manželstvo navrhovateľa Z. Y. , narodeného XX.X.XXXX a odporkyne S. Y., rodenej W., narodenej XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v X., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu X., vo zväzku 4, ročník 1990, na strane 51, pod poradovým číslom 3 r o z v á d z a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na Okresnom súde Košice-okolie 2.5.2014 domáhal aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že z manželstva pochádzajúce dieťa - syn B., nar. XX.X.XXXX - je plnoleté, v roku 2010 postihla manželstvo účastníkov v poradí druhá vážna manželská kríza (prvú krízu v roku 2003 spoločným úsilím prekonali), keď začali mať rozdielny pohľad na spoločný život, rozdielne názory a ciele, čo viedlo k tomu, že sa nedokážu na ničom zhodnúť. Napriek tomu, že sa pokúsili krízu prekonať, ich snaženie bolo bezúspešné. Došlo medzi nimi k vzájomnému citovému odcudzeniu, prestali komunikovať a dôverovať si. Ich spolužitie je absolútne nefunkčné a už štyri roky je len formálnym zväzkom. Od roku 2010 hospodária samostatne a každý z nich sa primeranou mierou podieľa na zabezpečení potrieb jediného syna. Právne svoj návrh odôvodnil ustanovením § 23 ods. 1 Zákona o rodine.
Odporkyňa žiadala návrh zamietnuť. Uviedla, že navrhovateľa, s ktorým sa doposiaľ pravidelne intímne stýkajú, má stále rada a nechce sa rozviesť. Súčasný stav v manželstve považuje za prechodný a je presvedčená, že manželskú krízu môžu prekonať. Má podozrenie, že navrhovateľ, ktorý pravidelne odchádza z domácnosti, neuvedie kam ide, nepodá žiadne vysvetlenie, prichádza v neskorých nočných hodinách, má známosť s inou ženou. Písomným podaním doručeným súdu 1.8.2014 navrhla prerušiť konanie na dobu šiestich mesiacov s tým, že s navrhovateľom vyhľadajú odbornú pomoc a podľa jej výsledku a odporúčaní odborníkov buď bude manželstvo zachované alebo dôjde k rozvodu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s ich sobášnym listom, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku, správou Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice z 20.11.2014 a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 28.4.1990 v X.. U oboch ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádza jedno plnoleté dieťa B. Y., nar. XX.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko majú účastníci v obci E. D., kde bývajú v rodinnom dome rodičov navrhovateľa a žije s nimi aj plnoletý syn.
Z výpovede navrhovateľa bolo zistené, že od roku 2010 majú s odporkyňou oddelené izby, posledný rok spolu nehospodária, komunikujú len o nevyhnutných veciach. Ich rozhovory spravidla končia hádkou a odchodom jedného z nich. Za príčinu rozvratu manželstva považuje rozdielne názory a z toho plynúce hádky. Navrhovateľka má známosť s iným mužom a aj on má priateľku Janu, kolegyňu z práce, s ktorou trávi voľný čas.
Z výpovede odporkyne bolo zistené, že manželstvo je v kríze, ktorá sa však dá zvládnuť. Navrhovateľa má stále rada, pravidelne 2-3 krát týždenne sa intímne stýkajú. Ona známosť s iným mužom nemá, má však veľa známych a priateľov, čo súvisí s jej prácou obchodnej zástupkyne. Navrhovateľ je však bezdôvodne žiarlivý a upodozrievavý.
Na písomný podnet súdu, vo veci poskytnutia psychologickej pomoci účastníkom, psychológ Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice uskutočnil individuálnu konzultáciu s odporkyňou ( navrhovateľ možnosť konzultácie nevyužil) a o výsledku podal písomnú správu z 20.11.2014. Z konzultácie vyplynulo, že odporkyňa ozrejmila svoj postoj k manželovmu návrhu na rozvod, ktorý je negatívny, manželia už dlhšiu dobu síce fungujú v jednom dome, avšak majú už dlhšiu dobu, minimálne rok, oddelené hospodárenie vrátane domácich prác, nákupov, stravovania a dovoleniek. Podľa vyjadrenia odporkyne majú občasný intímny styk avšak bez ďalšej komunikácie a bez následných krokov smerujúcich k obnoveniu ostatných zložiek spolužitia, preto nebolo možné bez druhého partnera objektívne posúdiť či je manželstvo rozvrátené, je však zrejmé, že rozvodový potenciál narastal postupne a trvá už dlhšiu dobu.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a trvalo rozvrátené. Účastníci síce žijú v spoločnej domácnosti, avšak okrem funkcie biologickej, spočívajúcej v uspokojovaní sexuálnych potrieb, ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Viac ako rok majú oddelené hospodárenie, komunikujú len o nevyhnutných veciach, dieťa pochádzajúce z manželstva je plnoleté. Vzhľadom k postoju navrhovateľa, ktorý odmietol odbornú pomoc psychológa a nemieni zotrvať v manželstve, súd nevidel perspektívu riadneho obnovenia manželského spolužitia. Preto súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Za príčinu rozvratu manželstva súd považuje rozdielnosť názorov a záujmov účastníkov, z toho plynúce nezhody a vzájomné odcudzenie sa.
Súd zamietol návrh odporkyne na prerušenie konania, nakoľko navrhovateľ s prerušením konania nesúhlasil, psychologickú intervenciu za účelom riešenia manželskej krízy odmietol, a nie sú dané ani iné dôvody na prerušenie konania v zmysle ust. § 107 až 110 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.