Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-171-2014.pdf
PDF · 71.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-5C/171/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňa JUDr. Helena Loduhová, v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., IČO 36 234 176, Teplická 7434/147, Piešťany, proti odporkyni G. H., nar. X.X.XXXX, bytom E. XXXX/XXX, P. V., v konaní o zaplatenie 367,35 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 367,35 spolu s vyčísleným úrokom z omeškania vo výške 46,59 € a ročným úrokom z omeškania 8,15 % zo sumy 367,35 € od 8. 9. 2014 do zaplatenia a trovy konania 22,- € tak, že celú sumu splatí v 25-eurových mesačných splátkach od 1. 6. 2015, pričom každá splátka je zročná najneskôr do 30. dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej z nich.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu 367,35 €, vyčíslený úrok z omeškania 46,59 € a úrok z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 367,35 € od 8.9.2014do zaplatenia.
Uviedol, že s odporkyňou uzatvoril dňa 27.7.2012 úverovú zmluvu č. 4207115196, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 300,- €. Odporkyňa sa zaviazala peňažné prostriedky vrátiť v 18 mesačných splátkach po 22,08 € splatných v zmysle úverových zmluvných podmienok, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Odporkyňa sa s úhradou svojho záväzku dostala do omeškania, preto bola listom zo dňa 27.3.2013 vyzvaná na splatenie celého zostatku úveru v lehote do 15 dní od odoslania výzvy. Dlh odporkyne pritom pozostáva z istiny vo výške 274,55 € (istina 71,76 € + zosplatnená istina 202,79 €), poplatku za upomienky 48,- €, úroku 44,80 € a úroku z omeškania vo výške 46,59 (8,15 % zo sumy 417,35 € od 12.4.2013 do 13.5.2014 + zo sumy 367,35 € od 15.4.2014 do 7.9.2014). Keďže odporkyňa neuhradila svoj dlh ani čiastočne, žiadal navrhovateľ, aby ju k tejto povinnosti zaviazal súd.
Odporkyňa uznala pohľadávku navrhovateľa v celom rozsahu, žiadala však, aby súd jej povolil splácať dlh v splátkach.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku podľa § 153a ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti urč, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vzhľadom na to, že odporkyňa uznala svoj dlh čo do dôvodu i do výšky, rozhodol súd v zmysle citovaných ustanovení rozsudkom pre uznanie a zaviazal ju zaplatiť odporcovi sumu 367,35 €, vyčíslený úrok z omeškania 46,59 € a úrok z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 367,35 € od 8.9.2014do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a ich náhradu priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi. Náhrada trov konania pozostáva zo sumy 22,- € za zaplatený súdny poplatok za návrh.
Vzhľadom na majetkové a zárobkové pomery odporcu súd mu povolil dlžnú sumu spolu s úrokmi z omeškania a trovami konania splácať v splátkach.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takýchto prípadoch je odvolanie prípustné do 15 dní od doručenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 Os.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie trebapredložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.