Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/75/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v právnej veci navrhovateľa: ITALINOX Slovakia, s.r.o., so sídlom Ulica svornosti 100, 820 11 Bratislava, IČO : 31 679 994, zastúpený splnomocneným zístupcom: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO : 36 853 186, proti odporcovi : LEFA Fleischereiausstattungen GmbH, so sídlom Am Steinbruch 1, 019 20 Haselbachtal, Nemecká spolková republika vo veci jej organizačnej zložky LEFA Fleischereiausstattungen GmbH, v likvidácii, so sídlom Podtureň - Roveň 221, 033 01 Liptovský Hrádok, Slovenská republika IČO : 36 441 953, zastúpený advokátkou Mgr. Monikou Dubskou, so sídlom Šoltésovej 13, 034 01 Ružomberok, v konaní o zaplatenie 2.184,79 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 2.184,79 eur z a s t a v u j e.

II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania 8,75% ročne zo sumy 3.278,88 eur od 4. 8. 2012 do 8. 11. 2012 a zo sumy 2.184,79 eur od 9. 11. 2012 do 13. 8. 2013.

III. Navrhovateľovi sa p r i z n á v a právo na náhradu trov konania vo výške 6,70 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 357,45 eur, ktoré je odporca p o v i n n ý zaplatiť splnomocnenému zástupcovi navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Po právoplatnosti rozsudku sa navrhovateľovi v r a c i a súdny poplatok 124,30 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a.s. CVFT OSA Turzova 1, Košice 042 21.

V. Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 24. 2. 2015 č.k. -95 o uložení povinnosti odporcovi zaplatiť súdny poplatok za odpor proti platobnému rozkazu vo výške 131 eur.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu doručeného súdu 10. 4. 2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 2.184,70 eur s úrokmi z omeškania 8,75% ročne zo sumy 3.278,88 eur od 4. 8. 2012 do 8. 11. 2012 a zo sumy 2.184,79 eur od 9. 11. 2012 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ mu neuhradil faktúru č. 121601785 titulom kúpnej ceny z kúpnej zmluvy, pričom čiastočne došlo k započítaniu pohľadávok. Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal dňa 10. 6. 2013 európsky platobný rozkaz (čl. 30-32), v ktorom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi pohľadávku 2.184,79 eur s úrokmi z omeškania 8,75% ročne zo sumy 3.278,88 eur od 4. 8. 2012 do 8. 11. 2012 a zo sumy 2.184,79 eur od 9. 11. 2012 do zaplatenia (vyčíslené k 10. 6. 2013 vo výške 188,32 eur).

Odporca podal proti európskemu platobnému rozkazu včas odpor (čl. 79). Podaním odporu došlo k zrušeniu európskeho platobného rozkazu a súd vo veci nariadil pojednávanie na termín 9. 3. 2015.

Okresnému súdu Liptovský Mikuláš bolo dňa 5. 3. 2015 doručené podanie navrhovateľa z 3. 3. 2015, ktorým zobral navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie istiny späť a trval iba na zaplatení úrokov z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 3.278,88 eur od 4. 8. 2012 do 8. 11. 2012 (76,04 eur) a zo sumy 2.184,79 eur od 9. 11. 2012 do 13. 8. 2013 (145,53 eur). Čiastočné späťvzatie návrhu (v časti istiny pohľadávky) odôvodnil tým, že po začatí súdneho konania odporca zaplatil dňa 13. 8. 2013 svoj záväzok.

Podľa , ďalej iba súd konanie v časti o zaplatenie istiny 2.184,79 eur zastavil, lebo v tejto časti zobral navrhovateľ návrh späť. Prípadný nesúhlas odporcu s čiastočným späťvzatím je právne irelevantný, lebo k čiastočnému späťvzatiu došlo ešte pred začatím pojednávania vo veci samej ( ). Predmetom konania zostalo zaplatenie úrokov z omeškania.

Medzi účastníkmi nebol sporný nárok navrhovateľa na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle jeho návrhu.

v znení neskorších predpisov, ďalej iba

( časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

(2)Obdobné postavenie ako odštepný závod má aj iná organizačná zložka, ak zákon ustanovuje, že sa zapisuje do obchodného registra.

(1)Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

v znení účinnom do 31. 1. 2013

(1)Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

( a povinností zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.

Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31. 1. 2013

(1)Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. S. X. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Medzi účastníkmi nebolo sporné, že navrhovateľovi vzniklo právo voči odporcovi na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 3.278,88 eur, ktorý tovar bol dodaný navrhovateľom odporcovi dňa 4. 6. 2012 (dodací list č. 212-DL6-120000002690 číslo listu 13). Navrhovateľ si uplatnil právo voči odporcovi vystavením faktúry č. 121601785 na sumu 3.278,88 eur splatnú 3. 8. 2012 (čl. 12). Dňom nasledujúcim po splatnosti sa odporca dostal do omeškania a navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby Q. k prvému dňu omeškania zvýšenej o 8 percentuálnych bodov, t.j. vo výške 8,75% ročne. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že časť pohľadávky zanikla započítaním k 8. 11. 2012, od ktorého dňa bola výška neuhradenej istiny 2.184,79 eur. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že dňa 13. 8. 2013 zaplatil odporca na účet navrhovateľa zvyšok istiny 2.184,79 eur. Vzhľadom na vyššie uvedené má navrhovateľ právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 3.278,88 eur od 4. 8. 2012 do 8. 11. 2012 a zo sumy 2.184,79 eur od 9. 11. 2012 do 13. 8. 2013.

Súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania podľa v spojení s veta druhá , ktoré trovy konania je podľa odporca povinný zaplatiť splnomocnenému zástupcovi navrhovateľa. Súd mal za to, že návrh na začatie konania bol podaný dôvodne a navrhovateľ zobral návrh v časti o zaplatenie istiny späť z dôvodu, že až po začatí súdneho konania zaplatil odporca navrhovateľovi žalovanú istinu. Preto za úspech navrhovateľa súd považoval aj tú časť konania, v ktorom bolo konanie zastavené, lebo sa tak stalo pre správanie odporcu a návrh bol podaný dôvodne.

Navrhovateľovi vznikli trovy konania na súdnom poplatku, ktorý zaplatil vo výške 131 eur, ale vo výške 124,30 eur mu bude vrátený (krátený o 6,70 eur) a tak sú jeho oprávnené trovy konania na súdnom poplatku iba 6,70 eur (, , v znení neskorších predpisov). Pri vracaní súdneho poplatku súd vychádza z toho, že rozhodujúci pre poplatkovú povinnosť je stav na začiatku súdneho konania a príslušenstvo, ktorými sú úroky z omeškania nie sú základom poplatku, lebo v čase začatia konania neboli samostatným predmetom poplatkového úkonu ( zákona č. 71/92 Zb. v znení neskorších predpisov). Po právoplatnosti uznesenia sa navrhovateľovi vráti prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenskej pošty, a.s. súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 124,30 eur (131 eur - 6,70 eur = 124,30 eur). Odporca súdny poplatok za odpor nezaplatil a konanie v časti o zaplatenie istiny vzal navrhovateľ návrh späť ešte pred začatím pojednávania vo veci samej ( ) súdny poplatok sa nevyberie a uznesenie o uložení povinnosti zaplatiť súdny poplatok za odpor v celom rozsahu súd zrušil.

Navrhovateľovi vznikli trovy konania na trovách právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. v znení neskorších predpisov:

1/prevzatie a príprava zastúpenia (2013)

2/písomné podanie návrhu na začatie konania (2013)

3/späťvzatie návrhu na začatie konania v časti istiny (2015). Odmena za tri úkony právnych služieb po 91,29 eur je 273,87 eur, zvýšená o DPH 54,77 eur je 328,64 eur. Náhrada hotových výdavkov za dva úkony právnych služieb v roku 2013 po 7,81 eur je 15,62 eur a za jeden právny úkon v roku 2015 vo výške 8,39 eur je spolu 24,01 eur zvýšená o DPH 4,80 eur, spolu 28,81 eur. Celkom spolu sú trovy právneho zastúpenia 357,45 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2).

Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.