Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-15-2014.pdf
PDF · 80.85 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: SEE s. r. o., Gajová 4, Bratislava 811 09, IČO: 44 591 659, zastúpený: JUDr. Andrej Danko, advokát, Mlynské Nivy 73/a, Bratislava - Ružinov 821 05, IČO: 36065285, proti odporcovi: Red Post, s. r. o., Pri starej prachárni 133/16, Bratislava 831 04, IČO: 44 115 504, zastúpený: JUDr. Michal Mistrík, advokát, Gunduličova 6, Bratislava 811 05, o zaplatenie 8.485,21 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 8.485,21 eur spolu s 5,5% p.a. úrokom z omeškania od 26.06.2013 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40,-- eur a nahradiť mu trovy konania v sume 509,-- eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu trovy právneho zastúpenia v rozsahu 100%, ktorých výška bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 26.08.2013 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 8.485,21 eur s príslušenstvom, titulom neuhradenej ceny za distribúciu reklamných letákov. Odporca navrhol žalobu zamietnuť. Navrhovateľ nevykonal predmet zmluvy riadne, nepreukázal splnenie svojho záväzku.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav: Navrhovateľ na základe ústnej dohody a e-mailových objednávok odporcu zabezpečoval distribúciu reklamných letákov v mestských častiach Bratislava I - IV, Pezinok a Senec v období december 2012 až máj 2013. Jednotlivé zadania zasielal odporca navrhovateľovi výlučne formou - e-mailových objednávok. Prílohou každej i e-mailovej objednávky tvoril dokument v elektronickej forme - „zadania akcie“, ktorý špecifikoval celkové počty letákov na roznos spolu s cieľovými lokalitami, termínmi roznosu ako aj návrh ceny za roznos. Potrebný počet letákov poskytoval odporca ešte pred začatím distribúcie. Žalovaná istina predstavuje neuhradenú cenu za plnenie vykonané navrhovateľom v období od 02.05.2013 do 18.05.2013 na základe:
- Mailového zadania 06.05. - 07.05.2013 zo dňa 02.05.2013,
- Mailového zadania 09.05.-10.05.2013 zo dňa 07.05.2013,
- Mailového zadania DT 13.-14.05.2013 zo dňa 09.05.2013,
- Mailového zadania RE: zadanie 20.-21.05. zo dňa 18.05.2013. Za poskytnuté plnenie navrhovateľ vystavil faktúru č. 602013 vo výške 8.487,21 eur splatná 25.06.2013. Odporca predmetnú faktúru vrátil s tým, že ju neuznáva.
V období od decembra 2012 až apríla 2013 prax medzi zmluvnými stranami bola nasledovná: zadanie e-mailové objednávky, konkludentná akceptácia objednávky, odovzdanie letákov, realizácia distribúcie, kontrolný zápis zo spoločnej kontroly (navrhovateľ a klient), vystavenie výkazu činnosti RMD odporcom, vystavenie faktúry navrhovateľom. Počas celého konania odporca sa bránil tým, že nevystavil výkaz činnosti RMD, ktorý predstavoval akceptáciu plnenia. Až vystavením výkazu činnosti RMD mohol navrhovateľ vystaviť daňový doklad. Dňa 15.05.2013 odporca vykonal internú kontrolu vo vybranej lokalite a zistil, že navrhovateľ nerealizoval roznos letákov (č.l. súdneho spisu 66-68). Navrhovateľ v súčinnosti s poverenými zástupcami jednotlivých klientov odporcu vykonávali kontrolu distribúcie reklamných letákov. O vykonaní kontroly sa vyhotovil „kontrolný zápis zo spoločnej kontroly“, ktorého správnosť vždy potvrdil aj príslušný zástupca odporcovho klienta. Na základe týchto kontrolných zápisov zo spoločnej kontroly mal možnosť odporca vyhodnotiť celkový výsledok a úspešnosť distribúcie reklamných letákov (č.l. súdneho spisu 15-30).
V posudzovanom prípade odporca potvrdil, že v prípade ak by roznos letákov bol navrhovateľom vykonaný riadne, vyúčtovaná cena faktúrou č. 602013 vo výške 8.485,21 eur, zodpovedá dohodnutej cene.
Odporca potvrdil, že prijal zmluvne dohodnuté plnenie od klientov za vykonanie zákazky.
Súd vo veci vypočul svedkov G. N., F. T., G. Z., ktorí vykonali internú kontrolu dňa 15.05.2013. Vo svojej výpovedi potvrdili, že kontrola prebieha tým spôsobom, že vizuálne skontrolujú vchody, či sa v schránkach nachádzajú letáky, alebo na mieste na tom určenom. Oslovia náhodilých prichádzajúcich s dopytom či im doručujú letáky. Tejto internej kontroly dňa 15.05.2013 nebol prizvaný zástupca navrhovateľa prípadne klienta. Svedkovia ktorí vykonávali internú kontrolu boli spriaznení s odporcom.
Odporca trval na povinnosti navrhovateľa preukázať, kto, kedy vykonal distribúciu príslušných letákov. Kontrolný zápis zo spoločnej kontroly je nepostačujúci, až vystavením výkazu činností RMD mohol navrhovateľ vyúčtovať cenu za vykonaný roznos. Roznos letákov v obytných domoch mal byť 60%-ný a v prípade rodinných domov sa vyžadoval 100%-ný roznos letákov. Navrhovateľ nemal kapacity na riadne vykonanie zákazky.
Navrhovateľ roznos letákov vykonal prostredníctvom tretej osoby spoločnosťou K. W., spol. s r.o. s ktorou nemal uzatvorenú písomnú zmluvu. Na preukázanie spolupráce predložil daňové doklady (č.l. súdneho spisu 120-125). Súd nepovažoval za potrebné vykonať dôkaz personálneho zabezpečenia spoločnosti K. W., spol. s r.o. a to z toho dôvodu, že za obdobie december 2012-apríl 2013 prostredníctvom tejto spoločnosti navrhovateľ vykonával distribúciu a odporca kvalitu roznosu nenamietal, nepožadoval preukázanie tejto skutočnosti. Dôvodom nevystavenia výkazu činností RMD mala byť jeho interná kontrola dňa 15.05.2013, ktorej sa nezúčastnil navrhovateľ a ani klient ak by sa aj preukázalo personálne zabezpečenie spoločnosti K. W., spol. s r.o. by to nebol dôkaz o roznose letákov.
Súd považoval tvrdenie odporcu, že až vystavením výkazu činností RMD vzniklo právo navrhovateľa na vystavenie daňového dokladu za neodôvodnené, na viacerých miestach uviedol, že výkaz nevystaví. Navrhovateľ by nikdy nemohol požadovať zaplatenie ceny za poskytnuté plnenie. Odvolávka na ustanovenie § 266 ods. 3 Obchodného zákonníka, prax medzi zmluvnými stranami považuje súd za účelovú. Od zaužívanej praxe sa odchýlil odporca, nevystavením výkazu RMD. Z výpovede konateľa odporcu vyplynulo, že výkaz činností RMD sa vystavoval na základe jednotlivých zadaní príslušného mesiaca, na základe následných odmien a pokút v rámci jednotlivých pobočiek. K spôsobu tvorenia pokuty a zníženia ceny vypovedal, že sa vytvárala na základe toho, či distribúcia bola v plnom rozsahu vykonaná. K výške pokuty dospeli na základe ich internej kontroly. Prečo v príslušnom mesiaci nepostupovali obdobne neuviedol. Ak by výkaz činností RMD vystavovala tretia osoba, áno táto podmienka by bola oprávnená. Distribúcia letákov vyúčtovaná daňovým dokladom faktúrou č. 602013 zahŕňa roznos letákov na základe zadaní :
- Mailového zadania 06.05. - 07.05.2013 zo dňa 02.05.2013,
- Mailového zadania 09.05.-10.05.2013 zo dňa 07.05.2013,
- Mailového zadania DT 13.-14.05.2013 zo dňa 09.05.2013,
- Mailového zadania RE: zadanie 20.-21.05. zo dňa 18.05.2013. Odporca nereklamoval neplnenie povinností navrhovateľa. Cenu za roznos letákov mal uhradenú celú od klientov. Odôvodniť nevystavenie výkazu činností RMD na základe internej kontroly zo dňa
15.05.2013 súd považoval za účelovú. Dňa 18.05.2013 zadal novú požiadavku na roznos letákov. Odporca neodôvodnil prečo nepostupoval obdobne ako v predchádzajúcich mesiacoch. Súd považoval nárok navrhovateľa na vystavenie daňového dokladu, ktorým požadoval zaplatenie zmluvne dojednanej ceny za legitímny bez ohľadu na zaužívanú prax. Z vyjadrenia odporcu vyplynulo, že výkaz činností RMD nevystaví.
Súd nepovažoval za potrebné vykonať dôkaz akým spôsobom zadával navrhovateľ spoločnosti K. W., spol. s r.o. objednávku na roznos letákov. Podľa § 331 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní svoj záväzok pomocou inej osoby, zodpovedá tak, akoby záväzok plnil sám, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd vychádzal z predchádzajúcej praxe medzi účastníkmi konania. Dôkazom o realizácii roznosu letákov boli záznamy z kontrolných zápisov zo spoločnej kontroly, ktorej sa zúčastnil klient. Klient bola tá osoba, pre ktorú sa roznos letákov vykonal, bol oprávnený určiť kontrolované miesto. Tak ako vyplynulo z výpovede odporcu, klient mu uhradil celý roznos letákov za posudzované obdobie, a tým nenamietal nesplnenie záväzku odporcu s ktorým bol v zmluvnom vzťahu. Roznos letákov nemal byť pokrytý v rozsahu 100%. Sám navrhovateľ vo všeobecných obchodných podmienkach platných v roku 2013 v člnku VI. bod 6. uvádza, že jediným podkladom pre uplatnenie akýchkoľvek nárokov objednávateľa voči Red Post z dôvodu porušenia povinností Red Post pri vykonávaní distribučnej akcie je výsledok spoločnej kontroly. Preto súd na dôkaz z internej kontroly vykonaný poverenými osobami odporcu zo dňa 15.05.2013 neprihliadol, pretože tejto kontroly sa nezúčastnil zástupca navrhovateľa prípadne zástupca klienta. Roznos letákov, ktorý je vyúčtovaný faktúrou sa týkal štyroch zadaní v priebehu celého mesiaca máj a interná kontrola bola vykonaná dňa 15.05.2013, čo nezakladá právo odporcu nezaplatiť zmluvne dojednanú cenu navrhovateľovi, pričom prijal poskytnuté plnenie v celom rozsahu od klienta.
Záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania súd posúdil podľa § 269 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie vyúčtovanej ceny za roznos letákov daňovým dokladom faktúrou č. 602013 vo výške 8.485,21 eur, splatná 25.06.2013 spolu s úrokom z omeškania podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, podľa ktorého, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Doba omeškania je určená nasledujúci deň po dobe splatnosti daňového dokladu.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Nariadením vlády SR č. 21/2013 § 2 paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bola stanovená vo výške 40,-- eur.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 509,-- eur.
Podľa § 151 ods. 7 O.s.p., súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením. Vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva. (ods. 8).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.