Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/109/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Katarínou Batisovou v právnej veci navrhovateľa: SWAN, a.s., IČO: 35 680 202, so sídlom Borská 6, Bratislava, zastúpený splnomocnenkyňou: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti odporkyni: U. Š., D.: XX.XX.XXXX, N. M. X, H., t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou pre konanie: M. C., R. P. Z. H., o zaplatenie 378,48 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd ruší platobný rozkaz tunajšieho súdu zo dňa 23.07.2014, č.k. -36.

II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 278,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 19,92 eur od 19.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 23.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 21.10.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 19,92 eur od 22.11.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 19,92 eur od 21.12.2011 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 20.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 21.2.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 20.3.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 19.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 18.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 21.6.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 19,92 eur od 19.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 18.8.2012 do zaplatenia a zo sumy 19,92 eur od 20.9.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Vo zvyšku súd návrh zamieta.

IV. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 132,83 eur a náhradu iných trov konania v sume 10,80 eur, do troch dní do právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 16.06.2014 doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.04.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 378,48 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 19,92 eur od 19.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 23.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 21.10.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 19,92 eur od 22.11.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 19,92 eur od 21.12.2011 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 20.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 21.2.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 20.3.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 19.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 18.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 21.6.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne , zo sumy 19,92

eur od 19.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 19,92 eur od 18.8.2012 do zaplatenia a zo sumy 19,92 eur od 20.9.2012 do zaplatenia a zo sumy 99,60 eur od 25.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania odvolávajúc sa na Zmluvu o pripojení „MAX“ zo dňa 23.02.2011 medzi navrhovateľom a odporkyňou, keď odporkyňa mala porušiť podmienky zmluvy nezaplatením splatných faktúr za poskytnuté služby, v dôsledku čoho si uplatnil navrhovateľ zaplatenie zmluvnej pokuty.

Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. -36 zo dňa 23.07.2014, ktorý platobný rozkaz ktorý platobný rozkaz nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk.

Uznesením tunajšieho súdu číslo konania -50 zo dňa 10.02.2015 bola odporkyni ustanovená podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku opatrovníčka, nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt odporkyne.

Podľa ustanovenia § 173 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené. Ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk, preto súd rozhodol o zrušení platobného rozkazu v plnom rozsahu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa Návrhom zo dňa 16.06.2014, s listinnými dôkazmi, a to najmä zmluvou o pripojení zo dňa 23.02.2011, objednávkou služieb, všeobecnými podmienkami, protokolom o prevzatí nainštalovaných zariadení a prevzatí staveniska, faktúrami (č.l. 11 - 25), oznámením o odstúpení od zmluvy zo dňa 30.09.2012, ako i s obsahom celého spisu, keď pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a opatrovníčky odporkyne podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, a zistil nasledovný skutkový stav:

Opatrovníčka odporkyne sa k návrhu nevyjadrila.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že navrhovateľ a odporkyňa uzavreli na základe objednávky služieb Max multimedia zo dňa 18.02.2011 Zmluvu o pripojení zo dňa 23.02.2011. Navrhovateľ vystavil odporkyni jednotlivé faktúry špecifikované v žalobe. Nakoľko odporkyňa bola v omeškaní o viac ako 45 dní po splatnosti navrhovateľ odstúpil od zmluvy.

Z pripojenej zmluvy o pripojení „MAX“ uzavretej dňa 23.02.2011 vyplýva, že medzi navrhovateľom a odporkyňou bola uzavretá Zmluva o pripojení. V zmysle čl. 10 Všeobecných podmienok v prípade porušenia zmluvných povinností má spoločnosť SWAN nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá sa určuje nasledovným spôsobom: celkový mesačný poplatok za služby vynásobený počtom mesiacov, ktoré zostávajú do konca dohodnutej doby viazanosti.

Navrhovateľ vystavil odporkyni faktúru č. 1110818450 sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 18.08.2011, faktúru č. 1110921327 sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 22.09.2011, faktúru č. 1111021800 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 20.10.2011, faktúru č. 1111121495 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 21.11.2011, faktúru č. 1111223826 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 20.12.2011, faktúru č. 1120125288 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 19.01.2012, faktúru č. 1120223740 sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 20.02.2012, faktúru č. 1120321977 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 19.03.2012, faktúru č. 1120423205 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 18.04.2012, faktúru č. 1120512338 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 17.05.2012, faktúru č. 1120623770 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 20.06.2012, faktúru č. 1120723100 na sumu 19,92 eur s dátumom

splatnosti 18.07.2012, faktúru č. 1120821918 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 17.08.2012, faktúru č. 11220922238 na sumu 19,92 eur s dátumom splatnosti 19.09.2012, titulom neuhradených služieb a faktúru č. 1121036006 na sumu 99,60 eur s dátumom splatnosti 24.10.2012 titulom zmluvnej pokuty.

Podľa § 43 ods.1 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 42 ods.1 písm. a) z. č. 610/2003 Z.z., podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa § 43 ods.5 písm. b) z. č. 610/2003 Z.z., podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.

Podľa § 2 ods. 3 Občianskeho zákonníka v znení platnom v čase uzavretia zmluvy účastníci občianskoprávnych vzťahov si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť dohodu odchylne od zákona, ak to zákon výslovne nezakazuje a ak z povahy ustanovení zákona nevyplýva, že sa od neho nemožno odchýliť.

Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom v čase uzavretia zmluvy výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.

Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka platného od 1.1.2008 spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné u stanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.

Zmluva o pripojení medzi účastníkmi konania boli uzavretá dňa 23.02.2011, teda za účinnosti Občianskeho zákonníka platného od 1.1.2008. Súd dospel k záveru, že právny vzťah založený medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou na základe zmluvy o pripojení je spotrebiteľským vzťahom, a predmetná zmluva je spotrebiteľská zmluva. V dôsledku toho bolo na daný vzťah nevyhnutné aplikovať všetky ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa v znení účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy.

Slovenský právny poriadok upravoval postavenie ochranu spotrebiteľa najskôr v zákone č. 634/l992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, ktorý bol účinný od 31.12.l992 do 30.6.2007. Jeho ustanovenie § 23a s účinnosťou od 25.11.2004 do 30.6.2007 definovalo spotrebiteľské zmluvy ako zmluvy uzavreté podľa Občianskeho, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. Nadväzne dňom 1.7.2007 nadobudol účinnosť nový zákon o ochrane spotrebiteľa č. 250/2007 Z.z. ktorý v pôvodnom znení v § 3 ods. 3 zakotvuje, že každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.

Podľa § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa § 53 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka platného od 1.1.2008 spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán, v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Ustanovenie § 53 Občianskeho zákonníka zakotvuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách. Vychádzal z toho, že predovšetkým spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a oproti spotrebiteľovi so znalosťou ponúkaného tovaru a služieb, čo zodpovedá pocitovému prístupu v podnikaní, pokiaľ dodávateľ požaduje od spotrebiteľa sankciu za porušenie jeho zmluvných podmienok a táto je v nepomere k jeho plneniu, je neplatná.

Ustanovenie § 53 ods. 1 veta druhá Občianskeho zákonníka, predstavuje cestu na širšiu súdnu ochranu spotrebiteľa, aj vo vzťahu k esenciálnym zložkám zmluvy. Neprijateľnosť zmluvnej podmienky v časti inej, ako hlavnom predmete zmluvy, sa rovná absolútnej neplatnosti zmluvy v uvedenom rozsahu.

Podľa § 53a ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa. Ak sa rozhodnutie súdu podľa odseku 1 týka len časti zmluvnej podmienky, dodávateľ je povinný splniť povinnosť uvedenú v odseku 1 v rozsahu tejto časti.

Ustanovenie § 53a sa týka iba podmienok, ktoré zákon označuje za neprijateľné (§ 53 ods. 1 až 4 ). Ide o podmienky, ktoré sú nečestné, neslušné, hrubo poškodzujúce spotrebiteľa a preto ich použitie zákon sankcionuje absolútnou neplatnosťou (§ 53 ods. 5 . Občiansky zákonník vyjadruje snahu, aby dodávateľ v spotrebiteľských zmluvách pristupoval k tvorbe podmienok v súlade s dobrými mravmi. Spotrebiteľ z povahy veci v súčasných podmienkach štandardizácie produktov bežnej spotreby ako zmluvných podmienok mal iba fiktívnu možnosť ovplyvniť podstatu zmluvných podmienok, ktoré sú zo strany dodávateľa predložené, pričom často vzhľadom na ich právnický jazyk, a ich rozsiahlosť, nemá možnosť či už ich vôbec prečítať, resp. pochopiť ich obsah. Vždy treba vychádzať zo zásady „právo je umením dobrého a slušného“. Ide teda o zákonný zákaz používania neprijateľných

podmienok, ktorý vyvolá právoplatné súdne rozhodnutie a dodávateľ je povinný zdržať ich používania. Ochrana spotrebiteľa sa týka iba formulárových zmlúv. Ide o zmluvy uzatvárané na základe predbežne formulovaného zmluvného formulára, ktorý má dodávateľ vopred pripravený, a ktorý dodávateľ používa v dvoch alebo viacerých prípadoch, pričom spotrebiteľ z pravidla obsah zmluvy nemení. používa v § 273 pojem všeobecné obchodné podmienky.

Podľa § 544 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka v platnom znení v čase uzavretia zmluvy, ak strany dojednanú pre prípad porušenie zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty, alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Zmluvná pokuta slúži k zabezpečeniu pohľadávky veriteľa pre prípad neplania záväzku dlžníkom riadne a včas. Tento zabezpečovací prostriedok ako je všetky ostatné majú len akcesorickú povahu, pri svojom vzniku predpokladajú existenciu hlavného záväzku, na zabezpečenie ktorého majú slúžiť.

Na základe vykonaného dokazovania súd v súlade s návrhom navrhovateľa (pokiaľ ide o nezaplatené faktúry titulom neuhradených služieb) a k nemu predložených príloh posudzoval uplatnený nárok navrhovateľa ako nárok na zaplatenie dohodnutej ceny poskytnutých služieb z právneho vzťahu účastníkov založeného na základe uzavretia zmluvy o pripojení podľa cit. ustanovenia § 43 ods.1, 2 cit. zákona č. 610/2003 Z.z., s predmetom poskytovania odplatných elektronických komunikačných služieb (verejných telekomunikačných služieb), definovaných v cit. zákone a v zmluve o pripojení, keď účastníci uzavreli zmluvu, ktorá má charakter spotrebiteľskej zmluvy. Navrhovateľ si svoju zmluvnú povinnosť splnil, poskytol odporkyni telekomunikačné služby, ktorých úhradu si uplatnil v súlade so zmluvou zo dňa 23. 02. 2011 a všeobecnými podmienkami a predloženými faktúrami. Odporkyňa si však povinnosť uhradiť faktúry navrhovateľovi za poskytnuté služby poskytované v súlade s predmetnou zmluvou nesplnila v lehote splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými jej boli účtované mesačné poplatky za užívanie služieb zo strany navrhovateľa, keď navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie cien v lehote splatnosti jednotlivých faktúr. Súd považoval za dôvodnú požiadavku navrhovateľa na zaplatenie sumy vo výške 278,88 eur v súlade s predloženými faktúrami a návrhu v tejto časti vyhovel.

Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa 3 ods. 1 a 2 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vzniklo navrhovateľovi právo požadovať od odporkyni ako dlžníka popri plnení, úroky z omeškania z vyššie uvedenej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, a nie je tu žalovaná podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania stanovuje vykonávací predpis, ktorým je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., podľa ktorého je výška úroku z omeškania výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia

ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd sa stotožnil s dňami vzniku omeškania, ktoré sú deň nasledujúci po splatnosti jednotlivých faktúr. Výšku úroku z omeškania mal súd preukázanú, keď základná úroková sadzba ECB ku dňu omeškania odporkyni 19.08.2011 do 21.10.2011 bola vo výške 1,5 % zverejnená na webovej stránke www.nbs.sk., t. j. 1,5 % + 8 bodov spolu výška 9,5 % ročne, ku dňu 22.11.2011 bola vo výške 1,25 % zverejnená na webovej stránke www.nbs.sk., t. j. 1,25 % + 8 bodov spolu výška 9,25 % ročne, ku dňu 21.12. 2011 do 21. 06. 2012 bola vo výške 1,00 % zverejnená na webovej stránke www.nbs.sk., t. j. 1,00 % + 8 bodov spolu výška 9,00 % ročne a ku dňu omeškania 19.07.2012 do 20.09.2012 bola vo výške 0,75 % zverejnená na webovej stránke www.nbs.sk., t. j. 0,75 % + 8 bodov spolu výška 8,75 % ročne. Súd sa stotožnil s výškou úrokov z omeškania aj dňami omeškania odporkyne. Na základe zisteného skutkového stavu a vyššie uvedených zákonných ustanovení rozhodol súd tak ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.

Čo sa týka nároku navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty, súd tento považoval za nedôvodný, nakoľko zmluvnú pokutu považuje za neplatnú z dôvodu absolútnej neplatnosti. Zo zmluvy je zrejmé, že ide o tzv. typovú zmluvu, teda zmluvu vrátane jej všeobecných obchodných podmienok, ktoré boli vopred pripravené. Boli pripravené navrhovateľom, bez účasti druhej strany - spotrebiteľa, pre vopred neurčený, široký okruh spotrebiteľov, pričom konkrétny spotrebiteľ nemá právo zásadným spôsobom do nej zasahovať (a už vôbec nie do všeobecných podmienok k zmluve) a prípadne meniť jej podmienky. Z uvedeného vyplýva, že zmluvná pokuta nebola medzi zmluvnými stranami individuálne dojednaná. Dôvodom absolútnej neplatnosti ustanovenia o zmluvnej pokute je rozpor s dobrými mravmi podľa ustanovenia § 3 ods. 1 (ustanovenia § 39) Občianskeho zákonníka, tiež absencia písomnej formy podľa ustanovenia § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Dohodu účastníkov o zmluvnej pokute ťažko možno akceptovať ako súčasť všeobecných podmienok. Podľa zákonných ustanovení Občianskeho zákonníka zmluvná pokuta musí mať pre svoju platnosť písomnú formu. Už len z toho vyplýva, že zákonodarca zmluvnú pokutu považuje za sankciu, ktorá má byť osobitne dojednaná a v zákonom predpísanej písomnej forme. Nie ako napr. úroky z omeškania, kde tieto vôbec nemusia byť súčasťou zmluvy a napriek tomu pri omeškaní dlžníka má veriteľ na ne nárok v zákonom stanovenej a určenej výške. Okrem toho všeobecné a iné obchodné podmienky a ich dojednanie obsahuje len a nie Občiansky zákonník. Je potrebné uviesť, že v danom prípade ide o vzťah občianskoprávny t.j. spotrebiteľský a nie o vzťah obchodný a to ani napriek tomu, že si to mali účastníci dohodnúť, lebo také dojednanie je absolútne neplatné, pretože obchádza zákonnú úpravu, ktorá sa má aplikovať na spotrebiteľské vzťahy. Okrem toho všeobecné podmienky sú len také, ktoré sú všeobecne známe, pričom sa predpokladá, že sú známe aj obom zmluvným stranám záväzkového vzťahu. Preto jej obsiahnutie v zmluvných podmienkach ( všeobecných ) nemožno akceptovať z hľadiska jej vážnosti a dôležitosti. Okrem toho obchodné podmienky sú tzv. typovými, kde ich obsah a rozsah a to, čo v nich bude alebo nebude a v akej forme a podobe, určuje výlučne len navrhovateľ ako dodávateľ, ktorý tieto podmienky robí a formuluje. V podstate odporkyňa ako spotrebiteľ ich obsah zásadným spôsobom ani meniť nemôže. Ak chce zmluvu o pripojení uzavrieť, má možnosť len všetko podpísať a akceptovať. Nemá možnosť výberu a voľby podmienok. Celé takéto konanie je nutné vyhodnotiť ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, v rozpore s obchodnými zvyklosťami a zároveň tu absentuje písomná forma, lebo v konaní nebola predložená taká forma dojednania o zmluvnej pokute, ktorá by bola podpísaná oboma účastníkmi zmluvného vzťahu. Na dôvod absolútnej neplatnosti pritom musí súd prihliadnuť z úradnej povinnosti aj keď sa toho nikto nedovolá. Keďže neexistuje platná zmluva o zmluvných pokutách, nemá navrhovateľ právo požadovať od odporkyne zaplatenie zmluvnej pokuty. Odporkyňa tak nemá povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu, lebo ju navrhovateľovi nedlhuje. Súd preto v tejto časti návrh zamietol (výrok III. rozhodnutia).

Podľa ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Navrhovateľ bol úspešný v časti konania o zaplatenie sumy 278,88 eur s príslušenstvom a vo zvyšnej

časti konania bol neúspešný. Potom podľa výsledku konania ako celku bol hrubý úspech navrhovateľa v rozsahu 74 % (278,88 eur : 378,48 eur x 100) a hrubý úspech odporkyne v rozsahu 26 % (100 % - 74 %) a tým daný prevažný čistý úspech navrhovateľa v rozsahu 48 % (74 % - 26 %), čo v konečnom dôsledku znamená právo navrhovateľa na náhradu účelne vynaložených trov celého konania práve takýmto percentom. Pri plnom úspechu navrhovateľa by mu prináležalo právo na zaplatenie náhrady trov právneho zastúpenia v sume 276,73 eur, a to za 4 úkony právnej služby á 28,22 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, pokus o zmier zo dňa 28.02.2014, písomné podanie na súd - návrh zo dňa 16.6.2014, účasť na pojednávaní dňa 06.03.2015) podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z., § 13a ods. 1 písm. a), c), d) vyhl. č. 655/2004 Z.z., 3-krát režijný paušál á 8,04 eur (r. 2014), 1-krát režijný paušál 8,39 eur (r. 2015) podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z., náhrada straty času za účasť na pojednávaní dňa 06. 03. 2015 cesta Bratislava - Trnava a späť za 4 polhodiny x á 13,98 eur v zmysle § 15 písm. b), § 17 ods. 1, cestovné za použitie motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z. z, zákona č. 283/2002 Z. z., za účasť na pojednávaní dňa 06. 03. 2015 cesta Bratislava - Trnava a späť/ 1 x 106 km x 0,183 eur (19,40 eur) + náhrada za pohonné hmoty 7,5 l/100 km x 106 km x 1,245 eur (9,90 eur). Vyčíslenú odmenu vo výške 230,61 eur (112,88 eur + 24,12 eur + 8,39 eur + 55,92 eur + 19,40 eur + 9,90 eur) súd zvýšil o 20% DPH 46,12 eur (20 % z odmeny za úkony právnej služby a z režijného paušálu, t. j. 230,61 eur x 0,20) podľa § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z., a náhrady iných trov konania v sume 22,50 eur (6% zo sumy 378 eur), čo predstavuje náhradu sumy vynaloženej na zaplatenie súdneho poplatku z návrhu. Vzhľadom na čiastočný úspech navrhovateľa v rozsahu 47,20 % priznal súd navrhovateľovi právo na náhradu trov právneho zastúpenia v sume 132,83 eur (48 % z 276,73 eur) a náhradu iných trov konania v sume 10,80 eur (48 % z 22,50 Eur), ktorú prisúdenú náhradu trov konania je odporkyňa povinná podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.