Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2C-187-2014.pdf
PDF · 72.49 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/187/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľa: Bytový podnik Trebišov, s.r.o., Puškonova 18, 075 86 Trebišov, IČO: 36 175 706, proti odporcom: 1. X. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., X. X. XXXX/X, toho času na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou JUDr. Timeou Takáčovou, vyššou súdnou úradníčkou tunajšieho súdu, 2. F. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. Š. XXXX/XX o zaplatenie 715,80 € s prísl. t a k t o
rozhodol:
Odporcovia v I. a II. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 715,80 € s prísl.
s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 143,16 € od 1.3.2013 do zaplatenia
s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 143,16 € od 1.4.2013 do zaplatenia
s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 143,16 € od 1.5.2013 do zaplatenia
s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 143,16 € od 1.9.2013 do zaplatenia
s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 143,16 € od 1.10.2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške 42,50 €, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ voči odporcom domáhal zaplatenia žalovanej sumy 715,80 € s prísl. z titulu dlžnej úhrady za užívanie bytu a služieb s tým spojenými na tom skutkovom základe, že odporcovia sú vlastníkmi bytu č. XX na ulici Š. XXXX/XX-XX v Trebišove, správu ktorého na základe Zmluvy o výkone správy uzavretej s nimi vykonáva navrhovateľ. Odporcovia dlhujú navrhovateľovi z titulu úhrad za užívanie tohto bytu a služby s tým spojené v období 02/2013 do 09/2013 žalovanú sumu. V spornom období svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o výkone správy neplnili ani čiastočne.
Okresný súd Trebišov vydal dňa 27.01.2014 platobný rozkaz č.k. 11Ro/571/2013 ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi v 1. rade do vlastných rúk, preto ho súd podľa § 173 ods. 2 OSP zrušil.
Po zistení, že sa odporca v 1. rade na adrese trvalého bydliska nezdržiava mu súd podľa § 29 ods. 6 OSP ustanovil opatrovníka. Opatrovník odporcu sa k návrhu nevyjadril.
Odporkyňa v 2. rade platobný rozkaz prevzala, k návrhu sa nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci.
Navrhovateľ je správcom bytového fondu v meste Trebišov. Odporcovia sú vlastníkmi bytu č XX na ulici Š. XXXX/XX O. G.. Navrhovateľ správu tohto bytu vykonáva na základe s nimi uzavretej Zmluvy o výkone správy bytu, zo dňa 24.01.2011, ktorú uzavreli za účelom zabezpečenia nerušeného výkonu vlastníckych a užívací práv k bytu.
Zo saldokonta bytu odporcov v roku 2013 súd konštatuje, že úhrady za užívanie bytu a služby s tým spojené vo februári 2013 vo výške 143,16 €, v marci 2013 vo výške 143,16 €, v apríli 2013 vo výške 143,16 €, v auguste a v septembri 2013 v rovnakej výške neuhradili. Ich dlh teda zo sporné obdobie predstavuje 715,80 €.
Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:
Podľa § 8a ods. 1, z.č. 182/1993 Z.z. v platnom znení, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasou všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytu a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmeny doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome. Na doručovanie sa vzťahuje osobitný predpis. Zmluva o výkone správy obsahuje najmä:
a) vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečení prevádzky, údržby a opráv domu,
b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku,
c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prepravy, údržby a opráv, vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi,
d) zásady platenia, úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi,
e) zásady určenia výšky platieb za správu,
f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa ods. 2.
Súd konštatuje, že medzi účastníkmi konania existuje zmluvný vzťah v súlade s citovaným zákonným ustanovením, na základe ktorého navrhovateľa ako správca vykonáva správu aj bytu účastníkov konania, za čo sú odporcovia povinný platiť úhradu v zmluvne dohodnutom rozsahu. Táto ich povinnosť vyplýva nielen z citovaného ustanovenia zákona ale aj z čl. II. Zmluvy. Odporcovia preukázateľne nesplnili zmluvnú povinnosť v tomto smere, preto im súd uložil súdnym rozhodnutím zaplatiť žalovanú sumu v plnom rozsahu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ uložil im súd povinnosť zaplatiť aj príslušný úrok z omeškania, lebo je evidentné, že sú v omeškaní so zaplatením každej mesačnej úhrady za užívanie bytu a služby s tým spojené.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 42,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).