Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Sa-17-2022.pdf
PDF · 70.6 KB
Case nature
Subarea
30Sa/17/2022
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v právnej žalobcu: C.X., miesto podnikania J. R. XXXX/ XXA, XXX XX D. - W., IČO: 45 424 764, právne zastúpený: JUDr. Šimon Cibulka, advokát, so sídlom Hodžova 53, 911 01 Trenčín, IČO: 42 373 646, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, o správnej žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu dôvodne vynaložených trov konania, vrátane trov kasačného konania, v rozsahu 100%, v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenie o výške trov konania, ktoré bude vydané vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou proti inému zásahu orgánu verejnej správy podľa § 252 a nasl. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj len „SSP“) domáhal toho, aby správny súd zakázal žalovanému evidovať žalobcu vo verejnom zozname daňových dlžníkov uverejnenom na webovom sídle Finančného riaditeľstva SR (<https://www.financnasprava.sk/sk/elektronicke-sluzby/verejne-služby/zoznamy/detail/ f4211cf3-eb6d-4b43-928e-a62800e27a3a>) ako dlžníka s daňovým nedoplatkom a uložil mu zároveň odstrániť žalobcu z tohto zoznamu. Zároveň si žalobca uplatnil náhradu trov konania.
2. Správny súd v konaní vedenom pod pôvodnou spisovou značkou 30Sa/12/2019 uznesením č. k. 30Sa/12/2019-55 zo dňa 18.3.2020 zamietol žalobu a žalobcovi nepriznal nárok na náhradu trov konania. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky, na základe podanej kasačnej sťažnosti, uznesením sp. zn. 4Sžk/26/2020 zo dňa 29.9.2022 zrušil kasačnou sťažnostou napadnuté rozhodnutie správneho súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Správny súd následne viazaný právnym názorom kasačného súdu pokračoval v konaní vedenom už pod novou sp. zn. 30Sa/17/2022. V rámci ďalšieho postupu v konaní výzvou zo dňa 25.11.2022 vyzval žalobcu na vyjadrenie, či zásah trvá. Žalobca podaním zo dňa 29.11.2022 oznámil, že zásah trvá a zotrváva na podanej správnej žalobe.
3. Dňa 13.12.2022 doručil žalobca tunajšiemu súdu podanie označené ako ,,Späťvzatie žaloby". Z obsahu tohto podania vyplýva, že Daňový úrad Bratislava dňa 6.12.2022 doručil žalobcovi oznámenie o výmaze žalobcu zo zoznamu dlžníkov ku dňu 31.10.2022. Vzhľadom na to, že žalovaný splnil, čoho sa žalobca v žalobe domáhal, žalobca berie žalobu späť a navrhuje súdu zastaviť konanie. Žalobca vo svojom podaní zdôraznil, že žalobu berie späť len v dôsledku konania, resp. správania žalovaného, ktorý v podstate po podaní dôvodnej žaloby konal tak, ako sa žalobca domáhal samotnou žalobou. Z uvedeného dôvodu preto žalobca požadoval, aby mu bol priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. K uvedenému nároku uviedol, že takýto postup sa v aplikačnej práci uplatňuje v civilných sporových konaniach pri rozhodovaní o náhrade trov konania.
4. Podľa § 63 prvá a druhá veta zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj „SSP“); žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví.
5. Podľa § 99 písm. a) SSP; správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
6. Žalobca ako účastník konania v postavení dominus litis má výlučné oprávnenie disponovať žalobou. Žalobca teda po začatí konania podanou žalobou výlučne disponuje, a to až do momentu vydania rozhodnutia vo veci samej, t.j. do vyhlásenia rozsudku alebo vydania uznesenia vo veci samej (§ 133 ods. 1 SSP).
7. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca využil jemu prislúchajúce oprávnenie disponovať s podanou správnou žalobou a vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci samej rozhodol, správny súd konanie podľa § 99 písm. a) v spojení s § 63 SSP zastavil.
8. Podľa § 171 ods. 1 SSP; Ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania
9. Podľa § 175 ods. 1 SSP; o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 467 ods. 3 SSP; ak kasačný súd zruší rozhodnutie krajského súdu a vec mu vráti na ďalšie konanie, krajský súd rozhodne aj o nároku na náhradu trov kasačného konania.
11. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 171 ods. 1 SSP, podľa ktorého súd uloží povinnosť nahradiť trovy konania účastníkovi, ktorý procesne zavinil zastavenie konania. V tomto prípade došlo k späťvzatiu žaloby zo strany žalobcu na základe správania sa žalovaného po podaní žaloby, ktorá bola podaná dôvodne. Dôvodnosť žaloby sa posudzuje procesne bez ohľadu na to, aký by bol výsledok konania, keby k späťvzatiu žaloby nedošlo. V tomto prípade je rozhodné to, že bol odstránený nezákonný stav, ktorého sa žalobca domáhal, a že len z toho dôvodu zobral žalobu späť. V tomto prípade správny súd dospel k záveru, že žalovaný nesporne zavinil zastavenie konania svojim správaním, a preto priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, a to vrátane trov kasačného konania. Podľa § 175 ods. 2 SSP rozhodne správny súd o výške náhrady trov konania po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
Poučenie:
Uznesenie je právoplatné jeho doručením (§ 151 ods. 2 SSP).
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.