Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-2P/70/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. F. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov - matka: M. S., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom F. K., D. XXXX/XX a otec: C. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom B. S. R., B.. Q., T. XX, XX XXX G., N. B. T., dieťa zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, v konaní o návrhu matky na určenie vyživovacej povinnosti takto

rozhodol:

I. Otec C. S., nar. XX.X.XXXX j e p o v i n n ý platiť na výživu maloletej M. F. S., nar. XX.XX.XXXX sumu 200,- EUR mesačne, vždy do každého 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej M. S., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, počnúc od 13.06.2014.

II. Zameškané výživné vo výške 1.800,- EUR za obdobie od 13.06.2014 do 05.03.2015 súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100,- EUR spolu s bežným výživným s tým, že prvá splátka je splatná mesiac nasledujúci po právoplatnosti tohto rozsudku, pričom omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

III. Vo zvyšnej časti súd návrh matky z a m i e t a .

IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletej návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 13.06.2014 žiadala, aby súd rozhodol o určení výživného na maloletú M. F. S. v sume 250,- EUR mesačne, ktorá vyživovacia povinnosť bola dohodnutá medzi jej právnym zástupcom a právnym zástupcom otca maloletej dňa 30.07.2010. Do mája 2014 otec dohodnuté výživné platil, od tohto obdobia však výživné platiť prestal z dôvodu choroby a pobytu v ústavnom liečení.

Súd uznesením sp. zn. zo dňa 21.07.2014 začal konanie o určenie výživného pre maloletú.

Následne riadne doručil otcovi maloletej predvolanie na termíny pojednávaní, návrh, prílohy, ako aj procesné poučenia a uznesenia o začatí konania a o ustanovení kolízneho opatrovníka pre maloletú a po ich pretlmočení do nemeckého jazyka a vykonal pojednávanie napriek neúčasti otca maloletej, nakoľko tento sa riadne a včas z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu.

Na pojednávaní súd vypočul matku, kolízneho opatrovníka a prečítal pripojené listinné dôkazy, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Matka v celom rozsahu zotrvala na písomne podanom návrhu na určenie výživného, pričom uviedla, že na návrhu na určenie vyživovacej povinnosti trvá. Ku dohode o výživnom došlo 30.07.2010, kedy e boli na súde v Nemecku ona, exmanžel, aj ich právnici a dohodli sa, že otec maloletej bude platiť výživné na dcéru po 250,- EUR mesačne. On túto vyživovaciu povinnosť riadne plnil do mája 2014. Od kedy bol umiestnený do opatrovateľského zariadenia z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu, tak prestal na výživu dcéry prispievať. Podľa jej informácií v Nemecku poberá dávku vo výške 1.400,- EUR mesačne. Od septembra 2010 sa trvale s dcérou zdržiava na Slovensku. Pri rozvode manželstva sa neriešila úprava práv a povinnosti k mal. dcére, pretože medzi rodičmi o tomto nebolo žiadneho sporu. Pracuje ako opatrovateľka, je samostatne zárobkovo činná osoba. Zatiaľ chodievala na dvojtýždňové turnusy a zarobila okolo 910,- EUR mesačne, avšak kvôli tomu, že dcéra ju potrebuje a chce s ňou byť viac, chodí do Rakúska už len na jeden týždeň a tri týždne je doma. Jej terajší zárobok je okolo 450,- EUR. S dcérou žijú v prenajatom byte, za prenájom platí 348,- EUR mesačne. Poistky a poistenia sú spolu 40,- EUR, náklady za mobilné telefóny 30,- EUR, spláca spotrebný úver 200,- EUR mesačne. Dcéra je žiačkou ZŠ, chodí do 6. ročníka a venuje sa mimoškolským aktivitám spevu a karate. Tieto krúžky stoja spolu 80,- EUR štvrťročne. Na začiatku školského roka jej nakúpila školské pomôcky a veci potrebné do školy v sume okolo 100,- EUR, 22,- EUR mesačne jej platí obedy v školskej jedálni a poberá prídavok na dieťa okolo 27,- EUR mesačne. Bude poberať takýto príspevok aj v Rakúsku, ten má byť okolo 180,- EUR. Nevlastní žiaden cennejší hnuteľný, ani nehnuteľný majetok. S otcom maloletej sú v telefonickom kontakte, rozpráva hlavne s dcérou, i keď jeho zdravotný stav je čoraz horší. Komunikujú aj prostredníctvom pána G. K.V., ktorý je kamarátom otca maloletej a zároveň je krstným otcom ich dcéry.

Kolízny opatrovník uviedol, že vzhľadom na zdravotný stav otca maloletej M. navrhuje, aby súd určil vyživovaciu povinnosť otcovi odo dňa podania návrhu na súd vo výške 150,- EUR mesačne.

Súd sa ďalej oboznámil s rodným listom maloletej z ktorého vyplýva, že táto sa narodila XX.XX.XXXX v B.A. X. M. B. T. N. matke M. S., rod. M. a C. S. a je rodný list je zapísaný v knihe narodení osobitnej matriky Ministerstva vnútra SR vo zväzku ORI22, ročník XXXX, na strane 135 pod por. číslom 403. Maloletá má podľa údajov tejto osobitnej matriky s matkou evidovaný trvalý pobyt v SR, v V. F. K.. Podľa dohody na č.l. 46 spisu sa rodičia maloletej dňa 30.07.2010 dohodli na výške výživného pre maloletú v sume 250,- EUR mesačne, počnúc od 01.07.2010 a to bez ohľadu na to, či maloletá bude žiť v N., alebo na SR.. Otec maloletej sa zaviazal, že túto dohodu uzná pred úradom mládeže v mieste jeho bydliska formou vykonateľnej listiny, k čomu však nedošlo. Podľa rozsudku Okresného súdu B. X. - rodinného súdu - pod č.k. , bolo manželstvo rodičov maloletej rozvedené. Podľa potvrdenia o trvalom pobyte na č.l. 123 má maloletá a jej matka trvalý pobyt v F. K., L.. D. XXXX/XX. Podľa potvrdenia o návšteve školy vydaného riaditeľkou Základnej školy Janka Matúšku v Dolnom Kubíne, maloletá si riadne plní povinnú školskú dochádzku. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne bola matka v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 26.10.2013 do 20.03.2014 a v tomto čase nepoberala žiadne peňažné dávky. Podľa potvrdenia zarobila ako opatrovateľka za mesiace marec - máj 2014 priemerne 910,- EUR mesačne. Matka tiež preukázala, že mesačne uhrádza za prenájom bytu 348,- EUR, 10,- EUR mesačne uhrádza dcére za krúžok karate, 21,98 EUR za TV a internet, 30,- EUR poplatok za mobilný telefón, 58,32 EUR splátku úveru. Poberá prídavok na jedno dieťa v sume 23,52 EUR mesačne a tiež prídavok na dieťa 171,08 EUR mesačne z Rakúska. Podľa oznámenia na č.l. 146 je výška dôchodku otca maloletej 1412,59 EUR. Dňa 29.12.2014 bolo súdu doručené písomné vyhlásenie pred svedkom, že otec maloletej súhlasí s požadovanou výškou výživného na mal. M. F..

Podľa § 62 Zákona o rodine ods: (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 80 zákona o rodine Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny môže poskytovať náhradné výživné na zabezpečenie výživy oprávneného podľa osobitného predpisu.

O výške výživného na maloletú M. F. S. zatiaľ nebol rozhodované súdom, medzi rodičmi existovala dohoda, ktorú otec plnil do mája 2014. Hoci písomne súhlasil s výškou vyživovacej povinnosti v sume 250,- EUR mesačne, súd výšku výživného stanovil vzhľadom na jeho možnosti a pomery na sumu 200,- EUR mesačne. Takúto výšku výživného súd považuje za primeranú vzhľadom na príjem otca, ktorý pozostáva z dôchodku v sume 1412,- EUR mesačne, pričom otec maloletej je z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu umiestnený v ústave s dennou zdravotníckou opaterou. Výška výživného je primeraná aj veku a odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa, ktoré je vo veku 12 rokov a navštevuje základnú školu. Pri určení výšky výživného je smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Jednoznačne tak životnú úroveň dieťaťa pozitívne ovplyvňuje majetkovo lepšie zabezpečený rodič. Vodiacou zásadou na strane povinného je miera jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Rozdielnosť životnej úrovne oboch rodičov sa premieta do výšky vyživovacej povinnosti toho z nich, s ktorým rodičom dieťa nežije v spoločnej domácnosti. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý rodič dosahuje pri vyhlasovaní rozhodnutia (R 14/1966, R 30/1990).

Z uvedených dôvodov súd vyhovel návrhu matky na určenie výživného na mal. M. F. od 13.06.2014, pričom zameškané výživné vo výške 1.800,- EUR za obdobie od 13.06.2014 do 05.03.2015 súd otcovi povolil splácať v pravidelných mesačných splátkach po 100,- EUR spolu s bežným výživným s tým, že prvá splátka je splatná mesiac nasledujúci po právoplatnosti tohto rozsudku, a omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Vo zvyšnej časti súd návrh matky zamietol, nakoľko vzhľadom na vek a odôvodnené potreby, ako aj na pomery otca, výšku výživného v sume 250,- EUR mesačne považoval za primeranú.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keď konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( ). 5.

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - v znení neskorších zmien; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia ( ).