Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15C-203-2014.pdf
PDF · 80.68 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/203/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľa E. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W. XX, štátneho občana SR, proti odporkyni B. B., rod. P., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W., t.č. bytom W. č. XXX, štátnej občianky SR, o určenie výživného na manžela, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 31.12.2014 žiadal navrhovateľ určiť manželské výživné v sume 50,-- € mesačne voči odporkyni, s ktorou nežijú v spoločnej domácnosti hoci sú manželmi. Odporkyňa opustila spoločnú domácnosť v apríli 2014 kedy začala spolužitie s iným mužom a s ním žije doposiaľ. Okrem invalidného dôchodku v sume 147,-- € iný príjem nemá. Ďalej má vyživovaciu povinnosť na maloletú dcéru pochádzajúcu z manželstva a na manželku spolu 50,-- € mesačne. Spláca nájomné 72,-- € mesačne a elektrickú energiu 60,-- € mesačne. Požiadal o priznanie dávky v hmotnej núdzi s tým, že Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina mu bol priznaný príspevok na bývanie vo výške 55,-- € mesačne od 1.2.2015. Okrem toho sa zúčastňuje aktivačných prác v Obci W., kde je to 11,-- € na mesiac.
Odporkyňa s podaným návrhom nesúhlasila. Sama uviedla, že je zaradená na aktivačné práce v Obci W.. Momentálne je tehotná s priateľom a je na rizikovom tehotenstve, preto nemohla vykonať dohodu o vykonaní aktivačných prác, ktorú mala uzavretú. Žije z 20,-- €, ktoré jej poskytuje navrhovateľ titulom manželského výživného, ohľadom ktorého prebiehalo pred tunajším súdom konanie. Dcéra účastníkov konania, teda dcéra pochádzajúca z manželstva je momentálne umiestnená v Reedukačnom centre v G. Q., nakoľko sú s ňou výchovné problémy.
Zo sobášneho listu účastníkov konania bolo zistené, že títo sú manželia. Manželstvo uzatvorili XX.X.XXXX.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Zvolen sp. zn. XXC XX/XXXX súd zistil, že dňa 26.2.2013 podala B. B. na tunajšom súde návrh na určenie manželského výživného od E. B.. Okresný súd Zvolen vo veci rozhodol rozsudkom dňa 17.4.2013 tak, že zaviazal odporcu E. B. prispievať na výživu navrhovateľky titulom manželského výživného vo výške 20,-- € mesačne od 1.3.2013.
Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen bolo zistené, že navrhovateľ poberá invalidný dôchodok od 23.3.1993 vo výške 147,50 €. Z lustrácie Sociálnej poisťovne bolo zistené, že odporkyňa mala mať uzatvorenú dohodu o vykonaní práce od 8.2. do 28.3.2014 v spoločnosti IN SERVICES, s.r.o. Staré Grunty, Bratislava. Podľa správy doručenej od uvedenej spoločnosti odporkyňa nevykonala žiadnu prácu, preto jej neprináleží žiadna mzda.
Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 11.2.2015 č. G ktoré doložila odporkyňa na oboznámenie. Pred tunajším súdom bolo zistené, že úrad odňal odporkyni pomoc v hmotnej núdzi v sume 41,60 € od 1.1.2015. Z odôvodnenia bolo zistené, že k odňatiu dávky v hmotnej núdzi došlo z dôvodu toho, že od mesiaca január 2015 nie je možné považovať odporkyňu za osobu v hmotnej núdzi, nakoľko v zmysle prijatej ponuky na vykonávanie pracovnej činnosti v rozsahu 32 hodín mesačne neodpracovala stanovený rozsah hodín.
Podľa ustanovenia § 71 ods. 1 Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 2 Zákona o rodine výživné nemožno priznať ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Z predložených listinných dôkazov a z výsluchu účastníkov konania mal súd preukázané, že navrhovateľ žiadal priznať manželské výživné voči odporkyni, s ktorou sú síce manželia, avšak nežijú v spoločnej domácnosti. Jediným príjmom navrhovateľka je invalidný dôchodok, ktorý poberá a od 1.2.2015 mu bol priznaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina príspevok na bývanie. Odporkyňa s podaným návrhom nesúhlasila, sama poukázala na svoju sociálnu odkázanosť s tým, že má zdravotné ťažkosti, je gravídna, bola jej odňatá dávka v hmotnej núdzi. Jediným príjmom, ktorý má je výživné od manžela vo výške 20,-- €, ktoré jej bolo priznané tunajším súdom v konaní vedenom pod sp. zn. XXC XX/XXXX. Keďže sama odporkyňa je sociálne odkázaná a je odkázaná svojou výživou na manžela nemá z čoho platiť výživné, ktoré navrhovateľ požaduje. Súd po oboznámení sa s listinami, ako aj s vyjadreniami účastníkov konania dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky pre priznanie manželského výživného a ak by manželské výživné navrhovateľovi od odporkyne priznal bolo by to v rozpore s dobrými mravmi. Sama odporkyňa je v hmotnej núdzi, je odkázaná svojou výživou na navrhovateľa, ktorý jej platí na základe rozhodnutia súdu výživné 20,-- € mesačne. Ak by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie akejkoľvek čiastky navrhovateľovi znamenalo by to pre odporkyňu neúmerné zaťaženie s tým, že nemá finančné prostriedky sama pre seba, nie to ešte na to, aby platila navrhovateľovi výživné. Navyše je gravídna a je na rizikovom tehotenstve. Vzhľadom k týmto skutočnostiam potom súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.
Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 151 ods. 1, veta prvá O.s.p. a odporkyni, ktorá v konaní bola úspešná nepriznal žiadnu náhradu trov konania, nakoľko jej trovy v konaní nevznikli a ani nežiadala priznať žiadne trovy.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
10) bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.
1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,
4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).