Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-103-2015.pdf
PDF · 77.28 KB
Case nature
Subarea
10C/103/2015
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: Vlastníci bytov a nebytovách priestorov bytového domu Nádych, v zastúpení správcu: Tatranský správcovský dom s.r.o., Popradskej brigády 748, 058 01 Poprad, IČO: 46764178, zast. Advokátska kancelária Hudzík & Partners s.r.o., Mnoheľova 830/15, Poprad, IČO: 47251654 proti žalovanému: W.. P. F. , A.. XX.X.XXXX, S.. W. F., E. XXXX/XX, S.. Č.. W. F., W. XXXX/ X, o zaplatenie sumy 1 238,57 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd n a r i a ď u j e vrátiť žalobcovi zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 74,- eur bez jeho zákonného krátenia a na vrátenie sumy 74,- eur žalobcovi upravuje prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Centrum vysporiadania finančných transakcií, Oddelenie spracovania agend, Thurzova 1, 042 21 Košice a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto právoplatného uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Označený žalobca v zastúpení správcu bytového domu podal prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu na tento súd dňa 20.2.2015 proti žalovanému žalobu o zaplatenie dlžných úhrad za poskytované služby do bytu vo vlastníctve žalovaného, u ktorého činí celkový dlh k 31.1.2015 vrátane úroku z omeškania sumu 1 238,57 eur. K žalovanej istine si žalobca uplatňuje aj úrok z omeškania a náhradu trov konania. Z pripojených listinných dôkazov k žalobe vyplýva, že Okresné stavebné bytové družstvo Poprad ako predchádzajúci správa bytového domu, postúpil zmluvou o postúpení práv a povinností podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka vrátane dodatku č. 1 k nej zo dňa 24.9.2012 Tatranskému správcovskému domu s.r.o. Poprad všetky svoje práva a povinností vyplývajúce zo zmlúv o výkone správy bytových domov a to k 1.10.2012. V bytovom dome Nádych nie je vytvorené spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov, vlastníctvo žalovaného k bytu č. 1 v bytovom dome A. X..Č.. XXXX U. N. A. D. Č.. XXXX, O..Ú.. F. Y. Q. Č. I. S. D. je vyznačené zákonné záložné právo podľa § 15 ods. 1 Zák. č. 182/1993 Z.z. v prospech vlastníkov bytov domu s.č. 3475.
Podľa § 103 OSP kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania).
Podľa § 104 ods.1 , veta prvá OSP ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 19 OSP spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti ( právna subjektivita ); inak len ten komu ju zákon priznáva.
Podľa § 20 OSP každý môže pred súdom ako účastník samostatne konať
( procesná spôsobilosť ) v tom rozsahu, v akom má spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti.
Podľa § 5 OSP súdy poskytujú účastníkom poučenia o ich procesných právach a povinnostiach. Túto povinnosť súdy nemajú, ak je účastník v občianskom súdnom konaní zastúpený advokátom.
Podľa § 6 ods. 1 Zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len "spoločenstvo"), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len "správca"), najmä s bytovým družstvom.
Podľa § 6 ods. 2 cit. zákona správa domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca alebo spoločenstvo zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, okrem iného, podľa písm. d/vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iných nedoplatkov, ktoré bezprostredne súvisia s užívaním domu ako celku jednotlivými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome.
Podľa § 6 ods. 3 cit. zákona na správu domu nesmú byť dohodnuté súčasne
viaceré formy správy domu. Na správu v jednom dome môže byť uzavretá zmluva len s jedným správcom alebo len jedna zmluva o spoločenstve.
Podľa §8a ods.1 cit . zákona vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome.
Podľa §8a ods. 3 cit. zákona dňom skončenia správy domu prechádzajú všetky práva a povinnosti vyplývajúce zo zmlúv, ktoré súvisia so správou domu a ktoré boli uzatvorené v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, alebo zo zmlúv uzavretých na základe rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome na nového správcu alebo na spoločenstvo.
Na základe vyššie cit. zákonných procesných a hmotnoprávnych ustanovení súd toto konanie pre neodstrániteľný nedostatok v podmienkach konania na strane označeného žalobcu zastavil, pretože označený žalobca od začiatku konania nemá spôsobilosť na právne úkony v zmysle § 19 OSP a nemá ako účastník procesnú spôsobilosť v zmysle § 20 OSP, pretože ide v zmysle práva o neexistujúci subjekt. Neexistujúci subjekt označený ako „vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu A. nemajú zo zákona zákonného zástupcu, v danom prípade správcu a ktorý sa dal zastúpiť právnym zástupcom a s takýmto neexistujúcom subjektom súd nemôže konať a rozhodovať. V danom prípade mali byť riadne označení všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov, resp. pokiaľ by uzavreli zmluvu o výkone správy s terajším správcom, bola by daná priamo aktívna legitimácia správcu na podanie žaloby o zaplatenie nedoplatkov voči žalovanému ako jednému z vlastníkov bytu v bytovom dome. Zmluvné postúpenie práv a povinností správcu je v rozpore s osobitným zákonom a to Zák. č. 182/1993 Z.z. a súd k nemu neprihliada. Nič nebráni správne označenému žalobcovi podať novú žalobu na súd.
O vrátení súdneho poplatku za návrh označenému žalobcovi, ktorý súdny poplatok zaplatil, bolo rozhodnuté podľa § 11 ods. 1, 4 a 6 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, v platnom znení. Podľa uvedených ustanovení platí, že poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku jeden, sa poplatok pri vrátení kráti o 1 % , najmenej o 6,70 eur. Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, súd zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení prevádzkovateľovi systému (Slovenská pošta, a.s. prostredníctvom svojej určenej vnútroorganizačnej zložky ), ak je súd zapojený do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení. Ak prevádzkovateľ systému nevráti poplatok alebo preplatok v určenej zákonnej lehote, je povinný zaplatiť poplatníkovi úrok z omeškania z poplatku alebo preplatku vo výške 3-násobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej v deň vrátenia poplatku alebo preplatku. Úrok z omeškania sa priznáva za každý deň omeškania až do dňa ich vrátenia.
V danom prípade označený žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 74,- eur a prevádzkovateľ systému mu má vrátiť túto sumu bez krátenia do 30 dní od doručenia tohto právoplatného uznesenia súdu.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c/ OSP, podľa ktorého ustanovenia platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V Poprade dňa 4. marca 2015
Mgr. Mária Pajerchinová, Dr., v.r.
samosudca
Za správnosť vyhotovenia:
Ing. Ingrid Vajdíková