Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-324-2014.pdf
PDF · 74.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/324/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Štefanom Ťažkým v právnej veci mal. H. V., N.. X. X. XXXX, bytom u navrhovateľov, zastúpený kolíznym opatrovníkom Ú. W., B. M. P. T. M. K., na návrh navrhovateľov D. V., T.. D., N.. XX. XX. XXXX P. K. V., N.. XX. X. XXXX, obaja trvale bytom M. R., Q.S. XXX/XX, v konaní o osvojenie mal. dieťaťa, takto
rozhodol:
I. V y s l o v u j e , že maloletý H. V., N.. X. X. XXXX M. B., z utajeného pôrodu, je o s v o j e n c o m ako spoločné dieťa osvojiteľov, manželov D. V., T.. D., N.. XX. XX. XXXX P. K. V., N.. XX. X. XXXX, obaja trvale bytom M. R., Q. XXX/XX, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Do rodného listu mal. H. V., N.. X. X. XXXX M. B., v knihe narodení matričného úradu B., vo zväzku XX, ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX budú zapísaní ako rodičia dieťaťa otec K. V., N.. XX. X. XXXX, syn otca N.. K. V. a matky P. V., T.. W. a matka D. V., T.. D., dcéra otca N.. V. D. a matky N.. K., T.. D..
III. Maloleté dieťa počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku bude mať priezvisko „. V. P. K. „ .
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia, manželia D. P. K. V. podali na Okresný súd v Kežmarku dňa XX. XX. XXXX návrh, v ktorom žiadali, aby súd vyslovil, že maloletý H. V., narodený z utajeného pôrodu, je od právoplatnosti rozsudku osvojencom manželov D. P. K. V. a do rodného listu budú zapísaní obaja navrhovatelia ako rodičia mal. dieťaťa. Svoj návrh odôvodnili tým, že manželstvo uzavreli dňa R.. XX. XXXX, z ich manželstva žiadne biologické deti nepochádzajú, v minulosti už jedno dieťa si osvojili. Uviedli, že sú zapísaní na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Prešove v zozname žiadateľov o osvojenie. Uvedený úrad vydal súhlas, aby mohli nadviazať vzťah s dieťaťom, ktoré sa narodilo v nemocnici v B. z utajeného pôrodu. Dňa l3. 3. 2014 bolo im vydané odporúčanie na realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti. Poukázali, že uznesením Okresného súdu v Humennom z dňa 26. 3. 2014 pod č. k. l9P 84/2014 - 15 bolo im predbežným opatrením maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na základe predbežného opatrenia si dieťa dňa 3. 4. 2014 priviedli do svojej domácnosti a od uvedeného obdobia zabezpečujú jeho riadnu výchovu a starostlivosť. Ďalej uviedli, že dňa l5. 10. 2014 Okresný súd v Kežmarku rozsudkom pod č. k. 6P 70/2014 - 12 zveril mal. H. do ich predosvojiteľskej starostlivosti.
V priebehu konania obaja navrhovatelia predložili súdu ako listinný dôkaz lekárske správy o svojom a zdravotnom stave mal. dieťaťa a výpis z registra trestov Generálnej prokuratúry a potvrdenia od svojho
zamestnávateľa. Súd si vyžiadal správy, charakteristiky o navrhovateľov z miesta ich bydliska a dal prešetriť rodinné prostredie u navrhovateľov. Zároveň súd sa oboznámil s pripojenými spismi Okresného súdu v Humennom a Okresného súdu v Kežmarku týkajúce sa mal. H.. Na základe takto zistených skutočností súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľov je dôvodný, a preto rozsudkom na pojednávaní dňa 3. 3. 2015 mu v celom rozsahu vyhovel. Po vyhlásení rozsudku a po poučení o možnosti podať opravný prostriedok prítomní účastníci zhodne prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči všetkým výrokom vyhláseného rozsudku do zápisnice súdu.
Podľa § 157 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.), ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia odôvodnil rozsudok v skrátenej forme.
Predmetom tohto konania je návrh navrhovateľov na vyslovenie, že mal. dieťa H. V. od právoplatnosti rozsudku je osvojencom navrhovateľov.
Podľa § 100 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR“), osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa.
Podľa § 97 ods. 1 ZR, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
Podľa § 97 ods. 2 ZR o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
Podľa § 98 ZR osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 99 ZR medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel a osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 104 ZR súd je povinný na základe lekárskeho vyšetrenia zistiť, či zdravotný stav osvojenca a osvojiteľov nie je v rozpore s účelom osvojenia. S výsledkami vyšetrenia oboznámi osvojiteľa, zástupcu osvojenca a poučí ich o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia.
Podľa § 105 ZR osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa.
Podľa § 106 ods. 1 ZR osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
Podľa § 107 ods. 1 ZR osvojenie môže súd zrušiť z vážnych dôvodov, ktoré sú v záujme mal. dieťaťa do 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o osvojení na návrh osvojenca alebo osvojiteľa alebo aj bez návrhu.
Podľa § 108 ZR osvojiteľ sa zapíše v Matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Podľa § 109 ZR po uplynutí lehoty na zrušenie osvojenia podľa § 107 ods. 1 osvojenie nebráni, aby osvojenec mohol byť znova osvojený.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože ide o opatrovnícke konanie, ktoré súd môže začať i bez návrhu z úradnej povinnosti.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, pretože sa ho účastníci konania po jeho vyhlásení a po poučení o opravnom prostriedku výslovne vzdali do zápisnice súdu.