Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_14Cb-185-2011.pdf
PDF · 83.55 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/185/2011
Rozhodnutie
P. súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Katarínou Zajacovou v právnej veci navrhovateľa DRASTAV Opatovce nad Nitrou spol. s r.o. so sídlom v Opatovciach nad Nitrou 548, IČO: 36 317 012, zast. JUDr. Martinom Olosom, advokátom so sídlom v Žiline, M.R. Štefánika 71 proti odporcovi M. T., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, zast. JUDr. Erichom Lojom, advokátom so sídlom v Prievidzi, Bojnická 5,7 o zaplatenie sumy 2.000,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je po v i n n ý nahradiť odporcovi trovy konania prestavujúce náhradu vecných nákladov v sume 1,48 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 594,06 eur na účet JUDr. Ericha Loju, advokáta, so sídlom v Prievidzi, Bojnická 5, vedený vo VÚB, a.s č. SK82 0200 0000 0019 1856 5157 v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2.000,- eur s prísl., ktorá predstavovala nezaplatenú cenu za tovar, ktorý odobral v predajnP.S. - ORVA pre svoje potreby na účet navrhovateľa, ktorý ho mal v predajni otvorený. Odobratý tovar odporca použil na rekonštrukciu svojho rodinného domu. Navrhovateľ za tovar odobratý odporcom zaplatil predávajúcemu.
Na trovách konania uplatnil zaplatený súdny poplatok v sume 120,- eur a trovy právneho zastúpenia.
Odporca návrh navrhovateľa považoval za nedôvodný a poprel existenciu záväzku voči nemu. Tvrdil, že za odobratý tovar so zľavou v predajni riadne zaplatil. Súčasne vzniesol námietku premlčania pohľadávky navrhovateľa uplynutím dvojročnej premlčacej doby na uplatnenie práva navrhovateľa na náhradu škody.
Na trovách konania uplatnil trovy právneho zastúpenia a hotové náklady.
Navrhovateľ a jeho právny zástupca sa na pojednávanie neustanovili. Právny zástupca navrhovateľa neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal. Neprítomný navrhovateľ pojednávanie z dôležitého dôvodu odročiť nežiadal. Súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Po vypočutí účastníkov, svedkov, oboznámení sa s bankovým výpisom z UniCredit Bank zo dňa 4.11.2008, s výpisom odporcu zo živnostenského registra zo dňa 28.10.2011 a 4.11.2011, s písomným vyjadrením odporcu vo veci zo dňa 4.1.2012, s obsahom vyšetrovacieho spisu OR PZ Prievidza č. ORP-396/PD-PD-2011, s písomným vyjadrením odporcu vo veci zo dňa 28.9.2012, s ostatnými listinnými dôkazmi v spise založenými, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca bol zamestnaný u navrhovateľa od roku 2002, spočiatku ako zamestnanec, neskôr pracoval na základe dohody o pracovnej činnosti a konateľ navrhovateľa nevylúčil, že mohol pracovať aj ako živnostník. V mesiaci august 2008, kedy navrhovateľ zatepľoval bytový dom v P.prišiel za ním odporca so žiadosťou, či si od spoločnosti môže zobrať materiál, pretože mala v predajni zľavu. Navrhovateľ mal materiál na zateplenie obytného domu objednaný v predajni Orva, ktorý mu dovážali na stavbu. V predajni sa tovar naložil, časť z neho sa zložila v G.a zvyšok si zobral odporca do miesta bydliska, D. s tým, že zamestnancom navrhovateľa povedal, že konateľ o tom vie, ktorý sa s odporcom dohodol tak, že odporca zaplatí za tovar podľa spotrebovaného množstva. Dohodli sa tak, že odporca buď za materiál zaplatí priamo konateľovi navrhovateľa alebo v predajni Orva, čo sa nestalo. Konateľ navrhovateľa sa so svojím šoférom dohodol tak, že množstvo materiálu odobratého odporcom zapíše do prepravného listu, čo neurobil. V žalovanej sume 2.000.- eur bol zahrnutý polystyrén v množstve 230 m2, lepidlo, rohy, lišty a hmoždinky. Len v tomto prípade odporca odobral materiál priamo z predajne Orva pre svoje potreby. Prax navrhovateľa bola taká, že pokiaľ sa objednával tovar v predajni Orva, objednával sa ústne. Množstvo odobratého materiálu sa zapísalo v predajni do knihy a potom konateľ navrhovateľa za tento tovar zaplatil. Tovar sa objednával mesačne. Tovar v predajni mohol prevziať len zamestnanec navrhovateľa, p. D.V prípade, ak by p.A. ochorel, išiel by pre tovar niekto iný, ale z predajne by konateľovi navrhovateľa hneď telefonovali. Štatutárny zástupca navrhovateľa poprel, že by si odporca bol osobne v predajni vziať tovar. Nikdy nevyužil to, že si mohol na účet navrhovateľa priamo v predajni zobrať tovar. Postupoval tak, že si zobral materiál, ktorý bol určený na stavbu. V predajni Orva vedeli, že materiál mal byť použitý na stavbe v Kanianke, nevedeli, že materiál pôjde odporcovi do miesta jeho bydliska. Navrhovateľ dňa 13.10.2008 zaplatil spoločnosti Orva sumu 320.060,- Sk za vystavenú faktúru za odobratý tovar.
Odporca vykonával podnikateľskú činnosť ako živnostník do 21.12.2009, kedy podnikanie ukončil. Následne pracoval u navrhovateľa na stavbách. Robil pomocné práce. Uviedol, že nikdy v mene navrhovateľa v predajni Orva na N. ceste v A. nenakupoval tovar. Navrhovateľ mal vlastného nákupcu, M. B., ktorý nakupoval tovar. P. B. mal v predajni podpisové právo a len on mohol nakupovať pre navrhovateľa tovar. Odporca nepoprel, že osobne požiadal konateľa navrhovateľa, A. W., či by v mene navrhovateľa nemohol pre seba kúpiť tovar. Konateľ navrhovateľa s tým súhlasil a spolu s p. B. odporca išiel pre tovar. V predajni Orva bol odporca dvakrát, jedenkrát si tovar objednal a druhýkrát ho kúpil. V oboch prípadoch bol prítomný p. B.. O tom, že konateľ navrhovateľa súhlasil s odobratím tovaru odporcom v mene navrhovateľa, vedel aj jeho synP.ktorý bol prítomný pri tomto rozhovore. Odporca tvrdil, že počas rokovania s konateľom navrhovateľa sa tento vyjadril, že mu je jedno, či tovar zaplatí jemu osobne alebo priamo v predajni. Odporca uviedol, že za tovar zaplatil v predajni, o čom ako dôkaz predložil pokladničný doklad zo dňa 25.10.2008 preukazujúci zaplatenie sumy 13.183,50 Sk za omietku ecolor. Tvrdil, že po odobratí tovaru oznámil konateľovi navrhovateľa, že za tovar zaplatil v predajni a či mu má ukázať doklad. Konateľ n s ním bol v predajni p. B..
Na preukázanie tvrdení účastníkov súd vypočul svedkov nimi navrhnutých.
Svedok M. B., ktorý v roku 2008 pracoval u navrhovateľa, potvrdil, že bol prítomný pri tom, keď odporca žiadal konateľa navrhovateľa o jeho súhlas s odobratím tovaru v predajni Orva so zľavou. Jednalo sa o farebnú omietku. Konateľ navrhovateľa súhlasil a svedka poveril, aby išiel do predajne spolu s odporcom. Prvýkrát išli objednať tovar a neskôr išli pre farebnú omietku. Nepamätal sa, koľko vedier omietky doniesli. Iný tovar odporca nebral. Svedok potvrdil, že s odporcom sú priatelia, v januári 2012 ho odporca kontaktoval a hovoril mu o spore s navrhovateľom. Svedok potvrdil, že bol prítomný pri platení odporcu za farby, ktoré kúpil. Kúpnu cenu zaplatil v predajni Orva vtedy, keď boli po objednávke tovar prevziať a doviezť odporcovi. Omietku potreboval na svoj rodinný dom. Svedok vedel len o jednej platbe odporcu, o iných platbách nevedel. Nemal vedomosť o tom, že by niekto odporcovi z predajne Orva vozil polystyrén, rohy, štartovacie lišty a lepidlo.
SvedokA.syn odporcu, uviedol, že v roku 2008 pracoval u navrhovateľa. Bolo mu známe, že odporca žiadal konateľa navrhovateľa o zľavu na stavebný materiál. Bol pri ich rozhovore aj s p. B. a dohodli sa tak, že odporca si môže tovar zobrať, ale musí ho zaplatiť v predajni. Svedok nebol prítomný pri platení odporcu za tovar. Potvrdil, že odporca so zľavou v októbri roku 2008 kupoval šúchanú omietku. Žiadny iný stavebný materiál nekupoval.
Svedkyňa D.e obyvateľkou obce A., v ktorej žije aj odporca. Ich nehnuteľnosti sú od seba vzdialené asi 200 m. Pamätala sa, že v minulosti odporca zatepľoval svoj rodinný dom, asi do roku 2010. V tom čase zatepľovala aj svedkyňa svoju nehnuteľnosť. Vedela, že odporca z rodinného domu zatepľoval asi dve steny. Nemá zateplený predný a bočný múr domu. V tom čase sa dohodli, že na zateplenie domu mu svedkyňa poskytne polystyrén, lepidlo a rohy. Dohodli sa, že odporca jej za hodnotu poskytnutého materiálu zaplatí, čo aj urobil. Nepamätala sa, akú sumu jej zaplatil. Nepamätala sa, aké množstvo polystyrénu mu dala, ale boli to balíky. Nevedela sa vyjadriť, kde odporca kupoval fasádnu farbu, ale svedkyňa vylúčila, že by ju poskytla ona. Nevedela o tom, že by odporca na zateplenie domu použil aj nejaký lacnejší polystyrén. Nespomínal pred ňou, že na zateplenie zohnal lacnejší polystyrén od ďalšej osoby. Svedkyňa potvrdila, že odporca si od nej vzal také množstvo polystyrénu, aké mu na zateplenie domu chýbalo, pretože mal aj svoj materiál. Určite bral viac balíkov polystyrénu a pripustila, že ich mohlo byť aj 10 kusov. Materiál bral odporca priebežne, nie naraz, podľa toho, koľko potreboval. Svedkyňa mala stavebný materiál na zateplenie uskladnený na povale svojho rodinného domu. Bol pripravený na zateplenie celého domu, ale z finančných dôvodov zatepľovala len 3 vonkajšie steny.
Navrhovateľ žiadal ako ďalších svedkov vypočuť X.X.XXXX S., I. O., S. C. a G. U., ktorí sa pojednávanie konané dňa 3.3.2015 neustanovili.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 454 Občianskeho zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 107 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
Zhodnotením skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný.
Právny vzťah medzi účastníkmi konania súd s poukazom na jeho obsah posúdil ako občianskoprávny, na ktorý sa vzťahujú predpisy občianskeho práva. Z výpovedí účastníkov nepochybne vyplynulo, že odporca vo vzťahu k navrhovateľovi nekonal ako podnikateľský subjekt podľa § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka, pretože tovar odobratý v predajni Orva použil pre vlastnú potrebu, na rekonštrukciu svojej nehnuteľnosti, ktorú vykonával ako fyzická osoba - občan, preto medzi nimi nemohol vzniknúť obchodnoprávny vzťah. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že odporca určitý druh tovaru z predajne Orva odobral. Navrhovateľ však tvrdil, že sa jednalo o polystyrén v množstve 230 m2, lepidlo, rohy, lišty a hmoždinky. Svoje tvrdenia o druhu tovaru odobratého odporcom a nezaplatení kúpnej ceny zaň jednoznačne nepreukázal. Ani vypočutí svedkovia nepotvrdili výpoveď navrhovateľa, že odporca z predajne Orva prevzal polystyrén, lepidlo, rohy, lišty a hmoždinky, za ktoré nezaplatil. Odporca tvrdil, že sa jednalo o vonkajšiu farebnú omietku, o nákupe ktorej do spisu založil pokladničný doklad (čl. 60 spisu) preukazujúci druh odobratého tovaru a jeho zaplatenie. Tvrdenia odporcu boli preukázané aj výsluchmi svedkov M. B., N. T. a G. H.. Z vyššie uvedených dôvodov súd nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 2.000,- eur nepovažoval za preukázaný.
Odporca voči pohľadávke navrhovateľa vzniesol námietku premlčania, ktorou bol súd povinný sa zaoberať. Právny vzťah medzi účastníkmi podľa názoru súdu vznikol z bezdôvodného obohatenia podľa
cit. ust. § 457 Občianskeho zákonníka, ktoré na strane odporcu malo vzniknúť tým, že navrhovateľ mal plniť to, čo podľa práva mal plniť sám odporca. Tvrdenie navrhovateľa, že v skutočnosti plnil za odporcu (zaplatil za neho kúpnu cenu za tovar, ktorý odobral z predajne Orva pre vlastné účely) však zostalo v konaní nepreukázané. Odhliadnuc od uvedeného, právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa podľa cit. ust. § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka premlčuje v 2 - ročnej subjektívnej lehote plynúcej odo dňa, keď sa navrhovateľ dozvedel, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. O tom, že došlo k získaniu bezdôvodného obohatenia a kto ho získal, sa oprávnený dozvie vtedy, keď pozná skutkové okolnosti, z ktorých možno usudzovať na získanie bezdôvodného obohatenia na jeho úkor, a to aspoň v takej výške (objektívne vyčíslenej v peniazoch), že právo na jeho vydanie možno dôvodne uplatniť na súde. Vedomosť o tom, že došlo k bezdôvodnému obohatenie a kto sa obohatil, navrhovateľ najneskôr získal dňa 13.10.2008, kedy predajni Orva zaplatil sumu 320.060,- Sk, v ktorej mala byť zaplatená aj cena za materiál odobratý odporcom v uvedenej predajni. Subjektívna premlčacia doba na uplatnenie práva na vydanie bezdôvodného obohatenia voči odporcovi navrhovateľovi uplynula dňa 13.10.2010 (§ 122 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Návrh na začatie konania navrhovateľ podal dňa 23.9.2011, t.j. po uplynutí zákonnej 2 - ročnej premlčacej doby, preto ho súd z dôvodu úspešne vznesenej námietky premlčania odporcom zamietol. I v prípade, pokiaľ by pohľadávka navrhovateľa nebola premlčaná, jej priznaniu v súdnom konaní by bránila dôvodná obrana odporcu, ktorý preukázal, že za tovar, odobratý v predajni Orva riadne zaplatil. Dôkazné bremeno zaťažovalo navrhovateľa, ktorý ho neuniesol, pretože listinnými dôkazmi, ani svedeckými výpoveďami nepreukázal opodstatnenosť podaného návrhu.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Odporca bol vo veci úspešný, preto mu boli priznané trovy konania v plnej výške, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia za 6 úkonov právnych služieb po 91,29 eur za prípravu a prevzatie zastúpenia, písomné vyjadrenie vo veci zo dňa 4.1.2012, účasť právneho zástupcu odporcu na pojednávaní dňa 23.4.2012, dňa 30.7.2012, písomné vyjadrenie vo veci zo dňa 28.9.2012 a účasť právneho zástupcu odporcu na pojednávaní dňa 3.3.2015. K odmene patrí právnemu zástupcovi jedenkrát režijný paušál v sume 7,41 eur za úkon právnej služby vykonaný v roku 2011, štyrikrát režijný paušál v sume 7,63 eur za úkony právnych služieb vykonaných v roku 2012 a jedenkrát režijný paušál v sume 8,39 eur za úkon vykonaný v roku 2015. Náhrada vecných nákladov odporcu predstavuje sumu 1,48 eur za vyhotovenie fotokópií zo súdneho spisu dňa 3.1.2012 v sume 0,18 eur a dňa 27.2.2015 v sume 1,30 eur. Celkom trovy konania, ktoré je povinný navrhovateľ nahradiť odporcovi predstavujú sumu 595,54 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti.