Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-49C/40/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v spore žalobcu: D. T., nar. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, XXX XX R., zast. JUDr. Ján Polomský, advokát, Miletičova 21, 821 08 Bratislava, proti žalovanej: G.. G. D., nar. XX.XX.XXXX, W. XXX/X, XXX XX R., zast. JUDr. Albín Lancz, advokát, Mierová 1435/33, 924 01 Galanta, o zaplatenie 13 500,00 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 3.500,- Eur na číslo účtu s bankovým spojením IBAN E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to v lehote 7 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 25.08.2020 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny vo výške 13 500,- Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 5% p.a. zo sumy 13 500,- Eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia z titulu pôžičky a náhrady nákladov podľa ust. . Zároveň žiadal žalovanú zaviazať i na náhradu trov konania.

2. V priebehu konania strany sporu uzavreli zmier, čo potvrdili svojimi podpismi na Dohode o urovnaní a schválení zmieru zo dňa 11.11.2022, doručenom tunajšiemu súdu dňa 15.11.2022. Návrh na uzavretie zmieru zaslal súdu právny zástupca žalobcu. Podaním doručeným súdu dňa 24.11.2022 právny zástupca žalovanej vyjadril súhlas s návrhom súdneho zmieru v zmysle zaslanej Dohody o urovnaní a schválení zmieru zo dňa 11.11.2020. Strany sporu vyjadrili súhlas v zmysle ust. s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania. Žalobca žiadal vrátiť súdny poplatok vo výške 50%.

3. Podľa žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd pri rozhodovaní o zmieri uzavretom sporovými stranami dospel k názoru, že tento je v súlade s právnymi predpismi, povaha veci umožňuje ukončenie sporu dispozitívnym úkonom strán sporu, preto ho súd schválil v celom rozsahu tak, ako sa žalobca a žalovaná dohodli.

6. Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam

vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.

7. Na základe uvedených skutočností a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku žalobcovi v dôsledku schválenia uzavretého zmieru rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

8. O náhrade trov konania súd osobitne podľa nerozhodoval, nakoľko sa strany sporu v zmieri o nároku i o náhrade trov konania dohodli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.