Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-28-2022.pdf
PDF · 82.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-10C/28/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci žalobcu: F. V. H. Z., so sídlom O. W., XXX XX N., IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: A. T., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX A. XX, právne zastúpený V.H. G. V. S. Z..F..P.., Z. Z. C. X, D. O. D. S., o zaplatenie 536,68 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie 385,12 Eur sa sčasti zastavuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 132,21 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.
Žalovanému sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 50,90 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom došlým súdu dňa 08.06.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 536,68 Eur, úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur. Návrh odôvodnil tým, že Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti (ďalej len „úhrada") podľa § 3 písm. a) Zákona vo výške 4,64 EUR podľa § 6 ods. 1 Zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná, v zmysle § 7 Zákona. Žalobca kontrolou úhrad v zmysle § 8 Zákona zistil, že Žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu v zmysle Zákona za kontrolované obdobie 01.04.2011 - 31.01.2022. Žalobca v zmysle § 10 ods. 2 Zákona písomnou výzvou zo dňa 12.01.2022 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s., vyzval Žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko Žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, je Žalovaný povinný v zmysle § 10 ods. 3. Zákona zaplatiť aj pokutu. V zmysle Zákona predstavuje pohľadávka Žalobcu: sumu 536,68 EUR (z toho istina vo výške 519,68 EUR a pokuta vo výške 17,00 EUR podľa § 10 Zákona), zaplatené poštové sadzby vo výške 1,85 EUR.
2. Súd dňa 23.06.2022 vydal platobný rozkaz a doručil ho stranám sporu. Žalovaný v podaní došlým súdu dňa 13.07.2022 podal voči platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, že suma 454,72 Eur je premlčaných, žalovaný do konca januára uhradil sumu 83,52 Eur a dlžná suma na vymáhanie predstavuje 64,96 Eur.
3. Žalobca v podaní došlým súdu dňa 20.07.2022 uviedol, že: „Vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovanej, si žalobca dovoľuje vziať žalobu čiastočne späť v rozsahu 385,12 Eur (za obdobie od 04/2011 do 05/2019). Po tomto čiastočnom späťvzatí sa žalobca domáha zaplatenia: - istiny
vo výške 134,56 Eur (za obdobie od 06/2019 do 01/2022), pokuty vo výške 17 Eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur, náhrady trov konania. Žalobca si dovoľuje poznamenať, že platby žalovanej, ktoré uvádza v odpore proti platobnému rozkazu boli zohľadnené v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Nakoľko žalovaná neuviedla, za ktoré mesiace platí úhrady za služby verejnosti poskytované F., započítali sa na najskôr splatné. Podľa právneho názoru vyjadreného v rozsudku Krajského súdu v Brne sp . zn . 16Co 579/87 zo dňa 04 . 02 . 1988 ak dlžník neuvedie pri plnení dlhu, ktorý z viacerých dlhov chce plniť, uhradí sa dlh najskôr splatný ak keď by mohol byť aj premlčaný. V takomto prípade sa už dlžník nemôže následne dovolávať s úspechom premlčania dlhu, na ktorý bolo plnené uvedeným spôsobom. Žalovaná uviedla len v jednom prípade , na ktorý dlh chce plniť, a to pri platbe zo dňa 7.6.2021 vo výške 46,40 Eur za obdobie od 04/2015 do 02/2016. Žalobca vo Výzve zo dňa 12.01.2022, ktorým žalovanú vyzval na zaplatenie nedoplatku upozornil na skutočnosť, že v nedoplatku, je zahrnutý aj predpis za mesiac január 2022. V súvislosti s čiastočným späťvzatím žaloby si žalobca dovoľuje navrhnúť konajúcemu súdu, aby v zmysle § 11 ods. 3 Zákona o súdnych poplatkoch rozhodol o vrátení pomernej časti zaplateného súdneho poplatku krátenej v zmysle § 11 ods. 4 tohto zákona, a to cestou Slovenskej pošty pod variabilným symbolom:XXXXXXXXXX.“
4. Žalovaný v podaní došlým súdu dňa 05.09.2022 uviedol, že nesúhlasia s rozhodnutím Krajského súdu v Brne so splácaní dlhu, nakoľko medzi stranami sporu nebol uzatvorený žiadny splátkový kalendár. Rozhodujúca je vôľa dlžníka prejavená pri plnení. V prípade, že dlžník neurčí konkrétny dlh, toto právo neprechádza na veriteľa.
5. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska Platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
6. Podľa § 4 ods. 1 cit. zák. vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
7. Podľa § 6 ods. 1 cit. zák. Platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
8. Podľa § 10 ods. 5 cit. zák. nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
9. Podľa § 10 ods. 2 cit. zák. ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
10. Podľa ods. 3 cit. zák. ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
11. Na podklade čiastočného spätvzatia žaloby súd konanie v časti o zaplatenie 385,12 EUR sčasti zastavil s poukazom na § 145 ods. 2 C.s.p.
12. Súd sa oboznámil so žalobou spolu s prílohami, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci: Žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania.
13. Žalobca si na súde uplatnil pohľadávku vo výške 134,56 Eur za obdobie od 06/2019 do 01/2022, t.j. za 29 mesačných úhrad, pokutu vo výške 17,- Eur a poštovné vo výške 1,85 Eur. Súd na podklade vykonaného dokazovania zistil, že v uplatnenom období (od 06/2019 do 01/2022) mal žalovaný zaplatiť 32 splátok v celkovej výške 148,48 Eur.
14. Žalovaný na nariadenom pojednávaní vypovedal, že bolo to niekedy v júni 2021 alebo mesiac predtým, keď im prišla výzva na zaplatenie pomerne vysokého nedoplatku. Pre nich táto suma bola likvidačná. Kontaktovali F., kde ich požiadali o splátkový kalendár. Tam im odpovedali, že je to možné ale len na 3 splátky. Nasledujúci mesiac vykonali úhradu vo výške 46,40 Eur, kde definovali obdobie, že sú to splátky od 01.04.2015 do 01.02.2016. Následne začali riadne si platiť tieto poplatky. Ďalšie úhrady
boli za ďalšie stanovené obdobie. Predložil doklad o úhrade za január 2022, kde uhradili ďalšiu splátku, ktorá nie je uvedená v splátkovom kalendári zo strany žalobcu.
15. Z uvedeného výsluchu súd mal za dostatočne preukázané, že splátky, ktoré žalovaný realizoval za obdobie od júna 2021 do januára 2022 boli hradené ako aktuálne splátky v danom mesiaci a tieto úhrady nebolo možné zo strany žalobcu jednostranne započítať na úhrady skôr splatné, nakoľko mu na takýto postup absentoval súhlas žalovaného. Okrem toho, ak žalovaný v poznámke pri platbe v minulosti uviedol, že platba sa týka obdobia od 01.04.2015 do 01.02.2016, tak z tohto nepriamo vyplýva, že ak by žalovaný mal vôľu uhrádzať skôr splatné úhrady, tak by takúto okolnosť opätovne uviedol pri ďalších úhradách mesačných poplatkov, čo preukázané nebolo. Možno teda uzavrieť, že žalovaný v rozhodnom období uhradil 8 splátok po 4,64 Eur (14.06.2021, 12.07.2021, 12.08.2021, 13.09.2021, 12.10.2021, 12.11.2021, 13.12.2021, 11.01.2022), celkovo 37,12 Eur, teda za toto obdobie nemá uhradených 24 splátok, t.j. 113,36 Eur (148,48 Eur - 37,12 Eur). Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany žalovaného, súd ho rozsudkom zaviazal na úhradu 24 mesačných poplatkov v celkovej výške 113,36 Eur, zmluvnej pokuty vo výške 17,- Eur a poštovného vo výške 1,85 Eur (spolu 132,21 Eur), ktoré boli priznané v súlade s § 6 ods. 1, § 10 ods. 2 a 3 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, a vo zvyšnej časti o zaplatenie 21,20 Eur žalobu ako nedôvodnú zamietol. Poštovné nie je možné v tomto prípade zahrnúť do trov konania, nakoľko ide o náhradu vecných výdavkov, na ktoré má žalobca zákonný nárok.
16. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 2, § 257 ods. 2, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že pomerne úspešnejšiemu žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške 50,90 % (úspech žalobcu 132,21 Eur, úspech žalovaného 406,32 = 538,53 Eur - 132,21 Eur, čistý úspech žalovaného je 274,11 Eur = 406,32 Eur - 132,21 Eur, t.j. 50,90 % zo žalovanej sumy.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).