Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/15/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Ľubica Gkortsilas, v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 44 250 029, so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, proti žalovanej: A. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. XX, B. D. E., o zaplatenie 1.057,99 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á z a p l a t i ť žalobcovi sumu vo výške 1.057,99 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 1.047,99 eur od 15.04.2023 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 10,00 eur od 02.06.2023 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou (návrhom na vydanie platobného rozkazu) doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 26.09.2023 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.057,99 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril Zmluvu o združenej dodávke elektriny (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodať žalovanej združenú dodávku elektriny do odberného miesta žalovanej, zabezpečiť žalovanej distribúcii elektriny do odberného miesta žalovanej a služby a výkony s tým súvisiace a záväzok žalovanej odoberať od žalobcu elektrinu, zaplatiť mu cenu za dodávku elektriny a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny a za služby a výkony s tým súvisiace, a to v zmysle o energetike v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Podľa zmluvy sú jej nedeliteľnou súčasťou aj Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť, ako aj Cenník žalobcu za dodávku elektriny a Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny. Ceny uvedené v cenníku žalobcu za dodávku elektriny a v cenníku externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny sú určené na základe rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetí (ďalej aj „ÚRSO“) ako orgánu oprávneného vykonávať cenovú reguláciu v elektroenergetike v zmysle bodu 1 a bodu 1 Zákon dostupné na webovom sídle žalobcu na https://www.urso.gov.sk/5953-sk/cenoverozhodnutia- 2017-2021. Žalobca v súlade so Zmluvou a všeobecnými obchodnými podmienkami riadne a včas dodal žalovanej elektrinu do odberného miesta a zabezpečil jej distribúciu elektriny ako aj ďalšie služby a výkony súvisiace s dodávkou a distribúciou elektriny. Žalovaná bola povinná zaplatiť žalobcovi cenu za dodávky elektriny do odberného miesta a za zabezpečenie distribúcie elektriny a služby a výkony stým súvisiace, a to

vo výške a lehote splatnosti podľa harmonogramu budúcich platieb za opakované dodávky elektriny, respektíve podľa vyúčtovacej faktúry. Okrem ceny za združenú dodávku elektriny bola žalovaná povinná platiť aj ďalšie platby, resp. poplatky, ktoré nie sú zahrnuté v cene za združenú dodávku elektriny ako aj za služby alebo úkony, ktoré si objednala alebo svojim konaním, resp. nekonaním vyvolala. Z uvedených dôvodov tak žalobca vystavil žalovanej vyúčtovacie faktúry za dodávku a zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta ako aj za služby a výkony súvisiace. Žalovaná si však svoj záväzok nesplnila riadne a včas a v rozpore so Zmluvou a všeobecnými obchodnými podmienkami ich cenu neuhradila, napriek tomu, že zo strany žalobcu boli riadne a včas poskytnuté. Ďalej uviedol, že niektoré z vystavených faktúr boli zo strany žalovaného uhradené z časti, iné však neuhradil vôbec. Žalovaná dlžnú sumu nezaplatila ani na základe predžalobnej výzvy. Žalobca si podaniu žalobou uplatnil aj zákonné úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, až do ich zaplatenia.

2. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil žalobca súdu spolu so žalobou zmluvu o združenej dodávke elektriny XXXXXXXXXX pre odberateľov kategórie Domácnosť, žiadosť o zmenu odberateľa elektriny na odbernom mieste, vyúčtovaciu faktúru, pokus o zmier – predžalobná výzva, podací hárok, upomienku – dôraznú výzvu na zaplatenie pohľadávky s faktúrou, obchodné podmienky, cenník externých služieb a výkonov.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v predmetnej veci platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Z dôvodu, že platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovať v konaní v zmysle , , sa platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu a vec bola postúpená Okresnému súdu Levice dňa 27.12.2023 ako súdu miestne príslušnému na jej prejednanie podľa v spojení s (ďalej len „“).

4. Žaloba bola žalovanej doručená do vlastných rúk fikciou doručenia v súlade s spolu s výzvou na vyjadrenie sa, uvedenie rozhodujúcich skutočností na svoju obranu, pripojenie listín, na ktoré sa odvoláva a označenie dôkazov na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila a nepoprela žiadne skutkové tvrdenia žalobcu a neuviedla vlastné skutkové tvrdenia.

5. Žalobca na výzvu súdu uviedol, že sumu 10,00 eur za upomienku bol oprávnený účtovať v zmysle platných obchodných podmienok a cenníka, a to v zmysle čl. IV. bod 5. a bod 6. OP, pričom v zmysle cenníka externých služieb je náhrada nákladov za upomienku – dôrazná výzva odberateľovi spoplatnená sumou 10,00 eur za výkon.

6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 3.7.2024, na ktorom vec v zmysle prejednal v neprítomnosti strán sporu a zástupcu žalobcu, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť ako aj neúčasť žalobcu na pojednávaní a žiadal pojednávať a rozhodnúť v ich neprítomnosti. Žalovaná svoju neprítomnosť neospravedlnila a o odročenie pojednávania nepožiadala.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom ako aj s obsahom celého spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

8. Zo zmluvy o združenej dodávke elektriny XXXXXXXXXX pre odberateľov kategórie Domácnosti vyplýva, že žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ uzatvorili dňa 19.07.2022 zmluvu o združenej dodávke elektriny podľa o energetike, ktorou sa žalobca zaviazal pre žalovanú zabezpečiť dodávku elektrickej energie do odberného miesta na adrese C. XX, XXX XX B. D. E. a žalovaná sa zaviazala uhradiť cenu za dodávku elektriny a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny. Medzi zmluvnými stranami bola dojednaná služba jednotarifná DD2 s tým, že súčasťou tejto zmluvy boli aj obchodné podmienky a cenník služieb dodávateľa. Žalovaná sa v zmysle zmluvy zaviazala uhrádzať preddavkové platby za poskytnutú elektrickú energiu formou mesačných platieb a to prostredníctvom poštovej poukážky. Žalovaná túto zmluvu uzatvárala ako fyzická osoba – nepodnikateľ.

9. Zo žiadosti o zmenu odberateľa elektriny na odbernom mieste vyplýva, že dňa 27.03.2023 požiadala žalovaná ako pôvodná odberateľ o zmenu odberateľa na odbernom mieste na adrese C. XX, B. D. E.

na nového odberateľa, ktorý žiadosť podpísal spolu so žalovanou. V zmysle žiadosti mala byť faktúra ukončeného odberu doručená žalovanej poštou na adresu odberného miesta.

10. Z vyúčtovacej faktúry č. 8403198119 vyplýva, že žalobca vystavil žalovanej vyúčtovaciu faktúru ukončeného odberu na dodávku elektriny za obdobie 19.07.2022-27.03.2023 na sumu 1.047,99 eur, splatnú dňa 14.04.2023, nakoľko po započítaní preddavkovej platby 140,02 eur zistil nedoplatok v sume 1.047,99 eur. Vystavením faktúry žalobca potvrdil ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny.

11. Z upomienky zo dňa 18.05.2023 súd zistil, že žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlhu v lehote do 14 dní od vystavenia upomienky, v opačnom prípade postúpi pohľadávku na externé vymáhanie. Žalobca zároveň upozornil žalovanú, že za vystavenie upomienky účtuje náhradu nákladov v sume 10,00 eur, pričom tieto vyfakturoval žalovanej faktúrou č. 3160017721 na sumu 10,00 eur s dátumom splatnosti dňa 01.06.2023. Upomienka bola odovzdaná na doručenie žalovanej dňa 19.05.2023, ako vyplýva z predloženej ePotvrdenky.

12. Z pokusu o zmier zo dňa 03.07.2023 vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú, aby dlžnú sumu vo výške 1.057,99 eur uhradila najneskôr do 3 dní odo dňa doručenia výzvy, inak bude dlh vymáhaný v súdnom konaní. Predžalobná výzva bola odovzdaná na doručenie žalovanej dňa 03.07.2023, ako vyplýva z predloženej ePotvrdenky.

13. Na takto zistený skutkový stav súd aplikoval nasledovné ustanovenia právnych predpisov:

14. Podľa (ďalej len „“), účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona

15. Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

16. Podľa o energetike v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

17. Podľa , zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.

18. Podľa , ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.

19. Podľa a , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva, bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

20. Podľa a , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

22. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

23. Podľa (ďalej len „“), lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

24. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

25. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní nebolo sporné, že medzi žalobcom a žalovanou existoval záväzkový vzťah, a to titulom Zmluvy o združenej dodávke elektriny, kategória Domácnosti zo dňa 19.07.2022 uzatvorenej podľa , pričom na tento vzťah treba okrem uplatňovať aj ustanovenia a nasl. , ako aj o ochrane spotrebiteľa (nakoľko v súdnom konaní nebolo preukázané a ani tvrdené, že by žalovaná uzatvárala takúto zmluvu v súvislosti s jej podnikateľskou činnosťou). Z uvedených dôvodov bol súd povinný skúmať aj bez námietky žalovanej spotrebiteľky, či žalobcom uplatnený nárok nie je premlčaný. V súlade s prílohou Smernice Rady č. 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách zákon uvádza príkladne podmienky zakotvené v spotrebiteľských zmluvách, ktoré je potrebné považovať za neprijateľné. Podľa článku 5 uvedenej smernice všetky písomné ustanovenia spotrebiteľských zmlúv musia byť vyjadrené zrozumiteľne, v prípade nezrozumiteľnosti sa podmienka má vykladať v prospech spotrebiteľa. Podľa článku 4 ods. 2 smernice ak hlavný predmet zmluvy, cena alebo úhrada, prípadne tovar alebo služby dodávané výmenným spôsobom nie sú vyjadrené zrozumiteľne, je potrebné preskúmať, či tieto podmienky nie sú nekalé.

26. Súd konštatuje, že napriek skutočnosti, že predmetná Zmluva o združenej dodávke elektriny mala formulárový charakter, bola vopred pripravená žalobcom a žalovaná nemohla ovplyvniť jej obsah, táto obsahuje všetky potrebné náležitosti v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, strany sporu sa predpísanou písomnou formou dohodli na predmete zmluvy, spôsobe úhrady a pri uzavretí zmluvy neboli obídené príslušné ustanovenia vnútroštátneho práva ani ustanovenia smernice č. 93/13/EHS. Zároveň obsah zmluvy nebol medzi stranami sporu sporný.

27. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu vznikol Zmluvou o združenej dodávke elektriny zo dňa 19.07.2022 platne zmluvný vzťah, na základe ktorého žalobca poskytoval žalovanej plnenia, ktoré boli predmetom zmluvy. Zo zisteného skutkového vzťahu ďalej vyplýva, že žalovaná požiadala žalobcu o zmenu v osobe odberateľa na odbernom mieste, z dôvodu ktorého jej žalobca vystavil vyúčtovaciu faktúru č. 8403198119 na sumu 1.047,99 eur, splatnú dňa 14.04.2023 a následne aj faktúru č. 3160017721 na sumu 10,00 eur, splatnú dňa 01.06.2023 za vystavenie upomienky. Súd mal ďalej bez rozumných pochybností za preukázané, že žalovaná si svoju povinnosť uhrádzať riadne a včas za poskytnuté plnenia žalobcom neplnila a cenu za dodávku elektriny a s tým súvisiace služby a výkony vyúčtované žalobcom uvedenými faktúrami neuhradila. Žalovaná nenamietala výšku, či dôvodnosť vystavených faktúr a ani netvrdila a nijakým spôsobom nepreukázala ich úhradu. Súd mal preto žalobou uplatnený nárok žalobcu titulom neuhradenej ceny za dodanú elektrinu a služby s tým súvisiace za dôvodný, nakoľko bol preukázaný jednak nepopretím skutkových tvrdení žalovanou ako aj z predložených listinných dôkazov.

28. Súd následne preskúmal žalobcom uplatnený nárok podľa a dospel k záveru, že uplatnená pohľadávka nie je premlčaná. uvádza, že pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, teda upravuje všeobecné pravidlo pre začiatok plynutia premlčacej doby. Premlčacia doba uplatneného nároku začala plynúť v súlade so splatnosťou vystavených faktúr, pričom najstaršia faktúra č. 8403198119 bola splatná dňa 14.04.2023, v dôsledku čoho tak všeobecná trojročná premlčacia doba začala plynúť vo vzťahu k pohľadávke žalobcu za poskytnuté služby žalovanej najskôr dňa 15.04.2023 a uplynula by dňa 15.04.2026. Žaloba bola na Okresný súd Banská Bystrica podaná dňa 26.09.2023, teda pred uplynutím premlčacej doby. Súd tak konštatuje, že žalobca uplatnil svoj nárok na súde včas.

29. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

30. Podľa , prvá veta a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

31. Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

32. O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle a citovaného Nariadenia vlády. Pretože sa žalovaná dostala podľa prvej vety do omeškania, má žalobca právo požadovať od žalovanej popri plnení aj úroky z omeškania podľa . Žalobca si úroky z omeškania uplatnil odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr. Podľa Nariadenia vlády č. , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Vzhľadom na to, že základná úroková sadzba ECB platná ku dňu 15.04.2023 a 2.6.2023 (kedy bola žalovaná preukázateľne v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku) bola 3,50 % p. a. a 3,75 % p. a. a žalobca má nárok na úrok z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 1.047,99 eur od 15.04.2023 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 10,00 eur od 02.06.2023 do zaplatenia.

33. Na základe uvedených skutočností súd žalobe žalobcu vyhovel a stotožnil sa so skutkovými tvrdeniami uvedenými v žalobe a keďže žalovaná zostala v konaní nečinná, tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nerozporovala a jeho nárok nijakým spôsobom nespochybnila, súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú a vyhovel jej v plnom rozsahu

34. Súd určil lehotu na plnenie v súlade s , nakoľko nezistil dôvody odôvodňujúce rozhodnúť o dlhšej lehote plnenia ani dôvody, pre ktoré by súd mal umožniť žalovanej plniť sumu v splátkach.

35. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

36. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa . Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, pričom žalovaná nedosiahla žiadny materiálne merateľný úspech. Z uvedeného dôvodu vznikol žalobcovi proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

38. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Nitre.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.