Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/178/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia a.s., ul. Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanej O. D., V.. XX.X.XXXX, P. R. L. XX, toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníkom I. Á., V.. XX.XX.XXXX, P. R. L. XX, o zaplatenie 2.254,50 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.254,50 EUR spolu s kapitalizovaným ročným úrokom z omeškania vo výške 379,12 EUR, s 9,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.254,50 EUR od 26.4.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 135,00 EUR, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu 30.4.2014 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 2.254,50 € s príslušenstvom ako aj trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel dňa 10.2.2011 úverovú zmluvu č. 4102030364, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 2.000,- € formou úveru. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Úverové zmluvné podmienky HCS, a.s., ( ďalej len „ÚZP ). Žalovaná sa zaviazala uhradiť úver v 60 pravidelných mesačných splátkach po 60,69 €. Keďže úver podľa dohodnutých podmienok žalovaná nesplácala, žalobca ju listom zo dňa 28.5.2012 vyzval na splatenie celého zostatku úveru v lehote do 15 dní od odoslania výzvy.

Žalovaná si svoju povinnosť voči žalobcovi v určenej lehote nesplnila, preto si žalobca voči nej svoj nárok uplatnil podanou žalobou na súd.

Na základe predložených listinných podkladov žalobcom, súd vo veci vydal platobný rozkaz č. zo dňa 30.6.2014, ktorým zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 2.254,50 € s úrokom z omeškania vo výške 379,12 €, s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne z dlžnej sumy od 26.4.2014 do zaplatenia ako aj nahradiť mu trovy konania vo výške 135,00 € pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku.

Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk, pretože sa v súčasnej dobe nachádza na súdu neznámom mieste, ustanovil jej na ochranu práv v tomto konaní opatrovníka v osobe I. Á. podľa .

Vo veci nariadil pojednávanie. Na pojednávaní dňa 27.2.2015 súd zistil, že sa nedostavil žalobca, ani opatrovník žalovanej, ktorí sa súdu ospravedlnili, pričom súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Keďže platobný rozkaz nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk, súd ho preto na pojednávaní v celom rozsahu zrušil v zmysle .

Po oboznámení sa s podstatným obsahom spisového materiálu a po vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav:

Dňa 10.2.2011 uzavrel žalobca so žalovanou úverovú zmluvu č. 4102030364, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 2.000,- €. Žalovaná bola povinná tento úver splácať v 60 mesačných splátkach po 60,69 € pri RPMN od 29,5 % do 30,9 %. Z prehľadu splátkového kalendára k zmluve č. 4102030364 bolo zistené, že žalovaná na úver uhradila 364,14 € ( 6x60,69 ), ktorá suma bola započítaná na istinu vo výške 101,66 €, na úrok 250,54 €, na poplatok za vedenie účtu 11,94 € v zmysle „ÚZP“. Ďalšiu svoju povinnosť platiť mesačné splátky v stanovenej výške si prestala plniť. Preto žalobca ku dňu 28.5.2012 pristúpil k zosplatneniu úveru. Výzvou zo dňa 28.5.2012 tak žalovanú vyzval k splateniu celého zostatku úveru v lehote do 15 dní. Dlžná suma ku dňu podania žaloby tak predstavuje sumu 2.254,50 €.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa , pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa , dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, ale do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní ak nemôže splniť svoje záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v znení účinnom od 1.1.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o úvere, žalobca poskytol žalovanej úver v celkovej sume 2.000,00 €, ktorý však žalovaná v zmysle ÚZP nesplácala. Uhradenú časť úveru žalobca preukázal predloženým splátkovým kalendárom. Žalovaná zaplatila na úver 6x po 60,69 €. Keďže ďalšie splátky už riadne a včas v zmysle dohodnutých ÚZP neuhrádzala, žalobca preto v súlade s odstúpil od zmluvy a žiadal vrátiť celý poskytnutý úver vrátane úrokov, keďže je v omeškaní s plnením peňažného dlhu a doposiaľ ho žalobcovi nevyrovnala.

Vzhľadom na vyššie uvedené zistenia a citované zákonné ustanovenia, súd preto o nároku žalobcu rozhodol tak, ako je to uvedené v prvom odseku výrokovej časti tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že ich priznal úspešnému žalobcovi, voči žalovanej, ktorá úspech vo veci nemala. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku zaplateného za podaný návrh v sume 135,00 Eur, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť na účet žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa , to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené / /,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.