Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_38Cb-42-2014.pdf
PDF · 91.25 KB
Case nature
Subarea
38Cb/42/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci navrhovateľa: EMOS ALUMATIC, s.r.o., so sídlom Považské Podhradie 435, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 31 644 716, zastúpený Mgr. Patrikom Lehockým, advokátom so sídlom Centrum 27/32, 017 01 Považská Bystrica, proti odporcovi: RESTAV SK, s.r.o., so sídlom Pri Rajčianke 2897/37, 010 01 Žilina, IČO: 36 430 391, o zaplatenie 7.239,96 € s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 7.239,96 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z tejto sumy od 31.08.2013 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 434 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.027,12 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 12.12.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 7.239,96 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z tejto sumy od 31.08.2013 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 € a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe zmluvy o dielo č. 04013 z 05.08.2013 vykonal pre odporcu dodávku a montáž dvoch kusov automatických posuvných dverí pre stavbu na adrese E. X N. C.. Dielo bolo riadne odovzdané, čo vyplýva z protokolu o odovzdaní z 09.08.2013. Cena diela bola dohodnutá podľa čl. II. Zmluvy o dielo vo výške 7.239,96 € vrátane DPH. Cenu diela navrhovateľ vyúčtoval faktúrou č. 20130534 z 22.08.2013 splatnou do 30.08.2013. Napriek viacerým výzvam odporca cenu za vykonané dielo nezaplatil.
Súd vo veci vydal dňa 17.01.2014 platobný rozkaz č.k. 38Rob/260/2013-14. Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom uviedol, že nárok navrhovateľa neuznáva, nakoľko navrhovateľ dielo neodovzdal riadne a včas a navrhovateľovi nevznikol nárok na fakturovanie a zaplatenie predmetnej sumy s tým, že bližšie podrobnosti odporca vysvetlí a preukáže na pojednávaní.
Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu z 03.03.2014 uviedol, že skutočnosti, na ktoré sa odporca odvoláva v odpore proti platobnému rozkazu, nemajú vo vzťahu k veci žiadne opodstatnenie. Poukázal na to, že odporca žiadnymi konkrétnymi skutočnosťami nespochybnil nárok navrhovateľa, kedy len neurčitým spôsobom uviedol, že dielo nemalo byť dodané riadne a včas. Po mailovej a telefonickej komunikácii vystavil odporca objednávku č. 101/13 na dodávku dvoch kusov automatických dverí odvolávajúc sa na zaslanú cenovú ponuku 0788/13 LUPA z 29.07.2013. Navrhovateľ túto objednávku prijal a vypracoval na dodávku predmetu diela zmluvu o dielo č. 04013 z 05.08.2013. V zmluve bola
dohodnutá úhrada zálohovej faktúry vo výške 2.500 €, avšak odporca zálohovú platbu napriek tvrdeniu, že úhradu poslal, nevykonal. V zmysle zápisu z odovzdania diela bola montáž diela a zaškolenie vykonané 09.08.2013. Krátko po montáži sa ozval p. E. zo spoločnosti odporcu a žiadal zrušenie predfaktúry a zaslanie konečnej faktúry s prísľubom úhrady v krátkom čase. Napriek viacerým výzvam odporca doposiaľ neuhradil žiadnu časť žalovanej sumy. Po technickej, obchodnej ani termínovej stránke navrhovateľ nijak nepochybil, predmet diela bol riadne odovzdaný a je užívaný konečným spotrebiteľom. Na predmetnú dodávku navrhovateľ nedostal žiadnu reklamáciu, sťažnosť ani inú požiadavku, na základe ktorej by mal niečo plniť alebo vykonať. Pri návšteve a telefonických rozhovoroch s pracovníkmi odporcu nikdy nikto dodávku navrhovateľa nespochybňoval a ako dôvody nezaplatenia boli uvádzané len finančné problémy. Inventarizáciu pohľadávok k predmetnej faktúre odporca potvrdil dňa 23.01.2014 a túto zaslal navrhovateľovi bez výhrad, a preto skutočnosti uvedené v odpore proti platobnému rozkazu sú nedôvodné.
Na pojednávanie nariadené na 26.02.2015 sa odporca nedostavil. Doručenie predvolania na termín pojednávania mal riadne a včas vykázané ako vyplýva z č.l. 26 spisu. Svoju neúčasť odporca neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len "OSP") prejednal vec v neprítomnosti odporcu.
Konateľ navrhovateľa a právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 26.02.2015 zotrvali na skutočnostiach uvedených v podanom návrhu a písomnom vyjadrení navrhovateľa k odporu proti platobnému rozkazu.
Z listinných dôkazných prostriedkov predložených navrhovateľom mal súd zistené nasledovné skutočnosti:
Medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom bola uzatvorená zmluva o dielo č. 04013 (č. l. 5-6 spisu) podpísaná navrhovateľom dňa 05.08.2013 a odporcom dňa 23.08.2013. Predmetom zmluvy v zmysle článku I. bola dodávka a montáž 2 ks automatických posuvných dverí v zmysle cenovej ponuky 0788/13 pre objekt E.Ž. X, C.. V článku II. bola podrobne špecifikovaná cena za dielo dojednaná v konečnej sume 7.239,60 € vrátane DPH 20%. V zmysle článku III. platobné podmienky bolo dojednané, že objednávateľ uhradí predfaktúru vo výške 2.500 € so splatnosťou 3 dni na účet zhotoviteľa a konečnú faktúru vo výške rozdielu so splatnosťou 14 dní po namontovaní a odovzdaní diela. V zmysle článku V. termín dodávky, dodávka a montáž predmetu zmluvy bude vykonaná vzájomnou dohodou podľa stavebnej pripravenosti po podpísaní a vrátení zmluvy o dielo.
Navrhovateľ predložil protokol o odovzdaní diela vykonaného na základe zmluvy o dielo č. 04013 zo dňa 09.08.2013, z obsahu ktorého vyplýva, že došlo k odovzdaniu diela vykonaného na základe Zmluvy o dielo č. 04013, a to 2 ks hliníkových stien s automatickými posuvnými dverami na zákazku E. V., C.. V protokole o odovzdaní diela je uvedené, že kľúče prevzal p. C..
Faktúrou č. 20130534 s dátumom vyhotovenia 22.08.2013 a dátumom splatnosti 30.08.2013 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi na základe zmluvy o dielo č. 04013 dodávku a montáž automatických dverí na zákazke ul. E. C., a to automatické dvere v.č. 52800713 3.664,86 € a automatické dvere v.č. 52810713 3.575,10 €, spolu na úhradu 7.239,96 € s DPH.
Z listiny označenej ako inventarizácia pohľadávok k 30.11.2013 (č.l. 24 spisu) vyplýva, že navrhovateľ požiadal odporcu o odsúhlasenie pohľadávok a spätné zaslanie na adresu navrhovateľa, a to pohľadávky neuhradenej k 30.11.2013 na základe faktúry č. 20130534 s dátumom splatnosti 30.08.2013 v neuhradenej sume 7.239,96 €. Listina označená ako inventarizácia pohľadávok k 30.11.2013 bola opatrená pečiatkou a nečitateľným podpisom za odporcu dňa 23.01.2014.
Na pojednávaní dňa 26.02.2015 navrhovateľ predložil fotografie dverí, ktoré realizoval na základe zmluvy o dielo uzatvorenej s odporcom (č.l. 34-35 spisu).
Podľa písomného vyjadrenia S. C. K. Z. S. S. D. XX, XXX XX C., P.: XXX XXX XX zo dňa 04.02.2015 (č.l. 36 spisu), menovaný pracoval ako stavebný dozor počas rekonštrukcie U. L. Z. O. H. E.X. X N. C. vo vlastníctve spoločnosti R.-U., K..Q..X.., Š. XX, C., kde v termíne od 01.07. do 03.09.2013 dozeral na dodávateľské spoločnosti, ktoré zabezpečovali materiál a vykonávali stavebnú činnosť dodávateľsky pre spoločnosť RESTAV, s.r.o. Žilina na základe dohody medzi R.-U. a RESTAV. Dňa 09.08.2013 boli namontované automatické dvere pracovníkmi spoločnosti EMOS ALUMATIC, s.r.o. v počte 2ks. Následne prebehla funkčná skúška a zaškolenie obsluhy. Dielo protokolárne prevzal, nakoľko zo spoločnosti RESTAV nebol nikto prítomný. Podľa jemu známych informácii spoločnosť R.-U., K..Q..X.. nemá voči spoločnosti RESTAV, s.r.o., ani voči iným dodávateľom žiadne finančné podlžnosti týkajúce sa rekonštrukcie U. L. Z. O..
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení účinnom v čase vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania (ďalej len Obchodný zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ustanovenia § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka,
(1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
(2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa ustanovenia § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa ustanovenia § 120 ods. 1, prvá veta zákona č. 99/1963 Zb. OSP, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, pričom uvedené nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom došlo k vzniku platného záväzkovo-právneho vzťahu, a to zmluvy o dielo uzatvorenej podľa ust. § 536 a nasledujúce Obchodného zákonníka s predmetom diela a dojednanou cenou tak, ako tieto vyplývajú z písomnej zmluvy o dielo č. 04013. Z vykonaného dokazovania, a to vyjadrenia konateľa navrhovateľa na pojednávaní dňa 26.02.2015 v spojení s obsahom protokolu o odovzdaní diela z 09.08.2013 a písomným vyjadrením S. C. zo 04.02.2015 vyplýva, že navrhovateľ predmet diela v zmysle uzatvorenej zmluvy o dielo s odporcom vykonal dňa 09.08.2015, kedy došlo k namontovaniu predmetu diela a vykonaniu funkčnej skúšky a zaškoleniu obsluhy. Pokiaľ odporca v odpore proti platobnému rozkazu namietal, že navrhovateľ dielo neodovzdal riadne a včas, v dôsledku čoho mu nevznikol nárok na fakturovanie ceny za vykonané dielo, túto obranu odporcu súd považoval za účelovú. Zo samotnej zmluvy o dielo č. 04013, ktorá bola podpísaná odporcom, nevyplýva konkrétny spôsob odovzdania diela odporcovi a samotný termín dodávky je dojednaný vzájomnou dohodou. Ako už bolo konštatované, z vykonaného dokazovania vyplýva, že dňa 09.08.2013 bolo dielo navrhovateľom vykonané a samotná skutočnosť, že odporca sa nezúčastnil odovzdania predmetu diela, nemôže byť na ujmu navrhovateľa pri uplatňovaní nároku na zaplatenie ceny za vykonané dielo za situácie, kedy nebolo preukázané, že by sa odporca odovzdania diela nezúčastnil z dôvodov porušenia povinností na strane navrhovateľa ako zhotoviteľa diela. Na preukázanie tvrdenia, že dielo nebolo navrhovateľom odovzdané riadne a včas, odporca neoznačil ani nenavrhol vykonať žiadne dôkazné prostriedky, a túto námietku voči uplatnenému nároku ani náležitým spôsobom neobjasnil a nešpecifikoval. Po podaní odporcu proti platobnému rozkazu ostal odporca v konaní nečinný a na nariadený termín pojednávania sa napriek riadnemu predvolaniu nedostavil. Samotnú obranu odporcu proti uplatnenému nároku spochybňuje aj fakt, že dňa 23.01.2014 v rámci inventarizácie pohľadávok k 30.11.2013 potvrdil existenciu pohľadávky navrhovateľa na zaplatenie sumy 7.239,96 € na základe faktúry č. 20130534, ktorou navrhovateľ vyúčtoval odporcovi cenu za vykonané dielo. Lehota splatnosti predmetnej faktúry bola stanovená na neskorší dátum ako bola splatnosť ceny za vykonané dielo dojednaná v článku III. zmluvy o dielo uzavretej medzi účastníkmi konania.
Na základe vyššie uvedeného tak súd dospel k záveru o skutkovej a právnej dôvodnosti navrhovateľom uplatneného nároku na zaplatenie ceny za vykonané dielo vo výške 7.239,60 € na základe zmluvy o dielo uzatvorenej medzi účastníkmi konania. Neuhradením ceny za vykonané dielo v lehote splatnosti faktúry sa odporca dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi a navrhovateľovi vzniklo v súlade s ust. § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške ustanovenej nariadením vlády SR a zároveň omeškaním odporcu vzniklo navrhovateľovi v súlade s ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške stanovenej nariadením vlády SR.
Vo výroku o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 434 € a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 1.027,12 € za štyri úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia rok 2013, návrh na začatie konania z 09.12.2013, vyjadrenie k odporu z 03.03.2014 a účasť na pojednávaní 26.02.2015, pri základnej sadzbe tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 237,34 € + dvakrát režijný paušál 7,81 € + jedenkrát režijný paušál 8,04 € + jedenkrát režijný paušál 8,39 € + náhrada cestovných výdavkov za cestu na pojednávanie 26.02.2015 Považská Bystrica - Žilina a späť osobným motorovým vozidlom podľa pripojeného osvedčenia o evidencii vo výške 17,75 € + náhrada za stratu času za čas strávený cestou na pojednávanie 26.02.2015 dve polhodiny x 13,98 €, spolu 27,96 €. Náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je odporca povinný v súlade s ust. § 149 ods. 1 OSP zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).