Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/16/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcov: 1) J.. W. Y., nar. XX. X. XXXX, bytom F. X, K., 2) J.. S. Y., nar. X. XX. XXXX, bytom F. X, K., zastúpených JUDr. Vlastimilom Klepáčom, advokátom so sídlom Krmanova 16, Košice, proti žalovanému: Mesto Košice, Trieda SNP č. 48/A, Košice, IČO: 00 691 135, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam

rozhodol:

I. U r č u j e , že žalobcovia v 1. a 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedených Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, okres Košice I, obec K. - B., katastrálne územie B. na liste vlastníctva č. XXXXX, ako parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2.

II. Žalobcom v 1. a 2. rade p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 14. 4. 2022 domáhali určenia, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností vedených Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, okres Košice I, obec K. - B., katastrálne územie B. na liste vlastníctva č. XXXXX, ako parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a náhrady trov konania. Podľa odôvodnenia žaloby, žalobcovia na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30. 1. 2003 uzatvorenej s J.. Š. Y. a Q. Y. nadobudli vlastnícke právo k rodinnému domu, súpisné č. XXXX, stojacemu na parcele č. XXXX a k parcele č. XXXX, zastavané plochy o výmere XXX m2. Súčasťou prevádzaných nehnuteľností bol aj plot, studňa, vonkajšie úpravy a trvalé porasty. Predávajúci predali žalobcom rodinný dom a oplotený pozemok v stave, v akom ho užívali od roku 1970, kedy ho Odbor výstavby Mestského národného výboru v Košiciach rozhodnutím č. 4816/1970-Gr, zo dňa 23. 3. 1970 povolil užívať. Na základe kúpnej zmluvy nadobudnuté nehnuteľnosti sú vedené Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, okres Košice I, obec K. - B., katastrálne územie B. na liste vlastníctva č. XXXX. Žalobcovia na základe kúpnej zmluvy nadobudnuté nehnuteľnosti nerušene užívali až do doručenia výzvy zo dňa 9. 3. 2022, kedy ich žalovaný vyzval na majetkovo- právne vysporiadanie nehnuteľnosti v katastrálnom území B.. Žalobcovia spolu s rodinným domom nadobudli aj pozemok parcelné č. XXXX o výmere XXX m2, ktorý bol ohraničený plotom v rovnakom stave, ako je oplotený v súčasnosti. To, že žalobcovia kúpili pozemok už oplotený preukazuje aj samotný text kúpnej zmluvy. Žalobcovia nadobudli pozemok ohraničený už stojacím plotom v presvedčení, že predávajúci sú jeho vlastníkmi. Nič nenasvedčovalo tomu, že by to nemala byť pravda. Dôkazom toho je aj to, že nehnuteľnosti nerušene užívali až do marca 2022 teda 19 rokov. Pozemok parcelné číslo XXXX o výmere XXX m2 je členitý a tak výmera XX m2, čo predstavuje menej ako 5 %, nie je bez presného zamerania postrehnuteľná. Vzhľadom na oplotenie kupovaného pozemku nemali žalobcovia dôvod nechať pozemok pri jeho kúpe odborne zamerať. Žalobcovia až na základe výzvy žalovaného

a v prílohe predloženej snímky GISPLAN Košice zistili, že oplotený pozemok, ktorý užívajú 19 rokov pozostáva z parcely CKN č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, z parcely CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a z parcely CKN č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2. Žalobcovia s nehnuteľnosťami po kúpe nakladali ako so svojimi a vzhľadom na to, že im právni predchodcovia predali už plotom ohraničenú nehnuteľnosť, boli pri jej nadobudnutí dobromyseľní, že im patrí. Žalobcovia užívajú predmetné nehnuteľnosti nepretržite od roku 2003 dodnes, teda po dobu viac ako 19 rokov. Žalobcovia naliehavý právny záujem na určovacej žalobe preukazujú tým, že aj napriek tomu, že sa vlastníkmi sporných nehnuteľností stali už v roku 2013, v súčasnosti je v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXXX ako výlučný vlastník vedený žalovaný, ktorý spochybňuje ich vlastnícke právo. Len na základe rozhodnutia súdu bude možné dosiahnuť v katastri nehnuteľností zmenu zápisu vlastníckeho práva.

2. Žalobcovia k žalobe pripojili kúpnu zmluvu zo dňa 30. 1. 2003, rozhodnutie Odboru výstavby MsNV, list vlastníctva č. XXXX, snímku GISPLAN Košice, list vlastníctva č. XXXXX.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, hoci mu žaloba a uznesenie súdu, s poučením, aby sa v stanovenej lehote písomne vyjadril k žalobe, boli riadne doručené dňa 26. 5. 2022.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu, výsluchom žalobcu v 1. rade, žalovaného a zistil tento skutkový stav:

5. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa domáhajú určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, okres K. obec K. - B., katastrálne územie B. na liste vlastníctva č. XXXXX, ako parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2.

6. Žalobcovia v 1. a 2. rade ako kupujúci na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30. 1. 2003 uzatvorenej s J.. Š. Y. a Q. Y. ako predávajúcimi nadobudli vlastnícke právo k rodinnému domu, súpisné č. XXXX, stojacemu na parcele č. XXXX a k parcele č. XXXX, zastavané plochy o výmere XXX m2. Súčasťou prevádzaných nehnuteľností bol aj plot, studňa, vonkajšie úpravy a trvalé porasty.

7. Predávajúci predali žalobcom v 1. a 2. rade rodinný dom a oplotený pozemok na základe rozhodnutia Odboru výstavby Mestského národného výboru v Košiciach č. 4816/1970-Gr zo dňa 23. 3. 1970.

8. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX okres K. obec K., katastrálne územie B. vyplýva, že žalobcovia v 1. a 2. rade sú vlastníkmi rodinného domu súpisné č. XXXX stojaceho na parcele č. XXXX a parcele č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 v podiele 1/1.

9. Listom zo dňa 9. 3. 2022 žalovaný vyzval žalobcov na majetkovo-právne vysporiadanie nehnuteľností v katastrálnom území B..

10. Z výpisu z listu vlastníctva číslo XXXXX, okres K., obec K., katastrálne územie B. vyplýva, že vlastníkom parcely CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXm2 a parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXm2 je žalovaný.

11. Žalobca v 1. rade na pojednávaní dňa 1. 12. 2022 vypovedal, že na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30. 1. 2003 nadobudli spoločne s manželkou pozemok s domom od svojich rodičov. Nadobudnuté nehnuteľnosti nerušene užívali až do doručenia výzvy žalovaným zo dňa 9. 3. 2022, ktorou ich žalovaný vyzval na majetkovo-právne vysporiadanie nehnuteľnosti. Žalobca v 1. rade nerušene užíval celú nehnuteľnosť takmer 50 rokov, keďže v tomto rodinnom dome žil so svojimi rodičmi od siedmych rokov. Spoločne s manželkou nerušene užíval dom s pozemkom do marca 2022, teda 19 rokov. Rovnaký problém s oplotením pozemku vo vlastníctve žalovaného má aj sused žalobcov, preto sa dá predpokladať, že pozemky boli nesprávne zamerané už pri stavbe rodinných domov.

12. Súd právne posúdil vec nasledovne:

13. Podľa (ďalej len „“) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

14. Žalobcovia naliehavý právny záujem na určovacej žalobe preukázali tým, že aj napriek tomu, že sa vlastníkmi sporných nehnuteľností stali v roku 2003 na základe platne uzatvorenej kúpnej zmluvy, v súčasnosti je v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXXX ako výlučný vlastník vedený žalovaný, ktorý spochybňuje ich vlastnícke právo.

15. Podľa vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

16. Podľa držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.

17. Podľa ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.

18. Podľa oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.

19. Vydržanie je jedným zo spôsobov originárneho nadobudnutia vlastníckeho práva, a to zo zákona, pri splnení zákonom požadovaných predpokladov. Jedným zo základných predpokladov nadobudnutia vlastníctva k nehnuteľnému majetku je jeho oprávnená držba. Oprávnená držba predpokladá faktické ovládanie veci alebo vykonávanie práva, ktoré je späté s vôľou nakladať s vecou ako so svojou v dobrej viere, že táto držiteľovi alebo vykonávateľovi práva patrí. Skutočnosť, že držiteľ alebo vykonávateľ práva je dobromyseľný, nemožno posudzovať len z jeho osobného presvedčenia, ale aj z okolností, na ktorých sa táto zakladá, pričom tieto okolnosti musí v spore preukázať. V prípade pochybností o tom, či ide o držbu oprávnenú, platí vyvrátiteľná domnienka, že držba je oprávnená a v takom prípade ten, kto popiera dobromyseľnosť držiteľa, má dôkazné bremeno na preukázanie neoprávnenosti držby.

20. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, okres K. obec K. - B., katastrálne územie B. na liste vlastníctva č. XXXXX ako parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a parcela CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 z dôvodu, že tento pozemok dlhodobo a nerušene v dobrej viere užívajú a užívali ho aj ich právni predchodcovia (resp. právni predchodcovia žalobcu v 1. rade - jeho rodičia), ktorí nehnuteľnosti užívali od roku 1970, kedy im ho odbor výstavby Mestského národného výboru v Košiciach rozhodnutím č. 4816/1970-Gr zo dňa 23. 3. 1970 povolil užívať. Tieto skutkové okolnosti žalovaný nespochybňoval. Žalobcovia spolu s rodinným domom nadobudli aj pozemok - parcelné č. XXXX o výmere XXX m2, ktorý bol ohraničený plotom v rovnakom stave, ako je oplotený v súčasnosti. Žalobcovia kúpili pozemok už oplotený, čo preukazuje text kúpnej zmluvy zo dňa 30. 1. 2003. Žalobcovia nadobudli pozemok ohraničený stojacím plotom v presvedčení, že predávajúci sú jeho vlastníkmi. Pozemok parcelné č. XXXX o výmere XXX m2 je členitý a jeho výmera XX m2 predstavuje menej ako 5 %, teda nie je bez presného zamerania postrehnuteľná. Vzhľadom na oplotenie kupovaného pozemku nemali žalobcovia dôvod nechať pozemok pri jeho kúpe odborne zamerať. Žalobcovia až na základe výzvy žalovaného zo dňa 9. 3. 2022 a v prílohe predloženej snímky GISPLAN Košice zistili, že oplotený pozemok pozostáva z parcely CKN č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, z parcely CKN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 a z parcely CKN č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2. K námietke žalovaného, že žalobcovia neboli dobromyseľní, je potrebné uviesť, že k zdokumentovaniu terajšieho stavu v evidencii nehnuteľností došlo len v posledných rokoch a žalobcovia zistili pri vymeriavaní pozemkov, ktoré zabezpečovalo mesto, že časť pozemku v tejto lokalite vlastní žalovaný. Žalobcovia nadobudli predmetné nehnuteľnosti vydržaním, keďže vydržacia doba presahuje zákonnú 10-ročnú

vydržaciu lehotu, lebo do doby vydržania sa započítava aj čas užívania nehnuteľnosti právnymi predchodcami. Námietka žalovaného je preto nedôvodná.

21. Žalobcovia v konaní preukázali, že splnili všetky predpoklady na určenie vlastníckeho práva vydržaním, a to dobromyseľnosť, nerušenosť držby a dobu vydržania minimálne 10 rokov.

22. Na základe uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení súd žalobe žalobcov v celom rozsahu vyhovel.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a úspešným žalobcom v 1. a 2. rade priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu 100 %.

24. O výške nároku na náhradu trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.