Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-548-2022.pdf
PDF · 103.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-11Csp/548/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudcom JUDr. Tomášom Kališkom v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, právne zastúpeného JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 018 201, proti žalovanému: H. H., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XX, XXX XX H. X. L., o zaplatenie 524,57 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 524,57 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne: · zo sumy 23,20 € od 24.04.2020 do zaplatenia, · zo sumy 36,58 € od 26.05.2020 do zaplatenia, · zo sumy 118,44 € od 24.06.2020 do zaplatenia, · zo sumy 249,69 € od 24.02.2021 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 04.05.2022 prostredníctvom upomínacieho konania domáhal, aby su´d zaviazal zˇalovaného zaplatitˇ mu sumu 524,57 € spolu s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania.
2. Zˇalobca svoju žalobu odo^vodnil ty´m, zˇe dňa 15.11.2021 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s. na žalobcu. Medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol žalovanému aktivovaný program služieb a žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, všeobecnými podmienkami, platným cenníkom a dodatkami. Právny predchodca žalobcu poskytnuté služby vyúčtoval žalovanému faktúrou zo dňa 08.04.2020 s VS XXXXXXXXXX vo výške 23,20 €, splatnou 23.04.2020, faktúrou zo dňa 08.05.2020 s VS XXXXXXXXXX vo výške 36,58 €, splatnou 25.05.2020, faktúrou zo dňa 08.06.2020 s VS XXXXXXXXXX vo výške 118,44 €, splatnou 23.06.2020 a faktúrou zo dňa 08.02.2021 s Y. XXXXXXXXXX vo výške 249,69 €, splatnou 23.02.2021. Vzhľadom na to, zˇe zˇalovaný neplnil povinnosť riadne uhrádzať vyúčtované služby, právny predchodca žalobcu ho upomienkami opakovane vyzýval na úhradu fakturovaných služieb, no tento ich do podania žaloby neuhradil. Na základe toho sa žalobca okrem zaplatenia fakturovaných služieb od žalovaného domáha aj zaplatenia zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 96,66 € za porušenie zmluvnej povinnosti
zo strany žalovaného, vo vzťahu ku ktorej uviedol, že rozsah sankcie zmluvnej pokuty bol dohodnutý pomerným denným znižovaním zmluvnej pokuty s poukazom na rozsah nesplnených záväzkov a povinností v prípade nedodržania záväzku, riadnych úhrad a nedodržania záväzku zotrvania v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti, pričom dohodnutá zmluvná pokuta zodpovedá výhode zľavy poskytnutej žalovanému zo strany právneho predchodcu žalobcu.
3. Žalobca na preukázanie ním tvrdených skutočností k žalobe ako dôkazy priložil Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 16.12.2019, Súhlas so spracovaním údajov účastníka na marketingové účely, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.04.2020, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.05.2020, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.06.2020, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.02.2021, upomienku zo dňa 07.02.2020, upozornenie na jednorazové vyúčtovanie kúpnej ceny KZ zo dňa 15.05.2020, odstúpenie o zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 24.02.2021, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 17.01.2022, predžalobnú výzvu zo dňa 04.03.2022.
4. Upomi´naci´ su´d vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. 17Up/642/2022 zo dnˇa 25.05.2022 v zmysle zˇalobne´ho návrhu žalobcu. Uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť, pričom následne žalobca navrhol pokračovať v konaní voči žalovanému na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „Civilný sporový poriadok“).
5. Na´sledne upomi´naci´ su´d postu´pil vec na tunajsˇi´ su´d dnˇa 27.09.2022.
6. Pobyt žalovaného sa konajúcemu súdu nepodarilo zistiť, pričom z odpovede OR PZ v F. - S. na žiadosť o doručenie zásielky vyplýva, že žalovaný sa už dlhšiu dobu zdržiava v Českej republike na presne nezistenej adrese. Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, keď ani následne dožiadaním na Obvodnom súde pre Prahu 7 nebol zistený pobyt žalovaného v Českej republike. Z uvedeného dôvodu súd doručoval žalovanému žalobu spolu s uznesením podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku a zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovom sídle tunajšieho súdu, a to od 28.10.2022 do 28.11.2022, na ktoré žalovaný nereagoval.
7. V zmysle ust. § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku nie je potrebné nariadiť pojednávanie, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €.
8. Vzhľadom na skutočnosť, že v tejto veci ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia a hodnota sporu neprevyšuje 1.000,- €, súd v zmysle § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku vec prejednal a rozhodol bez pojednávania, pričom rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 15.12.2022 s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámení postupom podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
9. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu, vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil tento skutkový stav:
10. Právny predchodca žalobcu uzatvoril dňa 16.12.2019 so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu poskytovať žalovanému telekomunikačné služby k telefónnemu číslu XXXXXXXXXX, so službou „Mobilný Hlas“ a programom „ÁNO L“ a zariadenie Samsung N. na jednej strane a záväzok žalovaného za poskytnuté služby a zariadenie platiť cenu podľa cenníka na strane druhej. V zmluve bola pre službu „mobilný Hlas“ dohodnutá viazanosť na dobu 24 mesiacov a zároveň poskytnutá zľava zo štandardných poplatkov za služby vo výše 120,- € s DPH. Vo vzťahu k dodanému zariadeniu bolo v zmluve dohodnuté, že neakciová maloobchodná cena zariadenia predstavuje sumu 569,- € s DPH a akciová cena za zariadenie predstavuje sumu 159,- € s DPH, ktorá bola splatná v jednej splátke vo výške 1,08 € ako akontácia a následne v 24 splátkach po 6,58 €. Obsahom zmluvy bola aj dohoda zmluvných strán, že žalovaný zotrvá v zmluvnom záväzku s právnym predchodcom žalobcu po dobu viazanosti (24 mesiacov) a pre prípad porušenia tejto povinnosti zo strany žalovaného, právnemu predchodcovi žalobcu vznikne nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Vo vzťahu k výške vyúčtovanej zmluvnej pokuty bolo v zmluve (čl. 5) dohodnuté, že táto bude vypočítaná ku dňu porušenia záväzku viazanosti podľa vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie základu zmluvnej pokuty počas plynutia doby viazanosti až do porušenia záväzku
viazanosti (základ zmluvnej pokuty/celkový počet dní doby viazanosti x počet dní zostávajúcich do konca doby viazanosti). Základ zmluvnej pokuty bol dohodnutý na sumu 120,- €. Vo vzťahu k predaju zariadenia bolo v zmluve (čl. 7) dohodnuté, že žalovaný je povinný vrátiť žalobcovi pomernú časť poskytnutej zľavy v prípade porušenia záväzku viazanosti. Čo sa týka výšky pomernej časti zľavy, ktorú je žalovaný povinný vrátiť žalobcovi bolo dohodnuté, že táto sa určí podľa vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie celkovej poskytnutej zľavy počas plynutia doby viazanosti až do porušenia záväzku viazanosti (zľava/celkový počet dní doby viazanosti x počet dní zostávajúcich do konca doby viazanosti). Zľava bola dohodnutá na sumu 410,- €. Žalobca si u žalovaného uplatnil poskytnuté telekomunikačné služby a splátky kúpnej ceny za zariadenie faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.04.2020 vo výške 36,58 € (splatná 23.04.2020), z ktorej žalobca požaduje 23,20 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.05.2020 vo výške 36,58 € (splatná 25.05.2020), faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.06.2020 vo výške 118,44 € (splatná 23.06.2020). Z dôvodu porušenia zmluvných povinností - viazanosti zo strany žalovaného si právny predchodca žalobcu u žalovaného faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.02.2021 vo výške 346,35 € (splatná dňa 23.02.2021) uplatnil zmluvnú pokutu za služby k tel. č. XXXXXXXXXX vo výške 96,66 € a vrátenie pomernej časti zľavy kúpnej ceny za zariadenie Samsung N. vo výške 249,69 €. Vo vzťahu k možnosti zosplatnenia kúpnej ceny telekomunikačného zariadenia faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.06.2020 vo výške 118,44 € žalobca adresoval žalovanému „Upozornenie na jednorazové vyúčtovanie kúpnej ceny KZ“ zo dňa 15.05.2020, v ktorom ho upozornil na uplatnenie práva požadovať úhradu kúpnej ceny jednorazovo v prípade, ak žalovaný neuhradí omeškané splátky kúpnej ceny v lehote 15 dní od tohto upozornenia, s ktorými je viac ako tri mesiace v omeškaní. Žalovaný žalobcovi uplatnené pohľadávky nezaplatil, pričom zároveň jednotlivé nároky žalobcu nijako nerozporoval.
11. Z vykonaného dokazovania mal súd za to, že právny vzťah medzi stranami sporu je potrebné posúdiť podľa zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) a zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom do 31.01.2022 (ďalej len „zákon o elektronických komunikáciách“).
12. Podľa ust. § 44 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
13. Podľa ust. § 44 ods. 11 písm. b/ a e/ zákona o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník a) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti, b) opakovane porušuje podmienky zmluvy o poskytovaní verejných služieb.
14. Podľa ust. § 43 ods. 1 písm. a/ zákona o elektronických komunikáciách podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
15. Podľa ust. § 43 ods. 12 písm. a/ a b/ zákona o elektronických komunikáciách účastník je povinný c) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, d) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
16. Podlˇa ust. § 52 ods. 1 azˇ 4 Občianskeho zákonníka spotrebitelˇskou zmluvou je kazˇda´ zmluva bez ohlˇadu na pra´vnu formu, ktoru´ uzatva´ra doda´vatelˇ so spotrebitelˇom. Ustanovenia o spotrebitelˇsky ´ch zmluva´ch, ako aj vsˇetky ine´ ustanovenia upravuju´ce pra´vne vztˇahy, ktory´ch u´cˇastni´kom je spotrebitelˇ, pouzˇiju´ sa vzˇdy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktora´ je spotrebitelˇom. Odlisˇne´ zmluvne´ dojednania alebo dohody, ktory´ch obsahom alebo u´cˇelom je obcha´dzanie tohto ustanovenia, su´ neplatne´. Na vsˇetky pra´vne vztˇahy, ktory´ch u´cˇastni´kom je spotrebitelˇ, sa vzˇdy prednostne pouzˇiju´ ustanovenia Obcˇianskeho za´konni´ka, aj kedˇ by sa inak mali pouzˇitˇ normy obchodne´ho pra´va. Doda´vatelˇ je osoba, ktora´ pri uzatva´rani´ a plneni´ spotrebitelˇskej zmluvy kona ´ v ra´mci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikatelˇskej cˇinnosti. Spotrebitelˇ je fyzicka´ osoba,
ktora´ pri uzatva´rani´ a plneni´ spotrebitelˇskej zmluvy nekona´ v ra´mci predmetu svojej obchodnej cˇinnosti alebo inej podnikatelˇskej cˇinnosti.
17. Podlˇa ust. § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
18. Podlˇa ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
19. Podlˇa ust. § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
20. Podlˇa ust. § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
21. Podlˇa ust. § 517 ods. 1 Obcˇianskeho za´konni´ka dlzˇni´k, ktory´ svoj dlh riadne a vcˇas nesplni ´, je v omesˇkani´. Ak ho nesplni´ ani v dodatocˇnej primeranej lehote poskytnutej mu veritelˇom, ma´ veritelˇ pra´vo od zmluvy odstu´pitˇ; ak ide o delitelˇne´ plnenie, mo^zˇe sa odstu´penie veritelˇa za ty ´chto podmienok ty´katˇ aj len jednotlivy´ch plneni´. Ak ide o omesˇkanie s plneni´m penˇazˇne´ho dlhu, ma´ veritelˇ pra´vo pozˇadovatˇ od dlzˇni´ka popri plneni´ u´roky z omesˇkania, ak nie je podlˇa tohto za ´kona povinny´ platitˇ poplatok z omesˇkania; vy´sˇku u´rokov z omesˇkania a poplatku z omesˇkania ustanovuje vykona´vaci´ predpis (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
22. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. Z predlozˇeny´ch listinny´ch do^kazov mal su´d preuka´zane´, zˇe zˇalobca si uplatnˇuje vocˇi zˇalovanému na´roky jednak titulom poskytnutých telekomunikačných služieb, jednak titulom kúpnej ceny za dodané telekomunikačné zariadenia, titulom zmluvnej pokuty, ako aj titulom vrátenia pomernej časti poskytnutej zľavy z kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie, na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Žalovaný nerozporoval žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu a netvrdil, že by mu telekomunikačné služby neboli právnym predchodcom žalobcu poskytnuté, preto súd vychádzal z toho, že žalobcom tvrdené skutočnosti sú nesporné. Zároveň, vo vzťahu k poskytnutým telekomunikačným službám, ktoré si žalobca uplatňuje na podklade predložených faktúr súd zistil, že žalobca si neuplatňuje žiadne položky, ktoré boli v minulosti posúdené ako neprijateľné (náklady skorého vymáhania, či náklady na upomienku) a uplatnený nárok pozostáva len z ceny plnení poskytnutých žalobcom žalovanému. Súd preto žalobcovi nárok na telekomunikačné služby ako dôvodný priznal.
24. Vo vzťahu k nároku uplatňovanému z titulu zmluvnej pokuty, súd posudzoval primeranosť dojednanej zmluvnej pokuty. Po preskúmaní zmluvy mal súd za preukázané, že výšku celkovo uplatňovanej zmluvnej pokuty s poukazom aj na obsah formulovaného výpočtu nemožno považovať za neprimeranú. Celková výška zmluvnej pokuty vyplývajúca z predmetnej zmluvy dohodnutá vo výške 120,- € zodpovedá výške zľavy poskytnutej právnym predchodcom žalobcu žalovanému, pričom táto sa zároveň znižuje v závislosti od toho, aký je pomer medzi celkovým počtom dní zmluvnej viazanosti a počtom dní zostávajúcich do konca doby viazanosti od okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným, pričom týmto pomerom sa následne znižuje dohodnutý základ zmluvnej pokuty. Súd dospel k záveru, že takto dohodnutá tzv. degresívna zmluvná pokuta nie je neprimeraná a nepredstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku. Preto súd považoval žalobu v tejto časti za dôvodnú.
25. Vo vzťahu k nároku vyplývajúcemu z iného právneho dôvodu, a to kúpnej zmluvy obsiahnutej v Zmluve o poskytovaní verejných služieb a zmluve o predaji zariadenia zo dňa 16.12.2019, súd dospel k záveru, že za´va¨zkovy´ vztˇah, ktory´ vznikol medzi právnym predchodcom zˇalobcu a zˇalovaným na za´klade tejto zmluvy je vztˇahom obcˇianskopra´vnym a na predmetnu´ zmluvu sa hlˇadi´ ako na typovu´ spotrebitelˇsku´ zmluvu podlˇa Obcˇianskeho zákonníka. Súd pritom vychádzal z toho, že podlˇa vy´pisu z obchodne´ho registra, mal právny predchodca zˇalobcu ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy v predmete cˇinnosti okrem ine´ho aj kúpu a predaj tovaru v rozsahu voľnej živnosti /maloobchod, veľkoobchod/, a teda tu´to cˇinnostˇ vykona´val v ra´mci svojho podnikania. Zˇalovaný kúpnu zmluvu uzatva´ral ako spotrebitelˇ, kedˇzˇe sa jedna´ o fyzicku´ osobu, ktora´ pri uzatva´rani´ predmetnej zmluvy nekonala v ra´mci svojho podnikania, povolania alebo zamestnania. Ak ide potom o vztˇah doda´vatelˇa a spotrebitelˇa, ide o vztˇah spotrebitelˇsky´, ktory´ sa riadi ustanoveniami Obcˇianskeho zákonníka.
26. Po vykonanom dokazovani´ mal su´d za preuka´zane´, zˇe žalobca na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb a zmluvy o predaji zariadenia zo dňa 16.12.2019 poskytol zˇalovanému telekomunikačné zariadenie - mobilný telefón Samsung N.. Žalovaný sa v zmluve zaviazal zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu 159,- € (po zohľadnení zľavy), splatnú v jednej splátke vo výške 1,08 € ako akontácia a následne v 24 splátkach po 6,58 €. Žalobca zosplatnil nezaplatenú časť kúpnej ceny tak, že túto žalovanému vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.06.2020 vo výške 118,44 €. Keďže kúpna zmluva obsiahnutá v predloženej zmluve je zmluvou spotrebiteľskou, súd skúmal splnenie podmienok podľa ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 565 Občianskeho zákonníka, pričom dospel k záveru, že žalobca preukázal, že dodržal postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka - teda že žalovaný ako spotrebiteľ bol vopred upozornený na uplatnenie tohto práva a bola mu poskytnutá lehota najmenej 15 dní. Napokon, žalovaný v konaní nerozporoval žalobcom uplatnené faktúry, ani že vyúčtovanú kúpnu cenu žalobcovi nezaplatil, hoci mu táto povinnosť vyplývala z kúpnej zmluvy i z ust. § 588 Občianskeho zákonníka. S poukazom na uvedené, su´d povazˇoval zˇalobu aj v tejto časti za do^vodnu´.
27. Vo vzťahu k nároku uplatňovanému titulom vrátenia pomernej časti poskytnutej zľavy na kúpnu cenu za telekomunikačné zariadenie, súd posudzoval zmluvné dojednanie oprávňujúce žalobcu na takýto postup. Po preskúmaní zmluvy, so zameraním sa na obsah formulovaného výpočtu súd dospel k záveru, že toto zmluvné dojednanie nemožno považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku, pričom svojím charakterom je obdobné ako vyššie opísaná degresívna zmluvná pokuta. Celková výška zľavy z kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie (410,- €) sa znižuje v závislosti od toho, aký je pomer medzi celkovým počtom dní zmluvnej viazanosti a počtom dní zostávajúcich do konca doby viazanosti od okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným, pričom týmto pomerom sa následne znižuje celková výška poskytnutej zľavy. Súd dospel k záveru, že takto dojednané vrátenie pomernej časti zľavy z kúpnej ceny de facto odráža podmienenosť poskytnutia zľavy z kúpnej ceny dodržaním zmluvnej viazanosti, čo nemožno považovať za neprimerané. Preto súd považoval žalobu aj v tejto časti za dôvodnú.
28. V neposlednom rade sa súd zaoberal otázkou prípadného premlčania žalovaného nároku, pričom z dokazovania vyplynulo, že najskôr splatná časť žalovanej pohľadávky nastala dňa 23.04.2020, pričom žaloba bola na súde podaná dňa 04.05.2022. Súd teda uzavrel, že žalobca svoj žalovaný nárok uplatnil vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe, a teda nie je premlčaný.
29. S poukazom na vyššie uvedené súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi titulom poskytnutých telekomunikačných služieb sumu 46,62 € (faktúry č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX), titulom nezaplatenej kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie sumu 131,60 € (faktúry č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX), titulom zmluvnej pokuty sumu 96,66 € (faktúra č. XXXXXXXXXX) a titulom vrátenia pomernej časti zľavy z kúpnej ceny sumu 249,69 € (faktúra č. XXXXXXXXXX).
30. Žalovany´ sa s plneni´m svojho penˇazˇne´ho za´va¨zku dostal do omesˇkania, preto ho su´d zaviazal zaplatitˇ aj u´rok z omesˇkania, ktory´ bol vycˇi´sleny´ v su´lade s pri´slusˇny´mi ustanoveniami Obcˇianskeho za´konni´ka v spojeni´ s nariadeni´m, a to vo vy´sˇke 5% rocˇne. Žalobca sa domáha priznania úroku z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr. Súd priznal žalobcovi 5% úrok z omeškania zo sumy 23,20 € od 24.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 36,58 € od 26.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 118,44 € od 24.06.2020 do a zo sumy 249,69 € od 24.02.2021 do zaplatenia.
31. Na za´klade uvedeny´ch skutocˇnosti´ a citovany´ch za´konny´ch ustanoveni´ su´d žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
32. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
33. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
35. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Žalobca bol v konaní procesne úspešný v plnom rozsahu, preto má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu ust. § 257 CSP. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).