Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43CoE/545/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v exekučnej veci oprávneného Mesto Banská Bystrica, so sídlom Československej armády 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, zast. advokátom JUDr. Róbertom Antalom, so sídlom ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 04 Banská Bystrica proti povinnému A.. S. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, XXX XX L. L., štátny občan Slovenskej republiky, vedenej súdnym exekútorom Mgr. Jozefom Deákom, so sídlom Exekútorského úradu Horná 23, 97401 Banská Bystrica pod sp. zn. EX 3183/2012 o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 35,58 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -42 zo dňa 21. marca 2014 jednohlasne takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -42 zo dňa 21. marca 2014 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím vyhovel okresný súd námietkam povinného proti exekúcii čiastočne do sumy 17,79 Eur s tým, že exekúciu v tejto sume 17,79 Eur vyhlásil za neprípustnú. Zároveň rozhodol, že exekúciu zastavuje.

Rozhodnutie odôvodnil tým, že exekučné konanie je vedené na základe exekučného titulu, ktorým je Výkaz daňových nedoplatkov, vydaného mestom Banská Bystrica, pod číslom konania OEM DP 148279/31956/095401/2012/Br zo dňa 06.11.2012, zostaveného na základe vykonateľných platobných výmerov vydaných pod číslom 095401/2004 zo dňa 25.02.2004 a 095401/2007/1 zo dňa 20.03.2007.

Dňa 23.01.2013 boli okresnému súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručené námietky povinného proti exekúcii, v ktorých povinný tvrdil, že výkaz daňových nedoplatkov č. k. OEM DP 148279/31956/095401/2012/Br zo dňa 06.11.2012 nemôže byť právoplatný, pretože mu nebol doručený. Keď zistil, že je voči nemu vedená exekúcia, dňa 22.01.2013 uhradil do poklade Mesta Banská Bystrica dlžnú sumu 35,58 Eur. Mal za to, že exekúcia voči nemu začala bez právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, a preto ju žiadal zastaviť. K námietkam pripojil príjmový pokladničný doklad Mesta Banská Bystrica č. 514/2013 zo dňa 22.01.2013.

Z dôvodu, že povinný spochybnil exekučný titul a jeho vykonateľnosť, súd výzvou zo dňa 23.01.2014 požiadal oprávneného o predloženie vykonateľných platobných výmerov tvoriacich výkaz nedoplatkov č. OEM DP 148279/31956/095401/2012/Br zo dňa 06.11.2012. Dňa 05.03.2014 oprávnený predložil súdu listinné dôkazy. Zároveň vo vyjadrení zo dňa 04.03.2014 uviedol, že daň z nehnuteľnosti za rok 2004, ktorá je v exekučnom titule uvedená vo výške17,179 Eur a mala byť vyrubená rozhodnutím č. 095401/2004 zo dňa 25.02.2004 v skutočnosti pozostáva z dodatočne vyrubenej dane z nehnuteľnosti za rok 2002 a rok 2003, čo vyplýva z predložených platobných výmerov č. 095401/2002 zo dňa 24.05.2004

a č. 095401/2003 zo dňa 24.05.2004. Týmito platobnými výmermi bola povinnému dňa 24.05.2004 dodatočne vyrubená daň z nehnuteľnosti za rok 2002 a rok 2003. Vzhľadom k tomu, že daň bola v skutočnosti vyrubená na sumu 12,45 Eur, daň za rok 2004 nie je predmetom exekúcie.

Keďže predložený platobný výmer č. 095401/2004 zo dňa 25.02.2004, ktorý tvorí výkaz daňových nedoplatkov č. OEM DP 148279/31956/095401/2012/Br zo dňa 06.11.2012 má predstavovať vyrubenú daň za rok 2004 vo výške 17,79 Eur a okresnému súdu bol predložený bez doložky vykonateľnosti a podľa vyjadrenia oprávneného nemá byť ani predmetom exekúcie, súd konštatoval, že výkaz daňových nedoplatkov je v tejto časti nevykonateľný, preto v tejto časti začala exekúcia neoprávnene. Zaoberať sa otázkou doručovania tohto platobného výmeru považoval súd za bezpredmetné. Súd preto námietkam povinného proti exekúcii čiastočne vyhovel a v sume 17,79 Eur exekúciu vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil. Okresný súd mal z predloženej fotokópie príjmového pokladničného dokladu Mesta Banská Bystrica č. 514/2013 zo dňa 22.01.2013 za preukázané, že povinný dňa 22.01.2013 uhradil v pokladni Mesta Banská Bystrica sumu 35,58 Eur, čím došlo k zániku práva priznaného exekučným titulom splnením, preto súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku zastavil s tým, že o trovách rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote oprávnený odvolanie. Navrhol v ňom, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v časti tretej výrokovej vety, ktorou okresný súd zastavil exekúciu zrušil. V odvolaní namietal, že splnenie dlhu je dôvodom na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k plneniu došlo mimo vykonávania exekúcie, t.j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. V takomto prípade by oprávnený podal nedôvodný návrh na vykonanie exekúcie. V opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania, pôjde vždy o vymoženie pohľadávky, a teda exekúcia bez ďalšieho končí a žiadne rozhodnutie sa nevydáva. Podaním návrhu na vykonanie exekúcie vznikli oprávnenému trovy v exekučnom konaní, ktoré zahŕňajú aj trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní.

Oprávnený bol toho názoru, že súd dospel k nesprávnemu záveru, keď exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku zastavil, čím oprávnenému, ale aj súdnemu exekútorovi odoprel ich zákonom stanovený nárok na náhradu trov, ktoré boli účelne vynaložené na vymoženie pohľadávky. Dôvodom zániku dlhu v prejednávanej veci bolo dobrovoľné splnenie zo strany povinného. Nakoľko k splneniu nedošlo mimo vykonávania exekúcie, teda ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, dôvod na zastavenie exekúcie tu v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku neexistoval. Keďže povinný uhradil istinu až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, oprávnenému vznikol nárok na náhradu trov, ktoré účelne vynaložil s daným exekučným konaním. Od vymáhania istiny, ktorú povinný uhradil, by súdny exekútor upustil, avšak trovy súdneho exekútora, ako aj trovy oprávneného by sa vymáhali ďalej.

Rozhodnutie okresného súdu bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Sudca nemienil odvolaniu oprávneného vyhovieť, preto ho podľa , veta prvá a druhá predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie.

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací vec prejednal podľa ustanovení a (ďalej len „“) bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.

Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že dňa 20.11.2012 bol súdnemu exekútorovi Mgr. Jozefovi Deákovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne bola okresnému súdu dňa 30.101.2012 doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd následne dňa 06.12.2012 poveril súdneho exekútora Mgr. Jozefa Deáka vykonaním exekúcie v zmysle ust. na základe vykonateľného výkazu daňových nedoplatkov č. OEM DP 148279/31956/095401/2012/Br zo dňa 06.11.2012, zostaveného na základe platobných výmerov vydaných pod č. 095401/2004 zo dňa 25.02.2004 a č. 095401/2007/1 zo dňa 20.03.2007.

Dňa 23.01.2013 boli okresnému súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručené námietky povinného proti exekúcii, v ktorých povinný tvrdil, že výkaz daňových nedoplatkov č. k. OEM DP 148279/31956/095401/2012/Br zo dňa 06.11.2012 nemôže byť právoplatný, pretože mu nebol doručený. Keď zistil, že je voči nemu vedená exekúcia, dňa 22.01.2013 uhradil do poklade Mesta Banská Bystrica dlžnú sumu 35,58 Eur. Mal za to, že exekúcia voči nemu začala bez právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, a preto ju žiadal zastaviť. K námietkam pripojil príjmový pokladničný doklad Mesta Banská Bystrica č. 514/2013 zo dňa 22.01.2013.

Oprávnený vo vyjadrení k námietkam povinného uviedol, že povinný uhradil daňový nedoplatok vo výške 35,58 Eur až dňa 22.01.2013, t.j. 62 dní po podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Výkaz bol odôvodnene vydaný na sumu 35,58 Eur, keďže v čase jeho vydania správca dane evidoval voči daňovému subjektu splatné nedoplatky za daň z nehnuteľnosti vo výške 35,58 Eur. Na základe uvedeného navrhol, aby súd námietky povinného zamietol.

Odvolací súd ďalej zistil, že dňa 17.01.2014 bol v Informačnom centre okresného súdu spísaný úradný záznam zamestnancom okresného súdu, z ktorého vyplýva, že vo veci sa bez predvolania dostavil povinný a viedol, že súdu predkladá doklad o tom, ž uhradil, resp. že mu súdny exekútor stiahol z účtu peniaze vo výške 233,65 Eur.

Podľa zákona š. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.

Podľa § 200 ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa ods. 5 cit. ust, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa ods. 6 cit. ust. trovy exekúcie vymôže exekútor niektorým zo spôsobov určených na vymoženie peňažnej pohľadávky vydaním príkazu na úhradu trov exekúcie.

Exekučný poriadok v § 57 odseku 1 taxatívne vymedzuje dôvody, kedy exekučný súd musí exekúciu zastaviť bez ohľadu na to, či to účastník exekučného konania navrhol (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku). Zastavenie exekúcie z dôvodu zániku práva priznaného v exekučnom titule podľa písmena f) § 57 ods. 1 Exekučného poriadku prichádza do úvahy aj v prípade splnenia záväzku vyplývajúceho z exekučného titulu po jeho vydaní, pričom exekučný súd musí mať splnenie záväzku preukázané relevantnými dôkazmi, ako napríklad potvrdením a jeho úhrade. Ak sú uvedené skutočnosti zo spisu preukázané, súd rozhodne po právoplatnom zastavení exekúcie v zmysle § 200 ods. 5 Exekučného poriadku o tom, kto a v akej výške zaplatí trovy exekúcie.

Keďže povinný predložením fotokópie príjmového pokladničného dokladu Mesta Banská Bystrica č. 514/2013 zo dňa 22.01.2013 preukázal, že dňa 22.01.2013 uhradil v pokladni Mesta Banská Bystrica sumu 35,58 Eur, pričom túto skutočnosť nespochybňuje ani oprávnený, okresný súd správne rozhodol, keď exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku zastavil.

K námietke oprávneného o tom, že v exekúcii neboli vymožené trovy oprávneného a ani súdneho exekútora odvolací súd uvádza, že o trovách oprávneného, ako aj súdneho exekútora, rozhodne v zmysle 200 ods. 5 Exekučného poriadku súd prvého stupňa.

Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti tretej výrokovej vety ako vecne správne podľa potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.