Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/118/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobkyne Q. O., bytom B. XX, K., zast. JUDr. Milanom Martinkom, advokátom, Námestie A. Hlinku č. 26, Považská Bystrica proti žalovanému Agentúra sociálnych služieb - ASS n.o. so sídlom Gagarinova 1261, Dubnica nad Váhom, IČO 45 732 078, zast. JUDr. Jánom Legerským, advokátom, Nám. sv. Anny 15/25, Trenčín, o určenie neplatnosti odvolania z funkcie členky správnej rady takto

rozhodol:

Žaloba sa z a m i e t a .

Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému náhradu súdneho poplatku za odvolanie v sume 99,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 250,42 €, k rukám právneho zástupcu žalovaného JUDr. Jána Legerského, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa v žalobe proti žalovanému domáhala určenia neplatnosti jej odvolania z funkcie členky správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012 a náhrady trov konania. Uviedla, že žalovaný je neziskovou organizáciou, poskytujúcou verejne prospešné služby. V roku 2010 bola zakladateľom žalovaného vymenovaná za členku správnej rady žalovaného. Písomným oznámením predsedu správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012 jej bolo oznámené, že v súlade s § 22 písm. c) zákona č. 213/1997 Zb. a platného štatútu, ako i jeho dodatku, členstvo žalobkyne v správnej rade žalovaného zaniklo, nakoľko sa nezúčastňovala na riadne zvolaných zasadnutiach bez náležitého ospravedlnenia. Zároveň jej bolo oznámené, že zasadnutia správnej rady sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastňoval ani Q. O. a B. O., ktorým pozvánky boli na jednotlivé zasadnutia správnej rady zasielané s jednej obálke na jej adresu, nakoľko menovaní členovia majú zhodnú adresu trvalého bydliska s jej adresou. Žalobkyňa trvala na tom, že jej odvolanie z funkcie členky správnej rady žalovaného je nezákonné. Poukazovala na to, že písomné oznámenie žalovaného zo dňa 30.05.2012 je nejasné, nezrozumiteľné a nie je v ňom presne vymedzený skutkový dôvod jej odvolania tak, aby sa nemohol zameniť s inými dôvodmi. Tvrdila, že ani neboli dané skutkovo dôvody na jej odvolanie tak, ako ich taxatívne uvádza príslušné ustanovenie platného zákona. Žalobkyňa tiež poukazovala na to, že jej členstvo mohlo zaniknúť iba rozhodnutím správnej rady, na platnosť ktorého bol potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov, čo sa v danom prípade nestalo. K odvolaniu žalobkyne nemohlo dôjsť spôsobom, akým dňa 30.12.2012 postupoval žalovaný, t.j. písomným oznámením predsedu správnej rady.

Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa 28.01.2013 uviedol, že nie je pravdou, že žalobkyňa bola vymenovaná za členku správnej rady žalovaného zakladateľom žalovaného. V zakladacej listine je uvedené, ktoré osoby boli zakladateľom menované na prvé funkčné obdobie do orgánov neziskovej organizácie. Zakladacia listina bola zaregistrovaná v súlade so zákonom Obvodným úradom Trenčín, odborom vnútornej správy. V zmysle § 19 ods. 2 písm. g) zák. č. 213/1997 Z.z. o

neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov správna rada volí a odvoláva členov správnej rady, ak štatút neustanovuje inak, a volí a odvoláva členov dozornej rady (revízora). Vzhľadom k tomu, že v štatúte nie je ustanovené inak, členov správnej rady volí a odvoláva správna rada. Z dôvodu, že zasadnutia správnej rady sa žalobkyňa opakovane nezúčastnila bez náležitého ospravedlnenia, bola správnou radou v súlade so štatútom, dodatkom č. 1 i § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov, odvolaná ako členka správnej rady a jej členstvo v správnej rade zaniklo. V oznámení predsedu správnej rady zo dňa 30.05.2012, adresovanom žalobkyni, je jasne a zrozumiteľne vymedzený skutkový dôvod jej odvolania z funkcie člena správnej rady a tento dôvod sa nedá zameniť s inými dôvodmi. Povinnosťou správnej rady nebolo zaslať žalobkyni písomné oznámenie zo dňa 30.05.2012, nakoľko takúto povinnosť neupravuje zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov, štatút, ani zakladacia listina. Uvedené dokumenty neupravujú aké konkrétne náležitosti má oznámenie o odvolaní z funkcie člena správnej rady a o zániku členstva v správnej rade obsahovať. Skutočnosť uvedená v oznámení, že zasadnutia správnej rady dňa 30.05.2012 sa nezúčastnil Q. O. a B. O. bola len informatívneho charakteru. Pozvánky spolu s programom na všetky predchádzajúce zasadnutia správnej rady, vrátane dňa 30.05.2012, boli žalobkyni doporučene zasielané na adresu B. XX, XXX XX K.. Na odoslaných pozvánkach bola uvedená adresa sídla neziskovej organizácie spolu s názvom, dve telefónne čísla a taktiež emailová adresa. V prípade, ak sa žalobkyňa nemohla jednotlivých zasadnutí správnej rady z akéhokoľvek dôvodu zúčastniť, mala možnosť svoju neúčasť vopred ospravedlniť. Túto možnosť žalobkyňa nevyužila ani v jednom prípade. O odvolaní a zániku členstva v správnej rade žalobkyne rozhodla správna rada nadpolovičnou väčšinou jej členov na zasadnutí správnej rady konanej dňa 30.05.2012 v súlade s § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov a štatútom neziskovej organizácie.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom riaditeľa žalovaného, oboznámením sa so žalobou, výpisom žalovaného z registra neziskových organizácií poskytujúcich všeobecne prospešné služby, oznámením zo dňa 30.05.2012, štatútom žalovaného zo dňa 26.01.2010, dodatkom č. 1 k štatútu žalovaného, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 28.01.2013, zakladacou listinou žalovaného, podacími lístkami, pozvánkami zo dňa 24.05.2012, 17.05.2012, 10.05.2012, 18.04.2012, vyjadrením žalovaného zo dňa 12.07.2012, listom žalobkyne zo dňa 26.06.2012, zápisnicou č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012.

Podľa zápisnice č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného, konaného dňa 30.05.2012 „Predseda správnej rady H.. G. po zahájení konštatoval, že opakovane bez náležitého ospravedlnenia sa nezúčastnili zasadnutia správnej rady p. Q. O., p. Q. O. a p. B. O.. Na základe uvedených skutočností predložil návrh za člena správnej rady H.. P. V., ktorá návrh prijala a následne prítomní tento návrh schválili, čím bolo možné konštatovať, že správna rada je uznášaniaschopná a môže pokračovať v prerokovaní predložených materiálov. Následne predseda predložil návrh na zapisovateľa H.. S. a overovateľov zápisnice O.. F. a H.. V., čo bolo jednomyseľne schválené. V súlade so zákonom 213/1997 Z.z. § 22 písm. c), platného štatútu, ako i jeho dodatku č. 1, bolo prítomnými členmi jednomyseľne odhlasované, že členstvo v správnej rade p. Q. O. zaniká, odvolaním, nakoľko sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastnila najmenej na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutí správnej rady. Hlasovanie: Za: 3 členovia Proti: 0 Zdržali sa: 0.“ Podľa bodu 8 ods. 2 písm. b) zápisnice č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného, konaného dňa 30.05.2012 správna rada schválila, že členstvo v správnej rade zaniká odvolaním p. Q. O., v súlade s § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z., štatútom žalovaného i jeho dodatkom č. 1.

Podľa zakladacej listiny žalovaného, predloženej v konaní žalovaným, orgánmi neziskovej organizácie je správna rada, ktorá má troch členov, riaditeľ a revízor. Členmi správnej rady bol H.. X. G., Andrea F. a Y. S..

Podľa čl. VI štatútu žalovaného zo dňa 26.01.2010, predloženého v konaní žalovaným, orgánmi neziskovej organizácie sú: správna rada, riaditeľ a revízor. Správna rada je najvyšším orgánom neziskovej organizácie. Prvých členov správnej rady vymenováva zakladateľ. Dĺžka funkčného obdobia správnej rady je päť rokov. Správna rada, okrem iného, volí a odvoláva členov správnej rady. Má troch členov. Na platné rozhodnutie správnej rady je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov. Členstvo v správnej rade zaniká uplynutím funkčného obdobia; odstúpením; odvolaním, ak člen správnej rady poruší ustanovenia zákona o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby alebo ak sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastní na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutiach správnej rady; smrťou.

Podľa dodatku č. 1 k štatútu žalovaného, predloženého v konaní žalovaným, orgánmi neziskovej organizácie sú: správna rada, riaditeľ a dozorná rada. Správna rada je najvyšším orgánom neziskovej organizácie. Prvých členov správnej rady vymenováva zakladateľ. Dĺžka funkčného obdobia správnej rady je päť rokov. Správna rada, okrem iného, volí a odvoláva členov správnej rady. Má 5 členov. Na platné rozhodnutie správnej rady je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov. Členstvo v správnej rade zaniká uplynutím funkčného obdobia; odstúpením; odvolaním, ak člen správnej rady poruší ustanovenia zákona o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby alebo ak sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastní na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutiach správnej rady; smrťou.

Rozsudkom č.k. -54 zo dňa 20.02.2013 Okresný súd Trenčín určil v zmysle citovaných ustanovení štatútu žalovaného, jeho dodatku č. 1 a §21 ods. 4 a § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov, že odvolanie žalobkyne z funkcie členky správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012 je neplatné, nakoľko nebolo odsúhlasené nadpolovičnou väčšinou všetkých členov správnej rady. Podľa štatútu žalovaného v znení jeho dodatku č. 1 na platné rozhodnutie správnej rady bol potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov. Z vyjadrenia riaditeľa žalovaného na pojednávaní dňa 20.02.2013 je zrejmé, že dňa 30.05.2012 pred začatím zasadnutia správnej rady mala správna rada žalovaného 5 členov. Na zasadnutie správnej rady dňa 30.05.2012 sa dostavili jej 2 členovia, čo je zrejmé aj z toho, že zasadnutia sa nezúčastnili Q. O., B. O. a žalobkyňa. Na zasadnutí správnej rady dňa 30.05.2012 bola, podľa zápisnice i vyjadrenia riaditeľa žalovaného na pojednávaní dňa 20.02.2013, najskôr zvolená za členku správnej rady H.. P. V., a až potom mala správna rada odvolať žalobkyňu z funkcie členky správnej rady. V čase odvolávania žalobkyne z funkcie členky správnej rady žalovaného dňa 30.05.2012 mala teda správna rada žalovaného spolu 6 členov (dovtedajších 5 - H.. X. G., U. F., H.. P. V., žalobkyňa, Q. O., B. O. + H.. P. V.), z ktorých boli pri odvolávaní žalobkyne z funkcie členky správnej rady žalovaného prítomní 3 (H.. X. G., U. F. a H.. P. V.), ktorí zároveň hlasovali aj za odvolanie žalobkyne z funkcie členky správnej rady žalovaného. Z toho je zrejmé, že žalobkyňa nebola z funkcie členky správnej rady odvolaná nadpolovičnou väčšinou členov správnej rady (ale iba polovicou členov správnej rady žalovaného), v dôsledku čoho je odvolanie žalobkyne z funkcie člena správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012 v zmysle čl. VI štatútu žalovaného v znení jeho dodatku č. 1 a § 21 ods. 4 zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov neplatné. Súd podotýka, že pritom vychádzal z toho, že H.. P. V. bola dňa 30.05.2012 členkou správnej rady, keďže doteraz nebolo rozhodnuté súdom o neplatnosti jej voľby za členku správnej rady. Avšak i v prípade, ak by H.. P. V. nebola platne zvolená dňa 30.05.2012 za členku správnej rady žalovaného, správna rada žalovaného by dňa 30.05.2012 nerozhodla o odvolaní žalobkyne z funkcie členky správnej rady nadpolovičnou väčšinou všetkých členov správnej rady, pretože v takom prípade by boli prítomní z 5 členov správnej rady (H.. X. G., U. F., H.. P. V., žalobkyňa, Q. O., B. O.) iba dvaja členovia správnej rady žalovaného (H.. X. G. a U. F.), ktorí odsúhlasili odvolanie žalobkyne z funkcie členky správnej rady. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd považoval dôvod odvolania žalobkyne z funkcie členky správnej rady žalovaného za právne irelevantný vo vzťahu k výsledku konania, a preto sa ním bližšie nezaoberal. Rovnako je zrejmé, že podľa štatútu žalovaného v znení dodatku č. 1 k odvolaniu člena správnej rady dochádza rozhodnutím správnej rady, a preto náležitosti oznámenia žalovaného zo dňa 30.05.2012, adresovaného žalobkyni, aj s ohľadom na postup správnej rady pri rozhodnutí o odvolávaní žalobkyne z funkcie členky správnej rady, nemajú vplyv na výsledok konania, a preto sa nimi súd nezaoberal. Súd sa oboznámil so štatútom žalovaného a dodatkom č. 1 k štatútu, ktorý predložil v konaní žalovaný, a na ktorom sa nachádza pečiatka Obvodného úradu Trenčín, a preto súd tieto dôkazy považoval za hodnoverné a nevykonal dokazovanie vyžiadaním si a

oboznámením sa so zakladacou listinou, štatútom žalovaného + dodatkom č. 1 a správy o priebehu zániku funkcie členky správnej rady z Obvodného úradu Trenčín. Rovnako nebola v konaní spochybnená zápisnica č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného, konaného dňa 30.05.2012.

Proti uvedenému rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil, vec vrátil na ďalšie konanie a priznal mu náhradu trov konania. Namietal nesprávne právne posúdenie veci, nedostatočne zistený skutkový stav, pričom na základe čiastočne vykonaných dôkazov dospel súd prvého stupňa k nesprávnym skutkovým zisteniam. Dôvodil, že súd prvého stupňa nezabezpečil zápisnice z predchádzajúcich zasadnutí správnej rady a ďalšie listinné dôkazy, z obsahu ktorých vyplývali podstatné skutočnosti pre správne posúdenie celej veci. V odvolaní žalovaný ďalej uviedol, že po doručení rozsudku člen dozornej rady žalovaného O.. I. F. vykonal kontrolu činnosti žalovaného a dospel k záveru, že na mimoriadnom zasadnutí správnej rady dňa 16.11.2011 nemohla byť žalobkyňa riadne zvolená za členku správnej rady, nakoľko táto nebola uznášaniaschopná. Poukázal zároveň aj na skutočnosť, že zo zápisnice č. 01/2010 zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 03.02.2010 vyplýva, že právo navrhnúť všetkých členov správnej rady alebo dozornej rady, v prípade, ak sa počas funkčného obdobia stanú nefunkčnými, si vyhradil zakladateľ žalovaného H.. X. S.. Žalobkyňu pritom do funkcie navrhol p. F.. Preto žalobkyňa nemohla byť platne zvolená za členku správnej rady v súlade so zákonom č. 213/1997 Z.z., ani so zakladacou listinou, jej dodatkom, štatútom a jeho dodatkami. Zotrval naďalej aj na argumentácii, že členstvo žalobkyne zaniklo už tým, že sa tri krát po sebe bez riadneho ospravedlnenia nezúčastnila na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutí správnej rady.

Žalobkyňa v písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhla napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Poukázala na to, že žalovaný s ňou konal ako s členkou správnej rady, platnosť jej členstva počas konania nepopieral, ale z funkcie členky správnej rady ju odvolal v rozpore so zákonom. Jednoznačne trvala na to, že je riadnou členkou správnej rady a poukázala na § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z., z ktorého vyplýva, že členstvo v správnej rade nezaniká automaticky.

Žalovaný po uplynutí odvolacej lehoty doplnil svoje odvolanie o skutočnosti na zdôraznenie už uplatnených dôvodov odvolania. Poukázal na zmätočnosť výroku súdu prvého stupňa, kedy v ňom nebol identifikovaný subjekt, u ktorého mala byť žalobkyňa z tejto funkcie odvolaná, a preto navrhol v zmysle § 166 ods. 1 O.s.p. vrátiť vec súdu prvého stupňa na vydanie doplňujúceho rozsudku. Poukázal na to, že z napadnutého rozhodnutia nevyplýva, akým spôsobom sa súd prvého stupňa zaoberal otázkou aktívnej legitimácie žalobkyne na uplatnenie predmetného určovacieho nároku a s tým súvisiaceho naliehavého právneho záujmu v zmysle § 80 písm. c) O.s.p. aj vzhľadom ku skutočnosti, že už v písomnom vyjadrení k žalobe poprel, že by žalobkyňa bola vymenovaná zakladateľom za člena správnej rady. Má zato, že súd prvého stupňa sa mal touto otázkou zaoberať, nakoľko otázka aktívnej legitimácie je základným predpokladom na rozhodnutie vo veci. Ak by sa totiž žalobkyňa nestala členom správnej rady žalovaného, nemohlo dôjsť ani k jej odvolaniu z funkcie správnej rady.

Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. -95 zo dňa 12.02.2014 rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok a konanie mu predchádzajúce podľa § 212 ods. 1 O.s.p. v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné. Z obsahu spisu vyplynulo, že žalobkyňa sa podanou žalobou domáha vyslovenia neplatnosti jej odvolania z funkcie členky dozornej rady žalovaného. Žalobkyňa v konaní žiadnym spôsobom nepreukázala svoju aktívnu legitimáciu na podanie žaloby. Obmedzila sa len na tvrdenie, že v roku 2010 bola vymenovaná jej zakladateľom za člena správnej rady. Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný už vo vyjadrení k žalobe spochybňoval členstvo žalobkyne v správnej rade žalovaného a poprel, že by žalovaná bola vymenovaná do funkcie zakladateľom. Súd prvého stupňa preto nepostupoval správne, keď za situácie, že v konaní nebola jednoznačne preukázaná aktívna legitimácia žalobkyne, teda jej členstvo v správnej rade žalovaného, nevykonal v tomto smere dokazovanie a v napadnutom rozsahu sa s touto otázkou vôbec nezaoberal. Prípadný nedostatok vecnej legitimácie žalobkyne na podanie návrhu bude mať vecný dopad na výsledok sporu v podobe vydania meritórneho rozhodnutia, ktorým súd návrh zamietne, keďže nedostatok aktívnej legitimácie znamená, že účastník nie je nositeľom uplatneného práva alebo povinnosti, o ktorých sa v konkrétnom konaní jedná. V sporovom konaní platí dispozičná a prejednacia

zásada. Účastníci(na oboch procesných stranách) sú v ňom povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti a označia dôkazné prostriedky (viď § 101 ods. 1 O.s.p.). Za uvedenej situácie odvolací súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie ako vydané na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu je potrebné zrušiť podľa § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V ďalšom konaní súd prvého stupňa vykoná dokazovanie potrebné k preukázaniu aktívnej legitimácie žalobkyne na podanie žaloby tak, že vyzve žalovaného na predloženie všetkých zápisníc z rokovania správnej rady od 11.02.2010 do 30.05.2012, vrátane prezenčných listín. Ďalej vyzve zakladateľa ASS n.o. X. S. na oznámenie, či v čase od 11.02.2010 do 30.05.2012 využil svoje právo navrhnúť členov správnej rady ASS n.o. a ak sa tak stalo, nech predloží listinné dôkazy, následne preskúma platnosť vymenovania žalobkyne do funkcie členky správnej rady a vo veci opätovne rozhodne.

Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s odvolaním žalovaného zo dňa 08.04.2012 proti rozsudku, dodatkom č. 1 k zakladacej listine žalovaného, oznámením člena dozornej rady ASS, n.o. O.. I. F. o zistených skutočnostiach zo dňa 05.04.2013, zápisnicou č. 01/2010 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 03.02.2010, zápisnicou č. 02/2011 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 16.11.2011, vrátane prezenčnej listiny, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 25.04.2013 k odvolaniu žalovaného, doplnením odvolania žalovaného zo dňa 09.10.2013, žiadosťami Q. Z., H. Z., o odstúpenie členky správnej rady zo dňa 03.11.2011, žiadosťou Y. S., o odstúpenie člena správnej rady zo dňa 08.11.2011, zápisnicou č. 02/2010 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 09.02.2010, vrátane prezenčnej listiny, návrhom za člena správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012, zápisnicou č. 01/2011 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 21.04.2011, vrátane prezenčnej listiny, zápisnicou č. 01/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 26.04.2012, vrátane prezenčnej listiny, zápisnicou č. 02/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 16.05.2012, vrátane prezenčnej listiny, zápisnicou č. 03/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného konaného dňa 23.05.2012, vrátane prezenčnej listiny, zápisnicou č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012, vrátane prezenčnej listiny.

Z dokazovania vykonaného v intenciách rozhodnutia odvolacieho súdu prvostupňový súd zistil, že podľa zakladacej listiny žalovaného, predloženej v konaní žalovaným, orgánmi neziskovej organizácie je správna rada, ktorá má troch členov, riaditeľ a revízor. Členmi správnej rady bol H.. X. G., U. F. a Y. S..

Podľa Dodatku č. 1 zakladacej listine žalovaného zo dňa01.02.2010 jediný zakladateľ H.. X. S. si vyhradzuje právo navrhnúť všetkých členov správnej rady a dozornej rady, ktorí budú následne volení správnou radou za člena správnej rady alebo dozornej rady v tom prípade, že správna rada alebo dozorná rada sa stane nefunkčnou počas vymedzeného funkčného obdobia uvedeného v štatúte a v jeho následných dodatkoch.

Podľa čl. VI štatútu žalovaného zo dňa 26.01.2010, predloženého v konaní žalovaným, orgánmi neziskovej organizácie sú: správna rada, riaditeľ a revízor. Správna rada je najvyšším orgánom neziskovej organizácie. Prvých členov správnej rady vymenováva zakladateľ. Dĺžka funkčného obdobia správnej rady je päť rokov. Správna rada, okrem iného, volí a odvoláva členov správnej rady. Má troch členov. Na platné rozhodnutie správnej rady je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov. Členstvo v správnej rade zaniká uplynutím funkčného obdobia; odstúpením; odvolaním, ak člen správnej rady poruší ustanovenia zákona o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby alebo ak sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastní na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutiach správnej rady; smrťou.

Podľa dodatku č. 1 k štatútu žalovaného, predloženého v konaní žalovaným, orgánmi neziskovej organizácie sú: správna rada, riaditeľ a dozorná rada. Správna rada je najvyšším orgánom neziskovej organizácie. Prvých členov správnej rady vymenováva zakladateľ. Dĺžka funkčného obdobia správnej rady je päť rokov. Správna rada, okrem iného, volí a odvoláva členov správnej rady. Má 5 členov. Na platné rozhodnutie správnej rady je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov. Členstvo v správnej rade zaniká uplynutím funkčného obdobia; odstúpením; odvolaním, ak člen správnej rady poruší ustanovenia zákona o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne

prospešné služby alebo ak sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastní na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutiach správnej rady; smrťou.

Podľa bodu 2 zápisnice č. 02/2010 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 09.02.2010, na ktorom boli, podľa prezenčnej listiny, prítomní všetci traja členovi správnej rady žalovaného (H.. X. G., U. F. a Y. S.), „predseda H.. G. požiadal riaditeľa H.. S. o predloženie návrhu Dodatku č. 1 k štatútu ASS n.o.. Po oboznámení, v ktorom zmena štatútu je navrhovaná v súlade s čl. VI, zmena štatútu sa týka počtu členov správnej rady neziskovej organizácie s názvom Agentúra sociálnych služieb - ASS n.o.. Počet členov správnej rady bol navrhnutý zmeniť z počtu troch členov správnej rady na päť členov správnej rady.“ Podľa bodu 3 zápisnice č. 02/2010 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 09.02.2010 „Predseda správnej rady oboznámil členov správnej rady s návrhom na voľbu ďalších dvoch členov správnej rady vzhľadom na to, že správna rada schválila zmenu štatútu na počet päť členov správnej rady a je potrebné členov rady doplniť. Navrhnuté za členky správnej rady boli: Q. Z. a H. Z..“ Podľa bodu 5 ods. 2 písm. a), b) zápisnice č. 02/2010 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 09.02.2010 správna rada schválila dodatok č. 1 k štatútu a za členov správnej rady Q. Z. a H. Z..

Žiadosťou zo dňa 03.11.2011 požiadala Q. Z. správnu radu žalovaného v súlade s čl. VI štatútu žalovaného o odstúpenie členky správnej rady. Žiadosťou zo dňa 03.11.2011 požiadala H. Z. správnu radu žalovaného v súlade s čl. VI štatútu žalovaného o odstúpenie členky správnej rady. Žiadosťou zo dňa 08.11.2011 požiadal Y. S. správnu radu žalovaného v súlade s čl. VI štatútu žalovaného o odstúpenie člena správnej rady.

Z bodu č. 1 zápisnice č. 02/2011 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 16.11.2011, na ktorom boli, podľa prezenčnej listiny, prítomní dvaja členovi správnej rady žalovaného (H.. X. G. a U. F.), je zrejmé, že predseda správnej rady H.. X. G. po zahájení konštatoval, že na mimoriadnom zasadnutí správnej rady sú prítomní dvaja členovi správnej rady a traja členovia správnej rady Y. S., Q. Z. a H. Z. sa mimoriadneho zasadnutia správnej rady nezúčastnili a písomne požiadali o odstúpenie z funkcie člena správnej rady. Ďalej predseda správnej rady, na základe informácii od riaditeľa H.. S., konštatoval, že riaditeľ H.. S. v rámci realizácie rekonštrukčných prác na novovybudovanom zariadení na F. ul. uskutočnil rokovanie v spoločnosti E. F. s.r.o. s generálnym riaditeľom Bc. F., ktorý v tejto súvislosti uviedol, že dve členky, ktoré boli v tom čase v správnej rade žalovaného - Q. Z. a H. Z. písomne požiadajú o odstúpenie z funkcie člena správnej rady. „Na ich miesto za členov správnej rady p. F. na rokovaní v spoločnosti E. F. s.r.o. navrhol zvoliť Q. O., B. O. a Q. O..“ Podľa bodu č. 4 zápisnice č. 02/2011 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 16.11.2011 žiadosti Q. Z., H. Z. a Y. S. o odstúpenie z funkcie člena správnej rady boli vzaté správnou radou na vedomie. Podľa bodu č. 5 zápisnice č. 02/2011 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 16.11.2011 členovia správnej rady vzali na vedomie informáciu o tom, že p. F. na rokovaní v spoločnosti E. F. s.r.o. navrhol zvoliť Q. O., B. O. a Q. O. za členov správnej rady. Podľa bodu č. 7 ods. 1 písm. d), e) zápisnice č. 02/2011 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady ASS n.o. (žalovaného) zo dňa 16.11.2011 správna rada vzala na vedomie informáciu uvedenú v bode č. 5 a odstúpenie z funkcie člena správnej rady Q. Z., H. Z. a Y. S..

Podľa zápisnice č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného, konaného dňa 30.05.2012, na ktorom boli, podľa prezenčnej listiny, prítomní traja členovi správnej rady žalovaného (H.. X. G., U. F., H.. P. Pákoždyová), „Predseda správnej rady H.. G. po zahájení konštatoval, že opakovane bez náležitého ospravedlnenia sa nezúčastnili zasadnutia správnej rady p. Q. O., p. Q. O. a p. B. Brindžák. Na základe uvedených skutočností predložil návrh za člena správnej rady H.. P. V., ktorá návrh prijala a následne prítomní tento návrh schválili, čím bolo možné konštatovať, že správna rada je uznášaniaschopná a môže pokračovať v prerokovaní predložených materiálov. Následne predseda predložil návrh na zapisovateľa H.. S. a overovateľov zápisnice O.. F. a H.. V., čo bolo jednomyseľne schválené. V súlade so zákonom 213/1997 Z.z. § 22 písm. c), platného štatútu, ako i jeho dodatku č. 1, bolo prítomnými členmi jednomyseľne odhlasované, že členstvo v správnej rade p. Q. O. zaniká,

odvolaním, nakoľko sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastnila najmenej na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutí správnej rady. Hlasovanie: Za: 3 členovia Proti: 0 Zdržali sa: 0.“ Podľa bodu 8 ods. 2 písm. b) zápisnice č. 04/2012 zo zasadnutia správnej rady žalovaného, konaného dňa 30.05.2012 správna rada schválila, že členstvo v správnej rade zaniká odvolaním p. Q. O., v súlade s § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z., štatútom žalovaného i jeho dodatkom č. 1.

Podľa § 19 ods. 2 písm. g) zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov správna rada najmä volí a odvoláva členov správnej rady, ak štatút neustanovuje inak, a volí a odvoláva členov dozornej rady (revízora).

Podľa § 21 ods. 4 zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov na platné rozhodnutie správnej rady je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny jej členov, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 22 písm. c) zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov členstvo v správnej rade zaniká odvolaním, ak člen správnej rady poruší ustanovenia tohto zákona alebo ak sa bez náležitého ospravedlnenia nezúčastní najmenej na troch po sebe idúcich riadne zvolaných zasadnutiach správnej rady, alebo prestane spĺňať podmienky podľa § 20.

Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd žalobu o určenie neplatnosti odvolania žalobkyne z funkcie členky správnej rady žalovaného zo dňa 30.05.2012 v celom rozsahu zamietol z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobkyne v konaní. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že v roku 2010 bola vymenovaná zakladateľom žalovaného za členku správnej rady. Toto svoje tvrdenie však v konaní nepreukázala.

V zmysle § 19 ods. 2 písm. g) zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov, ak štatút neustanovuje inak, členov správnej rady volí a odvoláva správna rada. Podľa čl. VI štatútu žalovaného v znení jeho dodatku č. 1 správna rada volí a odvoláva členov správnej rady. Z uvedeného je zrejmé, že členov správnej rady žalovaného volí správna rada.

Zo zakladacej listiny žalovaného je zrejmé, že správna rada žalovaného mala v čase jeho založenia 3 členov, pričom prvých vymenoval zakladateľ priamo v zakladacej listine, a to H.. X. G., U. F. a Y. S.. Na zasadnutí správnej rady žalovaného, konanom dňa 09.02.2010 bol schválený dodatok č. 1 k štatútu žalovaného, podľa ktorého sa počet členov správnej rady žalovaného zvýšil z troch na piatich. Predsedom správnej rady boli navrhnuté za členky správnej rady Q. Z. a H. Z., ktoré boli aj zvolené správnou radou žalovaného za jej členky. Správna rada žalovaného mala teda od 09.02.2010 päť členov, a to H.. X. G., Andreu F., Y. S., Q. Z. a H. Z.. Následne sa konalo zasadnutie správnej rady žalovaného dňa 21.04.2011, na ktorom nedošlo k zmenám členov správnej rady žalovaného. Listami zo dňa 03.11.2011 odstúpili z funkcie členiek správnej rady žalovaného Q. Z. a H. Z.. Listom zo dňa 08.11.2011 odstúpil z funkcie člena správnej rady žalovaného Y. S.. Ich odstúpenia z funkcie vzala správna rada na vedomie na svojom zasadnutí dňa 16.11.2011. V čase konania zasadnutia správnej rady dňa 16.11.2011 mala teda správna rada žalovaného iba 2 členov, a to H.. X. G. a U. F., pričom podľa štatútu žalovaného v znení jeho dodatku č. 1 mala mať päť členov. Vzhľadom k tomu nebola na zasadnutí dňa 16.11.2011 správna rada v zmysle čl. VI štatútu uznášaniaschopná, a preto by ani nebola mohla na tomto zasadnutí zvoliť žalobkyňu za členku správnej rady žalovaného. Zo zápisnice č. 02/2011 z mimoriadneho zasadnutia správnej rady žalovaného, konaného dňa 16.11.2011, je zrejmé, že k zvoleniu žalobkyne na tomto zasadnutí správnej rady nedošlo, správna rada takéto rozhodnutie neprijala. Okrem toho, žalobkyňa na tomto zasadnutí správnej rady dňa 16.11.2011 ani za členku správnej rady žalovaného navrhnutá nebola. Je nesporné, že odstúpením Q. Z., H. Z. a Y. S. z funkcie členov správnej rady sa stala správna rada nefunkčnou. Z dodatku č. 1 k zakladacej listine je zrejmé, že v takomto prípade mal právo navrhovať nových členov správnej rady žalovaného jeho zakladateľ H.. X. S., ktorý však žalobkyňu za členku správnej rady nenavrhol. Zo zápisnice č. 02/2011 je zrejmé, že

predseda správnej rady H.. X. G. iba skonštatoval, že na rokovaní zakladateľa žalovaného v obchodnej spoločnosti E. F. s.r.o. navrhol jej riaditeľ p. F. zvoliť žalobkyňu za členku správnej rady žalovaného. Toto konštatovanie však nemá náležitosti návrhu žalobkyne za členku správnej rady, nemožno ho považovať ani za prejav vôle p. F., nakoľko ide iba o informáciu podanú predsedom správnej rady H.. X. G. o predmetnom rokovaní. Vzhľadom k tomu v konaní nebol preukázaný návrh na zvolenie žalobkyne za členku správnej rady žalovaného, ani zvolenie žalobkyne za členku správnej rady žalovaného, v dôsledku čoho nebola v konaní preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobkyne.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu súdneho poplatku za odvolanie v sume 99,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 250,42 €, a to za 2 úkony právnej služby po 60,07 € + 2x7,81 € rež. paušál - prevzatie, príprava veci, doplnenie odvolania proti rozsudku, 1 úkon právnej služby po 64,53 € + 1x8,39 € rež. paušál - účasť na pojednávaní dňa 25.02.2015, 20% DPH v sume 41,74 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)

Ak žalobkyňa nesplní uložené povinnosti riadne a včas, má žalovaný právo podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.