Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/72/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, sudcom Mgr. Marekom Mikulčíkom v právnej veci navrhovateľa: A., A.. P.. U.., IČO: XX XXX XXX, so sídlom L. XXXX/XX, K., zast. JUDr. Martina Mrázová, advokátka so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 20, proti odporcovi: W. K.Č., G.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A. X, O., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom Bc. Ivetou Růžičkovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Malacky, o zaplatenie 1.997,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.997,- eur, spolu so zmluvne dohodnutým úrokom z omeškania vo výške 13 % ročne zo sumy 1.997,-eur odo dňa 04.05.2013 až do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 392,28 eur (trovy právneho zastúpenia vo výške 272,78 eur a ostatné trovy konania vo výške 119,50 eur), ktoré je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 16. októbra 2013 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 1.997,- € spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril dňa 10.júna 2012 zmluvu o pôžičke, na základe ktorej mu poskytol peňažnú pôžičku vo výške 1 997,- €, ktorú sa odporca zaviazal vrátiť do 31. januára 2013 a keďže ju odporca v tomto dátume nevrátil, uzatvoril s ním dňa 11. apríla 2013 dohodu o splátkovom kalendári, pričom ani túto dohodu odporca nerešpektoval a svoj dlh navrhovateľovi nesplnil ani sčasti.

Dňa 27. januára 2014 vydal súd vo veci platobný rozkaz č. k.: -15. Platobný rozkaz sa napriek vykonaným úkonom zo strany súdu nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. Uznesením z 8. septembra 2014 preto súd platobný rozkaz zrušil a odporcovi ustanovil opatrovníka. Opatrovník odporcu sa k podanému návrhu vyjadril v písomnom podaní doručenom súdu dňa 17. decembra 2014, pričom navrhol, aby súd rozhodol na základe predložených dôkazov a v zmysle zákona.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie prečítaním alebo oznámením obsahu listinných dôkazov a podaní účastníkov a to: čl. 1-3 - návrh, čl. 4 - výdavkový pokladničný doklad na sumu 1 997,- € z 10. 6. 2012, čl. 5-9 - Dohoda o splátkovom kalendári z 11. 4. 2013, čl. 10-11 - Zmluva o peňažnej pôžičke z 10. 6. 2012, čl. 15 - PR z 27. 1. 2014 sp. zn. , čl. 34 - Uznesenie o zrušení PR a ustanovení opatrovníka z 8. 9. 2014, čl. 46 - plnomocenstvo, čl. 47-48 - výpis z OR SR, pričom z takto vykonaného dokazovania zistil:

Skutkový stav:

Navrhovateľ je právnická osoba - podnikateľ. Odporca je fyzická osoba. Odporca, ako dlžník uzatvoril dňa 10.júna 2012 s navrhovateľom, ako veriteľom písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi bezúročnú peňažnú pôžičku vo výške 1 997,- €, ktorú sa odporca zaviazal vrátiť do 31. januára 2013. Odporca, ako dlžník uzatvoril dňa 11. apríla 2013 s navrhovateľom, ako veriteľom písomnú dohodu o splátkovom kalendári, v ktorej sa odporca zaviazal svoj dlh vo výške zaplatiť v šiestich mesačných splátkach, pričom prvá splátka bola splatná dňa 30. apríla 2013 a posledná splátka bola splatná dňa 30. septembra 2013. V článku III. bode 2. tejto dohody sa účastníci konania dohodli, že v prípade omeškania dlžníka s úhradou čo i len jedinej splátky sa stane splatným celý dlh a bude úročený vo výške 13% ročne. Túto dohodu odporca nerešpektoval a svoj dlh navrhovateľovi doposiaľ nesplnil ani sčasti, pričom do omeškania sa dostal už so splatením prvej splátky.

Relevantné právne normy :

Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Aplikujúc citované právny normy na z dokazovania preukázaný skutkový stav súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o pôžičke, ktorú odporca navrhovateľovi nevrátil, ani v lehote jej splatnosti, ani v dodatočne poskytnutej lehote, pričom odporca sa dostal do omeškania, v dôsledku ktorého mu vznikla povinnosť vrátiť navrhovateľovi peňažný dlh vo výške 1997,- € i s dohodnutým 13%-ným ročným úrokom z omeškania. Nakoľko svoju zmluvnú povinnosť odporca dobrovoľne nesplnil, zaviazal ho k splneniu tejto povinnosti súd.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania 119,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 272,78 eur.

Sumu trov právneho zastúpenia súd určil podľa § 10 ods. 1 a nasl. vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška"), pričom advokátke navrhovateľa priznal odmenu a náhrady za :

prevzatie a prípravu obhajoby dňa 16.02.2015 91,29 €

účasť na pojednávaní dňa 24.02.2015 91,29 €

náhradu za stratu času 2 x 30 min dňa 24.02.2015 27,96 €

režijný paušál - 2x + 8,39 € 16,78 €

DPH 20 % 45,46 €

Spolu 272,78 €

Uplatnené cestovné náhrady súd nepriznal vôbec, nakoľko advokátka navrhovateľa nepredložila súdu technický preukaz vozidla, ktoré použila na pracovnú cestu a zároveň nepreukázala nákup pohonných hmôt v rozhodnom období žiadnym daňovým dokladom. Sumu trov právneho zastúpenia súd podľa §

18 ods. 3 vyhlášky zvýšil o DPH, nakoľko advokátka navrhovateľa preukázala, že je od 18. septembra 2006 platcom DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno do 15 dní odo dňa jeho doručenia podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok. Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.