Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_8C-215-2013.pdf
PDF · 80.52 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/215/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I rozhodol pred samosudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou, v právnej veci navrhovateľa: TELERVIS PLUS a. s., Staré Grunty č. 7, 841 04 Bratislava, IČO: 35 717 769, zastúpený právnym zástupcom: JUDr. Alan Strelák, advokát, Na Vŕšku č. 12, 811 01 Bratislava, proti odporcovi: G. E., bydlisko C. Č.. X, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 708, 80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 708, 80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9, 25% ročne z tejto sumy od 02. 05. 2011 až do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 118, 80 eur, trovy konania vo výške 49, 50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 142, 22 eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v zastúpení svojím právnym zástupcom sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16. 07. 2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 708, 80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9, 25% ročne z tejto sumy od 02. 05. 2011 až do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 118, 80 eur, trov konania vo výške 49, 50 eur predstavujúce zaplatený súdny poplatok za podaný návrh a trov právneho zastúpenia vo výške 142, 22 eur.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 21.09.2010 bola medzi navrhovateľom a odporcom ako dlžníkom, uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 120102058 na čiastku 600 eur, za odplatu vo výške 228 eur. Zmluvou sa dlžník zaviazal celkovú čiastku vo výške 828 eur uhradiť v 13 mesačných splátkach, a to v prvých 3 mesačných splátkach vo výške 3 euro a ďalej v pravidelných 10 mesačných splátkach vo výške 81,90 eur. Prvá splátka bola splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky, pričom po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky je veriteľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy spolu s úrokmi, ak sa nedohodnú zmluvné strany inak. Prevzatie finančnej hotovosti potvrdil odporca podpisom zmluvy. Odporca celkovo do dnešného dňa uhradil 119,20 eur, pričom posledná uhradená suma vo výške 100 eur bola uhradená dňa 13.07.2011. V súlade s čl. II zmluvy bol odporca povinný hradiť v 13 mesačných splátkach, pričom prvá splátka bola splatná 10. deň po uzatvorení zmluvy, každá ďalšia splátka až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Vzhľadom na to, že odporca neplnil riadne a včas v zmysle splátkového kalendára, navrhovateľ mu oznámil stratu výhody splátok v zmysle ustanovenia § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka. V predžalobnej upomienke zo dňa 31.03.2011 navrhovateľ upozornil odporcu na uplatnenie práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. V Oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 24.01.2012 navrhovateľ oznámil odporcovi, že celý dlh (zahrňujúci nesplatenú časť úveru a odplaty) sa stal splatným ku dňu 01.05.2011. Po zosplatnení záväzku bola odporcom uhradená suma vo výške 100 eur. Ku dňu vypracovania návrhu na vydanie platobného rozkazu činí dlžná čiastka 708 eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi poskytnutým úverom spolu s odplatou v celkovej sume 828 eur a čiastkou vo výške 119,20 eur, ktorá bola uhradená odporcom (828 eur - 119,20 eur = 708,80 eur). V zmysle bodu 3 Obchodných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sa odporca zaviazal uhradiť v prípade porušenia podmienok zmluvy zmluvnú pokutu vo
výške 3,30% z istiny úveru, a to za každý začatý kalendárny mesiac omeškania až do zaplatenia celkovej dlžnej čiastky, pričom zmluvná pokuta je splatná v okamihu, keď sa odporca dostal do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky. Keďže istina úveru je vo výške 600 eur, tak dohodnutá mesačná zmluvná pokuta je vo výške 19,80 eur (t.j. 3,30% z 600 eur = 19,80 eur) Vzhľadom na uvedené je odporca podľa zmluvy povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 19,80 eur za každý začatý mesiac omeškania až do zaplatenia celkovej dlžnej čiastky. Keďže odporca vymáhané sumy, i napriek predžalobnej upomienke, nezaplatil, domáha sa navrhovateľ ich zaplatenia súdnou cestou, vrátane príslušenstva.
Na základe navrhovateľom predložených listinných dôkazov tunajší súd vydal vo veci dňa 12. 09. 2013 platobný rozkaz č. k. 5Ro 202/2013 - 16.
Podľa ustanovenia §173 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
S poukazom na vyššie citované ustanovenie súd zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené.
Súd odporcovi doručil predmetný návrh políciou na adrese uvedenej v záhlaví tohto rozsudku. Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd podľa ustanovenia § 156 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku s poukazom na ustanovenie § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol v tejto veci bez nariadenia ústneho pojednávania rozsudkom verejne vyhláseným v neprítomnosti účastníkov konania dňa 24. 02. 2015.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise.
Súd pri ustálení skutkového stavu v tejto veci vychádzal z tvrdení a dôkazov predložených navrhovateľom, keďže odporca sa počas celého konania k tejto veci nevyjadril.
Súd na základe vykonaného dokazovania ustálil skutkový stav, ktorý takto právne vyhodnotil:
Dňa 21.09.2010 bola medzi navrhovateľom a odporcom ako dlžníkom, uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 120102058 na čiastku 600 eur, za odplatu vo výške 228 eur. Zmluvou sa dlžník zaviazal celkovú čiastku vo výške 828 eur uhradiť v 13 mesačných splátkach, a to v prvých 3 mesačných splátkach vo výške 3 euro a ďalej v pravidelných 10 mesačných splátkach vo výške 81,90 eur. Prvá splátka bola splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky, pričom po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky je veriteľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy spolu s úrokmi, ak sa nedohodnú zmluvné strany inak. Prevzatie finančnej hotovosti potvrdil odporca podpisom zmluvy. Odporca celkovo do dnešného dňa uhradil 119,20 eur, pričom posledná uhradená suma vo výške 100 eur bola uhradená dňa 13.07.2011. V súlade s čl. II zmluvy bol odporca povinný hradiť v 13 mesačných splátkach, pričom prvá splátka bola splatná 10. deň po uzatvorení zmluvy, každá ďalšia splátka až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Vzhľadom na to, že odporca neplnil riadne a včas v zmysle splátkového kalendára, navrhovateľ mu oznámil stratu výhody splátok v zmysle ustanovenia § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka. V predžalobnej upomienke zo dňa 31.03.2011 navrhovateľ upozornil odporcu na uplatnenie práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. V Oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 24.01.2012 navrhovateľ oznámil odporcovi, že celý dlh (zahrňujúci nesplatenú časť úveru a odplaty) sa stal splatným ku dňu 01.05.2011. Po zosplatnení
záväzku bola odporcom uhradená suma vo výške 100 eur. Ku dňu vypracovania návrhu na vydanie platobného rozkazu činí dlžná čiastka 708 eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi poskytnutým úverom spolu s odplatou v celkovej sume 828 eur a čiastkou vo výške 119,20 eur, ktorá bola uhradená odporcom (828 eur - 119,20 eur = 708,80 eur). V zmysle bodu 3 Obchodných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sa odporca zaviazal uhradiť v prípade porušenia podmienok zmluvy zmluvnú pokutu vo výške 3,30% z istiny úveru, a to za každý začatý kalendárny mesiac omeškania až do zaplatenia celkovej dlžnej čiastky, pričom zmluvná pokuta je splatná v okamihu, keď sa odporca dostal do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky. Keďže istina úveru je vo výške 600 eur, tak dohodnutá mesačná zmluvná pokuta je vo výške 19,80 eur (t.j. 3,30% z 600 eur = 19,80 eur) Vzhľadom na uvedené je odporca podľa zmluvy povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 19,80 eur za každý začatý mesiac omeškania až do zaplatenia celkovej dlžnej čiastky.
Vykonaným dokazovaním mal tak súd preukázané, že návrh je dôvodný čo do právneho titulu i vymáhanej výšky sumy. Preto súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 708, 80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9, 25% ročne z tejto sumy od 02. 05. 2011 až do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 118, 80 eur, trovy konania vo výške 49, 50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 142, 22 eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v zmysle ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd navrhovateľovi priznal trovy konania vo výške 49, 50 eur, čo predstavuje súdny poplatok zaplatený za podaný návrh, ktoré si navrhovateľ uplatnil počas konania uplatnil a trovy právneho zastúpenia vo výške 142, 22 eur, tak ako si ich právny zástupca navrhovateľa vyčíslil už v samotnom návrhu. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú zo sumy 51,45 eur + DPH za prevzatie a prípravu zastúpenia + 7,81 eur + DPH režijný paušál + 51,45 eur + DPH za vypracovanie návrhu na vydanie platobné rozkazu + 7,81 eur + DPH režijný paušál. Preto súd uložil vo výroku rozhodnutia odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške trovy konania vo výške 49, 50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 142, 22 eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "Osp") uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 Osp Podľa § 205 ods. 2 Osp odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že odporca svoju povinnosť uloženú týmto rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti nesplní dobrovoľne, môže byť podaný návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
V Bratislave dňa 24. 02. 2012
JUDr. Otília Doláková
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Nikola Brunovská