Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Cb-16-2015.pdf
PDF · 86.68 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/16/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v právnej veci žalobcu: EUROGASTROP, s.r.o., so sídlom Čergovská č.7002/10, 080 01 Prešov, IČO: 44137761, zastúpeného JUDr. Lukášom Kišeľákom, advokátom so sídlom Jarková 63, 080 01 Prešov proti žalovanému: SUPER TRAMONTANA, s.r.o., so sídlom Jasenovská č.14, 066 01 Humenné, IČO: 44609744 o zaplatenie 156,81 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 156,81 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 64,58 eur odo dňa 20.6.2010 do zaplatenia, 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 92,23 eur odo dňa 14.01.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 234,28 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 19.5.2014 na súde žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorou navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 156,81 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania z dôvodu neuhradenia faktúry č.XXXXXXXXX zo dňa 19.5.2010 v sume 64,58 eur vystavenej za dodaný tovar a č.XXXXXXXXX zo dňa 13.12-2011 v sume 92,23 eur za vykonané opravy.
Platobným rozkazom sp. zn. 11Rob/60/2014 zo dňa 22.7.2014 súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému, preto ho súd uznesením zo dňa 09.12.2014 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Na pojednávaní konanom dňa 23.02.2015 žalobca uviedol, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu . Žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradil. So žalovaným uzatvoril dva obchodno-právne vzťahy. V prvom prípade mu na základe kúpnej zmluvy dodal umývací a oplachovací prostriedok a v druhom prípade pre žalovaného vykonal v rámci pozáručného servisu opravu veci a to vyčistenie zmäkčovača. Zároveň žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.
Zásielky súdu - predvolanie na pojednávanie adresované žalovanému sa súdu vrátili ako neprevzaté v odbernej lehote, preto ich súd v súlade s ust. § 48 ods.3, O.s.p. považoval po troch dňoch od vrátenia súdu za doručené, aj keď sa o tom žalovaný nedozvedel a súd pokračoval v konaní, vec prejednal a vo veci rozhodol bez prítomnosti žalovaného.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu, najmä s faktúrou č.XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2010 v sume 92,23 eur splatnou dňa 13.12.2010, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 12.5.2010 v sume 64,58 eur splatnou dňa 19.5.2010, montážnym listom zo dňa 26.11.2010, výpismi žalobcu a žalovaného z obchodného registra a ďalšími listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Žalobca je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, ktorého predmetom činnosti je maloobchod, veľkoobchod, sprostredkovanie obchodu a výroby, reklamné a marketingové služby, organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatí, prípravné práce k realizácii stavby, dokončovacie stavebné práce pri realizácii interiérov a exteriérov, poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu, výroba pekárenských a cukrárenských výrobkov a nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozíka.
Žalovaný je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, ktorého predmetom činnosti je maloobchod, veľkoobchod, sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu a služieb, poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu a pohostinská činnosť.
Faktúrou č.XXXXXXXXX zo dňa 12.5.2010 splatnou dňa 19.5.2010 žalobca ako dodávateľ vyfakturoval žalovanému ako odberateľovi kúpnu cenu za dodanie umývacieho a oplachovacieho prostriedku v objeme 12kag a 10kg celkovo sumu 64,58 eur vrátane DPH.
Faktúrou č.XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2010 splatnou dňa 13.12.2010 žalobca ako dodávateľ vyfakturoval žalovanému ako odberateľovi cenu za vyčistenie zmäkčovača, výmenu živice, skúšku a dodanie živice do LT/P-1 Lit celkovo sumu 92,23 eur vrátane DPH.
Z montážneho listu zo dňa 26.11.2010 vyplýva, že dňa 26.11.2010 žalobca vykonal pre žalovaného vyčistenie zmäkčovača, jeho naplnenie novou živicou a preskúšanie zmäkčovača
Podľa § 409 ods.1, Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 414 ods.1, písm. a) predávajúci je povinný dodať tovar v deň, ktorý je v zmluve určený alebo určený spôsobom určeným v zmluve.
Podľa odseku 2 ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, začína lehota, v ktorej sa má tovar dodať, plynúť odo dňa uzavretia zmluvy. Ak však podľa zmluvy má kupujúci splniť určité povinnosti ešte pred dodaním tovaru (napr. predložiť nákresy potrebné na výrobu tovaru, zaplatiť kúpnu cenu alebo jej časť alebo zabezpečiť jej zaplatenie) začína táto lehota plynúť až odo dňa splnenia tejto povinnosti.
Podľa § 447 kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods.1, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť. Z výpovede žalobcu vyplynulo, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá kúpna zmluva v súlade s príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. Túto skutočnosť mal súd za jednoznačne preukázanú z výpovede žalobcu a z ním predložených účtovných dokladov a montážneho listu. Súd nemal dôvod spochybňovať výpoveď žalobcu ani ním predložené listinné dôkazy, z ktorých vyplynulo, že dňa 12.5.2010 dodal žalobca ako predávajúci žalovanému ako kupujúcemu umývací prostriedok v objeme 12kg a oplachový prostriedok v objeme 10kg, za ktorých dodanie faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 12.5.2010 vyúčtoval žalovanému dohodnutú kúpnu cenu v celkovej výške 64,58 eur s DPH. Táto faktúra bola splatná dňom 19.5.2010. Ďalej mal súd za preukázané, že dňa 26.11.2010 vykonal pre žalovaného vyčistenie zmäkčovača, vykonal výmenu živice, ktorú mu zároveň dodala a vykonal skúšku vykonanej činnosti. Za toto vyfakturoval žalovanému faktúrou č.XXXXXXXXX zo dňa 29.11.2010 dohodnutú cenu 92,23 eur vrátane DPH. Faktúra nadobudla splatnosť dňa 13.12.2010. O vykonaní predmetných činností svedčí aj montážny list zo dňa 26.11.2010 podpísaný zamestnancom žalovaného. Aj túto zmluvu súd vyhodnotil ako kúpnu zmluvu a nie ako o zmluvu o dielo, pretože predmetom prevažnej časti záväzku v tomto prípade nebola určitá činnosť a splnenie záväzku dodať hnuteľnú vec si nevyžadovalo jej montáž. Žalovaný vystavené faktúry v lehote splatnosti ani doposiaľ neuhradil, napriek tomu, že dodaný tovar a vykonané činnosti žiadnym spôsobom nereklamoval a preto z uvedených dôvodov súd návrhu v celom rozsahu uplatňovanej istiny vyhovel.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z. účinného v čase vzniku omeškania výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko žalovaný svoj peňažný záväzok voči žalobcovi nesplnil riadne a včas a dostal sa s jeho plnením do omeškania, súd priznal žalobcovi aj ním uplatnený úrok z omeškania, pretože takto uplatnený úrok z omeškania je v súlade s vyššie uvedenými citovanými zákonnými ustanoveniami.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1, O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania vo výške 250,78 eur, ktoré trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 234,28 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú :
1, zo sumy 49,80 eur, t.j. 3 x tarifná odmena á 16,60 eur (1.prevzatie a príprava zastúpenia 27.5.2013, 2.podanie žaloby na súd 19.5.2014, 3.účasť na pojednávaní dňa 23.02.2015);
2, zo sumy 24,24 eur, t.j. 1 x režijný paušál á 7,81 eur za úkon v roku 2013, 1 x režijný paušál á 8,04 eur za úkon v roku 2013 a 1 x režijný paušál á 8,39 eur za úkon v roku 2015;
3, zo sumy 66,95 eur náhrada za stratu času (1 x cesta na trase Prešov - Humenné a späť dňa 23.02.2015, t.j. 5 polhodín á 13,39 eur);
4, zo sumy 54,24 eur - náhrada cestovných výdavkov 1 x osobným motorovým vozidlom L. C. na trase Prešov - Humenné a späť dňa 23.02.2015 - amortizácia: 147,6km x 0,183 eur = 27,01 eur, pohonné hmoty: 147,6km/100 x 12,3litra x 1,5 eur/l = 27,23 eur;
5, zo sumy 39,05 eur, t.j. 20% DPH zo sumy 195,23 eur, tak ako si ich úspešný žalobca uplatnil a sú vypočítané v súlade s vyhláškou č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.