Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-298-2014.pdf
PDF · 70.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/298/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta č. 82, IČO: 36 062 235, zastúpený na základe plnej moci advokátom JUDr. Jánom Mišurom, AK, Bratislava, Záhradnícka ul. č. 27, proti odporcovi: H. Q., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom T., V. ul. č. XX, o zaplatenie 11 720,09 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi uzavretý zmier nasledujúceho znenia:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 11 720,09 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 8 558,39 Eur od 14. 9. 2013 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 3 161,70 Eur od 8. 12. 2013 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu 351,50 Eur titulom trov konania a to všetko tak, že odporca sa z a v ä z u j e dlžnú sumu uhradiť v splátkach po 100,- Eur mesačne zročných vždy do 20. dňa každého kalendárneho mesiaca počnúc prvým mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť toto uznesenie o schválení zmieru až do zaplatenia dlžnej sumy s tým, že pre prípad omeškania s plnením jednej splátky, čo i len v časti, stáva sa zročným celé plnenie.
Odporca sa z a v ä z u j e nahradiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu 1 062,51 Eur titulom trov právneho zastúpenia a to v lehote do jedného roka odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia o schválení zmieru.
II. Navrhovateľovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia v r á t e n ý súdny poplatok 351,50 Eur a to prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenská pošta, a.s.
odôvodnenie:
Návrhom, súdu doručeným 23. 12. 2013, sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd odporcu zaviazal na zaplatenie 11 720,09 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 8 558,39 Eur od 14. 9. 2013 do jej zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 3 161,70 eur od 8. 12. 2013 do zaplatenia, ako náhrady za plnenie, ktoré z garančného fondu za neho zaplatil dvom poškodeným, pretože odporca motorovým vozidlom, ktorého bol vlastníkom a ku ktorému nemal uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu, spôsobil dňa XX. XX. XXXX dopravnú nehodu.
Platobný rozkaz č. k. 26Ro 4585/2013 - 66, ktorý súd vydal 14. 2. 2014, bol podľa § 173 ods. 2 zák. č. 99/1963 Zb. - Občianskeho súdneho poriadku (OSP) zrušený.
Počas konania uzavreli účastníci zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi - so zákonom č. 381/2001 Z. z. a preto bol súdom po vykonaní dokazovania k predmetu sporu a to výsluchom procesných strán, svedka Martina Šimšíka a listinnými dôkazmi podľa § 99 ods. 2 OSP schválený, vrátane ich dohody o trovách konania (§ 146 ods. 1 písm. b) OSP).
V zmysle § 3 ods. 1 citovaného zákona č. 381/2001 Z. z. je držiteľ motorového vozidla, zapísaný v dokladoch vozidla, alebo v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla povinný uzavrieť poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Ak svoju povinnosť nesplnil a kancelária poisťovateľov v zmysle § 24 ods. 2 písm. b) tohto zákona poskytla z garančného fondu poistné plnenie za škodu, má podľa § 24 ods. 7 zákona proti tomu, kto zodpovedá za škodu, právo na náhradu toho, čo za neho plnila.
Odporca nesplnil svoju povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu vzniknutú prevádzkou jeho motorového vozidla, EVČ: BA XXX NC. Dňa XX. XX. XXXX zavinil týmto vozidlom na území S. republiky dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu dvoch motorových vozidiel a to motorového vozidla s evidenčným číslom: T. XXX T. s výškou škody X XXX,XX Eur a motorového vozidla, EVČ: XSTXXXX s výškou škody X XXX,XX Eur.
Keďže poškodeným za odporcu náhradu škody vyplatil navrhovateľ z garančného fondu, je odporca povinný navrhovateľovi v zmysle § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. poskytnúť náhradu poistného plnenia. Nárok na úrok z omeškania je daný ustanovením § 517 ods. 1, 2 OZ v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. Z, v znení k času vzniku omeškania. Navrhovateľ odporcu vyzval na náhradu poistného plnenia X XXX,XX Eur, vyplateného poškodenému majiteľovi vozidla, EVČ: T.. listom z 13. 8. 2013 a plniť mal do 13. 9. 2013. Času vzniku omeškania zodpovedá výška úroku z omeškania 5,5 % ročne. Navrhovateľ odporcu vyzval na náhradu poistného plnenia X XXX,XX Eur, vyplateného poškodenému majiteľovi vozidla, EVČ: XSTXXXX, listom z 7. 11. 2013 a plniť mal do 7. 12. 2013. Času vzniku omeškania zodpovedá výška úroku z omeškania 5,25 % ročne.
O náhrade trov konania sa účastníci dohodli - § 146 ods. 1 písm. b) OSP. Náhrada pozostáva z trov právneho zastúpenia v sume 1 062,51 Eur, vyčíslených podľa zákona č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a z nevrátenej časti súdneho poplatku 351,50 Eur.
Podľa § ods. 7 veta druhá, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch má navrhovateľ právo na vrátenie 50 % zo zaplateného súdneho poplatku 703,- Eur, teda na vrátenie 351,50 Eur.
Podľa § 99 ods. 4 OSP, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenie o schválení zmieru.
V písomnom podaní doručenom súdu 13. 2. 2015 si účastníci dohodli, že odporca istinu s príslušenstvom z nej a trovy spočívajúce v súdnom poplatku 351,50 Eur zaplatí na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo R., VS: XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia 1 062,51 Eur na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Q., Bratislava, VS: XXXXXXXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti schválenia zmieru, nie je odvolanie podľa § 202 ods. 3 písm. h) OSP prípustné.
V časti výroku tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 2 vyhotoveniach na tunajšom súde. Odvolanie voči uzneseniu musí obsahovať tieto náležitosti:
musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané datované, musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak nesplní povinný odporca dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto vykonateľným rozhodnutím, možno žiadať exekúciu.