Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31P-23-2015.pdf
PDF · 75.32 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/23/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého C. Ž., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. Ľ., X. L. XXX/X, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa rodičov nebohého J. Ž., zomr. dňa XX. XX. XXXX a nebohej M. J., zomr. dňa XX. XX. XXXX, dieťa zastúpené poručníčkou C.. E. Ž., rod. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. Ľ., X. L. XXX/X, zastúpenej I.. K. J., advokátkou, Advokátska kancelária J.T. S. D.., B. XX, J. J., v konaní o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon poručníčky C.. E. Ž., rod. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. L.Ň. XXX/X, D. Ľ., ktorým dňa XX. XX. XXXX uzavrela v mene maloletého C. Ž., nar. XX. XX. XXXX, ako predávajúceho s kupujúcim R. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX/XX, D. Ľ., kúpno-predajnú zmluvu, na základe ktorej maloletý odpredáva celú svoju nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v katastrálnom území D. Ľ., obec D. Ľ., okres J. J., zapísanú na LV č. XXXX, byt č. X na prízemí, vo vchode XX, obytnej budovy súpisné č. XXX, postavenej na parcele č. XXX, ako aj podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, ako parcela č. XXX zastavané plochy nádvoria o výmere XXX m2 o veľkosti XXXXXX/ XXXXXXX za dohodnutú kúpnu cenu vo výške XX XXX Euro, z ktorej prvá časť vo výške XXXX,XX Euro bola vyplatená pred podpisom zmluvy dňa XX. XX. XXXX na úhradu dlhov, ktoré maloletý zdedil po matke. Druhá časť kúpnej ceny v sume XX XXX,XX Euro bude vyplatená na účet maloletého dieťaťa vedený vo E.. a.s., číslo: D. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, a to v lehote 7 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení právneho úkonu s tým, že výber týchto finančných prostriedkov z účtu mal. dieťaťa je viazaný na súhlas súdu.
Súd u d e ľ u j e poručníčke a to C.. E. Ž., rod. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. L. XXX/X, D. Ľ., s ú h l a s na podanie návrhu na vklad vlastníckeho práva z hore uvedenej kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností na Okresnom úrade, katastrálny odbor Banská Bystrica.
odôvodnenie:
Poručníčka maloletého dieťaťa sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhala toho, aby súd schválil jej právny úkon, ktorý vykonala za maloleté dieťa. Maloleté dieťa zdedilo po svojej matke nielen nehnuteľnosť, ktorá je predmetom kúpno-predajnej zmluvy, ale aj dlhy, ktoré je potrebné uhrádzať. Maloleté dieťa má toho času zabezpečené svoje bytové pomery iným spôsobom. Poručníčka uviedla, že sa rozhodla predmetnú nehnuteľnosť odpredať, pričom časť dlhov už bola uhradená z časti zaplatenej kúpnej ceny za maloletého. Zvyšné finančné prostriedky budú uložené na účte maloletého dieťaťa, ktoré môže maloletý využiť v budúcnosti, či už na štúdium alebo do budúcna, prípadne na zabezpečenie bytových pomerov alebo na to, čo bude aktuálne potrebovať. Poukázala na tú skutočnosť, že po smrti matky dieťaťa byt zostal prázdny, ale za byt sa museli platiť mesačné poplatky, najmä sa musel byt udržiavať a boli tam aj nejaké nedoplatky. Poručníčka poukázala na tú skutočnosť, že zaplatila z týchto
dôvodov na náklady na byt okolo XXXX Euro. Maloletý nemá sám finančné prostriedky na to, aby predmetný byt mohol dlhodobo udržiavať a ešte aj splácať dlhy, ktoré zdedil po matke. Priznala, že uvažovala aj o daní bytu do nájmu, čo však nepovažovala za najvhodnejšie riešenie. Našla preto kupujúceho, ktorý zálohu na kúpu tohto bytu vyplatil takým spôsobom, že zaplatil sumu XXXX,XX Euro, ako dlh matky dieťaťa do E., ktorý dlh maloletý zdedil. Rozdiel medzi dohodnutou kúpnou cenou a zaplatenou zálohou, predstavuje suma XX XXX,XX Euro, ktorú mieni maloletému dieťaťu uložiť na jeho účet, ktorý mu zriadila vo E. J.. Poukázala na tú skutočnosť, že sama je vdova, maloletý má trvalé bydlisko v jej domácnosti a tak predpokladá, že aj po jej smrti bude mať dieťa zabezpečené bývanie jej bytom. Dieťa sa rado zdržuje v jej domácnosti, veľmi netúži vracať sa do bytu, ktorý zdedilo. Maloletý má v súčasnej dobe 13 rokov.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že úradu je nehnuteľnosť, ktorá je predmetom kúpno-predajnej zmluvy známa, pretože maloleté dieťa tam žilo so svojou nebohou matkou určitý čas a dieťa práve z tohto bytu bolo odnímané z rúk matky. Maloleté dieťa zažilo náročné životné situácie v predmetnej nehnuteľnosti a preto je zjavné, že dieťa nemá k tejto nehnuteľnosti žiaden vzťah. Kolízna opatrovníčka preto odporučila schváliť právny úkon opatrovníčky o odpredaji nehnuteľnosti a navrhla, aby finančné prostriedky takto získané poručníka uložila na vinkulovaný účet maloletého dieťaťa, z ktorého výber bude viazaný na súhlas súdu.
Podľa ustanovenia § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok, tých ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
V danej veci súd zistil, že rodičia maloletého dieťaťa zomreli a dieťaťu bola ustanovená do funkcie poručníka navrhovateľka, a to rozhodnutím tunajšieho súdu 31P/267/2014-24 zo dňa XX. XX. XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX. Maloleté dieťa bolo dedičom po svojej nebohej matke M. J., zomr. dňa XX. XX. XXXX, pričom na základe osvedčenia o dedičstve, nadobudlo okrem iného do svojho majetku aj nehnuteľnosti zapísané v katastrálnom území D. Ľ., obec D. Ľ., na LV č. XXXX, ako byt č. X, na prízemí, vo vchode XX, obytnej budovy súpisné č. XXX, postavenej na parcele č. XXX, ako aj podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku - parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, ako parcela č. XXX zastavané plochy nádvoria o výmere XXX m2 o veľkosti XXXXXX/XXXXXXX v celosti. Z predloženej kúpno- predajnej zmluvy súd zistil, že poručníčka dňa XX. XX. XXXX uzavrela v mene maloletého dieťaťa ako predávajúceho, kúpnu zmluvu s kupujúcim R. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX/XX, D. Ľ., o odpredaji hore popísaného bytu č. X, zapísané na LV č. XXXX, katastrálneho územia D. Ľ., za dohodnutú kúpnu cenu vo výške XX XXX Euro. Časť tejto kúpnej ceny bola vyplatená, ako záloha vo výške XXXX,XX Euro, čím boli splatené dlhy nebohej matky maloletého dieťaťa, ktoré dieťa zdedilo. Druhá časť vo výške XX XXX,XX Euro má byť kupujúcim vyplatená do 7 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o schválení právneho úkonu.
Súd sa oboznámil aj s výpisom listu vlastníctva a zistil, že tvrdenia uvádzané navrhovateľkou v jej návrhu sa zakladajú na pravde. Súd schválil právny úkon poručníčky o odpredaji domovej nehnuteľnosti aj s prihliadnutím na citové rozpoloženie maloletého dieťaťa. Dieťa ešte niekoľko rokov nebude môcť samostatne predmetnú nehnuteľnosť užívať. S vlastníctvom tejto nehnuteľnosti pre dieťa vznikajú náklady súvisiace s jej bežným užívaním a údržbou. Súd preto schválil právny úkon poručníčky o odpredaji s tým, že druhá časť kúpnej ceny v sume XX XXX,XX Euro bude vyplatená na účet dieťaťa, ktorý je vedený vo E. J. S..D.., J. J. a to v lehote 7 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, ale s tým, že výber týchto finančných prostriedkov z účtu dieťaťa je viazaný na súhlas súdu. Zároveň dal súd poručníčke aj súhlas na podanie návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na základe hore uvedenej kúpnej zmluvy.
Súd má za to, že takéto nakladenie s majetkom nie je v rozpore so zákonom a v súčasnej dobe je najlepším riešením týkajúcim sa správy majetku maloletého dieťaťa a teda je aj v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Finančné prostriedky získané odpredajom predmetnej nehnuteľnosti môže dieťa v budúcnosti použiť na iné pre neho potrebné účely. Maloleté dieťa má toho času zabezpečené svoje bývanie v bytovej nehnuteľnosti poručníčky, s ktorou žije v spoločnej domácnosti a ktorá sa o neho denno-denne stará.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Pretože sa účastníci tohto práva vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť dňom doručenia.