Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/16/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Silvie Lesňákovej a prísediacich Marty Pivkovej a Jána Uličného na hlavnom pojednávaní dňa 19. decembra 2022 v Liptovskom Mikuláši, takto

rozhodol:

Podľa v trestnej veci

o b ž a l o v a n é h o

N. O. H. G. J. Í. W. H., nar. X. X. XXXX P. X., trvale bytom U. XXXX/XX, X., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,

súd r u š í výrok o vine rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -822 zo dňa 21. 12. 2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. k. -970 zo dňa 7. 9. 2022, právoplatného dňa 7. 9. 2022, ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného pre skutok, ktorého sa dopustil tak, že

1./ si v presne nezistenom čase v rokoch 2012 - 2013 vytypoval a následne vystupujúc v mene spoločnosti Pragfi, s.r.o., so sídlom Trnava, Hospodárska č. 3611/53, IČO: 47 437 308, oslovil poškodeného N.. N. X., s ponukou investovania finančných prostriedkov poškodeného na Burze cenných papierov v Prahe, a. s., so sídlom Česká republika, Praha, Rybná č. 14, IČ: 47115629, spočívajúceho vo výhodnom obstarávaní a následnom ziskovom predaji cenných papierov a za týmto účelom uzatvorili dňa 5. 3. 2013 v Nitre v Obchodnom centre Mlyny, Štefánikova trieda č. 61 Mandátnu zmluvu medzi mandatárom N. O. a mandantom N.. N. X., ktorou sa obžalovaný ako mandatár zaviazal, že bude pre poškodeného ako mandanta zriaďovať obchodné záležitosti spočívajúce v investovaní na kapitálových trhoch, a to tak, že bude prijímať, vytvárať a postupovať pokyny na nákup alebo predaj cenných papierov, pričom na základe tejto zmluvy mandant N. X. odovzdal N. O. v období od 25. 2. 2013 do 28. 4. 2015 postupne v hotovosti alebo prevodom na účet sumu vo výške 154.000,- Eur a 135.000,- CZK (spolu teda približne 159.000,- Eur), z ktorých v priebehu rokov 2013 až 2014 vyplatil obžalovaný naspäť poškodenému sumu 8.000,- Eur a 556.000,- CZK (spolu teda približne 38.576,- Eur), pričom však obžalovaný žiadny nákup ani predaj cenných papierov pre N. X. nikdy neobstaral, v čase preberania finančných prostriedkov od poškodeného nemal obchodovanie s cennými papiermi nijako právne ani personálne zabezpečené, vylákané peňažné prostriedky poškodeného podľa uzatvorenej Mandátnej zmluvy neinvestoval dohodnutým spôsobom, nevrátil ich poškodenému a použil ich na doposiaľ nezistený účel, čím spôsobil poškodenému N.. N. X. škodu na majetku vo výške 130.424,- Eur,

2./ v priebehu roku 2013 sa zoznámil v sídle spoločnosti Pragfi, s.r.o., so sídlom Trnava, Hospodárska č. 3611/53, IČO: 47 437 308 s poškodeným Y. X., ktorému prezentoval ponuku možného investovania finančných prostriedkov poškodeného na Burze cenných papierov v Prahe, a. s., so sídlom Česká republika, Praha, Rybná č. 14, IČ: 47115629, spočívajúceho vo výhodnom obstarávaní a následnom ziskovom predaji cenných papierov a za týmto účelom uzatvoril bližšie nezistený deň v mesiaci október

až november 2013 v sídle spoločnosti Pragfi, s.r.o., Mandátnu zmluvu medzi mandatárom - spoločnosťou Pragfi, s.r.o. a mandantom Y. X., ktorou sa obžalovaný vystupujúci v mene spoločnosti Pragfi, s.r.o., ako mandatár zaviazal, že bude pre poškodeného ako mandanta zriaďovať obchodné záležitosti spočívajúce v investovaní na kapitálových trhoch, a to tak, že bude prijímať, vytvárať a postupovať pokyny na nákup alebo predaj cenných papierov, pričom na podklade tejto zmluvy mandant Y. X. odovzdal prostredníctvom konateľov spoločnosti Pragfi, s.r.o., - L. J., a neskôr I. T., N. O. v období od 5. 11. 2013 do 15. 5. 2014 postupne v hotovosti sumu vo výške 78.000,- Eur, z ktorých bolo poškodenému v máji 2014 vrátených 90.000,- CZK (teda približne 3.330,- Eur), pričom však obžalovaný žiadny nákup a ani predaj cenných papierov pre Y. X. nikdy neobstaral, v čase preberania finančných prostriedkov od poškodeného nemal obchodovanie s cennými papiermi nijako právne ani personálne zabezpečené, vylákané peňažné prostriedky poškodeného podľa uzatvorenej Mandátnej zmluvy neinvestoval dohodnutým spôsobom, nevrátil ich poškodenému a použil ich na doposiaľ nezistený účel, čím spôsobil poškodenému Y. X. škodu na majetku vo výške 74.670,- Eur,

právne kvalifikovaný ako pokračovací obzvlášť závažný zločin podvodu podľa , .

R u š í výrok o treste rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -822 zo dňa 21. 12. 2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. k. -970 zo dňa 7. 9. 2022, právoplatného dňa 7. 9. 2022, ktorým bol obžalovanému uložený podľa , trest odňatia slobody vo výmere 10 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a výrok o ochrannom dohľade, ktorým bol obžalovanému podľa za použitia uložený ochranný dohľad v trvaní 2 roky.

R u š í výrok o náhrade škody rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -822 zo dňa 21. 12. 2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. k. -970 zo dňa 7. 9. 2022, právoplatného dňa 7. 9. 2022, ktorým bola obžalovanému podľa uložená povinnosť na náhradu škody poškodenému N.. N. X., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom L. XXX/X, B., škodu vo výške 130.424,- Eur a poškodenému Y. X., nar. X. X. XXXX, trvale bytom G. N.. Č.. XXX/XX, T., škodu vo výške 74.000,- Eur,

ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

O b ž a l o v a n ý

N. O. H. G. J. Í. W., nar. X. X. XXXX P. X., trvale bytom U. XXXX/XX, X., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

1./ po predchádzajúcej vzájomnej dohode, s cieľom získať neoprávnený majetkový prospech, N. O. a Y. J., konajúc pod falošnými priezviskami - N. O. ako Y.. N. V. a Y. J. ako N.. Y. X., v presne nezistený deň začiatkom roka 2015 oslovili N.. Y. U., ktorému najskôr obžalovaný Y. J. niekoľkokrát zatelefonoval a sľuboval mu výhodnú ponuku, týkajúcu sa zhodnotenia finančných prostriedkov na Burze cenných papierov Praha, a. s., Rybná č. 14, IČO: 47115629, bezprostredne po tom sa všetci obžalovaní, vrátane L. J. dostavili do Liptovského Mikuláša, kde N. O. a Y. J. navštívili poškodeného N.. Y. U. v jeho kancelárii na Mestskom úrade, Štúrova ulica 1989/41, Liptovský Mikuláš, opäť ponúkali investovanie do nákupu akcií a zhodnotenia finančných prostriedkov na spomenutej burze, zhodnotenie malo spočívať vo výhodnom obstarávaní a následnom ziskovom predaji cenných papierov spoločností ČEZ a O2, pričom L. J. ich počas stretnutia čakal vonku, následne bola dňa 14. 1. 2015 v Liptovskom Jáne v penzióne Dvory, v prítomnosti všetkých obžalovaných podpísaná mandátna zmluva medzi mandatárom - spol. Pragfi, s.r.o., Hospodárska č. 3611/53, Trnava, IČO: 47 437 308, a mandantom N.. Y. U., ktorou sa mandatár zaväzoval pre poškodeného ako mandanta zariaďovať obchodné záležitosti

spočívajúce v investovaní na kapitálových trhoch, a to tak, že spoločnosť Pragfi, s.r.o., bude prijímať, vytvárať a postupovať pokyny na nákup alebo predaj cenných papierov, na tomto stretnutí bola totožnosť prítomného L. J. poškodenému zatajená s tvrdením, že J. je mŕtvy, poškodený N.. Y. U. s dôverou v sľuby prezentované zo strany N. O. a Y. J. postupne zaslal prevodom na účet, ktorý bol špecifikovaný v predmetnej zmluve číslo XXXXXXXXXXX/XXXX, a ktorý pre účely získavania peňazí zriadil L. J. a s týmto účtom aj disponoval, a to dňa 20. 1. 2015 sumu vo výške 6.000,- Eur, dňa 22. 1. 2015 sumu vo výške 14.000,- Eur, dňa 4. 2. 2015 sumu vo výške 10.000,- Eur, dňa 5. 2. 2015 sumu vo výške 10.000,- Eur, dňa 19. 3. 2015 sumu vo výške 4.000,- Eur a v hotovosti dňa 23. 3. 2015 odovzdal v priestoroch hotela Jánošík v Liptovskom Mikuláši sumu 350,- Eur a dňa 26. 3. 2015 odovzdal sumu 9.700,- Eur v priestoroch cukrárne Včela pri obchodnom dome Billa v Liptovskom Mikuláši, pričom z akcií uvedených podnikov mu mali byť v septembri 2015 prvýkrát vyplácané dividendy, čo sa doposiaľ nestalo, pričom N. O., Y. J. a L. J. vopred vedeli, že v prospech poškodeného nebudú realizovať žiadne nákupy a predaje cenných papierov, pretože takéto obchodovanie nemala spoločnosť žiadnym spôsobom právne a ani personálne zabezpečené, získané finančné prostriedky použili na nezistené súkromné účely, L. J. zabezpečoval výber hotovosti z vyššie špecifikovaného bankového účtu, tieto si medzi sebou rozdelili v nezistenom pomere, poškodenému neboli peniaze z ich strany vrátené napriek jeho výzvam, čím mu obžalovaný N. O. spoločne s Y. J. a L. J., ktorí za uvedené konanie boli právoplatne odsúdení rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. -616 zo dňa 28. 9. 2020, právoplatným dňa 28. 9. 2020, spôsobil škodu vo výške 54.050,- Eur,

2./ si v presne nezistenom čase v rokoch 2012 - 2013 vytypoval a následne vystupujúc v mene spoločnosti Pragfi, s.r.o., so sídlom Trnava, Hospodárska č. 3611/53, IČO: 47 437 308 oslovil poškodeného N.. N. X., s ponukou investovania finančných prostriedkov poškodeného na Burze cenných papierov v Prahe, a. s., so sídlom Česká republika, Praha, Rybná č. 14, IČ: 47115629, spočívajúceho vo výhodnom obstarávaní a následnom ziskovom predaji cenných papierov a za týmto účelom uzatvorili dňa 5. 3. 2013 v Nitre v Obchodnom centre Mlyny, Štefánikova trieda č. 61 Mandátnu zmluvu medzi mandatárom N. O. a mandantom N.. N. X., ktorou sa obžalovaný ako mandatár zaviazal, že bude pre poškodeného ako mandanta zriaďovať obchodné záležitosti spočívajúce v investovaní na kapitálových trhoch, a to tak, že bude prijímať, vytvárať a postupovať pokyny na nákup alebo predaj cenných papierov, pričom na základe tejto zmluvy mandant N. X. odovzdal N. O. v období od 25. 2. 2013 do 28. 4. 2015 postupne v hotovosti alebo prevodom na účet sumu vo výške 154.000,- Eur a 135.000,- CZK (spolu teda približne 159.000,- Eur), z ktorých v priebehu rokov 2013 až 2014 vyplatiť obžalovaný naspäť poškodenému sumu 8.000,- Eur a 556.000,- CZK (spolu teda približne 38.576,- Eur), pričom však obžalovaný žiadny nákup ani predaj cenných papierov pre N. X. nikdy neobstaral, v čase preberania finančných prostriedkov od poškodeného nemal obchodovanie s cennými papiermi nijako právne ani personálne zabezpečené, vylákané peňažné prostriedky poškodeného podľa uzatvorenej Mandátnej zmluvy neinvestoval dohodnutým spôsobom, nevrátil ich poškodenému a použil ich na doposiaľ nezistený účel, čím spôsobil poškodenému N.. N. X. škodu na majetku vo výške 130.424,- Eur,

3./ v priebehu roku 2013 sa zoznámil v sídle spoločnosti Pragfi, s.r.o., so sídlom Trnava, Hospodárska č. 3611/53, IČO: 47 437 308 s poškodeným Y. X., ktorému prezentoval ponuku možného investovania finančných prostriedkov poškodeného na Burze cenných papierov v Prahe, a. s., so sídlom Česká republika, Praha, Rybná č. 14, IČ: 47115629, spočívajúceho vo výhodnom obstarávaní a následnom ziskovom predaji cenných papierov a za týmto účelom uzatvoril bližšie nezistený deň v mesiaci október až november 2013 v sídle spoločnosti Pragfi, s.r.o., Mandátnu zmluvu medzi mandatárom - spoločnosťou Pragfi, s.r.o. a mandantom Y. X., ktorou sa obžalovaný vystupujúci v mene spoločnosti Pragfi, s.r.o., ako mandatár zaviazal, že bude pre poškodeného ako mandanta zriaďovať obchodné záležitosti spočívajúce v investovaní na kapitálových trhoch, a to tak, že bude prijímať, vytvárať a postupovať pokyny na nákup alebo predaj cenných papierov, pričom na podklade tejto zmluvy mandant Y. X. odovzdal prostredníctvom konateľov spoločnosti Pragfi, s.r.o., - L. J., a neskôr I. T., N. O. v období od 5.11. 2013 do 15. 5. 2014 postupne v hotovosti sumu vo výške 78.000,- Eur, z ktorých bolo poškodenému v máji 2014 vrátených 90.000,- CZK (teda približne 3.330,- Eur), pričom však obžalovaný žiadny nákup a ani predaj cenných papierov pre Y. X. nikdy neobstaral, v čase preberania finančných prostriedkov od poškodeného nemal obchodovanie s cennými papiermi nijako právne ani personálne zabezpečené, vylákané peňažné prostriedky poškodeného podľa uzatvorenej Mandátnej zmluvy neinvestoval dohodnutým spôsobom, nevrátil ich poškodenému a použil ich na doposiaľ nezistený účel, čím spôsobil poškodenému Y. X. škodu na majetku vo výške 74.670,- Eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a využil niečí omyl a spôsobil tak na cudzom majetku škodu väčšieho rozsahu a tohto skutku sa dopustil sčasti spoločným konaním,

č í m s p á c h a l

pokračovací obzvlášť závažný zločin podvodu podľa , .

Za to sa

o d s u d z u j e:

Podľa s použitím , , , na s p o l o č n ý trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) rokov.

Podľa , súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa s použitím súd obžalovanému u k l a d á ochranný dohľad na 2 (dva) roky.

Podľa súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému N.. N. X., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom L. XXX/X, B., škodu vo výške 130.424,- Eur a poškodenému Y. X., nar. X. X. XXXX, trvale bytom G. N.. Č.. XXX/XX, T., škodu vo výške 74.000,- Eur.

odôvodnenie:

Podľa , tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Liptovskom Mikuláši do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať: Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny orgán starostlivosti o mládež, obhajca i zákonný zástupca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného. Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.