Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/885/2014

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa V. N., nar. XX.X.XXXX, bývajúceho v C. Č.. XX, zastúpeného JUDr. Ivetou Marcinovou, advokátkou, so sídlom v Michalovciach, Námestie Slobody č. 13, proti odporcom Q. Č., nar. X.X.XXXX, bytom C. Q. Q. Č., bytom E., Q. C., K. A., M. G., bytom O., B. Č., bytom B. G., Q. Č., bytom C., I. G., bytom B. G., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce zo dňa 12.8.2014, č. k. -43 takto

rozhodol:

Z r u š u j e uznesenie a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa odmietol podanie navrhovateľa zo dňa 23.4.2013 označené ako „Žaloba o určenie vlastníckeho práva“.

V odôvodnení uviedol, že navrhovateľ na Okresný súd Michalovce podal písomné podanie označené ako „Žaloba o určenie vlastníckeho práva“, ktoré však neobsahovalo všetky náležitosti návrhu na začatie občianskoprávneho konania. Uznesením zo dňa 11.3.2014, č. k. -32 preto navrhovateľa vyzval, aby v lehote 20 dní odstránil vady svojho podania a upresnil označenie žalovaných v 1., 3., 5. a 6. rade, predložil listinné dôkazy (napr. rodný list, úmrtný list, resp. rozhodnutia o dedičskom konaní), alebo navrhol iné dôkazy, ktorými by sa preukázalo, že skutočne títo účastníci sú pasívne legitimovaní a doplnenie predložil v potrebnom počte rovnopisov. Zároveň bol poučený, že v prípade neodstránenia vytýkanej vady súd v zmysle odmietne jeho podanie, ktoré by mohlo byť podľa obsahu návrhom na začatie konania. Predmetné uznesenie zástupca navrhovateľa prevzal dňa 11.3.2014, avšak podanie doplnené nebolo a neboli odstránené ani vytýkané vady. Unesenie nadobudlo právoplatnosť 1.4.2014.

Súd prvého stupňa po právnom posúdení veci podľa , , dospel k záveru, že podanie navrhovateľa označené ako žaloba na určenie vlastníckeho práva nemá náležitosti, ktoré musí spĺňať návrh na začatie konania, a ktoré sú predpísané v a , lebo neobsahuje riadne označenie účastníkov a neboli pripojené potrebné listinné dôkazy, preto súd postupoval podľa prvá veta a podanie odmietol.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa v zákonnej lehote podal prostredníctvom svojej právnej zástupkyne odvolanie navrhovateľ a žiadal, aby Okresný súd Michalovce v súlade s ust. § 210a napadnuté uznesenie zrušil a ďalej pokračoval v súdnom konaní. Uviedol, že nedisponuje rodnými ani úmrtnými listami odporcov, nemá ani rozhodnutie o dedičských konaniach týkajúcich sa odporcov a nemá možnosť získať potrebné informácie. Taktiež nemá vedomosť o mieste, kde by sa odporcovia mohli fakticky zdržiavať, má však záujem uplatniť si svoje právo súdnou cestou a vyporiadať vlastnícke vzťahy k predmetnej nehnuteľnosti. Preto nech súd zistí, kde sa títo žalovaní zdržiavajú a v prípade, že sa pobyt žalovaných nezistí, navrhol, aby súd ustanovil týmto osobám podľa opatrovníka pre konanie.

Odvolací súd na základe podaného odvolania podľa prejednal vec bez nariadenia pojednávania, preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa aj s konaním, ktoré mu predchádzalo ( ) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

Z obsahu odvolania žalobcu vyplýva, že odvolanie podal z dôvodov uvedených v , teda že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Nesprávne posúdenie veci môže spočívať v tom, že súd prvého stupňa posúdil vec podľa nesprávneho právneho predpisu, alebo že správne použitý právny predpis nesprávne vyložil, prípadne ho na zistený skutkový stav veci nesprávne aplikoval.

Po preskúmaní veci v rozsahu uvedeného odvolacieho dôvodu odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je vecne správne, keďže napriek aplikácii správneho právneho predpisu súd tento právny predpis nesprávne vyložil a nesprávne ho na tento prípad aplikoval.

Náležitosti návrhu na začatie konania upravuje ustanovenie , pričom na návrh sa vždy začína sporové konanie na rozdiel od nesporového, ktoré možno začať aj bez návrhu. Návrh na začatie konania musí obsahovať všeobecné náležitosti stanovené zákonom pre akékoľvek podanie účastníka ( ) a osobitné náležitosti ( ). Návrh na začatie konania v prvom rade má obsahovať identifikáciu účastníkov konania, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností pri označení dôkazu, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, povinnosť dôkaznú, t.j. povinnosť označiť a predkladať dôkazy.

V posudzovanom prípade označil navrhovateľ odporcov v 1/ až 7/ rade, pričom u odporcov v 1., 3., 5. a 6.rade podľa názoru súdu prvého stupňa nedošlo k takému označeniu, že by bola riadne identifikovaná osoba odporcu. Súd vyzval navrhovateľa na upresnenie označenia týchto účastníkov konania dňa 27.5.2013, na ktorú reagoval navrhovateľ listami zo dňa 29.7.2013 a 6.9.2013. Následne súd doručil opisy návrhu na začatie konania odporcom a odporkyňa v 7. rade prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podala vyjadrenie k žalobe, došlé na súd 10.1.2014. Až následne súd uznesením zo dňa 11.3.2014 vyzval navrhovateľa, aby v lehote 20 dní doplnil svoje písomné podanie a odstránil vady žaloby tak, že upresní označenie odporcov 1., 3., 5. a 6., a aby predložil listinné dôkazy, napr. rodný list, úmrtný list a rozhodnutia o dedičskom konaní. Keďže v určenej 20-dňovej lehote neboli žiadne doklady predložené a adresy účastníkov - odporcov upresnené, došlo k odmietnutiu podania práve napadnutým uznesením.

Z návrhu na začatie konania odvolací súd zistil, že ide o také podanie, o ktorom môže súd konať a nejde o neodstrániteľnú prekážku konania ako to klasifikoval v napadnutom uznesení súd prvého stupňa. Napokon, sám prvostupňový súd začal vo veci konať, keď tento návrh doručoval odporcom a až keď ho nebolo možné doručiť niektorým žalovaným, považoval ho za vadný a začal vady odstraňovať.

V zmysle ustanovenia , ak účastník v lehote podľa ods.1 (t.j. v lehote, ktorú mu určí súd) podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.

Po preskúmaní obsahu žaloby odvolací súd dospel k záveru, že táto žaloba je podaním, na základe ktorého možno v konaní pokračovať a nie sú splnené predpoklady na odmietnutie podania. V prvom rade nemožno požadovať od navrhovateľa doloženie dokladov, ktorými nedisponuje, pod následkami odmietnutia jeho návrhu. Ak navrhovateľ nedisponuje listinnými dôkazmi, prípadne inými dôkazmi, môže navrhnúť, aby ich zadovážil súd a ak sa nezistí pobyt označených účastníkov, prichádza do úvahy postup súdu podľa. Skutočnosť, že účastník, ktorý má záujem vysporiadať si svoje záležitosti cestou súdu, nedisponuje bližšími údajmi ohľadne identifikácie žalovaného účastníka, nemôže byť dôvodom, pre ktorý by mu bolo odopreté jeho ústavné právo uplatniť svoj nárok na súde. Nedostatok pasívnej legitimácie môže mať za následok zamietnutie žaloby navrhovateľa, nie však odmietnutie jeho podania. V prípade, že navrhovateľ označí ako odporcu účastníka, ktorý zomrel pred podaním návrhu na súd, do úvahy neprichádza odmietnutie podania v zmysle , ale zastavenie konania podľa ustanovenia .

Vzhľadom na uvedené odvolací súd zrušil odvolaním napadnuté uznesenie podľa , , pretože sa rozhodlo sa bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané neexistovali, pričom vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Úlohou súdu prvého stupňa bolo preto pokračovať v konaní a následne vo veci rozhodnúť.

Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0 ( o súdoch v znení účinnom od 1.5.2011).

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.