Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-202-2014.pdf
PDF · 69.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/202/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, v právnej veci navrhovateľa: J. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX, proti odporcovi: SAMSON, spol. s.r.o., Košice, so sídlom Južná trieda 66, Košice, IČO: 31 687 741, v konaní o náhradu mzdy s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy pri neplatnom skončení pracovného pomeru v sume 3.000,-Eur brutto do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť trovy štátu v sume 351,42 Eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet Okresného súdu Košice II.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh v sume 99,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet Okresného súdu Košice II.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 23.12.2008, proti odporcovi pôvodne domáhal určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru a zaplatenia náhrady mzdy. Konanie o tomto návrhu bolo vedené pred tunajším súdom pod sp. zn. 28C/215/2008, v ktorom rozsudkom zo dňa 28.01.2013 súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru, vykonané listom odporcu zo dňa 13.11.2008, je neplatné a vec o návrhu v časti o zaplatenie náhrady mzdy pri neplatnom skončení pracovného pomeru ( v tom čase špecifikovanej na sumu 2.881,23 Eur) s úrokmi z omeškania vo výške 8,5% ročne od 26.02.2009 do zaplatenia vylúčil na samostatné konanie, ktorého súčasťou malo byť tiež rozhodnutie o trovách konania
Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 19.02.2015. Účastníci konania prítomní na tomto pojednávaní, sa ohľadne predmetu konania dohodli, tak o je to uvedené vo výroku tohto uznesenia, s návrhom, aby súd túto ich dohodu schválil vo forme súdneho zmieru.
Podľa ust. § 99 ods.1, 2, 3 O.s.p., účastníci môžu skončiť konanie súdnym zmierom, ak to povaha veci pripúšťa. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Súd schválil navrhnutý zmier v súlade s ust. § 99 ods. 2 O.s.p., nakoľko povaha veci skončenie konania súdnym zmierom v danom prípade pripúšťala a súd nezistil jeho rozpor s právnymi predpismi.
Okresný súd Košice II v pôvodnom konaní nariadil vo veci znalecké dokazovanie uznesením zo dňa 03.04.2012, znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie choroby z povolania, MUDr. Z. U., ktorej za vypracovanie znaleckého posudku priznal znalečné vo výške 351,42 Eur, ktoré bolo vyplatené z finančných prostriedkov štátu..
Podľa ust. § 151 ods. 6 O.s.p. o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.
O trovách štátu súd rozhodol v súlade s ust. § 148 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. V konaní, predmetom ktorého boli nároky z neplatného skončenia pracovného pomeru bol navrhovateľ úspešný v plnom rozsahu, keď súd jeho návrhu v časti o neplatnosť skončenia pracovného pomeru vyhovel, a ohľadne náhrady mzdy sa účastníci dohodli na povinnosti odporcu v rozsahu zodpovedajúcom uplatnenému nároku navrhovateľa. Za tohto stavu na náhradu trov, ktoré znášal štát v súvislosti s nariadeným znaleckým dokazovaním, zaviazal neúspešného odporcu.
O trovách konania rozhodol v súlade s ust. § 146 ods. 1 písm. b), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Nakoľko bol navrhovateľ od súdneho poplatku za návrh oslobodený v zmysle ust. § 4 ods. 2 písm. d) zák. č. 71/1992 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov, v súlade s ust. § 2 ods. 2 uvedeného zákona prešla poplatková povinnosť na neúspešného odporcu. I keď účastníci skončili konanie vo vylúčenej časti o náhradu mzdy zmierom, jednalo sa len o dielčí nárok z niekoľkých uplatnených nárokov z neplatného skončenia pracovného pomeru, ktoré je potrebné z hľadiska poplatkovej povinnosti vnímať ako jeden organický celok, podliehajúci len jednej poplatkovej povinnosti. Riadiac sa týmito úvahami súd uložil odporcovi zaplatiť súdny poplatok za návrh v sume 99,50 Eur podľa položky 1 písm. b) Sadzobníka poplatkov, tvoriaceho prílohu č. 1 zák. č. 71/1992 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Proti výrokom o náhrade trov konania a náhrade trov štátu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d)súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
V Košiciach 19. februára 2015