Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-7-2015.pdf
PDF · 79.7 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/7/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom v Žiline, Hodžova 11, IČO 31 575 951 proti žalovanému Q. H., bytom F. nad M., C. XXX/XX, občanovi Slovenskej republiky o zaplatenie 1.859,85 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žaloba s a z a m i e t a .
II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom domáhal, aby súd uložil žalovaného žalovanému povinnosť zaplatiť mu 1 859,85 Eur ako nesplatenú časť úveru, 89,34 Eur ako dohodnutý úrok z poskytnutia úveru, 90,00 Eur ako poplatky za upomienky a výzvy, obchodný úrok 12,00 % ročne od 1.7.2014 do zaplatenia a úrok z omeškania 8,00 % ročne 12.6.2014 do zaplatenia. Svoj nárok odvodzoval zo zmluvy, na základe ktorej poskytol žalovanému bezúčelový úver v celkovej výške 2 000,00 Eur, pričom žalovaný si svoju povinnosť splácať tento úver neplnil podľa dohodnutých podmienok.
Žalovaný a žalobca sa na súdom určené pojednávanie nedostavili, hoci boli riadne predvolaní, súd preto s použitím § 101 ods. 2 O.s.p. pokračoval v konaní bez ich prítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním podstatného obsahu listinných dôkazov, ktorépredložil žalobca, a zistil tento skutkový stav veci:
Z obsahu zmluvy o úvere č. 0000000000009805 zo dňa 24.10.2012 súd zistil, že žalobca poskytol žalovanému úver 2 000,00 Eur. Žalovaný sa zaviazal riadne a včas splácať poskytnutý úver, a to formou 120 dohodnutých pravidelných mesačných splátok vo výške 29,88 Eur. Výška úrokovej sadzby bola 12,9 % ročne, RPMN bola 15,8 %, priemerná hodnota RPMN bola 19,08 %. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný zaplatiť bola 3 824,40 Eur.
Podľa výpisu z hlavnej knihy banky ku dňu 12.6.2014 predstavovala nezaplatená istina 1 859,85 Eur, nezaplatené úroky 76,68 Eur, nezaplatené sankčné poplatky 1,48 Eur, celkom išlo o sumu 1 938,31 Eur. Výška omeškaných splátok bola 96,36 Eur. Dňa 20.5.2014 navrhovateľ vyzval na predčasné splatenie úveru do 11.6.2014.
Tunajší súd uznesením zo dňa 2.12.2014 vyzval žalobcu , aby doplnil žalobu tak, že bližšie špecifikuje, z čoho pozostáva istina, čo z istiny tvoria úroky, úroky z omeškania, poplatky, pokuty, ako bola vypočítaná suma obchodného úroku a úroku z omeškania, z akých položiek pozostáva suma poplatkov za výzvy, aká bola platobná disciplína žalovaného. Na doplnenie žaloby bola poskytnutá žalobcovi lehota 10 dní, žalobca prevzal toto rozhodnutie10. 12. 2014, žalobca žalobu doposiaľ nedoplnil.
Náležitosti návrhu na začatie konania upravuje ust. § 79 ods. 1 O. s. p.
Okrem iných náležitostí, ktorých splnenie v danom prípade nie je sporné, žalobca je povinný uviesťv žalobe rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa uplatneného nároku, t. j. vymedziť skutok, ktorý má byť predmetom konania. Rozhodujúcimi skutočnosťami sa rozumejú údaje, ktoré sú nevyhnutné na to, aby bolo jasné, o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť a ktoré v prípade, že budú preukázané, umožňujú žalobe vyhovieť. Skutkové vymedzenie nároku je spolu so žalobným petitom osobitne významné, pretože určuje predmet konania a neumožňuje súdu priznať žalobcovi plnenie na základe iného skutkového základu. Kým účastníci v žalobe nie sú povinní uviesť právnu kvalifikáciu, keďže sa v občianskom súdnom konaní uplatňuje zásada iura novit curia , musia však uviesť rozhodné skutočnosti, ktoré umožnia súdu, aby nárok mohol právne kvalifikovať. Ak žaloba neobsahuje dodatočné skutkové odôvodnenie, ide o vadu žaloby a je povinnosťou súdu pokúsiť sa postupom podľa ust. § 43 ods. 1 O. s.p., aby takéto podanie bolo opravené, resp. doplnené. Túto povinnosť v zmysle platného Občianskeho súdneho poriadku má súd aj voči účastníkovi, ktorý je zastúpený advokátom. Súd je preto povinný podľa ust. § 43 ods. 1 O. s. p. účastníka poučiť o nedostatkoch žaloby s uvedením lehoty a spôsobu, ako má uvedené nedostatky odstrániť. Ak v stanovenej lehote účastník nedostatky žaloby odstráni, žaloba sa považuje od začiatku za perfektnú a súd môže pristúpiť k meritórnemu prejednaniu veci.
Podľa § 101 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Z hľadiska zásad dokazovania uplatňovaných v občianskom súdnom konaní, sporové konanie, kde proti sebe stoja dve strany v postavení navrhovateľa a odporcu, je ovládané prejednacou zásadou. Podstata prejednacej zásady spočíva v tom, že procesná povinnosť tvrdiť skutočnosti, ktoré majú význam pre rozhodnutie vo veci samej ( t.j. povinnosť tvrdenia ), ako aj procesná povinnosť navrhovať dôkazy na preukázanie týchto tvrdených skutočností ( t.j. dôkazná povinnosť ) je záležitosťou účastníkov konania. Splnenie dôkaznej povinnosti tým spôsobom, že procesná strana preukáže svoje tvrdenia, vedie k uneseniu dôkazného bremena a teda k priaznivému výsledku sporu. Dôsledkom neunesenia dôkazného bremena,
t.j. nepreukázania tvrdených skutočností, je nepriaznivý výsledok sporu, ktorý postihuje tohto účastníka, na ktorom spočívalo dôkazné bremeno a ktorý sa dostal do dôkaznej núdze, t.j. neponúkol alebo nevedel ponúknuť súdu také dôkazné prostriedky, ktorými by sa preukázali pre výsledok sporu rozhodujúce skutočnosti. Nesplnenie dôkaznej povinnosti ohľadom vlastných tvrdení v sporovom konaní má za následok procesnú zodpovednosť, ktorá sa prejaví zamietnutím žaloby. Aby súd mohol pristúpiť k meritórnemu prejednaniu veci, musí byť splnená podmienka riadneho návrhu na začatie konania.
V danej veci bol žalobca kvalifikovaným spôsobom vyzvaný na odstránenie vád žaloby, žiadnym spôsobom však nereagoval. Bolo potom možné ustáliť, že žalobca svoju povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť neuniesol. Na základe jeho tvrdení a predložených dôkazov nebolo možné ustáliť oprávnenosť uplatneného nároku. V prvom rade žalobca neuviedol, ako vznikla dlžná istina a ďalšie položky uplatnené v žalobe. Tieto údaje nedoplnil ani potom, čo bol k tomu súdom vyzvaný. Súd je viazaný nielen petitom návrhu, teda sumou, ktorú žiada žalobca priznať, ale aj opisom rozhodných skutočností, ktoré návrh vymedzujú. Preto ak si žalobca uplatňuje peňažné nároky, musí preukázať ich existenciu jednak skutkovú, opisom rozhodných skutočností, aby súd jednoznačne vedel, aké nároky a na základe čoho si uplatňuje a uvedené skutkové tvrdenia riadne preukázať. Súd však v konaní nemal riadne preukázané akú sumu a kedy žalovaný zaplatil, v akej časti boli započítané úhrady na úhradu istiny, úrokov, úrokov z omeškania, sankcií, poplatkov a pod. Bez náležitého a zodpovedného
vymedzenia uplatnených nárokov nie je možná súdna kontrola. Žalobca neuviedol základné skutočnosti, ktoré sú pre rozhodnutie určujúce.
Súd nemohol teda odôvodnenosť nároku žalobcu posúdiť, a preto žalobu zamietol.
O náhrade trov konania žalovaného súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého má úspešný účastník právo na náhradu trov konania. Rozhodol tak, že žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech , náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).