Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Er-1865-2003.pdf
PDF · 80.4 KB
Case nature
Area
Subarea
15Er/1865/2003
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35937874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, koná pobočka Prievidza, so sídlom Včelárska 1 proti povinnému: Y. S., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom L.-A., L. republika, občan S. republiky pre vymoženie istiny 42 743,00 SKK (1 418,81 EUR) s prísl., takto
rozhodol:
Exekúciu z a s t a v u j e .
U k l a d á oprávnenému, aby do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia nahradil súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kaduchovi, sídlo exekútorského úradu: Dolný val 30, 010 01 Žilina trovy exekúcie vo výške 54,81 EUR.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 28.05.2003 sa oprávnený Slovak domáha vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie istiny 42 743,00 SKK (1 418,81 EUR) s prísl. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kaduchovi udelené súdom dňa 23.06.2003.
Povinný dňa 27.11.2012 zomrel, dedičské konanie po povinnom ako poručiteľovi sa viedlo na Okresnom súde vo Frýdku-Místku (Česká republika) pod sp. zn. 47D/1213/2012 a bolo zastavené pre nemajetnosť poručiteľa (povinného).
Podľa § 58 ods. 1 Zákona č. 233/1995 Z.z. - Exekučný poriadok (všetky právne predpisy sú uvádzané v znení vzťahujúcom sa na konanie, t.j. po zohľadnení príslušných prechodných ustanovení právneho predpisu), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Vzhľadom na skutočnosť, že sa dedičské konanie vedené po povinnej ako poručiteľovi v Českej republike sa zastavilo pre nedostatok majetku, a poverený súdny exekútor od roku 2003 neobjavil žiaden majetok povinnej postihnuteľný exekúciou na Slovensku, súd považuje za preukázané, že povinná je (bola) nemajetná a exekúciu je potrebné zastaviť z dôvodu, že majetok povinnej nepostačuje(nepostačoval) ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku), preto exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku zastavil.
Podaním zo dňa 20.01.2015 súdny exekútor predložil vyúčtovanie trov exekúcie.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 14 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. v znení účinnom pre konanie, (1) ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. (2) Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 SKK (6,64 EUR) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. (3) Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 SKK (3,32 EUR).
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. v platnom znení, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
V predmetnej veci si súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie 54,81 EUR pozostávajúce z odmeny za 3 hodiny strávené exekúciou á 6,64 EUR a za 5 úkonov exekučnej činnosti á 3,32 EUR, a náhrady hotových výdavkov vo výške 9,43 EUR. S výnimkou časti hotových výdavkov 1,66 EUR za spotrebované kolky si z uvedených súm súdny exekútor uplatnil aj DPH.
Nakoľko súdnemu exekútorovi patrí odmena len za výkon exekučnej činnosti, nesprávne do času vynaloženého na exekúciu a odmeňovaného podľa§ 14 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. započítal administratívne úkony „Podnet na zastavenie exekúcie“ a „špecifikácia trov exekúcie“ v trvaní spolu 30 minút, nakoľko sa nejedná o exekučnú činnosť, keďže nesmeruje k nútenému výkonu exekučného titulu (viď. zákonná definícia exekučnej činnosti obsiahnutá v § 2 Exekučného poriadku). Uvedená skutočnosťt však vzhľadom na nižšie uvedené neovplyvný výšku trov exekúcie, ktoré patria súdnemu exekútorovi.
Zároveň súd vo zvyšnej časti preskúmal, či súdnym exekútorom deklarovaný čas jednotlivých úkonov skutočne zodpovedá času, ktorého vynaloženie možno objektívne očakávať pri tom ktorom úkone. S prihliadnutím na časovú náročnosť jednotlivých úkonov:
I. upovedomenie o začatí exekúcie a výzvy povinnému,
II. žiadosť o súčinnosť - DÚ,
III. žiadosť o súčinnosť - Mestský úrad 10/2003,
IV. žiadosť o súčinnosť - Sociálna poisťovňa,
V. žiadosť o súčinnosť - VŠZP,
VI. žiadosť o súčinnosť - zamestnávateĺ povinného,
VII. príkaz na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy,
VIII. príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu,
IX. žiadosť o súčinnosť - Mestský úrad 6/2014,
X. prihlásenie pohľadávky do dedičského konania,
ktoré súdny exekútor špecifikoval vo svojom návrhu, dospel súd k záveru, že exekútor vynaložil účelne na exekúciu v predmetnej veci 130 minút, ako správne pri daných úkonoch v časovej špecifikácii uviedol, t.j. 3 čo i len začaté hodiny exekučnej činnosti za čo mu patrí podľa § 14 ods. 1 písm. a/ a ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. odmena 19,92 EUR.
Vychádzal pritom z účelnej dĺžky príslušných úkonov exekučnej činnosti (ktorú ustálil pri úkonoch vo vyššie uvedenom prehľade označených I., VII. a VIII. na 20 minút a pri úkonoch vo vyššie uvedenom prehľade označených II. - ViI, IX, a X. na 10 minút) známej súdu z jeho činnosti (§ 121 Občianskeho
súdneho poriadku), konkrétne z vyčíslenia dĺžky porovnateľných úkonov inými exekútormi a zo zoznamu úkonov uvedených exekútorom, a tiež z preskúmania exekučného spisu, pričom zistil, že sa jednalo o z odborného hľadiska nie príliš zložité úkony v rozsahu každý nie viac, než dve normostrany, ktorých významnú časť textu tvoria opakovane v mnohých exekučných konaniach používané a exekútorom už len kopírované formulácie.
V § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. sú taxatívne určené jednotlivé úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou 3,32 EUR. Súdnemu exekútorovi podľa § 14 ods. 1 písm. b/ a ods. 3 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. patrí paušálna odmena 16,60 EUR za úkony:
I. získanie poverenia na vykonanie exekúcie;
II. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie;
III. 2x doručenie exekučného príkazu
IV. zisťovanie majetku povinného.
V časti vyúčtovaných hotových výdavkov 6,92 EUR za poštovné, 0,85 EUR za spotrebované obálky a 1,66 EUR za použité kolky, ktorých náhradu si súdny exekútor uplatnil, súd konštatuje, že sa jedná o z exekučného spisu preukázané a účelne vynaložené náklady, ktorých náhrada súdnemu exekútorovi podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. patrí.
Podľa § 196 Exekučného poriadku sa (pri zachovaní ústavne konformného výkladu uvedeného ustanovenia /čl. 20 ods. 1 Ústavy SR/) odmena 36,52 EUR a časť náhrady hotových výdavkov neoslobodená od dane, t.j. 7,77 EUR, zvyšujú o DPH (v aktuálnej sadzbe 20%) = 8,86 EUR, t.j. exekútorovi patria celkom trovy exekúcie vo výške 54,81 EUR.
Pri skúmaní exekučného spisu pri rozhodovaní o trovách exekúcie súd zistil, že v exekučnom spise je založené spoločné „oznámenie o postúpení pohľadávky a návrh na zmenu účastníka konania“ zo dňa 15.07.2012 podané spoločne oprávneným a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava 1. K uvedenému podaniu boli pripojené listiny preukazujúce postúpenie v konaní vymáhanej pohľadávky z oprávneného na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005.
Podľa § 238 ods. 1, 2 Exekučného poriadku v spojení s § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení platnom do 31.08.2005 a § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v konaniach začatých pred 1. septembrom 2005 sa pri rozhodovaní o zmene účastníka konania postupuje analogicky podľa § 92 Občianskeho súdneho poriadku. Návrh na zmenu účastníka konania možno v zmysle § 92 Občianskeho súdneho poriadku podať len súdu, preto súd o spoločnom návrhu oprávneného a spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005 zo dňa 15.07.2012, podanom súdnemu exekútorovi, nerozhodoval.
Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Povinnosť uhradiť trovy exekúcie podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku sa viaže na procesné postavenie oprávneného v exekučnom konaní, nie na hmotnoprávne postavenie veriteľa pohľadávky v tomto konaní vymáhanej. Z uvedeného dôvodu aj keď z predloženého exekučného spisu vyplýva, že došlo k postúpeniu v konaní vymáhanej pohľadávky, táto skutočnosť v tomto prípade nemá vplyv na rozhodovanie o trovách exekúcie.
S poukázaním na ustanovenie § 203 ods.2 prvá veta Exekučného poriadku preto súd rozhodol tak, že trovy exekúcie v celkovej výške 54,81 EUR uložil uhradiť oprávnenému, ktorý ich podľa uvedeného zákonného ustanovenia má znášať.
Poučenie:
V zmysle § 58 ods. 5 Exekučného poriadku proti výroku o zastavení exekúcie možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v troch vyhotoveniach.
V zmysle § 58 ods. 6 Exekučného poriadku v stave účinnom do 31.10.2013 možno proti výroku o náhrade trov exekúcie podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v troch vyhotoveniach. V zmysle § 243b ods. 1: Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Podľa § 243b ods. 3: O odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.