Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/255/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa Mgr. Jana Fandáková, LL.M., v právnej veci maloletého dieťaťa: U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., Š. XXX/X, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matka L. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., Š. XXX/X, t.č. T. XXX, U. a otec T. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. W. U., T. XXX/XX, v konaní o návrhu starých rodičov: R. Š., nar. XX.XX.XXXX a R. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom L., Š. XXX/X, za účasti Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Maloletá U. Y., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky R. Š.Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XXX/X, L. ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia a má právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

II. Určuje sa otcovi T. J., nar. XX.XX.XXXX, povinnosť platiť na výživu mal. U. Y., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 50,- eur a to do rúk Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves a to vždy do 25-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od právoplatnosti rozsudku.

III. Určuje sa matke L. Y., nar. X.X.XXXX, povinnosť platiť na výživu mal. U. Y., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 50,- eur a to do rúk Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves a to vždy do 25-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od právoplatnosti rozsudku.

IV. Zrušuje sa rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. -107 z 27. októbra 2020 a to v časti jeho druhého a tretieho výroku.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Tunajšiemu súdu bol 06. októbra 2022 doručený návrh starých rodičov R. Š., nar. XX.XX.XXXX a R. Y.G., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom L., Š. XXX/X na zverenie maloletého dieťaťa U. Y., nar. XX.XX.XXXX do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Súčasne navrhli, aby súd zaviazal matku prispievať na výživu dcéry výživným vo výške 30,- Eur mesačne.

2. Navrhovatelia podaný návrh odôvodnili tým, že matka sa už 7 mesiacov zdržiava u svojho druha Y. T. v obci U., pričom sa o maloletú dcéru nestará, užíva alkohol, podľa navrhovateľov rada strieda partnerov. Otec maloletej podľa navrhovateľov nie je určený. Od narodenia sa o maloletú starajú navrhovatelia, matka o ňu neprejavuje záujem. Navrhovatelia netrpia žiadnym ochorením, ktoré by im bránilo v starostlivosti o maloletú. Sú plne spôsobilý na právne úkony. Spolu s maloletou bývajú v 3-

izbovom rodinnom dome. Sú síce nezamestnaní avšak poberajú dávky v hmotnej núdzi, navrhovateľ si privyrába brigádnicky. Spolu s návrhom doručili súd zdravotné potvrdenie navrhovateľky o jej aktuálnom stave ako aj rodný list maloletej, v ktorom nie je uvedený otec.

3. Uznesením sp. zn.: -11 zo dňa 14.10.2022 súd ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves za kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletej v tomto konaní.

4. Z lustrácií v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov a v Registri trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky súd zistil, že navrhovatelia sa nedopustili žiadneho trestného činu, spáchali niekoľko dopravných priestupkov. Na základe správy o povesti Obce L. zo dňa 20.10.2022 súd zistil, že navrhovatelia majú 5 detí, z toho sú ešte 2 školopovinné. Spolu s maloletou bývajú v 3- izbovom rodinnom dome, kde má maloletá U. vytvorené svoje vlastné miesto. Navrhovatelia sú nezamestnaní, poberajú dávky v hmotnej núdzi, navrhovateľ si privyrába brigádnicky.

5. Dňa 27.10.2022 navrhovateľka doručila súdu podanie, v ktorom uviedla, že s navrhovateľom nie sú manželia, žijú spoločne ako druh a družka. Návrh podali spoločne, z dôvodu, ak by niektorý z nich ochorel, aby sa mal kto o maloletú U. postarať. Navrhovateľka ďalej uviedla, že ak by súd chcel zveriť maloletú len jednému z nich navrhuje, aby ju súd zveril do jej osobnej starostlivosti, s čím má súhlasiť aj navrhovateľ.

6. Podaním zo dňa 10.11.2022 oznámil prokurátor Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves svoj vstup do konania.

7. Podaním doručeným súdu dňa 12.12.2022 navrhovateľ ospravedlnil svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní z dôvodu podstúpenej operácie po tom, čo utrpel úraz.

8. Dňa 16.12.2022 bola súdu doručená správa kolízneho opatrovníka (v texte označeného aj ako “úrad”) z vykonaného sociálneho šetrenia v rodine maloletej, z obsahu ktorej súd zistil tieto skutočnosti:

Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves, č. zo dňa 27.10.2020, právoplatným dňa 25.11.2020, bola maloletá U. zverená do starostlivosti matky, L. Y., nar. X.X.XXXX. Otec, T. J., nar. XX.X.XXXX, bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. Zároveň súd zastavil konanie o určenie otcovstva, T. J., nar. XX.X.XXXX k maloletej. Maloletá U. býva na adrese Š. X, L., v domácnosti spolu so svojimi starými rodičmi, R. Š., nar. XX.XX.XXXX a R. Y., nar. XX.X.XXXX, ich dvoma maloletými deťmi, R. Y., nar. XX.X.XXXX a Y. Y., nar. X.XX.XXXX. Rodina obýva menší rodinný dom, ktorý pozostáva z troch izieb a kuchyne. Domácnosť má zavedenú elektrickú energiu, vodu využívajú zo studne, kúria si pecou na tuhé palivo. Celková hygiena a kultúra bývania sú na požadovanej úrovni. Rodina sa nachádza v hmotnej núdzi, je jej poskytovaná dávka v hmotnej núdzi s príspevkami, aktuálne vo výške 179,20 Eur a prídavok na dve maloleté nezaopatrené deti v celkovej výške 60 Eur. Starý otec prispieva do rodinného rozpočtu finančnými prostriedkami z brigád. V čase sociálneho zisťovania bola v domácnosti zastihnutá aj mal. U., ktorá bola primerane a čisto oblečená, upravená. Nevykazovala známky zanedbania starostlivosti. Vo vzťahu k podanému návrhu sa stará matka vyjadrila, že jej dcéra, teda matka maloletej, nebýva v spoločnej domácnosti cca 8 mesiacov, našla si nového priateľa, presťahovala sa k nemu a toho času býva v obci Vechec. Spočiatku si dcéru vzala so sebou, avšak nakoľko si tam nemohla zvyknúť, priniesla ju starej matke do L. a to tým spôsobom, že ju vyložila pred domom bez toho, aby to niekomu z rodiny nahlásila. O maloletú, podľa jej slov, nejaví záujem a to aj napriek tomu, že ju k tomu opakovane vyzývala. Uviedla, že matka je s dcérou v kontakte iba vtedy, keď príde do obce L., aby si vyzdvihla sociálnu dávku, z ktorej jej nechá 100 Eur. V mesiaci november jej nechala 150 Eur. I keď sa stalo, že matka sa nedostavila a peniaze si v termíne nevyzdvihla. Stará matka disponuje aj výživným zo strany otca maloletej. Ďalej dodala, že aj v čase, keď matka žila s dieťaťom v spoločnej domácnosti, nebola schopná zabezpečovať dieťaťu starostlivosť samostatne, vždy to bolo za ich výraznej pomoci. V rámci rozhovoru stará matka uviedla, že matka maloletej mala problémové správanie už ako maloletá, mali s ňou výchovné problémy, užívala alkohol a údajne sa stalo, že aj v čase, keď už bývala mimo trvalého bydliska, prišla do domácnosti pod vplyvom alkoholu, bola agresívna. Z uvedeného dôvodu starí rodičia vyjadrili svoje obavy z nepredvídateľného, príp. skratového správania matky vo vzťahu k maloletej U., čo mali riešiť aj s detskou lekárkou dieťaťa, MUDr. T., NZZ L., ktorá bola zároveň ošetrujúcou lekárkou matky. Stará matka označila komunikáciu s matkou za obtiažnu, nakoľko aj keď komunikovali

prostredníctvom sociálnej siete Messenger, zablokovala si ich. Pre dokreslenie celkovej situácie v rodine, úrad kontaktoval detskú lekárku. Tá potvrdila vyjadrenia starej matky, že matka dieťaťa bola problémová v čase, keď bola vedená v jej dispenzári ešte ako maloletá. Uviedla, že v roku 2009 prekonala vážnejšie neurologické ochorenie, čo vyjadrila ako možnú príčinu jej následného problémového a nerozvážneho správania a tiež potvrdila, že stará matka sa na ňu obrátila vo vzťahu k riešeniu situácie ohľadom starostlivosti o dieťa z dôvodu nezodpovedného konania matky. Tiež potvrdila, že starostlivosť a výchovu maloletej zabezpečuje stará matka a poskytuje ju v požadovanej miere, na druhej strane vyjadrila pochybnosť o tom, že by matka bola schopná zabezpečovať dieťaťu sama plnohodnotnú starostlivosť. Úrad kontaktoval aj pracovníka I. A. v obci L., Mgr. T. V., ktorému sú známe pomery v rodine a ten potvrdil, že matka maloletej sa v obci prakticky nedržiava a celkovú starostlivosť dieťaťu zabezpečuje stará matka. Tiež podotkol, že kým žila matka v rodine, „v područí“ starej matky, bolo to v poriadku, stará matka zakaždým matku usmerňovala v starostlivosti a výchove o dieťa, lebo sama by nebola schopná sa o dieťa postarať. K výrazne negatívnej zmene, podľa jeho slov, došlo po tom, ako si matka našla nového priateľa. Toho času maloletá nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie, starí rodičia, príp. stará matka zabezpečuje dieťaťu celodennú starostlivosť a v prípade potreby je rodine nápomocná so starostlivosťou aj prastará matka maloletej. Úrad vykonal rozhovor s otcom, T. J., bytom T. XX, L. W. U., ktorý uviedol, že býva v domácnosti svojich rodičov, je nezamestnaný. Je mu poskytovaná dávka v hmotnej núdzi aktuálne vo výške 110,20 Eur. Vyjadril sa, že na dcéru platí súdom určené výživné, avšak s dcérou nie je v žiadnom kontakte a nemá s ňou vytvorený žiaden vzťah. Zároveň úrad požiadal príslušný úrad práce, sociálnych vecí a rodiny o prešetrenie pomerov na strane matky. V správe sa uvádza, že matka žije v obci U. na adrese T. XXX. Obýva murovaný príbytok, ktorý pozostáva zo štyroch miestností a to kuchyne, ktorá slúži aj ako izba na spanie a ďalších troch izieb na spanie. Izby sú zariadené základným nábytkom, účelovo. Sú dosť veľké a priestranné. Sociálne zariadenie nie je súčasťou domácnosti. Hygiena domácnosti je na nižšej úrovni a zodpovedá sociokultúrnemu prostrediu. V príbytku je prívod elektriny, vody, domácnosť je vykurovaná pieckou na tuhé palivo. Okrem matky maloletej domácnosť obýva aj jej partner, Y. T., nar. XX.X.XXXX, jeho rodičia, Š. T., nar. XX.X.XXXX a Y. T., nar. XX.X.XXXX a ich deti, R., nar. XX.X.XXXX, Mária, nar. XX.X.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX, L., nar. XX.X.XXXX a F., nar. X.XX.XXXX T.. F. obýva domácnosť so svojou dcérou L. Y., nar. X.X.XXXX, ktorú vychováva bez partnera. Matka maloletej je nezamestnaná, poberateľkou dávky v hmotnej núdzi v sume 98,80 Eur mesačne a prídavku na mal. U. v sume 30 Eur mesačne. Jej vyjadrenie k predmetnému návrhu nie je úradu známe, nakoľko v čase šetrenia tamojšieho úradu nebola v domácnosti zastihnutá.

Kolízny opatrovník v závere podanej správy uviedol, že domácnosť starých rodičov je pre maloletú U. prirodzeným prostredím, v ktorom žije od svojho narodenia. Šetrením v domácnosti starých rodičov bolo preukázané, že jej zabezpečujú potrebnú starostlivosť, vytvárajú stabilné prostredie pre jej výchovu a maloletá vníma svojich starých rodičov a prastarú matku ako vzťahovo blízke osoby. Matka je s dcérou v sporadickom kontakte, jej prítomnosť v rodine je však sporadická a nepredvídateľná, teda v prípade potreby prijatia rozhodnutia súvisiaceho s bežnými potrebami dieťaťa, ako je napr. potreba lekárskeho ošetrenia dieťaťa, či jeho zápisu do predškolského zariadenia, kde je potrebná prítomnosť, príp. súhlas zákonného zástupcu je toho času z dôvodu postoja a spôsobu života matky a prístupu zo strany otca pomerne problematické. Zohľadňujúc celkovú situáciu v rodine ako aj vyjadrenie detskej lekárky a pracovníka I. zdravia obce L., sa návrh starých rodičov javí ako opodstatnený, nakoľko toho času ani jeden z rodičov reálne nezabezpečuje potrebnú a sústavnú starostlivosť a výchovu dieťaťu.

9. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 19.12.2022, ktorého sa zúčastnili navrhovateľka

- stará matka, rodičia maloletej, kolízny opatrovník a zástupca okresnej prokuratúry.

10. Navrhovateľka v rámci svojej výpovede uviedla, že jej dcéra - matka maloletej chcela ísť na potrat, nakoľko otec tvrdil, že dieťa nie je jeho. Toto navrhovateľka svojej dcére nedovolila, od kedy sa mal. U. narodila, stará sa o ňu. Navrhovateľka tiež vybavila podanie návrhu na určenie otcovstva, chcela, aby maloletá svojho otca poznala. Otec od narodenia maloletú nevidel, ani raz ju nevzal na ruky, nevychoval ju, nemá k nej žiaden cit.

11. Matka maloletej tvrdenia navrhovateľky vo svojej výpovedi potvrdila, k svojim pomerom uviedla, že si chodí privyrábať k jednému, ktorý jej dáva 25,- eur až 30,- eur na deň. Niekedy chodí aj týždeň. Z toho, čo dostáva na maloletú, si berie polovicu a polovicu dáva starej matke. Vypije si alkohol aj každé 2 dni. Fajčí tabak, aj 2 krabičky. Je zdravá, nelieči sa na žiadne ochorenie. Má ukončenú len povinnú školskú dochádzku.

12. Otec uviedol, že ani raz nekontaktoval starú matku s tým, že by mohol byť s maloletou, keďže vie, že maloletá by s ním nechcela byť a plakala by za starou matkou. Nad rámec určeného výživného, jej nikdy nijak neprispel. Nevie kedy má maloletá narodeniny. Žije u svojich rodičov, je vyštudovaný murár, má aj výučný list. Aktuálne je jeho príjem len 60,- eur, hľadá si prácu, no nevie si ju nájsť. Je evidovaný na ÚPSVaR, no žiadnu prácu mu zatiaľ neponúkli. Robil len aktivačné práce, vo firmách sa nebol pýtať, či by ho zamestnali. Je zdravý.

13. Kolízny opatrovník uviedol, že bolo preukázané, že stará matka od narodenia zabezpečuje sústavnú a celkovú starostlivosť o maloleté dieťa. Maloletá tam má vytvorené stabilné rodinné zázemie a rodičia o maloletú neprejavujú žiaden záujem. K jeho prednesu sa pripojil prítomný zástupca okresnej prokuratúry.

14. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

15. Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.

16. Podľa § 44 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť").

17. Podľa § 44 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

18. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

19. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

20. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

21. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

22. Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.

23. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

24. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

25. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

26. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.

27. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

28. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

29. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých ).

30. V čase vyhlásenia tohto rozsudku tak suma minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa predstavuje čiastku 32,11 Eur na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.

31. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

32. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

33. Podľa , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o

c) výžive maloletého,

o) zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti,

34. Podľa , súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa až d), a , inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

35. Podľa , rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.

36. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že podanému návrhu je potrebné vyhovieť. Pokiaľ ide o skutočnosť, že navrhovatelia podali spoločný návrh na zverenie maloletej do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti súd uvádza, že nakoľko navrhovatelia nie sú manželia, takéto zverenie s prihliadnutím na ust. § 46 ods. 1 Zákona o nie je možné. Súd preto rozhodoval o zverení maloletej do náhradnej starostlivosti navrhovateľky v zmysle jej podania doručeného dňa 27.10.2022, pričom vzal tiež do úvahy aktuálny zdravotný stav navrhovateľa - starého otca. Súd ďalej uvádza, že predovšetkým je potrebné poukázať na skutočnosť, že matka maloletej nezabezpečuje osobnú starostlivosť, pričom u matky nedochádza k zabezpečovaniu osobnej starostlivosti z dôvodu jej pobytu v domácnosti súčasného partnera. Otec sa o maloletú v podstate nezaujíma už od jej samotného počatia, výživné si plní len z dôvodu existencie súdneho rozhodnutia, na základe ktorého mu táto povinnosť bola uložená. Maloletá je tak vo faktickej starostlivosti navrhovateľky, resp. navrhovateľov - starých rodičov. Navrhovateľka je stará matka maloletej, s ktorou má maloletá vybudovaný citový vzťah. Po osobnostnej stránke neboli u navrhovateľky zistené žiadne negatívne okolnosti, o čom svedčí správa kolízneho opatrovníka ako aj Obce L., či vykonané lustrácie. Taktiež je zdravotne spôsobilá sa o maloletú postarať. Má trvalý pobyt v Slovenskej republike.

37. Súd preto považoval zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky za rozhodnutie, ktoré je v jej záujme. V súlade so zákonom o rodine súd navrhovateľke vo výroku I tohto rozhodnutia vymedzil rozsah práv a povinností k maloletej a zveril ju do jej náhradnej osobnej starostlivosti.

38. V zmysle ustanovenia § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd určil výrokom II a III tohto rozsudku rodičom maloletej rozsah vyživovacej povinnosti, ktorá rozhodnutím o náhradnej osobnej starostlivosti nezaniká.

39. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že obaja rodičia sú toho času nezamestnaní, nemajú inú vyživovaciu povinnosť, otec žije v domácnosti svojich rodičov, matka v domácnosti súčasného druha. U oboch rodičov súd konštatuje vo vzťahu k maloletej prítomnosť istej dávky ľahkovážnosti a ľahostajnosti, ktorá sa prejavila tým, že o maloletú neprejavujú už od jej narodenia taký záujem, aký by ako rodičia prejavovať mali, maloletú ponechali už od jej narodenia v starostlivosti starých rodičov. Vychádzajúc z odôvodnených potrieb maloletej ako dieťaťa, ktoré je vo veku kedy v blízkej budúcnosti môže začať navštevovať predškolské zariadenie, a ktoré nemá mimoriadne potreby, ktoré by bolo potrebné nadštandardne uspokojiť (napr. vážne zdravotné ochorenie), vychádzajúc zo schopností, možností a majetkových pomerov rodičov, ktoré sa v konaní podarilo zistiť, ustálil súd výšku vyživovacej povinnosti rodičov voči ich dcére na sumu 100,- Eur mesačne, t.j. zaviazal každého z rodičov prispievať na výživu dcéry sumou 50,- Eur. U matky súd vychádzal z pomerov, ktoré sama prezentovala v rámci svojej výpovede na pojednávaní, pričom má súd za to, že matka si dokáže privyrobiť v dostatočnom rozsahu, dokonca sama potvrdila svoj kladný vzťah k požívaniu alkoholu a užívaniu tabakových výrobkov. Súd preto konštatuje, že pred uspokojením týchto potrieb matky musí mať jej vyživovacia povinnosť voči maloletej dcére jednoznačnú prednosť, a preto je podľa súdu v schopnostiach a možnostiach matky prispievať na jej výživu sumou 50,- Eur. U otca súd vychádzal z toho, že otec ako vyučený murár sa vie zamestnať, jeho súčasná nezamestnanosť je len výsledkom jeho nedostatočnej snahy o zmenu svojho sociálneho statusu. Otec je toho času evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, avšak prácu si sám aktívne nehľadá, čo potvrdil na pojednávaní. Otec len čaká, kedy mu zamestnanie sprostredkuje úrad práce. Tento pasívny prístup otca jednoznačne nemôže byť na úkor plnenia si adekvátnej vyživovacej povinnosti voči jeho maloletej dcére, nakoľko jej najlepší záujem musí byť prvoradý. Súd preto vychádzal zo zásady potencionality príjmu otca, ktorý by vzhľadom na svoje vzdelanie ako aj zdravotný stav mohol dosahovať príjem aspoň vo výške minimálnej mzdy. Vzhľadom

na tieto skutočnosti preto súd zaviazal otca prispievať na výživu jeho dcéry v rovnakom rozsahu, v akom zaviazal aj matku, a to vo výške 50,- Eur mesačne.

40. Výživné súd uložil rodičom platiť k rukám Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, a to vždy do 25. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

41. Nakoľko došlo u maloletej k zmene výchovné prostredia, súd výrokom IV tohto rozsudku zrušil predchádzajúce rozhodnutie o úprave práv a povinností rodičov k maloletej a to v časti zverenia maloletej do starostlivosti matky, určenia doterajšej vyživovacej povinnosti otca ako aj úpravy styku, ktoré boli upravené rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -107 z 27. októbra 2020.

42. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

43. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

44. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

45. O trovách konania súd rozhodol výrokom V tak, že náhradu trov nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach. ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.