Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-40-2014.pdf
PDF · 81.46 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/40/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou JUDr. Silviou Walterovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35815256 zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava proti odporcovi: U. O., A.. XX.XX.XXXX, A. W. P. X, W. N. E. pre O. H. L., F. Okresného X.T. W. Q., F. XX, W. o zaplatenie 1.449,58 eura takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.449,58 eura s úrokom z omeškania vo výške:
8,75% ročne zo sumy: 469,64 eura od 19.9.2012 do zaplatenia,
76,28 eura od 9.8.2012 do zaplatenia,
9% ročne zo sumy: 2,- eura od 26.6.2012 do zaplatenia,
886,85 eura od 1.7.2012 do zaplatenia,
9,5% ročne zo sumy 2,- eura od 25.10.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia 80,33 eura a náhradu iných trov konania 86,50 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 30.5.2013 domáhal od odporcu zaplatenia 1.449,58 eura s príslušenstvom a náhrady trov konania z titulu nezaplatenia faktúr so splatnosťou od apríla 2012 do septembra 2012, ktorými mu boli vyfakturované nedoplatky na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn a vystavenie a zaslanie upomienok.
Tunajší súd vydal platobný rozkaz č. k. 25Ro/2236/2013 - 61 dňa 17.1.2014, ktorým odporcu k zaplateniu žalovanej istiny, príslušenstva a náhrady trov konania zaviazal.
Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu, súd ho uznesením č. k. 16C/40/2014 - 80 zo dňa 2.10.2014 zrušil.
Vzhľadom k tomu, že sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu, ustanovil mu súd uznesením č. k. 16C/40/2014
- 81 zo dňa 2.10.2014 opatrovníka na zastupovanie v konaní. Opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
Nakoľko sa na pojednávanie konané dňa 18.2.2015 neustanovil opatrovník odporcu, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil ani nežiadal o odročenie pojednávania, súd vec prejednal v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v jeho neprítomnosti.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní konanom dňa 18.2.2015 uviedol, že odporca nevykonal ani čiastočnú úhradu žalovanej sumy. Navrhovateľ síce nedisponuje zmluvou, ktorú uzavrel s odporcom, avšak založil kópiu montážneho listu meradla zo dňa 19.9.2006, z ktorého vyplýva, že medzi účastníkmi existoval zmluvný vzťah. Navrhovateľ odporcovi doručoval faktúry obyčajnou zásielkou.
Podľa internej dokumentácie navrhovateľa a montážneho listu meradla zo dňa 19.9.2006, bol na odbernom mieste Š. XX, W. do 22.8.2012 odberateľom plynu odporca.
Navrhovateľ vyfakturoval odporcovi nedoplatok za odber zemného plynu faktúrami č. XXXXXXXXXX sumu 886,85 eura za obdobie od 19.3.2011 do 18.3.2012 so splatnosťou dňa 30.4.2012, č. XXXXXXXXXX sumu 469,64 eura za obdobie od 19.3.2012 do 22.8.2012 so splatnosťou dňa 18.9.20124,- Sk, za prerušenie/obmedzenie distribúcie zemného plynu z dôvodu neoprávneného odberu vrátane dopravy faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 76,28 eura so splatnosťou dňa 8.8.2012. Ďalej navrhovateľ vyfakturoval odporcovi faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 12,81 eura so splatnosťou dňa 31.7.2012, ktorou mu vyúčtoval úrok z omeškania zo sumy 886,85 eura za obdobie od 1.5.2012, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX, ktorou mu bol vyúčtovaný nedoplatok za odber zemného plynu, do 30.6.2012. V zmysle Obchodných podmienok za vystavenie a zaslanie upomienok navrhovateľ vyfakturoval odporcovi faktúrami č. XXXXXXXXXX sumu 2,- eurá so splatnosťou dňa 25.6.2012 a č. XXXXXXXXXX sumu 2,- eurá so splatnosťou dňa 24.10.2011. Celkovo navrhovateľ uvedenými faktúrami odporcovi vyfakturoval za odber zemného plynu, prerušenie/obmedzenie jeho distribúcie, vyčíslený úrok z omeškania a vyhotovenie a zaslanie upomienok sumu 1.449,58 eura.
Podľa § 20 ods. 7 zák. č. 656/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov dodávateľ plynu je povinný riadne a úplne informovať na vyhotovenej faktúre odberateľa plynu v domácnosti o skladbe jednotlivých zložiek ceny za dodávku plynu vrátane ich číselného vyjadrenia.
Podľa § 49 ods. 4 písm. a) zák. č. 656/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov koncový odberateľ plynu v domácnosti je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti.
Podľa § 59 ods. 2 zák. č. 656/2004 Z. z. odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Odporca ako odberateľ plynu bol povinný v zmysle cit. ust. zákona platiť navrhovateľovi platby za odber zemného plynu, ktorého spotrebu mu navrhovateľ vyfakturoval faktúrami XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX (tak ako je uvedené vyššie) v celkovej sume 1.356,49 eura. Nakoľko odporca neuhradil navrhovateľovi faktúru č. XXXXXXXXXX v lehote jej splatnosti, navrhovateľ mu faktúrou č. 4028001329 vyčíslil úrok z omeškania vo výške 12,81 eura (odôvodnenie uvedenej sumy je uvedené vyššie). Z dôvodu neoprávneného odberu zemného plynu, navrhovateľ vyfakturoval odporcovi v zmysle § 59 ods. 2 zák. č. 656/2004 Z. z. náhradu škody vo výške 76,28 eura a v zmysle bodu 3.21 Obchodných podmienok a bodu 4. Cenníka externých služieb a výkonov si navrhovateľ faktúrami č.3130034195 a č. 3110044421 uplatnil za vyhotovenie a zaslanie upomienok celkom sumu 4,- eurá. Keďže si odporca svoje povinnosti
riadne neplnil, súd ho v zmysle cit. ust. zákona k zaplateniu žalovanej sumy, výšku ktorej navrhovateľ preukázal, zaviazal.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vzhľadom k tomu, že sa odporca s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania, súd ho v zmysle cit. ust. zákona zaviazal k zaplateniu požadovaných úrokov z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Priznaná výška úrokov z omeškania je v súlade s § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z. z. - k uplatneným dňom omeškania bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,75%, 1% a 1,5% + 8 percentuálnych bodov.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal úspech v konaní priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 80,33 eura a náhradu iných trov konania vo výške 86,50 eura, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh. Trovy právneho zastúpenia vyčíslil v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a podľa § 2 ods. 2, písm. d) cit. vyhlášky priznal AK GUNIŠ & PARTNERS, s.r.o. za: a) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 19.7.2011, b) písomné podanie návrhu dňa 30.5.2013 uplatnenú sumu 36,- eur vrátane DPH a AK JUDr. Adriana Cviková, s.r.o. priznal za: a) účasť na pojednávaní dňa 18.2.2015 uplatnenú sumu 28,55 eura a paušálnu sumu 8,39 eura, spolu 36,94 eura s 20% DPH 7,39 eura, t. j. spolu 44,33 eura. Náhradu trov konania je odporca povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.)
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie.