Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-237-2014.pdf
PDF · 77.26 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/237/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Lamprechtovou, v právnej veci navrhovateľa: Z. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom K. A., V.. C. Č.. XXX/XX, štátny občan SR, proti odporkyni: Z. P., rod. B.Á., narodená XX.XX.XXXX, bytom K. A., V.. S. Č.. XXX/XXX, štátna občianka SR, zastúpenej JUDr. Ivanom Hrebčíkom, advokátom, so sídlom v Bratislave, P.O.BOX 42, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa Z. P., nar. XX.XX.XXXX a odporkyne Z. P., nar. XX.XX.XXXX, rod. B., uzavreté dňa 27.01.2007 vo Svätom Juri a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu vo Svätom Juri vo zväzku 5, ročník 2007, na strane 207 pod por. č. 2
rozvádza.
Súd navrhovateľovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na Okresný súd Bratislava III dňa 02.09.2014 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou sa spoznali v roku 2005, pričom k uzavretiu manželstva medzi navrhovateľom a odporkyňou došlo dňa 27.01.2007 vo Svätom Juri. Prvé nezhody medzi manželmi vypukli bezprostredne po svadbe, pričom pramenili z rozličného prístupu k základným životným otázkam ako aj rozličného prístupu k plánom do budúcnosti. Manželia nedokázali nájsť spoločnú reč ani ohľadne manželkiných rodičov a ich podnikania. Na prelome rokov 2011 a 2012 sa vzájomné konflikty medzi manželmi ešte viac vyhrotili a k uvedeným nezhodám pribudli finančné problémy prameniace z odlišného prístupu k spoločnému hospodáreniu s finančnými prostriedkami a k diametrálne odlišnému prístupu ohľadne utrácania peňazí. Odporkyňa si požičiavala finančné prostriedky bez vedomia navrhovateľa, čo dôveru navrhovateľa k odporkyni úplne narušilo a viedlo k odcudzeniu sa manželov. Začiatkom roka 2013 začala odporkyňa tráviť takmer celý voľný čas s kamarátkou, čoho dôsledkom bolo, že sa manželia jeden druhému po citovej stránke úplne odcudzili. Navrhovateľ považuje vzťahy s odporkyňou za narušené a trvalo rozvrátené. Dôvod rozpadu manželstva s odporkyňou vidí navrhovateľ v rozdielnosti pováh manželov, neustále sa stupňujúce nezhody pri riešení každodenných problémov, rozdielny postoj k hospodáreniu. Manželia hospodária každý samostatne. Navrhovateľ má za to, že nie je možné predpokladať, že dôjde k obnoveniu vzájomných vzťahov a manželského spolužitia, preto sa po zrelej úvahe s odporkyňou dohodol na rozvode manželstva. Odporkyňa bola právoplatne odsúdená pre trestný čin a tohto času si odpykáva právoplatne uložený trest odňatia slobody v ústave na výkon trestu odňatia slobody: Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Vašinova 124/59, priečinok 18C, 950 61 Nitra - Chrenová. Vzhľadom k tejto skutočnosti, ako aj s ohľadom na to, že manželia nemajú spoločné maloleté deti, navrhovateľ je toho názoru, že na prejednanie veci
samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, preto sa vzdal práva na verejné prejednanie veci v zmysle § 115a O.s.p. a súhlasil s tým, aby súd rozhodol vo veci len základe listinných dôkazov.
Odporkyňa v zastúpení svojím právnym zástupcom podala na súd dňa 02.02.2015 písomné vyhlásenie, v ktorom súhlasila s rozvodom manželstva, pričom sa výslovne vzdala práva na verejné prejednanie veci v zmysle § 115a O.s.p. a žiadala súd, aby rozhodol vo veci samej bez nariadenia pojednávania.
Súd nariadil pojednávanie na deň 18.02.2015, na ktoré predvolal navrhovateľa a právneho zástupcu odporkyne, ktorí mali predvolanie na pojednávanie vykázané riadne a včas, na pojednávanie sa osobne dostavili. Odporkyňa vzhľadom na skutočnosť, že je tohto času umiestnená v Ústave pre výkon trestu odňatia slobody, Vašinova 124/59, Nitra - Chrenová, bola súdom len upovedomená o termíne pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, prednesom právneho zástupcu odporkyne, oboznámil sa so žalobným návrhom, sobášnym listom, písomným vyhlásením (vyjadrením) odporkyne ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav.
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 27.01.2007 vo Svätom Juri, u navrhovateľa ako aj u odporkyne ide o manželstvo prvé, z ktorého nepochádzajú žiadny potomkovia, posledné spoločné bydlisko účastníkov sa nachádzalo v C., E. X, čím je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava III (§ 88 ods. 1, písm. a/ zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok).
Z výsluchu navrhovateľa vyplynulo, že sa pridržiaval podaného návrhu a žiadal manželstvo rozviesť z dôvodu jeho nefunkčnosti, pričom hlavnú príčinu rozpadu manželstva navrhovateľ videl v strate dôvery z jeho strany voči manželke, ktorá bez jeho vedomosti narobila dlhy požičiavaním si peňažných prostriedkov od nebankoviek, ktoré musí teraz navrhovateľ splácať. Navrhovateľ si náhradu trov konania voči odporkyni neuplatnil.
Z prednesu právneho zástupcu odporkyne vyplynulo, že odporkyňa súhlasí s návrhom na rozvod manželstva, pričom vzhľadom na skutočnosť, že bola odsúdená v roku 2013 pre trestný čin lúpeže Okresným súdom Bratislava I a je tohto času vo väzení, odporkyňa nevidí ďalšiu perspektívu manželského vzťahu s navrhovateľom. Náhradu trov konania si odporkyňa v zastúpení svojím právnym zástupcom v konaní neuplatnila.
Podľa čl. I základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 36/2005 Z. z. o rodine“), manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobru. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní, v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne je nefunkčné a trvalo rozvrátené, nakoľko sa manželia vzájomne citovo (úplne) odcudzili, čo bolo zapríčinené rozdielnosťou názorov manželov na riešenie základných životných otázok počas manželstva, ako aj odlišným prístupom manželov k spoločnému hospodáreniu s finančnými prostriedkami a aj terajším pobytom odporkyne vo väzení, ktorá bola Okresným súdom Bratislava I právoplatne odsúdená za trestný čin lúpeže v roku 2013 na trest odňatia slobody v trvaní 7 rokov. Z dôvodu nezáujmu odporkyne na ďalšom trvaní manželského vzťahu s navrhovateľom, súd preto manželstvo rozviedol. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil nezáujem odporkyne na ďalšom trvaní manželstva s navrhovateľom a citové odcudzenie sa manželov.
Podľa ust. § 144 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
K rozvratu manželstva medzi účastníkmi konania došlo najmä na základe správania sa odporkyne, jej nezáujmu na ďalšom trvaní manželského vzťahu s navrhovateľom, preto súd v zmysle § 144 veta druhá O.s.p. rozhodol o náhrade trov konania účastníkov tak, že priznal navrhovateľovi právo na náhradu trov konania, nakoľko však navrhovateľ si v konaní náhradu trov neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a po danom právnom poučení navrhovateľ a právny zástupca odporkyne zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči rozsudku, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu z pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie. Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z účastníkov.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z o rodine).