Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Er/1311/2013

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného : CETELEM SLOVENSKO, a.s., IČO: 35 787 783, so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, zast. JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, proti povinnému : V. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 2 145,78 Eur s prísl. a ďalších trov exekúcie, o odvolaní povinného proti rozhodnutiu o námietkach proti exekúcii a proti trovám exekúcie, takto

rozhodol:

Súd námietky povinného proti exekúcii vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Kapronczaiom, Exekútorský úrad Galanta, Švermova 273, pod spisovou značkou EX 3940/2013 zamieta.

Súd námietky povinného proti trovám exekúcie zamieta.

odôvodnenie:

Na základe návrhu oprávneného a na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu v Galante, sp. zn. zo dňa 14.11.2011, sa dňa 11.09.2013 začalo exekučné konanie o vymoženie uloženej povinnosti 2 145,78 Eur s prísl. a ďalších trov exekúcie. Súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kapronczaia, poverením vydaným Okresným súdom Galanta sp. zn. dňa 31.10.2013.

Po udelení poverenia súdny exekútor doručil povinnému Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 22.11.2013, ktoré bolo povinnému doručené dňa 29.11.2013. V tomto upovedomení bol povinný upovedomený o začatí exekučného konania na vymoženie uloženej povinnosti a trov exekúcie, o možnosti dobrovoľného plnenia. Tiež bol poučený o možnosti podania námietok proti exekúcii, ako aj o možnosti podania námietok proti trovám exekúcie. Zároveň bol povinný upovedomený aj o lehotách na podanie týchto námietok.

Dňa 09.12.2013 doručil súdny exekútor tunajšiemu súdu námietky proti predmetnej exekúcii a proti trovám exekúcie podané povinným. Námietky boli podané v zákonnej 14 dňovej lehote. Vo svojich námietkach povinný uviedol, že si je vedomý dlhu voči spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., no momentálne je nezamestnaný z dôvodu, že sa stará o chorú manželku. Tiež uviedol, že je insolventný, no v prípade zlepšenia rodinnej situácie má záujem nájsť si prácu a splácať tieto záväzky. Záverom povinný uviedol, že má záujem uzavrieť dohodu o postupnom splácaní pohľadávky.

Námietky povinného boli zaslané oprávnenému na vyjadrenie. Tieto námietky boli oprávnenému doručené dňa 21.01.2014. Dňa 27.01.2014 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie oprávneného k námietkam proti exekúcii. Vo svojom vyjadrení oprávnený uvádza, že povinný neuviedol v námietkach žiadne skutočnosti hmotnoprávneho alebo procesnoprávneho charakteru, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu a boli by dôvodom pre zastavenie exekúcie. Povinný tiež neuviedol žiadny dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia neprípustná. Na základe uvedeného žiada oprávnený zamietnuť námietky povinného proti exekúcii.

Následne tunajší súd uznesením sp. zn. -25 zo dňa 28.3.2014 zamietol námietky povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie. Proti uvedenému rozhodnutiu podal povinný v zákonnej lehote odvolanie. V podanom odvolaní poukazuje na rovnaké skutočnosti, aké uvádzal v námietkach doručených tunajšiemu súdu dňa 9.12.2013. Ide o skutočnosti týkajúce sa veľmi zlého zdravotného stavu manželky (onkologické ochorenie, diabetes) a taktiež dcéry (ZŤP), ktoré sú samy o sebe spojené so značne zvýšenými výdavkami na lieky, pričom povinný bol z dôvodu nevyhnutnosti poskytovania starostlivosti blízkym nútený ostať doma, a teda nemôže vykonávať zárobkovú činnosť.

Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie, o námietkach netreba rozhodnúť.

Podľa § 50 ods. 3 EP, rozhodnutie o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.

Podľa § 50 ods. 4 EP, proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie.

Podľa § 50 ods. 5 EP, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Podľa § 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, 31) ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona32).

Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

V zmysle citovaných ustanovení sa podaním odvolania napadnuté rozhodnutie v celosti zrušuje a vo veci opätovne rozhodne sudca.

V exekučnom konaní sa súd v rámci podaných námietok zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, a ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Predmetom skúmania v tomto štádiu konania nie sú okolnosti, za ktorých došlo k vydaniu exekučného titulu a ktoré nastali ešte pred vznikom exekučného titulu, pričom v čase podania návrhu, na základe ktorého bol exekučný titul následne vydaný, ich povinný neuvádzal. Okolnosti, ku ktorým dôjde ešte pred vydaním exekučného titulu, zásadne nemožno uplatniť, pretože povinný ich mal namietať v pôvodnom konaní, v ktorom súd rozhoduje podľa stavu platného ku dňu vydania exekučného titulu. Ich relevancia sa končí vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stáva podkladom pre exekúciu. Inštitút námietok neslúži ako opravný prostriedok proti nesprávnym rozhodnutiam. Súd skúma, či po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná.

Vo vykonávacom konaní súd musí vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože sa vykonáva len to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti voči označenému

subjektu, a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek na tomto rozhodnutí meniť. Exekučný súd skúma iba to, či došlo k zániku judikovaného práva, t. j. práva vyplývajúceho z exekučného titulu.

Súd po preskúmaní spisového materiálu a priložených listín dospel k záveru, že námietky povinného je potrebné zamietnuť, nakoľko povinný neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, respektíve bránili jeho vymáhateľnosti. Tiež neuviedol skutočnosti, ktoré by spôsobovali neprípustnosť exekúcie. Súd aj pri zohľadnení skutočností opisovaných povinným, ktoré sú vo vzťahu k jeho finančnej situácii zjavne podstatné, nemá inú zákonnú možnosť ako námietky proti exekúcii zamietnuť. Exekučný poriadok v § 50 taxatívne vymedzuje podmienky, ktoré musia byť splnené na to, aby sú vyhovel námietkam povinného proti exekúcii. Súd sa ani pri najlepšej vôli nemôže od tohto zákonného ustanovenia odchýliť a teda musí námietky povinného proti exekúcii zamietnuť, nakoľko dôvody uvádzané povinným nenapĺňajú predpoklady ustanovené v § 50 Exekučného poriadku.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené v I. výroku tohto rozhodnutia a zamietol námietky povinného proti exekúcii.

Povinný spolu s námietkami proti exekúcii podal námietky aj proti trovám exekúcie.

Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa§ 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo.

Podľa § 200 ods. 3 Exekučného poriadku, trovy exekúcie vymôže exekútor niektorým zo spôsobov určených na vymoženie peňažnej pohľadávky vydaním príkazu na úhradu trov exekúcie.

Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.

Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku, účastník konania môže vzniesť u exekútora do štrnástich dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.

Podľa § 201 ods. 3 Exekučného poriadku, rozhodnutie súdu o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

Podľa § 201 ods. 4 Exekučného poriadku, toto rozhodnutie je vykonateľné, len čo bolo doručené exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.

Súd po preskúmaní podania povinného zo dňa 02.12.2013, ktoré bolo tunajšiemu súdu postúpené súdnym exekútorom dňa 09.12.2013, a ktorým povinný podal námietky proti trovám exekúcie, dospel k záveru, že námietky povinného proti trovám exekúcie je potrebné zamietnuť, nakoľko povinný neuviedol žiadne relevantné skutočnosti týkajúce sa trov exekúcie, respektíve také skutočnosti, ktoré by boli dôvodom na vyhovenie námietkam proti trovám exekúcie. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené v II. výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.