Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-115-2013.pdf
PDF · 62.78 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/115/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľky: P. G., bytom U. X, Bratislava, zastúpená: JUDr. Pavol Torňoš, advokát, so sídlom Tomášikova 50/D, Bratislava proti odporcovi: P. V., bytom L.. F. X, Bratislava, zastúpený: Mgr. Ján Polák, advokát, so sídlom Miletičova 6, Bratislava o zaplatenie 6570,77 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov tohto znenia:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľke sumu 6570,77 euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 30.marca 2011 až do zaplatenia a sumu 39,40 euro za zaplatený súdny poplatok za návrh všetko v mesačných splátkach po 550 euro počnúc prvým mesiacom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia až do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok. Odporca sa zaväzuje mesačné splátky vo výške 550 euro zaplatiť každý mesiac najneskôr do konca toho ktorého kalendárneho mesiaca.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia v sume 550 euro najneskôr do 31.marca 2015 všetko na účet právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Pavla Torňoša, advokáta so sídlom v Bratislave, ul. Tomašikova 50/D na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX
Navrhovateľke sa priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 394 euro, ktorý jej bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., CVFT, OSA so sídlom Košice, ul. Thurzova č. 1 do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte, a.s., na účet navrhovateľky P. G., Č. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 29.5.2013 sa navrhovateľka domáhala, aby súd odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 6570,77 eura s príslušenstvom, titulom náhrady poskytnutej veriteľovi za odporcu ako dlžníka. Navrhovateľka v postavení ručiteľa splatila veriteľovi za odporcu v postavení dlžníka splátkový úver č. 4009055011.
Na pojednávaní dňa 18.2.2015 uzavreli účastníci zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia s tým, že uzavretým zmierom je vysporiadaný celý predmet konania.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá, ods. 2 a ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd po oboznámení sa s obsahom spisu dospel k záveru, že povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom. Zmier uzavretý účastníkmi nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho preto v zmysle cit. ust. zákona schválil.
Súd schválil súdny zmier vrátane dojednania účastníkov o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania (podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov) ako aj o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné