Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14Cb-89-2014.pdf
PDF · 84.13 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/89/2014
Uznesenie
Okresný súd v Lučenci v právnej veci GEOMRAMOR s.r.o., IČO: 44 155 247, 985 12 Tuhár 182 proti žalovaným 1. Okresný úrad Lučenec, Odbor cestnej dopravy a pozemnej komunikácii, Námestie republiky 26, 984 36 Lučenec a 2. Banskobystrická regionálna správa ciest, a.s., Generálne riaditeľstvo, Majerská cesta 94, Závod 12 Lučenec, IČO: 36 836 567, 974 96 Banská Bystrica o návrhu na vydanie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh žalobcu na vydanie predbežného opatrenia uloženia žalovaným 1, 2 na vlastné náklady odstrániť dopravné značenie vyznačené zvislou dopravnou značkou s návestím "V. J. P.W. N. - Y. H. I. X. ". L. XX X. - T. P. W. M.. X. Č.. M. P. A. X. J. Y. U. H. W. M. J. H. G. I. A. I. z a m i e t a .
Žalovaným 1, 2 náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom na vydanie predbežného opatrenia domáhal vyslovenia povinnosti žalovaným 1, 2 na vlastné náklady odstrániť dopravné značenie vyznačené zvislou dopravnou značkou s návestím "V.Á. J. P. N. - Y. H. I. X. ". L. XX X. - T. P. W. M.. X. Č.. M. P. A. X. J. Y. U. H. W. M. J. H. G. I. A. I., na tom skutkovom základe, že žalobca podniká v banskej činnosti v dobývacom priestore X. na základe rozhodnutia Obvodného banského úradu Banská Bystrica, pričom v súvislosti s vybavovaním licencie na výkon banskej činnosti boli predkladané vyjadrenia a stanoviská dotknutých orgánov, na základe ktorých bolo vydané banské rozhodnutie. Takéto vyjadrenie predkladal aj žalovaný 1, teda bez obmedzenia sprístupnil žiadateľovi využívať cesty v jeho pôsobnosti pre dopravu materiálu z lomu. Žalobca do 26.11.2014 bez obmedzenia využíval na dopravu materiálu cestu tretej triedy v označenom úseku, keďže je zmluvne zaviazaný dodávať materiál - frakcie kameniva na výstavbu rýchlostnej cesty Z. E. - U.. Inštaláciou zákazového dopravného značenia došlo k vytvoreniu prekážky, ktorá spôsobuje žalobcovi škodu v zmarených investíciách, ktoré musel vynaložiť do podnikateľského zámeru. Vznikom tohto stavu dochádza k strate zákaziek, keďže jednotliví dopravcovia odmietajú vykonávať dopravu na predĺženej trase, ktorá týmto dopravným značením bola určená. Tento stav spôsobuje u žalobcu neplnenie zmluvne dohodnutých záväzkov a škodu, ktorá narastá. Cesta M. je cestou patriacou do správy Banskobystrického samosprávneho kraja a je zákonnou povinnosťou správcu cesty, aby cestu udržiaval v takom stave, aby ju mohli účastníci cestnej premávky bezpečne a plynule využívať na určený účel. Tomuto korešponduje aj právo žalobcu ako účastníka cestnej premávky využívať túto cestu. Správca cesty nemôže bez zákonných dôvodov obmedziť a zakázať premávku na ceste, pričom žalobcovi je známe, že cestný správny orgán - žalovaný 1 mal určiť dopravné značenie pre danú komunikáciu na základe stanoviska Okresného dopravného inšpektorátu v Lučenci a posudku, ktorý bol vyhotovený M.. J. v Lučenci. Žalobca nemal možnosť nahliadnutím do listín a podkladov pre rozhodnutie zistiť, ktoré skutočnosti vzal cestný správny orgán za rozhodujúce a závažné pre to, aby rozhodol o určení dopravného značenia, keď krátko pred týmto rozhodnutím navrhované opatrenia Okresného úradu Lučenec vyhodnotil OR PZ ODI Lučenec v liste zo dňa 01.10.2014 za rozporujúce ustanoveniam Vyhlášky MV SR č. 9/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorou sa vykonáva zákon č. 8/2009 Z.z.
o cestnej premávke v znení neskorších predpisov. V súvislosti s tým poukázal žalobca na ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p., § 75 ods. 4 O.s.p., § 76 ods. 1 písm. f/ O.s.p., pričom má za to, predbežným opatrením sa zabezpečí účel občianskeho súdneho konania, v konkrétnom prípade t.j. ochrana porušeného alebo ohrozovania práva, o ochranu ktorého sa žiada bez toho, aby v konaní vo veci samej nedosiahol výsledok, ktorý už neovplyvní hmotno-právne postavenie účastníkov konania. Výrok predbežného opatrenia má zabrániť vzniku a rozširovaniu škody, inej ujmy alebo zhoršovaniu právnej pozície žalobcu v takej miere, že sa mu ešte oplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu. Účelom predbežného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov, prípadne jej zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného, alebo očakávaného rozhodnutia. Poukázal ďalej, že nariadenie predbežného opatrenia predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva (nároku), pričom neprejudikuje práva a záujmy účastníkov riešené v konaní vo veci samej. Nariadenie predbežného opatrenia je teda prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú to právne vzťahy medzi účastníkmi, ak tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, ak sa právnym vzťahom medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav, a ak sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právnych vzťahov medzi účastníkmi konania. Predbežné opatrenie musí mať aj charakter provizórnosti a sledovať cieľ rýchlej úpravy pomerov. Žalobca sa návrhom na nariadenie predbežného opatrenia domáha dočasnej úpravy pomerov z dôvodu, aby mu nevznikla ďalšia škoda. Žalovaný 1 ako podklad pre určenie dopravného značenia použil posudok, ktorý je nepoužiteľný. Dopravné značenie je zariadenie pre cestu a cesta nie je jednoduchou stavbou. Pre určenie značenia je nutné, aby takýto posudok vyhotovil súdny znalec alebo projektant inžinierskych stavieb - dopravné stavby s dlhoročnou praxou. Ako použiteľný projekt môže byť vzatý len projekt vyhotovený autorizovanou osobou. Žalovaný 1 je žalobcom vyzvaný k predloženiu dokladov v rámci ustanovení zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám, pričom žalovaný 1 odmietol takéto doklady sprístupniť. Z ustanovenia § 61 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. vyplýva, že správny orgán je pri určení dopravného značenia viazaný konkrétnou situáciou na príslušnej komunikácii, pričom nesmie určiť dopravné značenie a upraviť tak všeobecné pravidlá cestnej premávky odchylne, pokiaľ to nie je nevyhnuté pre bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky. Týmto ustanovením sa cestný správny orgán neriadil, keď rozhodol o určení dopravného značenia bez toho, aby mal pre takéto určenie vecné a zákonné dôvody. Za situácie, ktorú novým trasovaním vytvoril, zaťažil iné obce regiónu, ktorými je vedená rovnako cesta III. triedy, čím plynulosť a bezpečnosť cestnej premávky nijako nebola vyriešená. Žalobca vykonáva banskú činnosť, ktorej produkty sú požadovaným artiklom pre tvorbu cestného telesa rýchlostnej cesty R2 a výstavba tejto cesty má charakter štátnej zákazky, pričom v spojitosti s touto výstavbou boli plánované aj prepravné trasy na dovoz násypového materiálu, čo potvrdzuje aj špecifikácia prepravných trás od jednotlivých dodávateľov. Medzi takýchto patrí aj žalobca, ktorý mal prepravu materiálu realizovať využívaním aj cesty M.. V súvislosti s tým žalobca žiadal nariadiť predbežné opatrenie.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom vo veci, a to návrhom na nariadenie predbežného opatrenia, záznamom z pracovného stretnutia zo dňa 28.07.2014, podnetom Okresnej prokuratúry v Lučenci, podnetom na podanie protestu prokurátorom zo dňa 21.10.2014, doplnením dokladov zo dňa 27.11.2014, stanoviskom k návrhu opatrení zo dňa 01.10.2014, návrhom na opatrenie a riešenie vzniknutej dopravno - bezpečnostnej situácie zo dňa 24.05.2014, vyjadrením V. Z. E. - U. zo dňa 19.08.2014, Rozhodnutím OBÚ Banská Bystrica, výpisom z Obchodného registra OS Banská Bystrica žalobcu zo dňa 16.09.2013, pričom zistil, že žalobca sa návrhom na vydanie predbežného opatrenia domáhal odstránenia dopravného značenia vyznačeného zvislou dopravnou značkou - V. E. P. XX X. H. P. E. U., P. W. M.. X. Č.. M. P. A. X.Á. J. Y. U. H. W. M. J. H. G. I. A. I., ktoré bolo nainštalované dňa 26.11.2014, pričom uvedenou cestnou komunikáciou žalobca dodáva materiál na stavbu rýchlostnej W. Z. E. - U.. Toto značenie bolo určené správnym orgánom, a to žalovaným 1, pričom žalobca sa domáhal odstránenia tohoto dopravného značenia, s ktorým žalobca nesúhlasí, nakoľko to obmedzuje jeho podnikateľskú činnosť, a žiadal toto značenie odstrániť. Keďže nebolo zrejmé čoho sa mieni žalobca domáhať návrhom vo veci samej, súd ho v zmysle § 75 ods. 2, 3 O.s.p. vyzval na doplnenie návrhu. Žalobca návrh doplnil, pričom uviedol, že v návrhu vo veci samej sa bude domáhať uloženia povinnosti obnovenia stavu pred nezákonným zásahom a odstránenia dopravného značenia na ceste M.. X. M. P. A. X. J. Y. U. H. W. M. J. H. G. I. A. I., ktoré bolo zvislou dopravnou značkou s návestím "V. J. P. N. Y. H. I. X. ". L. XX X. - T..
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 4 O.s.p., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 76 ods. l písm. f/ O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 61 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z., dopravné značky a dopravné zariadenia sa smú používať len v takom rozsahu a takým spôsobom, ako to nevyhnutne vyžaduje bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky.
Podľa § 61 ods. 2 písm. a/ zákona č. 8/2009 Z.z., použitie dopravných značiek a dopravných zariadení v jednotlivých prípadoch určuje orgán podľa osobitného predpisu; použitie dopravných značiek, ktoré upozorňujú na železničné priecestie, a dopravnej značky, ktorá prikazuje vodičovi dať prednosť v jazde, ak sa má umiestniť pred železničných priecestím, tento orgán prerokuje aj s Úradom pre reguláciu železničnej dopravy.
V tomto prípade orgánom, ktorý určil toto dopravné značenie ako správny orgán podľa vyjadrenia žalobcu bol žalovaný 1. Keďže súd nie je orgánom, ktorý rozhoduje o určení dopravného značenia, nenáleží mu ani rozhodovať o jeho odstránení. Pokiaľ správny orgán pri tomto určení rozhodol nezákonne, je potrebné túto nezákonnosť odstrániť postupom v správnom konaní, v ktorom by sa dotknutý účastník domáhal odstránenia nezákonného stavu. Pokiaľ by odstránenie takéhoto nezákonného stavu žalobca dosiahol, mohol by proti tomu, kto rozhodol nezákonne podať žalobu o náhradu škody, ktorá bola spôsobená týmto rozhodnutím, a ktorá mu vznikla pri jeho podnikateľskej činnosti. Súd bol ďalej toho názoru, že žalobca by sa vo veci samej domáhal toho istého nároku ako žiadal v návrhu na vydanie predbežného opatrenia, pričom samotný žalobca v návrhu uviedol, že nariadenie predbežného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú to právne vzťahy medzi účastníkmi, ak tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, pričom predbežné opatrenie musí mať aj charakter provizórnosti a sledovať cieľ rýchlej úpravy pomerov, pričom uloženie predbežného opatrenia žalovaným 1, 2 na vlastné náklady odstrániť dopravné značenie nemá charakter provizórnosti, ani dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, nakoľko takéhoto nároku sa mieni žalobca domáhať návrhom vo veci samej. Predbežné opatrenie by v tomto prípade prejudikovalo rozhodnutie vo veci samej. Z týchto dôvodov bolo potrebné návrh na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný zamietnuť.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd žalovaným 1, 2 náhradu trov konania nepriznal, nakoľko im trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.