Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15C-48-2015.pdf
PDF · 85.27 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/48/2015
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľky T.. M.. Y. H., T., W.. XX.X.XXXX, trvale bytom Grešova 20, 080 01 Prešov, právne zastúpená JUDr. Jánom Garajom, advokátom so sídlom v Prešove, Hlavná 137, proti odporcovi H.. T.. M.. E. L., T., W.. XX.X.XXXX, M. F. J. XX, XXX XX T., T. F. T. XXX/XX, XXX XX I., Č. C., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
z a k a z u j e odporcovi vstupovať dočasne do bytu č. XX, vchod č. XX, na prízemí obytného domu nachádzajúceho sa v T., na ulici J., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXXX, na parcele č. XXXX/X, súpisné číslo XXXX, vedený Okresným úradom Prešov, katastrálny odbor, nachádzajúci sa v katastrálnom území Prešov, okres Prešov, obec Prešov, a to až do právoplatného skončenia konania o vylúčenie odporcu z užívania bytu č. XX, vchod č. XX, na prízemí obytného domu nachádzajúceho sa v Prešove, na ulici J., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXXX, na parcele č. XXXX/X, súpisné číslo XXXX, vedený Okresným úradom Prešov, katastrálny odbor, nachádzajúci sa v katastrálnom území Prešov, okres Prešov, obec Prešov.
navrhovateľka je p o v i n n á v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podať na súd návrh na začatie konania o vylúčenie odporcu z užívania bytu uvedeného v I. časti výroku uznesenia,
o trovách konania o nariadenie predbežného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľka písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 5.2.2015 a doplnenom dňa 16.2.2015 podala návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd zakázal odporcovi vstupovať dočasne do bytu č. XX, vchod č. XX, na prízemí obytného domu nachádzajúceho sa v Prešove, na ulici J., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXXX, umiestnený na parcele č. XXXX/X, súpisné číslo XXXX, vedený Okresným úradom Prešov, katastrálny odbor, nachádzajúci sa v katastrálnom území Prešov, okres Prešov, obec Prešov Svoj návrh odôvodnila tým, že je tu preukázateľná existencia a hrozba bezprostredne hroziacej ujmy na zdraví. Manželstvo navrhovateľky a odporcu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu prešov sp.zn. 27P/297/2013 zo dňa 30.9.2014, ktorým boli upravené rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.10.2014 a vykonateľnosť dňa 16.11.2014. Manželstvo s odporcom nebolo nikdy harmonické, odporca sa k nej správal neúctivo a sebecky. Počas manželstva nezvládal záťažové situácie, čo sa prejavovalo následnou agresivitou voči navrhovateľke a deťom. V decembri 2012 odporcova agresivita eskalovala, keď navrhovateľku fyzicky napadol, čoho následkom bolo niekoľkodňové liečenie. Navrhovateľka v súvislosti s týmto incidentom podala na odporcu trestné oznámenie pre trestný čin ublíženia na zdraví, ktoré bolo v dôsledku práceneschopnosti navrhovateľky kratšej ako 7 dní, riešené v priestupkovom konaní ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu pod sp.zn. PR.2013/0029/6č, za ktorý bol odporca právoplatne uznaný za vinného. V dôsledku neustálych psychických, ale aj fyzických útokov zo strany
odporcu, začala navrhovateľka navštevovať psychiatrickú ambulanciu, kde sa liečila do času rozvodu. Taktiež maloleté deti vnímajú odporcu negatívne. Ďalšou skutočnosťou, ktorá odôvodňuje obavu navrhovateľky o svoje zdravie ako aj zdravie jej detí je situácia zo dňa 16.1.2015, kedy po pojednávaní na Okresnom súde Prešov, sa odporca vrátil do spoločného bytu, kde začal navrhovateľku slovne provokovať a vysmievať sa jej. Situácia vyeskalovala, keď odporca požiadal navrhovateľku o vrátenie kľúčov a technického preukazu od osobného motorového vozidla, čo ona odmietla vykonať z dôvodu, že auto potrebuje a odporca prišiel zjavne iba s úmyslom vyprovokovať navrhovateľku. Pri tom došlo k fyzickému ataku zo strany navrhovateľa, ktorý ju sotil do vchodových dverí. Následne navrhovateľka išla na vyšetrenie do nemocnice, kde bola ošetrená a boli jej vydané lieky na upokojenie. Nakoľko navrhovateľka po lekárskom vyšetrení pociťovala tŕpnucu bolesť v ramene, ktorá bola spôsobená v dôsledku úderu odporcu, navštívila preto svojho ošetrujúceho lekára, ktorý jej na základe odborného lekárskeho vyšetrenia určil diagnózu zmliaždenie pleca a ramena s dobou práceneschopnosti od 19.1.2015 do 26.1.2015. Nakoľko sa jedná o opakované a dlhotrvajúce slovné a fyzické útoky zo strany odporcu na osobu navrhovateľky, a v dôsledku týchto pretrvávajúcich útokov trpí nielen samotná navrhovateľka ale aj deti, ktoré sú priamymi aktérmi týchto útokov, je tu daná dôvodná obava, že tieto útoky sa môžu v budúcnosti opakovať, navrhovala, aby súd nariadil predbežné opatrenie spočívajúce v zákaze vstupovať odporcovi do ich spoločného bytu. Návrhom vo veci samej sa navrhovateľka bude domáhať vylúčenia odporcu z užívania vyššie špecifikovaného bytu v súlade s ust. § 146 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. - Občiansky zákonník. Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1, 2, 4, 5, 6 a 8 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy. O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia. Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania. O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. g) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.
Podľa § 76 ods. 3 a 4 O.s.p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné
opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 77 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania; b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo; c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci; d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Podľa § 77 ods. 2 O.s.p., predbežné opatrenie súd zruší, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p. ak súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Účelom predbežného opatrenia je rýchla, avšak dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, prípadne ešte nevykonateľného alebo možného rozhodnutia. Nariadenie predbežného opatrenia však predpokladá aspoň osvedčenie práva, resp. osvedčenie ohrozenia tohto práva, a tiež aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
Jedným zo zákonných dôvodov na nariadenie predbežného opatrenia je nutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov v dôsledku hroziacej, alebo v danom čase už existujúcej ujmy. Táto ujma musí byť konkrétna a bezprostredná vo vzťahu k nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Jej následkom musí byť priame zhoršenie právneho, alebo faktického postavenia niektorého z účastníkov, ktoré vyžaduje rýchlu, hoci len dočasnú úpravu pomerov. Ďalšími zákonnými podmienkami pre nariadenie predbežného opatrenia je opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Použitie predbežného opatrenia podľa platnej právnej úpravy a zásad vyvodených právnou teóriou a súdnou praxou je na mieste, ak sa vyžaduje okamžitý zásah súdu, nakoľko bez dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené.
Súd sa po oboznámení s obsahom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a s obsahom navrhovateľkou predložených listinných dôkazov - Oznámenie OO PZ Prešov - Juh, ORP-P-978/ JU-PO-2012 z 31.12.2012, Lekárska správa - nález zo dňa 2.12.2012 s potvrdením o dočasnej práceneschopnosti, Súkromné centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie - súrodenci L. - vyjadrenie zo dňa 26.1.2015, rozsudok Cirkevného súdu Gréckokatolíckej eparchie Košice zo dňa 29.10.2014, Lekárska správa - nález zo dňa 16.1.2015 Y.. M. M., Lekárska správa - nález zo dňa 16.1.2015 Y.. Y. Y., Potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti N 947415 zo dňa 19.1.2015, Odstúpenie od manželského spoločenstva - súhlas, zistil, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný.
Z oznámenia OO PZ Prešov - Juh, ORP-P-978/JU-PO-2012 z 31.12.2012 súd zistil, že oznámenie navrhovateľky podané dňa 2.12.2012 týkajúce sa priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, zo strany podozrivého E. L., ku ktorému malo dôjsť v Prešove v byte na ul. J. č. XX dňa 1.12.2012, bolo riadne prešetrené a spisový materiál bol podľa § 60 ods. 3 písm. d/ zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch predložený ako podnet na začatie konania o priestupkoch na Obvodný úrad, Odbor všeobecnej vnútornej správy, Oddelenie priestupkov v Prešove. Z Lekárskej správy - nález zo dňa 2.12.2012 s potvrdením o dočasnej práceneschopnosti, súd zistil, že navrhovateľka bola napadnutá doma manželom, ktorého následkom boli opuchy a hematómy na jej tele. Z vyjadrenia zo dňa 26.1.2015 - Súkromné centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie - súrodenci L. - súd zistil, že emocionálna väzba detí k otcovi je vysoko negatívna. Otcove reakcie sú nepredvídateľné, keď je v amoku je schopný hocičoho. Deti boli v čase, keď otec ešte s nimi býval, často svedkami fyzických útokov otca smerom k matke. Vtedy sa museli pred ním zamykať v izbe, videli aj modriny na matkinom tele po bitkách a kopancoch zo strany otca. Deti sa otca veľmi boja, odmietajú sa s ním stretávať. Z rozsudku Cirkevného súdu Gréckokatolíckej eparchie Košice zo dňa 29.10.2014 súd zistil, že ustanovený znalec vo svojom posudku na odporcu stanovil diagnózu: a) Emočne instabilná porucha impulzívneho typu, ktorá sa
prejavuje tendenciou k nepredvídateľnému konaniu, k náchylnosti ku konfliktom a emočným výbuchom, pričom nálada sa často neočakávane mení, b) Narcistická porucha osobnosti. Z lekárskej správy - nález zo dňa 16.1.2015 Y.. M. M. súd zistil, že navrhovateľka prišla na ošetrenie z dôvodu fyzického napadnutia exmanželom s prítomným opuchom a hematómom ramena. Zároveň bola odporúčaná na odborné psychiatrické vyšetrenie po fyzickom napadnutí.
Z lekárskej správy - nález zo dňa 16.1.2015 Y.. Y. Y. súd zistil, že bola stanovená diagnóza akútna stresová reakcia v súvislosti s fyzickým napadnutím zo strany exmanžela. Z potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti W. XXXXXX zo dňa 19.1.2015 súd zistil, že navrhovateľka bola práceneschopná od 19.1.2015 do 26.1.2015 v súvislosti s fyzickým napadnutím zo strany exmanžela. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX súd zistil, že účastníci sú bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. XX, vchod č. XX, na prízemí obytného domu nachádzajúceho sa v Prešove, na ulici J., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXXX, umiestnený na parcele č. XXXX/X, súpisné číslo XXXX, vedený Okresným úradom Prešov, katastrálny odbor, nachádzajúci sa v katastrálnom území Prešov, okres Prešov, obec Prešov.
Nariadením predbežného opatrenia, ktorým sa zakazuje odporcovi vstupovať do domu, ktorý má s navrhovateľkou v bezpodielovom sa sleduje ochrana práva na život a zdravie navrhovateľky, ako aj osôb žijúcich s ňou v spoločnej domácnosti. Toto právo je silnejšie ako vlastnícke právo osoby, ktorá sa správa agresívne a násilnícky voči ostatným členom domácnosti. Podmienky vydania predbežného opatrenia navrhovateľka splnila, nakoľko v návrhu uviedla, čoho sa chce domáhať návrhom vo veci samej. Súd mal za preukázané aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy dané tým, že odporca sa navrhovateľke opakovane vyhráža, je agresívny a fyzicky ju napáda. Toto mal súd preukázané z potvrdenia OO PZ v Prešov - Juh o podanom trestnom oznámení zo strany navrhovateľky na odporcu dňa 2.12.2012 a zároveň aj z ostatných listinných dôkazov - Lekárskej správy - nález zo dňa 2.12.2012, z vyjadrenia zo dňa 26.1.2015 - Súkromné centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie, z lekárskej správy - nález zo dňa 16.1.2015 Y.. M. M., z lekárskej správy - nález zo dňa 16.1.2015 Y.. Y. Y. a z potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti N 947415 zo dňa 19.1.2015. Vzhľadom na preukázanú odôvodnenú obavu navrhovateľky, že odporca bude vo svojich útokoch a vyhrážkach pokračovať, je súd toho názoru, že s ohľadom na ochranu života a zdravia navrhovateľky a detí ktoré s ňou žijú v spoločnej domácnosti, je potrebné dočasne zamedziť vstup odporcu do bytu, ktorého sú s navrhovateľkou bezpodielovými spoluvlastníkmi.
Súd zároveň uložil navrhovateľke povinnosť podať lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia návrh na začatie konania vo veci samej, ktorého predmetom bude vylúčenie odporcu z užívania predmetného domu.
O trovách konania o nariadenie tohto predbežného opatrenia bude rozhodnuté podľa § 145 O.s.p. v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Uznesenie o predbežnom opatrení vo výrokoch I. a II. je v zmysle § 75 ods. 5 O.s.p. vykonateľné dňom jeho nariadenia.