Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/75/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľov: 1. F.. F. Z., bytom v G., G. 4, 2. I. Z., bytom v G., G. 4, obaja zastúpení advokátskou kanceláriou Šiška & Partners s.r.o. so sídlom v Bratislave, Palisády 33, proti odporcom: 1. Správa katastra pre hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom v Bratislave, Ružová dolina 27, 2. D. P., bytom v G., Z. 8, 3. L. P., bytom v G., Z. 8, odporcovia v 2. a 3. rade zastúpení JUDr. Tatianou Dlhošovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Nobelova 34, adresa na doručovanie: P. O. BOX 28, 820 06 Bratislava 26, o ochranu vlastníckeho práva, takto,

rozhodol:

Súd návrh v celom rozsahu z a m i e t a .

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 30.12.2005, sa navrhovatelia domáhali, aby súd určil, že geometrický plán číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977, je platný a určenie hraníc (geometrické a polohové určenie lomových bodov) pozemkov, parcelné číslo XXXXX/XX, XXXXX/ XX, XXXXX/XX, m. č. Bratislava - Nové Mesto, katastrálne územie Vinohrady, je záväzné podľa tohto geometrického plánu. Zároveň sa domáhali toho, aby súd uložil odporcovi 1. previesť grafickú časť platného geometrického plánu číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977, u pozemkov parcelné číslo XXXXX/XX, XXXXX/XX, XXXXX/XX, do vektorovej katastrálnej mapy, hranice týchto pozemkov vo vektorovej mape dal do súladu s uvedeným platným geometrickým plánom a odporcovi 2., aby strpel určenie priebehu hraníc podľa platného geometrického plánu číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977 a aby nový plot, ktorý v roku 2005 postavil medzi týmito pozemkami, na svoje náklady odstránil do tridsiatich dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a dal do súladu s hranicou pozemkov podľa platného geometrického plánu číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977.

Na základe podania navrhovateľov zo dňa 29.04.2008, doručeného súdu 30.04.2008, ktorým žiadali o pripustenie zmeny a doplnenia petitu návrhu, súd uznesením zo dňa 30.05.2008 (č. l. 79) pripustil zmenu návrhu 3. výroku pôvodného petitu tak, že odporcovia 2. a 3. mali byť povinní na svoje náklady odstrániť plot medzi pozemkami, parcelné číslo XXXXX/XX a XXXXX/XX, m. č. Bratislava - Nové Mesto, katastrálne územie Vinohrady, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku, nakoľko tento je podľa platného geometrického plánu číslo 761-2610-274-76, postavený na parcele číslo XXXXX/XX, čím odporcovia posunuli hranicu pozemkov v neprospech navrhovateľov - majiteľov pozemku číslo XXXXX/XX a aby im súd priznal náhradu trov konania.

Svoj návrh odôvodnili tým, že v roku 2000 geodetická firma TRIGON - alfa, zastúpená Ing. Vierou Froncovou, začala vytyčovať hranice pozemkov XXXXX/X -XX priamo z kartografických súradníc, pričom

vôbec nepoužila ako podklad operát ku geometrickému plánu číslo 761-2610-274-76, kedy navrhovatelia prvýkrát zistili, že geometrické a polohové určenie lomových bodov vo vektorovej mape na katastrálnom odbore sa vôbec nezhoduje s týmto platným geometrickým plánom. V reakcii sa odvolali voči rozhodnutiu Okresného úradu Bratislava 3, katastrálny odbor č. III-97/2000, zo dňa 11.09.2000, o oprave výmery parcely číslo XXXXX/XX, na čo odvolací orgán - Krajský úrad v Bratislave, katastrálny odbor, ich odvolaniu vyhovel a predmetné rozhodnutie svojím rozhodnutím zo dňa 27.06.2001 zrušil. V zrušujúcom rozhodnutí podľa navrhovateľov jasne definoval stanovisko, že pre vytýčenie hraníc pozemkov číslo XXXXX/X - 15 v katastrálnom území Vinohrady mala geodetická firma prednostne použiť podklad, ktorým boli vytyčovania hranice definované, konkrétne geometrický plán číslo 761-2610-274-76, keď v danom prípade vytyčovať hranice priamo zo súradníc ani formálnym spôsobom zosúlaďovať popisné a geodetické informácie katastra nehnuteľnosti nie je prípustné. V danom prípade odporučil zistiť prípadný zdroj chýb, najprv skontrolovať presnosť digitalizácie číselným prepracovaním pôvodného geometrického plánu a potom vykonať opravu. Vzhľadom k tomu, že Okresný úrad Bratislava III nekonal, navrhovatelia listom zo dňa 04.06.2001 reklamovali podklady v katastri z dôvodu, že boli zmenené hranice pozemkov. Zároveň žiadali, aby súradnicové body v katastri boli zosúladené s geometrickým plánom č. 761-2610-274-7; na základe uvedenej reklamácie vydal Katastrálny úrad v Bratislave, Správa katastra Bratislava III, dňa 29.10.2002, rozhodnutie číslo III-77/01, ktorý vo veci opravy chyby v katastrálnom operáte rozhodol tak, že v súlade s ustanovením § 59 ods. 1 písmeno a, b katastrálneho zákona opravuje údaje v katastri nehnuteľností, voči čomu sa odporcovia v 2. a 3. rade odvolali, katastrálny úrad v Bratislave však svojím rozhodnutím č. Xo 6/03-Pa zo dňa 02.06.2003 a odvolanie zamietol a rozhodnutie potvrdil. Na základe protestu prokurátora bola vec vrátená na nové konanie a rozhodnutie. Navrhovatelia sa cítia rozporom medzi údajmi katastra a verejnou listinou ako vlastníci pozemku číslo XXXXX/XX poškodení, pretože údaje v katastri vo vektorovej mape týkajúce sa pozemku číslo XXXXX/XX sú v rozpore s verejnou listinou. Rozhodnutím Správy katastra pre Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislavu, pracovisko Bratislava III, č. III-77/01-2, zo dňa v 08.03.2005, sa návrh na opravu hranice pozemkov v katastrálnom operáte v katastrálnom území Vinohrady, týkajúcu sa parcely číslo XXXXX/XX, zapísanej na LV č. XXXX, nevyhovelo, voči tomuto rozhodnutiu sa navrhovatelia odvolali s tým, že bez ich súhlasu bola žiadosť o zosúladenie súradnicových bodov v katastri s geometrickým plánom z roku XXXX, ktorý bol v roku 1996 v čase kúpy pozemku platný, preklasifikovaná na opravu hranice pozemkov. V marci 2005 vlastníci susedného pozemku číslo XXXXX/XX - odporcovia v 2. a 3. rade, začali vytyčovať hranice pozemkov s geodetom a opäť použili geometrické a polohové určenie lomových bodov z vektorovej mapy, čím podľa navrhovateľov došlo k zmenšeniu ich pozemku číslo XXXXX/ XX oproti platnému geometrickému plánu a listu vlastníctva. Konaním odporcov v 2. a 3. rade boli zlikvidované a odstránené meračské značky zhotovené súdnym znalcom, v spolupráci so stavebnou firmou bola zbúraná aj stavebná búda na pozemku navrhovateľa, betónová časť plotu a odporcami v 2. a 3. bol postavený nový plot na pozemku navrhovateľa. Navrhovateľ je presvedčený, že sa jeho pozemok zmenšil oproti platnému geometrickému plánu a listu vlastníctva, tak, že sa plot posunul o 1,88 metra z jednej strany a o 0,93 metra z druhej strany v neprospech navrhovateľov. Týmto konaním sa značne znehodnotila aj nehnuteľnosť navrhovateľov, keď plot odporcov v 2. a 3. stojí len 1,6 metra od obvodového múru, t. j. pred oknami domu navrhovateľov. Výstavbou plota na pozemku navrhovateľov im bolo zabránené vo výstavbe garáže na hranici pozemkov podľa ich pôvodného platného stavebného povolenia.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, znalca F.. I. I., obsahom nasledovných listinných dôkazov: písomné vyjadrenia účastníkov, reklamácia údajov v katastri navrhovateľmi, rozhodnutie katastra, výpisy z LV kúpna zmluva, stavebné povolenie, poskytnutie informácie Správy katastra, kúpna zmluva, znalecký posudok K. H., prílohová obálka fotografie odporcu 2., rozhodnutie Úradu geodézie, znalecký posudok Ing. I. I. č. 31/2012, a dospel k zisteniu nasledovného skutkového a právneho stavu:

Navrhovateľ 1. vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že celý problém vznikol rozdelením pozemku XXXXXX/X, v pôvodnej výmere 818 m2, na nové pozemky spolu vo výmere 869 m2, čo znamená, že si zväčšili o cca 50 m2, a následne sa posunula hranica tohto pozemku o približne 3,5 m počet pozemku XXXXXX/X, zároveň došlo k posunu všetkých ostatných pozemkov, ako aj pozemkov odporcov v 2. a 3. na jednej strane o 1,88 m a na druhej strane o 0,93 m voči pozemku navrhovateľa, parc. číslo XXXXX/XX. Ďalším konaním odporcov 2. a 3. došlo k zbúraniu plotu navrhovateľov a vystaveniu plota podľa novej hranice pozemkov odporcami a navrhovateľovi bolo znemožnené vystavať si garáž. Ďalej

uviedol, že v súčasnosti nie je predmet kúpy v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy, pozemok navrhovateľov, identický s aktuálnym stavom, a preto sú všetky ďalšie právne úkony týkajúce za daného pozemku neplatné. Navrhovatelia sa žalobou domáhajú odstránenie stavu právnej neistoty, t. j. určenia, akého pozemku sú vlastníci, za účelom zladenia právneho a faktického stavu v súčasnosti so stavom v čase jeho nadobudnutia. Na pojednávaní dňa 05.10.2011 uviedol, že vytyčovací náčrt F.. F. nemá k dispozícii, preto nemôže predložiť súdu, považuje však za správne určenie lomových bodov, ktoré tento znalec vytýčil podľa geometrického plánu z roku 1977.

Navrhovateľka 2. sa vo svojej výpovedi pred súdom v stotožnila so závermi navrhovateľa 1. žiadala návrhu vyhovieť.

Odporca 1. vo svojom podaní doručenom súdu dňa 29.09.2008, ako je opätovne dňa 11.03.2009, žiadal súd v jeho prípade o zastavenie konania, keď uviedol, že v tomto konaní nie je pasívne legitimovaný. Ďalej uviedol, že správa katastra by mohla posunúť hranice pozemkov iba v prípade, že by s tým súhlasili všetci dotknutí vlastníci, čo nie je tento prípad. Namietol, že navrhovatelia nepredložili ani vytyčovací náčrt, ani z vektorovej mapy nie výmera dotknutých pozemkov menšia ako tá, ktorá vyplýva z kúpnej zmluvy a listov vlastníctva. Geometrický plán z roku 1977 je riadne zakreslený podľa požiadavky vtedajšieho vlastníka daných pozemkov - ObNV, ktorým následne tieto svoje pozemky odpredal novým vlastníkom, teda aj právnym predchodcom navrhovateľov.

Odporcovia v 2. a 3. vo svojom písomnom podaní doručenom súdu 19.10.2009 žiadali návrh zamietnuť a priznať im náhradu trov konania, dôvodiac tým, navrhovatelia neuniesli dôkazné bremeno, keď súdu nepredložil žiaden dôkaz ani nevysvetlili v konaní pred súdom, z akého dôvodu a na základe akého nadobúdacieho titulu si uplatňujú vlastnícke právo k výmere 12 m2, ktorá je rozdielom výmery nadobudnutej podľa kúpnej zmluvy 410 m2 a výmery parcely číslo XXXXX/XX, s ktorou pracoval geodet p. F., keď vyhotovoval pre navrhovateľov zameranie. Zo stavebného povolenia navrhovatelia č. 99/13059-150/151-IMA, zo dňa 14.12.1999 vyplýva, že sa dotknutí účastníci stavebného konania dohodli a vlastníci susediacich pozemkov, menovite odporcovia 2. a 3., mali pripomienku vo veci prístupovej komunikácie k pozemkom situovaným nad pozemkom stavebníka, ktorá bola dohodnutá s Ing. M.. H. priamo na parcele číslo XXXXX/XX, katastrálne územie Vinohrady, dňa 11.12.1999, spočívajúca v posune budúceho oplotenia pozemku stavebníka (navrhovateľov) o 0,5 m v prospech rozšírenia budúcej prístupovej cesty na pozemky situované nad pozemkom stavebníka. Z uvedeného je podľa odporcov v 2. a 3. rade preukázané, že v čase vydania stavebného povolenia bolo dohodnuté medzi stavebníkom a ostatnými dotknutými susedmi - spoluvlastníkmi príjazdovej cesty, zmenšenie výmery pozemku XXXXX/XX z dôvodu vybudovania a rozšírenia prístupovej cesty, ktorým je parcela číslo XXXXX/XX, ktorej spoluvlastníkom je aj navrhovateľ (pod por. č. 9) podľa kúpnej zmluvy zapísanej pod V-XXXX/XX, zo dňa 25.03.1999, v podiele 1/13 za celku, na LV č. XXXX. Toto predpokladané zmenšenie výmery parcely XXXXX/XX na úkor zväčšenia parcely XXXXX/XX nebolo do katastra zanesené, ale fakticky vzniklo vybudovaním cesty. Hoci túto skutočnosť, a to posun hranice parcely číslo XXXXX/XX od cesty - parcely číslo XXXXX/XX, odráža aj navrhovateľmi predložený náčrt p. F. nepochopiteľne namiesto očakávaného zmenšenia výmery parcely XXXXX/XX tento uvádza jej zväčšenie o 12 m2. Keďže parcelou číslo XXXXX/XX sa predmetný náčrt nezaoberal, nie je určený dopad posunu hranice na výmeru tejto parcely. Odporcovia 2/ a 3/ ďalej zdôraznili, že v geometrickom pláne číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29. 3. 1977, je dĺžka parcely číslo XXXXX/XX v časti susediacej s parcelou XXXXX/XX (cesta) 21 metrov a v náčrte p. F. (č. l. 117) v dĺžke 20,97 metrov. Odporcovia 2. a 3/ sú presvedčení, že navrhovatelia nijako nepreukázali svoje tvrdenie, že boli poškodení o úbytok 26 m2 vo výmere parcely číslo XXXXX/XX. Ďalej uviedli, že podľa nich nie je daná právomoc súdu skúmať platnosť geometrického plánu z roku 1977 a v tejto časti je žalobný petit nevykonateľný. Rovnako podľa odporcov nemá súd právomoc zasahovať do rozhodovacej činnosti iného správneho orgánu - správy katastra, v konaní o zápis grafickej časti geometrického plánu, keďže súd má oprávnenie iba preskúmavať rozhodnutie správneho orgánu. Rovnako namietali, že navrhovatelia nepreukázali naliehavý právny záujem na takomto určení a v prípade, že by súd návrhu vyhovel, by došlo k ich bezdôvodnému obohateniu.

Odporca 2/vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že nie je pravdou, že dal zbúrať pôvodné oplotenie pozemku navrhovateľov, parcelné číslo XXXXX/XX na hranici s jeho pozemkom parcelné číslo XXXXX/ XX, keď po zameraní pozemku navrhovateľa si tento sám so svojimi pracovníkmi dal demontovať

pôvodné oplotenie zasahujúce do jeho pozemku, v jednej časti cca o 1m. Následne potom oplotenie medzi ich pozemkami nebolo hneď vyhotovené, boli tam upevnené železné tyče s natiahnutým drôtom, po rozhodnutí úradu geodézie o rozklade navrhovateľov si dal odporca 2. opätovne zamerať pozemok geometrickým plánom z 26.05.2005, zapísaným na správe katastra, podľa ktorého si vybudoval medzi pozemkami oplotenie, čo bolo nevyhnutné z dôvodu dokončenia stavby a užívania pozemkov, keďže mu hrozili zosuvy pôdy.

Za účelom posúdenia veci súd ustanovil uznesením zo dňa 16.02.2012 znalca zo dvoru geodézia a kartografia, odvetvie geodézia, ktorý vypracoval znalecký posudok číslo 31/2012, zo záverov ktorého vyplýva, že navrhovatelia si nesplnili povinnosť určenú stavebným úradom ako podmienku na výstavbu rodinného domu a vytýčenie hranice medzi pozemkami parcelné číslo XXXXX/XX a XXXXX/XX, a zameranie, ktoré vykonal Ing. F., znalec vyhodnotil ako nevierohodné, pretože nemá náležitosti vytyčovací jeho výkresu a protokolu a nevychádza z právneho stavu vedeného v katastrálnom operáte. Na základe výsledkov z vykonaného šetrenia a analýzy určil znalec priebeh hranice pozemkov navrhovateľov, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Vinohrady, okres Bratislava 3, obec Bratislava Nové Mesto, parcelné číslo XXXXX/XX vo výmere 410 m2 Záhrady, spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaných na LV č. XXXX, a odporcov, nachádzajúcich sa v katastrálnom území vinohrady, okres Bratislava 3, obec Bratislava Nové Mesto, parcelné číslo XXXXX/XX vo výmere 328 m2, záhrady, spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaných na LV č. XXXX z ohľadu na veľkosť ich pozemkov a prípustnej odchýlky, ako aj priebehu pozemku v katastrálnom území vinohrady, okres G. 3, obec Bratislava Nové Mesto, parcelné číslo XXXXX/XX vo výmere 490 m2, záhrady, spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaných na LV. XXXX vo forme geometrického plánu, ktorý bol súčasťou znaleckého posudku.

Z výsluchu znalca na pojednávaní dňa 16.10.2014 vyplynulo, že geometrickému plánu z roku 1976, určenia platnosti ktorého sa navrhovatelia domáhajú, predchádzali viaceré geometrické plány, prvý z roku 1958, v tomto prípade má znalec pochybnosti o vytýčení v teréne z dôvodu absencie stopy o vytýčení v príslušnej dokumentácii. Prenos geometrického plánu z r. 1976 do vektorovej mapy vyhotovovala v danom čase Geodézia - štátny podnik a prenos mala zabezpečiť rovnako ona, ale v tomto prípade sa tak nestalo, preto pri vyhotovovaní znaleckého posudku musel na základe porovnania s inými vytvoriť mapu a dať ju do digitalizovanej podoby, pôvodne tam bola len základná dlhá parcela bez priedelov. V dokumentácii boli tam zakreslené predchádzajúce geometrické plány, iba tento konkrétny z roku 1976 tam nebol zakreslený. K otázke reálneho užívania výmery pozemkov navrhovateľmi oproti stavu v katastri nehnuteľností znalec uviedol, že navrhovatelia užívajú parcelu XXXXX/XX a XXXXX/XX spoločne bez vyznačenej hranice. Predpokladá, že na prístupovú cestu bolo odobraté aj z tejto druhej parcely, preto výmera skutočne užívaná navrhovateľmi nemusí skutočne korešpondovať so stavom podľa LV. Rovnaký záver vyslovil znalec aj vo vzťahu k užívaniu pozemkov odporcami 2. a 3., keď podľa kúpnej zmluvy z roku 1998 boli súčasťou kupovanej parcely č. XXXXX/XX diely podľa prílohy č. 4 znaleckého posudku C, D a B, spolu vo výmere podľa výpočtov znalca 402 m2, kupovaná výmera bola podľa zmluvy č. XXXXXXXXX a LV č. XXXX, 407 m2, preto rovnako ako v prípade navrhovateľov došlo k prípustnej odchýlke smerom k zníženiu výmery. Znalec vyslovil záver, že vzhľadom na množstvo zmien dnes reálne nie je možné zapísať geometrický plán z roku 1976 do katastra nehnuteľností a vzhľadom na vykonané merania navrhuje meniť nie hranicu, ale výmery pozemkov, aby sa dal do súladu právny stav so skutočným stavom.

Vo svojom podaní doručenom súdu 07.11.2014 navrhovatelia žiadali, aby súd pripustil zmenu návrhu tak, že súd určuje, že geometrický plán číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977, je platný a určenie hraníc (geometrické a polohové určenie lomových bodov) pozemkov, parcelné číslo XXXXX/XX, XXXXX/ XX, XXXXX/XX, m. č. Bratislava - Nové Mesto, katastrálne územie Vinohrady, je záväzné podľa tohto geometrického plánu.

Na pojednávaní dňa 18.11.2014 súd podľa ustanovenia § 95 ods. 1 O.s.p. a návrh na pripustenie zmeny návrhu zamietol, keď bol tento totožný s naposledy pripustenou zmenou návrhu uznesením zo dňa 30.05.2008.

Podľa ust. § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Návrhom možno uplatniť pozitívne alebo negatívne určenie, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, pričom navrhovateľa zaťažuje dôkazné bremeno, spočívajúce v povinnosti preukázať, že na určení právneho vzťahu alebo práva, v čase rozhodovania súdu, má naliehavý právny záujem; ten bude daný spravidla v prípade, keď sa nemožno domáhať priamo plnenia a ak právne postavenie navrhovateľa by bez takéhoto určenia bolo neisté.

Súd sa ako prvým predpokladom dôvodnosti konania zaoberal posúdením naliehavosti právneho záujmu navrhovateľov na takomto určení v zmysle citovaného procesného ust. § 80 písm. c) O.s.p., a keďže vyjadrenie tohto charakteru nebolo obsahom návrhu vo veci samej.

Súd musí konštatovať, že predmetný petit návrhu tak, ako bol navrhovateľmi skoncipovaný, je nedostatočný a ako taký nenapĺňa charakter naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení.

Na základe vykonaného dokazovania súd konštatuje, že v otázke 1. petitu návrhu, a to rozhodnúť o platnosti geometrického plánu 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977, a určiť hranice (geometrické a polohové určenie lomových bodov) pozemkov, parcelné číslo XXXXX/XX, XXXXX/XX, XXXXX/XX, m. č. Bratislava - Nové Mesto, katastrálne územie Vinohrady, je záväzné podľa tohto geometrického plánu; by i pozitívne rozhodnutie súdu bolo nevykonateľné. Geometrický plán nie je právnym úkonom, o platnosti ktorého môže rozhodovať súd, takéto rozhodnutie neprislúcha vôbec do právomoci súdu. Geometrický plán je technickým podkladom právnych úkonov, verejných listín a iných listín a slúži ako podklad na vklad a záznam práv k nehnuteľnostiam. Nie je verejnou listinou podľa § 8 ods. 1 písm. c) katastrálneho zákona, keď právne účinky geometrického plánu nastanú až jeho vnesením do katastrálneho operátu vykonávaného spolu s právnym úkonom, čo patrí do príslušnosti okresného úradu, odbor katastrálny.

Rovnako aj v prípade 2. výroku petitu návrhu, aby súd uložil odporcovi 1. previesť grafickú časť splatného geometrického plánu číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977, u pozemkov, parcelné číslo XXXXX/XX, XXXXX/XX, XXXXX/XX, do vektorovej katastrálnej mapy a hranice týchto pozemkov vo vektorovej mape dal do súladu s uvedeným platným geometrickým plánom a odporcovi 2., aby strpel určenie priebehu hraníc podľa platného geometrického plánu číslo 761-2610-274-76, zo dňa 29.03.1977; nie je vykonateľný. Aj podľa z výpovede znalca na pojednávaní dňa 16.10.2014 nie je v súčasnosti možné tento geometrický plán vzhľadom na rozsah zmien do katastrálnej mapy zapísať. Súd k tomuto poznamenáva, že v konaní bolo preukázané, vyplýva to najmä zo záverov znalca, že rovnako ako navrhovatelia neužívajú skutočnú výmeru svojich pozemkov v súlade so stavom v katastri nehnuteľností, je rovnaká situácia aj na strane odporcov, čo je spôsobené aj nesúladom zápisu výmery pozemkovom katastri nehnuteľností s reálne užívanými výmerami pozemkov. Nie je možné vyhovieť navrhovateľom i z dôvodu, že súd môže zasiahnuť do právomoci iného verejného orgánu len podľa v ustanovení piatej časti O.s.p. - Správne súdnictvo, čo je vylúčené v rámci určovacej žaloby tak, ako sa domáhajú navrhovatelia.

K 3. petitu návrhu, aby odporcovia v 2. a 3. odstránili plot medzi pozemkami parcelné číslo B./XX a XXXXX/XX, súd uvádza, že vzhľadom na závery súdu o prvých dvoch výrokoch návrhu, ktoré súd zamietol, že v konaní nebolo navrhovateľmi preukázané, že odporcovia v 2. a 3. užívajú ich vlastníctvo a nevyplýva to ani zo záverov znaleckého dokazovania, že by si odporcovia postavili predmetný plot na pozemku navrhovateľov, keď postavenie plotu na hranici vnesenej do katastrálnej mapy potvrdil aj súdom ustanovený znalec vo svojom výsluchu na pojednávaní dňa 16.10.2014. Zo záverov dokazovanie je zrejmé, že navrhovatelia užívajú parcelu číslo XXXXX/XX vo výmere zodpovedajúcej ich vlastníckemu záznamu na liste vlastníctva v rozsahu dovolenej odchýlky a nedošlo k ujme na ich vlastníctve a rovnaké závery vyplývajú aj pre odporcov v 2. a 3. rade, ktorý užívajú parcelu číslo XXXXX/XX vo výmere zodpovedajúcej zápisu v katastri nehnuteľnosti v rozsahu dovolenej odchýlky.

Ďalším dôvodom pre zamietnutie návrh v celom rozsahu bola úvaha súdu, že právne postavenie navrhovateľov by sa pozitívnym výrokom súdu v prvej a druhej časti výroku nezmenilo, keď návrh v tejto časti je nevykonateľný a nepatrí ani do právomoci súdu v konaní podľa tretej časti O.s.p.

Z uvedeného dôvodu, keďže bol súd viazaný návrhom vo veci samej a návrh vykazoval procesnú vadu nedostatku naliehavého právneho záujmu, čo bolo dôvodom jeho zamietnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a vo výroku určil, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III., písomne v troch rovnopisoch.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.) .