Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-16C/142/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Vladimírom Kotusom, vo veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zastúpený usadenou euroadvokátkou JUDr. Helenou Strachotovou, Hviezdoslavova 7, Martin, proti žalovanému K. I., T., XX.X.XXXX, T. H. D. R. XX, H., zastúpeného B. N.. C. S., F. Okresného G. Y. - B., v konaní o zaplatenie 602,66 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.6.2013 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu istinu vo výške 602,66 eur s úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 595,91 eur od 1.9.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

Uviedol, že žalovanému dňa 9.2.2009 poskytol úver vo výške 563,60 eur na nákup spotrebného tovaru a žalovaný sa zaviazal splatiť úver v 24 mesačných splátkach vo výške 28,18 eur, splatných vždy k 15 dňu v mesiaci počínajúc dňom 15.3.2009. Dňa 31.8.2009 sa stal splatný celý dlh žalovaného vo výške 602,66 eur, ktorý vznikol z titulu čerpania peňažných prostriedkov.

Pobyt žalovaného nie je známy, preto podľa ust. mu bol ustanovený opatrovník pre zastupovanie v tomto konaní, ktorý sa o žalobe nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru, odstúpením od úverovej zmluvy, vyjadrením žalobcu, potvrdením odfinancovania peňažných prostriedkov, prehľadom splátok, sadzobníkom poplatkov a zistil tento skutkový stav veci:

Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným vznikol na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 9.2.2009, podľa ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 563,60 eur na nákup spotrebného tovaru, ktorú sa žalovaný zaviazal splatiť v 24 mesačných splátkach po 28,18 eur, s prvou splátkou do 15.3.2009. Celková suma pôžičky spolu predstavovala sumu 676,32 eur. Keďže žalovaný ani nezačal poskytnutý úver splácať, žalobca od zmluvy dňa 9.7.2009 odstúpil a ku dňu 31.8.2009 sa stal úver splatný v celom rozsahu v sume 602,66 eur.

Podľa , platného v rozhodnom čase spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , platného v rozhodnom čase dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Nakoľko zmluva o spotrebiteľskom úvere bola uzavreté medzi žalobcom, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaným v postavení spotrebiteľa, súd posudzoval skúmaný zmluvný vzťah ako spotrebiteľskú zmluvu. Ak teda konal žalobca v rámci svojej obchodnej, respektíve podnikateľskej činnosti, uvedená zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy v zmysle o ochrane spotrebiteľa.

Súd preto predmetný vzťah posudzoval jednak podľa ust. o spotrebiteľských zmluvách upravených v ustanovení a nasledujúcich Z.z o ochrane spotrebiteľa.

Podľa z.č. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa ust. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ust. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa § čl. III bod 6-1 všeobecných podmienok CETELEM SLOVENSKO a.s. pre poskytnutie spotrebiteľského úveru zmluva o úvere je uzavretá na dobu trvania záväzkov z nej vyplývajúcich. Cetelem je oprávnený od nej odstúpiť a požadovať splatenie dlžnej sumy vrátane príslušenstva ku dňu účinnosti odstúpenia v prípade, že klient sa dostal do omeškania so zaplatením splátky dlhšie ako tri mesiace alebo klient uviedol v Žiadosti nepravdivé alebo neúplné údaje alebo bolo začaté exekučné konanie týkajúce sa majetku klienta, prípadne partnera vrátane majetku v bezpodielovom spoluvlastníctva manželov, alebo klient porušil niektorú z ďalších povinností.

Podľa § čl. V bod. V-5 všeobecných podmienok CETELEM SLOVENSKO a.s. pre poskytnutie spotrebiteľského úveru štvrtá veta ku dňu účinnosti odstúpenia alebo výpovede je splatný celý dlh klienta.

Dňa 9.2.2009 bola medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Podľa názoru súdu predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou a na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je premlčaný. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením splátky úveru dlhšie ako tri mesiace, porušil tým zmluvné podmienky, a preto žalobca od úverovej zmluvy ku dňu 31.8.2009 odstúpil a dlh sa stal splatným v celom rozsahu.

Vrátenia splatného dlhu vzniknutého z titulu čerpania úveru sa mohol veriteľ domáhať v lehote 3 rokov odo dňa jeho splatnosti, pričom splatnosť dlhu nastala 31.8.2009. Premlčacia lehota začala plynúť dňom 1.9.2009 a márne uplynula, keďže žalobca si nárok voči žalovanému uplatnil žalobou doručenou súdu až dňa 13.6.2013, teda po uplynutí premlčacej doby.

Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého možno nárok odvrátiť námietkou premlčania. Použitie tejto námietky má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, t.j. zánik jeho súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno súdne priznať. Premlčaním právo nezaniká, iba sa oslabuje a trvá ďalej vo forme naturálneho záväzku, čo znamená, že jeho uplatniteľnosť je obmedzená na dobrovoľné splnenie zo strany dlžníka. Premlčacia lehota je objektívna a začína plynúť odo dňa, keď sa mal záväzok splniť.

Súd s poukazom na procesné ustanovenie z. č. o ochrane spotrebiteľa žalobcovi nemohol premlčaný nárok priznať. Premlčaním práva na splnenie hlavného peňažného záväzku došlo zároveň k premlčaniu práva na zaplatenie príslušenstva a preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Neúspešný žalobca nemá právo na náhradu trov konania a úspešnému žalovanému trovy konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy preukázateľne nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia ( ) v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej

časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa osobitného zákona.