Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/150/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica v právnej veci navrhovateľa: W. K., nar. X.X.XXXX, bytom O. XXXX/XX, XXX XX M., zast.: JUDr. Alena Arbetová, advokátka, so sídlom Námestie Sv. Martina 3A, 908 51 Holíč, proti odporkyni: W.. W. K., nar. X.XX.XXXX, bytom E. č. XXXX/X, XXX XX M., zast.: JUDr. Václav Sosna, advokát, AK so sídlom Námestie slobody 2, 909 01 Skalica, o zaplatenie 3.871,44 €, takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.913,82 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.416,82 € od 30.7.2011, vo výške 5,25 % ročne zo sumy 429,23 € od 13.12.2013 a vo výške 5,05 % ročne zo sumy 67,77 € od 30.1.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 123,47 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 997,24 €, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 905,63 € zastavuje.

Vo zvyšku súd návrh zamieta.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 25.2.2011 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.871,44 € a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia. V návrhu uviedol, že navrhovateľ a odporkyňa boli manželia do 25.4.2009, ku ktorému dňu bolo ich manželstvo právoplatne rozvedené. Ako manželia bývali spolu v M. na adrese E. ul. č. XXXX/X, avšak pred rozvodom manželstva v októbri 2008 odporkyňa navrhovateľa z bytu vysťahovala, od toho času tiež prestali spoločne hospodáriť. Napriek tomu navrhovateľ sústavne vykonával všetky platby spojené s bytom. Odporkyňa po vysťahovaní navrhovateľa z bytu zamenila zámok a nový zámok navrhovateľovi napriek viacerým výzvam nevydala, prístup do bytu mu znemožňovala. Navrhovateľ písomne vyzýval odporkyňu, aby prispievala na platby za služby spojené s užívaním bytu, na čo nereagovala. Za roky 2009 a 2010 navrhovateľ za služby spojené s užívaním bytu uhradil: mesačný zálohový predpis úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu v prospech OSBD Senica do 31.10.2010 - 2.679,66 €, plyn od 19.11.2008 do 18.11.2010 - 83,15 €, elektrická energia od 21.2.2009 - 253,18 €, rozhlas a TV 24 mesiacov á 4,64 € - 111,36 €, telefón (pevná linka) - 192,74 €, poistenie domácnosti od 10.12.2008 do 9.12.2009 - 42,35 €. Odporkyňa prevzala za rok 2009 preplatok 509,- €, ktorý navrhovateľovi nevydala. Celkový dlh navrhovateľ v návrhu vyčíslil sumou 3.871,44 €, ktorý žiadal od odporkyne titulom bezdôvodného obohatenia, nakoľko získala majetkový prospech plnením bez právneho dôvodu.

Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. - 86 zo dňa 27.7.2011, ktorým zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.871,44 €, náhradu trov konania vo výške 232,- € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 296,42 €.

Odporkyňa podala v zákonnej lehote cestou právneho zástupcu odpor proti platobnému rozkazu, v ktorom nárok navrhovateľa v celom rozsahu neuznala považujúc ho za nedôvodný. V skutočnosti sa navrhovateľ obohatil na úkor odporkyne tým, že pre seba svojvoľne zadržal peňažné prostriedky v sume 29.741,75 €, ktoré patrili do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, preto odporkyňa podala proti navrhovateľovi žalobu o vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré konanie je vedené na Okresnom súde Skalica pod sp. zn. . Odporkyňa poukázala, že byt na ul. E. XXXX/X patril do doposiaľ nevyporiadaného BSM účastníkov a pretože na úhrady s týmto bytom spojené boli vynakladané peňažné prostriedky, ktoré taktiež patrili do BSM účastníkov, nemohlo vzniknúť na strane odporkyne žiadne bezdôvodné obohatenie. Odporkyňa žiadala nariadiť pojednávanie v danej veci, žalobu v plnom rozsahu zamietnuť a priznať odporkyni náhradu trov konania.

Podaním zo dňa 25.4.2012 navrhovateľ upravil petit návrhu na sumu vo výške 3.514,85 € s tým, že žalovaná suma pozostáva z úhrad za nájomné od 05/2009 do 08/2010 vo výške 2.381,92 € ( 16 x 148,87 € + preplatok 509,- €, spotreba el. energie od 05/2009 do 12/2009 - 193,33 € (9 x 21,37 €) + nedoplatok 39,48 €, rozhlas + TV + plyn od 03/2009 do 03/2012 - 268,55 €, telefón (pevná linka) od 03/2009 do 10/2009, 12/2009, 01/2010, 07/2010 - 123,44 €, poistenie bytu 21,81 €. Na pojednávaní dňa 2.12.2014 navrhovateľ upravil petit tak, že v konaní sa domáha zaplatenia sumy 2.898,04 €, keď pri položke telefón mala byť uvedená suma 120,86 € a v spotrebe elektrickej energie 231,18 €. Žiadal zastaviť konanie oproti pôvodnému návrhu v sume 973,40 €. Na pojednávaní dňa 29.1.2015 navrhovateľ rozšíril petit návrhu o úhrady za plyn a koncesionárske poplatky v období od 12/2013 - 12/2014 tak, že sumu 2.898,04 € zvýšil o sumu 67,77 € na sumu 2.965,81 € a zároveň si uplatnil úroky z omeškania. Žalovaná suma tak pozostáva z položiek: nájom 2.090,76 € (05/2009 - 08/2010), rozhlas + TV + plyn 500,20 € (05/2009 - 06/2014 + 09/2014 a 12/2014), telefón 120,86 € (05/2009 - 03/2010), elektrická energia 232,18 € (05/2009 - 12/2009 + nedoplatok 39,48 €), poistenie bytu 21,81 €. Vo zvyšku v časti o zaplatenie sumy 905,63 € navrhovateľ zobral návrh na začatie konania späť.

Uznesením vyhláseným na pojednávaní tunajšieho súdu dňa 29.1.2015 súd pripustil zmenu návrhu, v zmysle ktorého sa navrhovateľ domáha voči odporkyni zaplatenia sumy 2.965,81 € vrátane úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.465,61 € od 25.2.2011 do zaplatenia, vo výške 5,25 % ročne zo sumy 432,43 € od 9.12.2013 do zaplatenia a vo výške 5,05 % ročne zo sumy 67,77 € od 29.1.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a ich právnych zástupcov, výsluchom svedka Martina Hépala, rozsudkom o rozvode manželstva, spisom Okresného súdu Skalica sp. zn. , dohodou účastníkov zo dňa 15.11.2007, odstúpením od dohody, listom navrhovateľa adresovaným odporkyni zo dňa 30.4.2009 a urgovaným dňa 18.5.2009 a 4.6.2009, listom zo dňa 9.6.2009 spísaným právnym zástupcom odporkyne, výpisom z účtu odporcu, informatívnymi dokladmi SIPO, faktúrami a písomnými správami OSBD Senica, Slovenského plynárskeho priemyslu, a.s., Slovak Telekomu, a.s. a ZSE Energia, a.s., potvrdením o poistení domácnosti spoločnosťou Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., ostatnými písomnými vyjadreniami účastníkov a zistil tento skutkový stav veci:

Rozsudkom č.k. - 111 zo dňa 3.3.2009 Okresný súd Skalica rozviedol manželstvo účastníkov konania, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.4.2009. Podľa obsahu rozsudku účastníci uzavreli manželstvo dňa 23.1.1982, posledné spoločné bydlisko mali na adrese M. E. 2001/7, v spoločnej domácnosti nebývajú od novembra 2007.

Oznámením zo dňa 30.4.2009 právna zástupkyňa navrhovateľa oznámila odporkyni, že navrhovateľ navrhuje vyporiadať ich BSM dohodou s tým, že odporkyňa má oznámiť svoju predstavu o vyporiadaní. Zároveň bola odporkyňa upovedomená, že navrhovateľ bude od 1.5.2009 uhrádzať len jednu polovicu nákladov na bývanie a služby spojené s užívaním bytu, ktorú vyčíslil na sumu 78,50 €. Zástupkyňa navrhovateľa zároveň žiadala o doručenie jedného vyhotovenia kľúča od novej zámky do bytu č. 40 na E. ulici č. XXXX/X v M..

Dňa 18.5.2009 právna zástupkyňa navrhovateľa písomne urgovala vyjadrenie k listu zo dňa 30.4.2009 a dňa 4.6.2009 vyhotovila urgenciu II., v zmysle ktorej prvá urgencia bola zaslaná dňa 18.5.2009 doporučene na doručenku a odporkyňa ju prevzala dňa 20.5.2009.

Listom zo dňa 9.6.2009 spísaným právnym zástupcom odporkyne a adresovaným bývalej právnej zástupkyni navrhovateľa, bolo oznámené prevzatie právneho zastúpenia odporkyne vo veci uzavretia dohody o vyporiadaní BSM. Súčasťou tohto listu je aj oznámenie, že klientka nereagovala na list právnej zástupkyne navrhovateľa z rodinných dôvodov, nakoľko jej 9.5.2009 zomrela matka a tak mala iné starosti.

Výzvou zo dňa 10.6.2010 právna zástupkyňa navrhovateľa vyzvala odporkyňu menom navrhovateľa, aby navrhovateľovi oznámila termín a miesto ohľadom dohody o ich BSM. Odporkyňa bola zároveň požiadaná, aby navrhovateľovi odovzdala telefónny aparát na pevnú linku, ktorý je majetkom spojov.

Podľa listu zo dňa 12.7.2010, navrhovateľ žiadal odporkyňu, aby mu konečne oznámila svoju predstavu o rozdelení ich majetku po rozvode. Navrhovateľ vyjadril svoju vôľu dohodnúť sa mimosúdne. Žiadal odporkyňu, aby nezdražovala a nepreťahovala súdne konanie tým, že sa nebude dostavovať na súdne pojednávania. Navrhovateľ podotkol, že odkedy ho odporkyňa vysťahovala z bytu, sústavne platí za tento byt cca 166 € mesačne aj napriek tomu, že mu doteraz nedala nový kľúč od bytu. Dňa 30.6.2010 si na pošte prevzala sumu 509,10 €, ktorú poslalo OSBD Senica ako preplatok a túto sumu mu neposlala. Navrhovateľ vyjadril názor, že odporkyňa dobre vie, že preplatok patrí navrhovateľovi a že ona OSBD Senica už 3 roky nezaplatila ani 1 €. Podľa fotokópie podacieho lístka bol predmetný list podaný na poštovú prepravu dňa 13.7.2010.

Podľa listinného dôkazu založeného na č.l. 117 spisu, na ktorom sú v hlavičke uvedení navrhovateľ a odporkyňa, menovaní sa podľa obsahu tohto listu dňa 15.11.2007 dohodli spoločne na rozvode manželstva. Obsahom tejto písomnosti je zároveň dohoda o majetkovom vysporiadaní nasledovne: W.. W. K. pripadne byt a jeho zariadenie, W. K. auto, poľnohospodárska pôda v X., finančné prostriedky z účtov vedených vo VÚB vo forme podielových listov a finančnej hotovosti. Ďalej je obsahom listu dojednanie o spôsobe vyživovacej povinnosti voči synovi W. K., nar. X.X.XXXX nasledovne: W. K. sa zaväzuje po dobu štúdia syna na VŠ hradiť nájomné, elektrinu (náklady spojené s užívaním bytu) v plnej výške. Účastníci sa tiež mali dohodnúť, že W. K. opustí v čo najkratšom čase spoločný byt, odovzdá kľúče od bytu a prestane ho používať. W.. W. K. sa zaviazala, že prístup do bytu mu bude umožnený vždy, keď príde na návštevu za deťmi (v čase keď budú prítomné v byte) alebo po vzájomnej dohode. Podpisy účastníkov predmetnej dohody neboli úradne osvedčené.

Podľa listu datovaného k 27.2.2008 označeného ako Odstúpenie od dohody zo dňa 15.11.2007, navrhovateľ vyhlásil, že odstupuje od dohody podpísanej obidvoma manželmi W. K. a W.. W. K. zo dňa 15.11.2007, čo zdôvodnil tým, že právny úkon je prejav vôle, musí sa urobiť slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne, ktorého predmetom je plnenie možné, inak je neplatný. V listine sa uvádza, že neplatný je tým, že svojím obsahom a účelom odporuje zákonu aj ho obchádza, tiež sa prieči dobrým mravom. Od dohody má účastník právo odstúpiť, ak bola podpísaná v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, pod psychickým nátlakom a ešte v kritickom čase odchodu do práce v Rusku vyslanom Q.. Dohoda o tak závažných veciach vyžaduje formu notárskej zápisnice. Dohoda svojím obsahom odporuje zákonu, čo je dôvod na odstúpenie od nej, lebo je neplatná. O tak závažných veciach, z ktorých vyplývajú práva a povinnosti, je oprávnený rozhodnúť len príslušný súd. Bolo neprípustné realizovať plnenie dohody ešte pred rozhodnutím súdu o zániku manželstva. Všetko musí byť vrátené do pôvodného stavu, lebo boli hrubo porušené základné ľudské práva, čo sa prieči dobrým mravom.

Súd mal preukázané z návrhu o určenie neplatnosti právneho úkonu odporcu a o vydanie bezdôvodného obohatenia registrovaného na tunajšom súde pod sp. zn. , že odporkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo vzťahu k dohode účastníkov zo dňa 15.11.2007 poukazuje, že sa jedná o neplatný právny úkon, keď manželstvo účastníkov bolo rozvedené až 3.3.2009 a dohodu uzavreli ešte počas trvania manželstva. Podľa ustálenej judikatúry sa nemôže jednať o platnú dohodu o vyporiadaní BSM podľa a nasl. a jedná sa teda o úkon, ktorý je v zmysle absolútne neplatný.

Podľa výpisov z účtu navrhovateľa a doložených informatívnych dokladov SIPO, v rozhodnom období navrhovateľ vykonal úhrady za elektrickú energiu celkom v sume 231,81 € (9 x 21,37 € od 5/2009 do 12/2009 + nedoplatok v sume 39,48 €) a na RTVS a plyn vykonal formou SIPO úhrad nasledovné platby: 8 x 8,62 € od 5/2009 do 10/2009 (z toho za plyn 8 x 3,98 €), 4,64 € na RTVS v 11/2009, 3,24 € v 12/2009 (plyn 4,- €, RTVS 4,64 €, preplatok za plyn - 5,40 €), 10 x 8,64 € od 1/2010 do 10/2010 (z toho za plyn 10 x 4,- €), 4,64 € na RTVS v 11/2010, 1,41 € v 12/2010 (plyn 4,- €, RTVS 4,64 €, preplatok za plyn -

7,23 €), 10 x 8,64 € od 1/2011 do 10/2011 (z toho za plyn 10 x 4,- €), 4,64 € v 11/2011, 9,65 € v 12/2011 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €, preplatok za plyn - 4,99 €), 4,64 € v 1/2012, 4,64 € v 2/2012, 14,64 € v 3/2012 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 4/2012, 4,64 € v 5/2012, 14,64 € v 6/2012 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 7/2012, 4,64 € v 8/2012, 14,64 € v 9/2012 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 10/2012, 4,64 € v 11/2012, 14,41 € v 12/2012 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €, preplatok za plyn - 0,23 €), 4,64 € v 1/2013, 4,64 € v 2/2013, 14,64 € v 3/2013 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 4/2013, 4,64 € v 5/2013, 14,64 € v 6/2013 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 7/2013, 4,64 € v 8/2013, 14,64 € v 9/2013 (plyn 10 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 10/2013, 4,64 € v 11/2013, 4,19 € 12/2013, 4,64 € v 1/2014, 4,64 € v 2/2014, 12,64 € v 3/2014 (plyn 8 €, RTVS 4,64 €), 4,64 € v 4/2014, 4,64 € v 5/2014, 12,64 € v 62014 (plyn 8 €, RTVS 4,64 €), 8,- € v 9/2014 (plyn) a 11,74 € v 12/2014 (plyn), t.j. celkom vo výške 497,- €.

V prospech spoločnosti Slovak Telekom, a.s. odporca uhradil 13,34 € (5/2009, 13,02 € (6/2009), 12,69 € (7/2009), 12,69 € (8/2009), 13,92 € (9/2009), 13,93 € (10/2009), 14,02 € (12/2009), 13,23 € (1/2010), t.j. celkom sumu 120,86 €. Podľa vyúčtovacích faktúr, z tejto čiastky paušálne sumy (prenájom šnúrového telefónu, paušál Doma Pohoda) sú v celkovej sume 108,13 € vrátane DPH a poplatky za volania v sume 12,73 s DPH. Hovory boli naposledy vykonávané v zúčtovacom období od 1.1.2010 do 31.1.2010, následne bola linka uspaná, čo je vo vyúčtovacích faktúrach vyjadrené tak, že poplatky za prenájom telefónu a paušál sú anulované.

Podľa vyúčtovacej faktúry Slovenského plynárskeho priemyslu, a.s. č. 7417600106, vo fakturačnom období od 19.11.2008 do 18.11.2009 na odbernom mieste Záhradná 7/2001, Skalica bola fakturovaná suma 38,38 € (skutočná spotreba) a prijaté preddavkové platby vo výške 43,78 €, vznikol preplatok v sume 5,40 €. Podľa vyúčtovacej faktúry za obdobie od 19.11.2009 do 18.11.2010 na odbernom mieste Záhradná 7/2001, Skalica bola fakturovaná suma 36,77 € (skutočná spotreba) a prijaté preddavkové platby vo výške 44 €, vznikol preplatok v sume 7,23 €.

Podľa vyúčtovacej faktúry ZSE Energia, a.s. č. XXXXXXXXXX . v období od 21.2.2009 do 4.1.2010 vznikol na zmluvnom účte XXXXXXXXXX, sídlo obchodného partnera: E. nedoplatok v sume 39,48 €, ktorý navrhovateľ uhradil poštovým poukazom dňa 25.1.2010.

Podľa potvrdenia o poistení domácnosti vystaveného dňa 7.5.2009 spoločnosťou Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., poistenie bolo uzavreté dňa 9.6.2003 na dobu neurčitú so začiatkom poistenia 10.6.2003, poistné bolo dojednané vo výške 21,81 € s lehotou platenia polročne (10.6. a 10.12.). Ako poistník a poistený je v potvrdení uvedený navrhovateľ, miesto poistenia E.. Z fotokópie poštového peňažného poukazu zo dňa 14.11.2008 mal súd preukázané, že navrhovateľ vykonal v prospech Allianz

- Slovenská poisťovňa, a.s. úhradu poistného v sume 647,- € (21,48 €) za poistné obdobie od 10.12.2008 do 9.6.2009. Dňa 29.4.2009 navrhovateľ vykonal úhradu poistného v sume 21,81 € za poistné obdobie od 10.6.2009 do 9.12.2009.

Podľa vyúčtovania nákladov za užívanie bytu č. XX na E. XXXX/X v M. a služieb s tým spojených, za obdobie od 1.1.2010 do 31.12.2010 boli predpísané zálohy 1.813,34 € a skutočný náklad 1.224,15 €, vznikol teda preplatok 589,19 €. K 31.3.2011 bol stav účtu -60,09 €. Od januára 2010 do septembra 2010 bola každý mesiac vykonaná úhrada vo výške 148,87 €. V zmysle rozúčtovania nákladov vznikol v roku 2009 preplatok vo výške 510,70 €, ktorý bol dňa 30.6.2010 vyplatený formou poštovej poukážky. Od októbra do decembra 2010 neboli platby vykonávané, čím vznikol dlh vo výške 473,51 €, ktorý bol uhradený poštovou poukážkou dňa 21.12.2010. Podľa rozúčtovania nákladov za rok 2010 vznikol preplatok vo výške 590,11 €, ktorý bol postupne spotrebovávaný na úhrady nájomného v mesačnej výške 162,32 € (zvýšené zo sumy 148,87 € od 11/2010) v mesiacoch január, február, marec a časť apríla 2011, nakoľko riadne úhrady nájomného neboli vykonávané. Z obdobie od 1.1.2009 do 31.12.2009 boli každý mesiace platby nájomného a ostatných úhrad v celkovej výške 148,87 € riadne vykonávané každý mesiac. Zálohy boli predpísané v celkovej sume 1.786,44 € a skutočný náklad bol 1.275,74 €, vznikol teda preplatok 510,70 €.

Podľa mesačného zálohového predpisu úhrad za plnenie spojené s užívaním bytu a preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv platného od 1.1.2009, predpis položiek bol nasledovný: náklady na dodávku tepla na vykurovanie 44,55 €, teplá úžitková voda 50,60 €, studená voda 13,45 €, elektrická energia v spoločných priestoroch 2,82 €, dodávka TV signálu 3,98 €, poistné 0,84 €, poplatok za správu 6,16 €, príspevok na odmeňovanie zástupcov vlastníkov 0,50 €, havarijná pohotovostná služba 0,20 €, deratizácia 0,53 €, zaokrúhlenie -0,01 €, fond prevádzky, údržby a opráv 24,59 €, vodomery 0,66 €.

Podľa mesačného zálohového predpisu úhrad platného od 1.1.2010, predpis položiek bol nasledovný: náklady na dodávku tepla na vykurovanie 42,92 €, teplá úžitková voda 50,60 €, studená voda 13,45 €, elektrická energia v spoločných priestoroch 4,07 €, dodávka TV signálu 4,35 €, poistné 0,74 €, poplatok za správu 6,26 €, príspevok na odmeňovanie zástupcov vlastníkov 0,50 €, havarijná pohotovostná služba 0,20 €, deratizácia 0,53 €, fond prevádzky, údržby a opráv 24,59 €, vodomery 0,66 €.

Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že v rokoch 2004 až 2010 pracoval v zahraničí, keď prišiel domov, býval v predmetnom byte. Odporkyňa po ňom žiadala podpísať dohodu, vyvolala na neho psychický nátlak, začala sa vyhrážať, že si niečo urobí, preto pre pokoj dohodu podpísal. Myslel si, že táto dohoda ani nemá právnu silu, keďže nebola spísaná pred notárom, len ju preletel očami, nevie, čo všetko sa v nej nachádzalo. Pred Vianocami v roku 2007 odporkyňa vysťahovala osobné veci odporcu do domu jeho rodičov, vtedy bol v zahraničí, po návrate mu neumožnila vstúpiť do bytu. Odporca naďalej platil poplatky za užívanie bytu, pretože si nechcel spôsobiť nepríjemnosti. Jeho vtedajšia právna zástupkyňa stále vyzývala odporkyňu písomne, aby sa dohodli na ďalšom spôsobe platenia nájomného, odporkyňa neodpovedala. Syn študuje v Z. od roku 2007, domov chodí asi 1 - 2 krát za mesiac. Syn je ženatý od augusta 2011 a od uzavretia manželstva býva s manželkou v Trnave. Navrhovateľ sa bol osobne pýtať na bytovom družstve, ako sa platí nájomné, vtedy sa dozvedel, že bol vyúčtovaný preplatok vo výške 509 € za obdobie 2009/2010, ktorý si ponechala odporkyňa a na výzvu ho nevrátila. Poslednú platbu navrhovateľ vykonal za mesiac august 2010. Vlastníkom bytu sú navrhovateľ a odporkyňa v podiele 1/1.

Podľa právnej zástupkyne navrhovateľa je dohoda neplatná v zmysle ustanovení a , nie je z nej zrejmé, či ide o predmanželskú dohodu o vyporiadaní BSM, ktorá v tom čase nebola aktuálna, lebo manželstvo účastníkov nebolo právoplatne rozvedené. Odstúpenie od dohody zo dňa 27.2.2008 bolo zasielané odporkyni doporučene predchádzajúcou právnou zástupkyňou, preto doklad o doručení nemá k dispozícii.

Odporkyňa pred súdom vypovedala, že v byte sa nachádzala pevná telefónna linka, ktorú však nemohla používať, pretože navrhovateľ ju dal koncom roka 2008 uspať, čo znamená, že hovory sa mohli len prijímať. V roku 2008-2010 mala vlastný mobilný telefón, nepotrebovala pevnú linku, nemala z nej žiaden osoh. Na telekomunikáciách jej povedali, že pevnú linku môže zrušiť len navrhovateľ. Preplatok z nájomného za rok 2009 použila na prevádzku domácnosti. Musela si uzatvoriť novú zmluvu na prevádzku elektrickej energie, pretože od januára 2010 bola zmluva zrušená, navrhovateľ jej nechal odkaz v schránke o odpojení el. energie. Za uzavretie novej zmluvy zaplatila poplatok. V roku 2007 spísali s navrhovateľom dohodu, bolo to ich súhlasné stanovisko, nerobila na navrhovateľa žiaden nátlak, naopak navrhovateľ ju psychicky týral. Navrhovateľ navrhol na všetkom sa dohodnúť, že bude lepšie, keď opustí ich byt, čo aj sám dobrovoľne urobil. Bolo to rozhodnutie navrhovateľa, že bude uhrádzať všetky poplatky za byt, keď bude syn ešte študovať, syn začal študovať v roku 2006. Platby za užívanie bytu neuhrádzala, pretože mali s navrhovateľom dohodu, platila len vtedy, keď prišla výzva z bytového družstva o nevykonanej platbe. Návrh dohody spísala, na jej obsahu sa dohodli, navrhovateľ ju dobrovoľne podpísal. Odstúpenie od dohody nikdy neobdržala. Nikdy sa navrhovateľa nespýtala, prečo prestal dohodu rešpektovať, nezaslala mu ani písomnú výzvu, pretože sa bála, aká bude jeho reakcia. Navrhovateľovi nebránila v prístupe do bytu za deťmi, nikdy odporkyni nezavolal ani nezazvonil s tým, že chce ísť dovnútra. Navrhovateľ chodil do ich domu vyberať schránku a skúšal otvoriť dvere do bytu, vždy sa veľmi bála. Dcéra už doma nebývala a syn bol cez týždeň v Bratislave. Nevie, či mali uzatvorenú poistnú zmluvu na domácnosť, nikdy nemali žiadnu poistnú udalosť. Na spotrebe el. energie sa podieľal aj syn, ktorý býval v byte s odporkyňou, študoval v Bratislave, kde mal prenajatý byt. Doma býval počas sviatkov, cez skúškové obdobie, využíval všetky služby. Niekedy chodil domov každé dva týždne, niekedy každý tretí týždeň, cez letné prázdniny býval vždy doma.

Navrhovateľ uviedol, že odporkyňa pevnú linku využívala, platili sa platby za užívanie pevnej linky. Obdobie spiaceho režimu dal nastaviť od februára 2010, toto obdobie trvalo 3 mesiace, následne bola pevná linka zrušená.

Podľa právneho zástupcu odporkyne bola medzi účastníkmi platne uzavretá dohoda dňa 15.11.2007, ktorá obsahuje viacero ustanovení, v niektorých častiach je zrozumiteľná a jasná. Účastníci sa dohodli na úhrade platieb za užívanie bytu. Ak by sa touto dohodou riešila otázka vyživovacej povinnosti navrhovateľa voči synovi Martinovi, tento bol v čase spísania dohody plnoletý a preto by sa výživné v rámci konania o rozvode manželstva neupravovalo. Navrhovateľ bol rovnako vlastníkom bytu ako odporkyňa a niektoré platby musia uhrádzať vlastníci, aj keď byt neužívajú, ide o poistné, poplatok za správu a pod. Aj za elektrickú energiu sa uhrádza stály poplatok za odberné miesto, ide o sumu, ktorá sa musí platiť vždy, aj keď sa neodoberá. Koncesionárske poplatky sa rovnako musia platiť vždy, sú viazané na konkrétne bydlisko. Aj pri odbere plynu sa platí určitá paušálna časť bez ohľadu na skutočný odber plynu. Aj pri telefónnych poplatkoch sa uhrádza stála platba bez ohľadu na uskutočnené hovory. Navrhovateľ žiada priznať náhradu za položky, ktoré nesúvisia len s užívaním bytu, ale vzťahujú sa k vlastníctvu bytu, bez ohľadu na to, či je byt užívaný alebo nie. Jedná sa o poplatky za elektrickú energiu v spoločných priestoroch, poistné, poplatok za správu, príspevok za odmeňovanie zástupcov vlastníkov, havarijná pohotovostná služby, deratizácia, fond opráv, vodomery. Zástupca odporkyne žiadal vypočuť syna účastníkov Martina Hépala, ktorý tiež býval v byte s odporkyňou, z čoho je zrejmé, že odporkyňa sama sa neobohatila v užívaní bytu. Syn účastníkov Martin Hépal predmetný byt užíval v rozhodnom čase v rozsahu pol roka, išlo o obdobie skúšok, kedy sa učil doma a tiež obdobie prázdnin.

Navrhovateľ v nadväznosti na vyjadrenie právneho zástupcu odporkyne, v zmysle ktorého aj vlastník bytu je povinný uhrádzať niektoré platby spojené s bytom bez ohľadu na jeho užívanie, v podaní zo dňa 5.12.2013 prostredníctvom právnej zástupkyne uviedol, že účastníci ako vlastníci bytu mali povinnosť hradiť v roku 2009 nasledovné položky: poistné 0,84 €, poplatok za správu 6,16 €, FO 24,59 €, el. energia v spol. priestoroch 2,82 €, príspevok na odmeňovanie zástupcov vlastníkov 0,50 €, havarijná pohotovostná služby 0,17 €, deratizácia 0,53 €, vodomery 0,66 €, t.j. celkom 36,27 € mesačne, z toho úhrada na navrhovateľa pripadá vo výške 18,135 €/mes. a na odporkyňu vo výške 18,135 €/mes., ostatné poplatky hradí ten, kto byt a služby užíva. Za obdobie od 05/2009 do 12/2009 sa suma za služby spojené s užívaním bytu z tohto dôvodu znižuje o 18,135 € x 8 mesiacov, t.j. o sumu 145,08 €. Za rok 2010 zo zálohového predpisu vo výške 148,87 € na navrhovateľa pripadá úhrada vo výške 18,26 € a na odporkyňu vo výške 18,26 €/mesiac. Za obdobie od 01/2010 do 08/2010 sa suma za služby spojené s užívaním bytu znižuje o 18,26 € x 8 mesiacov, t.j. o sumu 146,08 €. Služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 05/2009 do 08/2010 pri mesačnom predpise predstavovali celkom sumu 2.381,92 €, bez úhrad vlastníka (r. 2009: -145,08 €, r. 2010: - 146,08 €): 2.090,76 €. Rozhlas, TV a plyn za obdobie od 05/2009 do 03/2013 (375,31 €) navrhovateľ doplnil o úhrady za obdobie od 04/2013 do 11/2013 na sumu celkom vo výške 432,43 €. Spotreba el. energie od 05/2009 do 12/2009 (9 x 21,37 €) + nedoplatok 39,48 € = 231,81 €. Telefón - pevná linka od 05/2009 do 03/2010 v sume 120,86 €, poistenie bytu v sume 21,81 €. Navrhovateľ uhradil za odporkyňu 2.895,- €.

Svedok W. syn účastníkov, pred súdom vypovedal, že od mája 2009 do augusta 2010 býval na adrese E. spolu s matkou. V tom čase bol študentom na VŠ v Z. kde býval počas týždňa na internáte, domov chodieval každý druhý víkend v piatok večer a odchádzal v nedeľu večer. V byte riadne užíval vodu, elektrinu, teplo, služby rozhlasu a televízie. Štúdium začal v roku 2007, v 3. ročníku nedostal internát a býval u svojej sestry, za bývanie jej neplatil. Po skúškovom období jeden a pol mesiaca v zime aj v lete sa zdržiaval doma. Oženil sa 6.8.2011 a s manželkou sa odsťahoval do podnájmu v Trnave, do bytu v Skalici chodili s manželkou možno dvakrát do mesiaca cez víkend, počas vianočných sviatkov, na Silvester, počas prázdnin do Skalice chodili menej. V čase, keď býval u svojej matky v byte, nedávala žiaden finančný príspevok za užívanie bytu. Po rozvode manželstva mu otec zasielal peniaze na účet, v 1. ročníku mu zasielal výživné 4.000 Sk a od roku 2010 mu chodilo na účet 170 €. V roku 2008-2009 mu matka neposkytla žiadnu väčšiu sumu, varila mu, keď počas štúdia prišiel domov, dávala mu aj malé čiastky ako vreckové, zakúpila mu ošatenie. Matka mu povedala, že s otcom sa môže stretávať aj v predmetnom byte. Svedok predpokladal, že otec nemal kľúče od bytu, inak by do tohto chodil. Otec sa chcel stretnúť v byte, s čím svedok nesúhlasil pre vyhrotené vzťahy v rodine.

Zástupca odporkyne žiadal doplniť dokazovanie o dopyty na ZSE, SPP a OSBD Senica z dôvodu presnej špecifikácie jednotlivých položiek mesačného zálohového predpisu v tej súvislosti, aká suma jednotlivých položiek sa musí uhradiť bez ohľadu na užívanie bytu, resp. bez ohľadu na spotrebu.

Podľa vyjadrenia spoločnosti Západoslovenská energetika, a.s. zo dňa 6.3.2014, výška mesačnej platby sa odvíja od predpokladanej ročnej spotreby a v závislosti od zvolenej sadzby. Nie je stanovená minimálna mesačná platba za rok 2009, ani za rok 2010. Podľa doplneného vyjadrenia ZSE zo dňa 19.6.2014, navrhovateľ mal na odbernom mieste E. zvolenú sadzbu D2. V roku 2009, ak by na odbernom mieste bola nulová spotreba elektriny, v sadzbe D2 by najnižšia mesačná suma preddavkovej platby mohla byť 4,60 € a v roku 2010 by najnižšia preddavková platba mohla byť 6,- €.

Zo správy spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. zo dňa 4.3.2014 vyplýva, že na odbernom mieste E. evidujú platnú zmluvu o dodávke plynu od 15.1.1986 na meno W., zákaznícke číslo XXXXXXXXXX, zmluvný účet XXXXXXXXXX, spôsob platby SIPO, zazmluvnená tarifa D1. V roku 2009 boli uhrádzané mesačné preddavkové platby vo výške 3,98 € od 15.1.2009 do 15.10.2009, v novembri 2009 bola vystavená vyúčtovacia faktúra za obdobie od 19.11.2008 do 18.11.2009, preplatok vo výške 5,40 €. V roku 2010 boli uhrádzané mesačné preddavkové platby vo výške 4,- € od 15.1.2010 do 15.10.2010. V novembri 2010 bola vystavená vyúčtovacia faktúra za obdobie od 19.10.2009 do 18.10.2010 s preplatkom vo výške 7,23 €. V kategórii domácnosť v tarife D1, fixná mesačná sadzba bola 2,0738 €/mesiac (teda fixná čiastka bez ohľadu na reálnu spotrebu plynu). Minimálna mesačná platba, ktorú si môže odberateľ zvoliť, boli 3,- € v roku 2009 aj v roku 2010.

Podľa oznámenia Okresného stavebného bytového družstva Senica zo dňa 12.3.2014, ročné náklady, ktoré sa platia vždy aj bez obývania a spotreby, by boli v roku 2009 nasledovné: poplatok za správu 73,92 €, elektrická energia v spoločných priestoroch 0,- € (ak by bol počet bývajúcich osôb 0), havarijná pohotovostná služba 2,40 €, príspevok na odmeňovanie zástupcov vlastníkov 6,- €, studená voda 0,- € (ak by bola nulová spotreba a počet bývajúcich 0), deratizácia 4,77 €, vodomery 7,92 €, dodávka TV signálu 47,76 €, účelový fond opráv 0,- €, fond prevádzky, údržby a opráv 295,93 €, poistné 8,97 €, poplatok za spracovanie INKASA 3,59 €, náklady spojené s odpočtom 1,20 €, poplatok za spracovanie rozúčtovania tepla 11,- €, náklady na dodávku tepla na vykurovanie 152,95 € (základná zložka, ktorú je treba vyúčtovať bez ohľadu na spotrebu) a teplá úžitková voda 37,15 € (základná zložka, ktorú je treba vyúčtovať bez ohľadu na spotrebu). V roku 2010 by boli tieto náklady nasledovné: poplatok za správu 74,82 €, elektrická energia v spoločných priestoroch 0,- € (ak by bol počet bývajúcich osôb 0), havarijná pohotovostná služba 2,40 €, príspevok na odmeňovanie zástupcov vlastníkov 6,- €, studená voda 0,- € (ak by bola nulová spotreba a počet bývajúcich 0), deratizácia 1,95 €, vodomery 7,92 €, dodávka TV signálu 51,09 €, účelový fond opráv 2,- €, fond prevádzky, údržby a opráv 320,90 €, poistné 9,01 €, poplatok za spracovanie INKASA 2,39 €, náklady spojené s odpočtom 1,18 €, poplatok za spracovanie poukážok typu U 0,16 €, poplatok za spracovanie rozúčtovania tepla 11,12 €, náklady na dodávku tepla na vykurovanie 116,97 € (základná zložka, ktorú je treba vyúčtovať bez ohľadu na spotrebu) a teplá úžitková voda 36,81 € (základná zložka, ktorú je treba vyúčtovať bez ohľadu na spotrebu).

Zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že nárok navrhovateľa považuje za odôvodnený titulom bezdôvodného obohatenia v zmysle , keď navrhovateľ plnil za odporkyňu úhradami za služby, i keď v byte nebýval. Poukázala, že dohoda zo dňa 15.11.2007 je neplatná v celosti, bola uzatvorená aj v rozpore so , v ktorom sa konštatuje, že služby za užívanie bytu uhrádza vlastník bytu a nie je možné, aby sa dohodli na obdobie po rozvode, túto otázku mohli riešiť len do rozvodu. Dohoda je v rozpore so zákonom o rodine, pretože vyživovaciu povinnosť na syna mal navrhovateľ plniť formou príspevku na bývanie. Na základe tejto dohody sa účastníci teoreticky majetkovo vysporiadali, avšak k vysporiadaniu fakticky nedošlo. Navrhovateľ si plnil svoju vyživovaciu povinnosť voči synovi Martinovi dobrovoľne ako svoju zákonnú povinnosť, nie na základe dohody. V konaní vedenom na Okresnom súde Skalica sp. zn. sa zástupca odporkyne sám vyjadril, že dohoda je neplatná ako celok. Navrhovateľ dohodu podpísal pod psychickým nátlakom, chcel mať kľud, mal však za to, že je táto dohoda neplatná a nemá žiadnu váhu, lebo nebola urobená pred príslušným orgánom. Navrhovateľ tento úkon neurobil slobodne, vážne a ani určite. Odporkyňa sama neplnila povinnosť z dohody, keďže sa zaviazala, že umožní navrhovateľovi prístup do bytu za deťmi, čo neurobila a vymenila zámky na byte. Navrhovateľa do bytu nepustila ani keď bol prítomný znalec za účelom odhadu hodnoty bytu. Navrhovateľ pre právnu istotu od dohody odstúpil a toto odstúpenie zaslal odporkyni do vlastných rúk. Syn, ktorý byt užíval v čase, keď študoval na vysokej škole, bol nezaopatreným dieťaťom, nebol vlastníkom bytu, nemá preto povinnosť podieľať sa na financovaní úhrad za služby spojené s užívaním bytu, čo by bolo v rozpore aj so zákonom o vlastníctve bytov. Navrhovateľ si plnil vyživovaciu povinnosť, výživné zasielal synovi priamo na účet. Matka si svoju vyživovaciu povinnosť voči synovi plnila formou starostlivosti o neho. Povinnosťou odporkyne bolo uhrádzať platby za užívanie bytu aj za syna. Ďalej poukázala, že dôkazy navrhnuté odporkyňou mali preukázať paušálnu platbu za užívanie nehnuteľnosti

- bytu, a to v prípade, ak by v nej nikto nebýval. Toto je irelevantné, nakoľko je zrejmé, že nehnuteľnosť bola v predmetnom čase užívaná odporkyňou a navrhovateľ do nehnuteľnosti nemal prístup. Platby za nehnuteľnosť neboli vykonávané v čase, keď ju nikto neužíval, ale využívala ju výhradne odporkyňa.

Napriek tomu navrhovateľ znížil svoju pôvodnú pohľadávku o náklady, na ktorých sa podieľa ako vlastník nehnuteľnosti. Avšak nie je dôvod, aby uhrádzal aj náklady na spotrebovanú energiu a ďalšie služby, ktoré využívala výhradne odporkyňa, prípadne iné osoby, ktoré s ňou v byte bývali.

Podľa zástupcu odporkyne nárok navrhovateľa nie je opodstatnený, nebolo preukázané, že došlo k bezdôvodnému obohateniu zo strany odporkyne. Navrhovateľ plnil za odporkyňu na základe uzavretej písomnej dohody účastníkov konania. Pokiaľ je dohoda neplatná v časti vyporiadania BSM, platná je v časti, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal uhrádzať náklady v predmetnom byte počas doby štúdia ich syna na vysokej škole. Bolo by možné hovoriť o bezdôvodnom obohatení za služby, ktoré odporkyňa spotrebovala, nie však v časti paušálnych náhrad. Nakoľko odporkyňa bývala v predmetnom byte so synom, nie je preukázané, čo skutočne spotrebovala odporkyňa pre seba. Má za to, že navrhovateľ mal úmysel rešpektovať dohodu, keď vykonával platby spojené s užívaním bytu. Doručenie odstúpenia od dohody navrhovateľ nepreukázal.

Navrhovateľ vypovedal, že platby vykonával z dôvodu, že bol pracovne zahraničí a bál sa, že ak platby nebudú vykonávané, môže byť nariadená exekúcia, o čom sa informoval na OSBD. Písomne oznámil odporkyni, že bude uhrádzať len polovicu nákladov na bývanie a vyzýval ju, aby písomne oznámila, či bude akceptovať úhradu len polovice nákladov zo strany navrhovateľa, odporkyňa však nereagovala, preto platby uhrádzal v celom rozsahu. Odstúpenie od dohody napísal dňa 27.2.2008, no jeho manželstvo s odporkyňou bolo rozvedené až 1 a pol roka neskôr, nevidel dôvod, prečo by nemal platiť tieto platby do rozvodu. Uplatňuje si polovicu uhradených nákladov až od právoplatnosti rozvodu manželstva. Odporkyňa prevzala výzvy na úhradu polovice platieb, lebo navrhovateľ má k dispozícii písomné vyjadrenie jej právneho zástupcu, v ktorom sa vyjadruje, prečo nemohla odporkyňa odpovedať skôr.

Podľa (ďalej len „“), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa , bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa , veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

Podľa , z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.

Podľa , zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa , občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrhu je možné vyhovieť čiastočne. V konaní nebolo sporné, že účastníci konania boli manželia, ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. - 111 zo dňa 3.3.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.4.2009. Účastníci počas manželstva spoločne nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov byt č. XX na Záhradnej ulici č. XXXX/X v Skalici, ktorý navrhovateľ užíval do októbra 2008, kedy ho manželka z bytu odsťahovala a vymenila zámky na vchodových dverách, čím mal navrhovateľ znemožnený prístup do bytu. Navrhovateľ počas manželstva aj po jeho zániku vykonával platby spojené s užívaním bytu, a to úhrady za služby a plnenia spojené s užívaním bytu v prospech bytového družstva, platby za elektrickú energiu, plyn, pevnú linku zavedenú v byte, poistenie nehnuteľnosti a poplatky za rozhlas a televíziu. Podaným návrhom si navrhovateľ uplatňuje voči odporkyni titulom vydania bezdôvodného obohatenia zaplatenie vykonaných úhrad za obdobie po rozvode manželstva (od mája 2009) z dôvodu, že byt užívala len odporkyňa s tým, že pri platbách v prospech bytového družstva nárok ponížil o platby za tie položky, ktoré je povinný platiť aj navrhovateľ ako vlastník bytu bez ohľadu na jeho užívanie. V zmysle zmeny návrhu, ktorá bola pripustená uznesením súdu vyhláseným na pojednávaní dňa 29.1.2015, žalovaná suma je vo výške 2.965,81 € s príslušenstvom a pozostáva z položiek: nájom 2.090,76 € (05/2009 - 08/2010), rozhlas + TV + plyn 500,20 € ( z toho za obdobie od 05/2009 do 03/2013: 375,31 €, 04/2013 - 11/2013: 432,43 €, 12/2013 - 06/20147 + 09/2014 a 12/2014: 67,77 €), telefón 120,86 € (05/2009 - 03/2010), elektrická energia 232,18 € (05/2009 - 12/2009 + nedoplatok 39,48 €), poistenie bytu 21,81 €. Odporkyňa považuje nárok navrhovateľa za neopodstatnený z dôvodu, že mala s navrhovateľom uzavretú dohodu zo dňa 15.11.2007, v zmysle ktorej sa navrhovateľ zaviazal uhrádzať poplatky spojené s bývaním počas štúdia ich syna na vysokej škole s tým, že túto dohodu síce označila za absolútne neplatnú v konaní vedenom na Okresnom súde Skalica pod sp. zn. , ale len v časti dohody účastníkov o vyporiadaní ich BSM, pričom v časti dohody o úhrade nákladov za byt považuje dohodu za platnú. Ďalej argumentovala, že k bezdôvodnému obohateniu by mohlo prísť pri službách, ktoré odporkyňa spotrebovala, nie však v časti paušálnych náhrad a viackrát poukázala na skutočnosť, že v rozhodnom období v byte býval aj syn účastníkov, ktorý sa taktiež podieľal na spotrebe energií a v konaní nebolo preukázané, do akej výšky sa obohatila sama odporkyňa. Navrhovateľ v konaní vypovedal, že dohodu podpísal pod psychickým nátlakom, túto nepovažoval za právne účinnú, avšak z dôvodu právnej istoty zaslal odporkyni odstúpenie od predmetnej dohody, dôkaz o doručení odstúpenia nepredložil. Podľa právnej zástupkyne navrhovateľa je dohoda neplatná ako celok v zmysle ustanovení a , bola uzavretá v rozpore so zákonom o vlastníctve bytov a zákonom o rodine. Pokiaľ ide o bývanie syna účastníkov v predmetnom byte, navrhovateľ prostredníctvom právnej zástupkyne poznamenal, že aj odporkyňa mala vyživovaciu povinnosť voči ich synovi a túto si plnila úhradami za byt, zatiaľ čo navrhovateľ posielal synovi výživné priamo na účet. Paušálne platby za energie nie sú relevantné, nakoľko byt nebol neobývaný, ale ho užívala odporkyňa.

Súd sa v prvom rade zaoberal otázkou, ako sa posudzujú právne vzťahy bývalých manželov k spoločnej veci v čase po zániku ich manželstva. nemá ustanovenie, ktoré by upravovalo vzťahy manželov k spoločnému majetku vrátane jeho užívania v období, keď ešte nedošlo k vyporiadaniu ich zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva. Podľa občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie. S poukazom na uvedené potom v období medzi zánikom bezpodielového spoluvlastníctva manželov a jeho vyporiadaním sa právne pomery bývalých účastníkov tohto vzťahu posudzujú analogicky ustanoveniami o BSM. To znamená, že aj po zániku tohto majetkového spoločenstva až do jeho vyporiadania zostáva každý z bývalých manželov vlastníkom celej veci a je obmedzený rovnakým vlastníckym právom druhého manžela. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že byt, ktorí mali účastníci konania v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, sa aj po zániku ich manželstva považuje za spoločný majetok, ku ktorému majú obidvaja bývalí manželia naďalej rovnaké práva a povinnosti. Veci v bezpodielovom spoluvlastníctve podľa užívajú obaja manželia spoločne a spoločne tiež uhradzujú náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním. Z uvedeného vyplýva, že právu spoločného užívania veci zodpovedá povinnosť spoločného uhradzovania nákladov. V prípade, že spoločnú vec užíva len jeden z (bývalých) manželov sám, možno dospieť k záveru, že by mal tiež sám znášať náklady spojené s jej užívaním a udržiavaním. Pokiaľ zákon ustanovuje, že veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne, je tým vyjadrené ich právo, a nie povinnosť veci užívať. Navrhovateľovi však bolo právo užívať dotknutý byt odopreté zo strany odporkyne tým, že vymenila zámok na vchodových dverách do bytu, čo mal súd preukázané z listinných dôkazov (výzva navrhovateľa odporkyni na odovzdanie nového kľúča od bytu), ako aj z výpovede účastníkov a svedka W. Napriek tomu, že užívanie spoločnej veci bolo navrhovateľovi ako bezpodielovému spoluvlastníkovi znemožnené, hoci naň mal nárok v zmysle , odporkyňa neplatila platby za energie a ostatné služby spojené s užívaním bytu, ktoré uhrádzal navrhovateľ.

V konaní bolo jednoznačne preukázané a účastníkmi nebolo popreté, že v rozhodnom období, za ktoré malo vzniknúť bezdôvodné obohatenie odporkyne, navrhovateľ byt neužíval, ale sa z neho odsťahoval ešte pred rozvodom manželstva účastníkov. Byt je stále evidovaný v bezpodielovom spoluvlastníctve účastníkov konania z dôvodu prebiehajúceho sporu o vyporiadanie BSM po rozvode manželstva, preto obidvaja účastníci z titulu svojho vlastníckeho práva k bytu majú povinnosť uhrádzať poplatky spojené s vlastníctvom bytu, a odporkyňa navyše aj náklady spojené s jeho užívaním. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám. Predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia v zmysle tohto zákonného ustanovenia je na jednej strane existencia právnej povinnosti (zákonnej alebo zmluvnej) na plnenie u toho, za koho sa plnilo a na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho, kto v skutočnosti plnil, resp. neexistencia povinnosti plniť v takom rozsahu. Za obohateného treba považovať toho, za koho sa plnilo. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení ( , 145 ods. 2 ), ako aj v zmysle ust. , o vlastníctve bytov a nebytových priestorov teda pôjde aj o prípad platenia úhrad za plnenia a služby spojené s užívaním bytu iba jedným z rozvedených manželov, hoci byt po rozvode manželstva vôbec neužíva, pričom obohateným bude ten manžel, ktorý byt užíva, ale za služby neplatí. Ak navrhovateľ po rozvode manželstva v čase, keď ešte obaja účastníci nemali vyporiadané bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, platil celú úhradu za plnenia spojené s užívaním bytu, ktorý však sám neužíval, plnil za odporkyňu, čo mala plniť sama (titulom spoluvlastníckeho práva k bytu, ako aj titulom jeho výlučného užívania), takže odporkyni vzniklo bezdôvodné obohatenie v zmysle ustanovenia .

Rozsah vydania bezdôvodného obohatenia je vymedzený v ustanovení , podľa ktorého sa musí vydať všetko, čo bolo bezdôvodným obohatením nadobudnuté. V prípade náhrady nákladov za užívanie bytu rozsah vydania predstavuje podiel úhrady pripadajúci na odporkyňu. Okrem odporkyne v byte býval nepravidelne aj syn účastníkov W. ktorý bol v tom čase plnoletý a študoval na vysokej škole v Bratislave, odkiaľ dochádzal každý druhý víkend domov, pričom doma sa zdržiaval aj cez školské prázdniny a počas skúškového obdobia. Z výpovede svedka vyplynulo, že sa tiež podieľal na spotrebe energií a využíval aj ostatné služby spojené s užívaním bytu. Nakoľko v rozhodnom čase syn účastníkov sa štúdiom na vysokej škole pripravoval na svoje budúce povolanie, bol ešte nezaopatreným dieťaťom a bolo povinnosťou jeho rodičov plniť si voči synovi vyživovaciu povinnosť (, o rodine). Súd má za to, že spotrebu energií a služieb spojených s užívaním rodičovského bytu nezaopatreným dieťaťom možno podľa obsahu a charakteru týchto plnení subsumovať do inštitútu vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom, preto aj keď syn účastníkov tieto služby využíval, nebolo jeho povinnosťou osobitne za ne platiť (absencia vlastníckeho práva k bytu) a nemohol sa z tohto dôvodu ani bezdôvodne obohatiť. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že navrhovateľ (otec) mu zasielal výživné na účet najskôr v sume 4.000 Sk a potom v sume 170,- €, čo mal súd preukázané aj z výpisov z účtu navrhovateľa. Odporkyňa synovi výživné neposkytovala, ale mu zabezpečovala starostlivosť počas jeho pobytu doma, zakúpila mu oblečenie alebo dala menšiu sumu ako vreckové. Súd má za to, že plnenie vyživovacej povinnosti zo strany matky bolo zabezpečované aj tým, že táto počas pobytu syna v jej domácnosti mu umožnila užívať služby spojené s bývaním s tým, že zákonnú povinnosť platiť za tieto služby mala sama ako vlastníčka bytu a jeho väčšinová užívateľka (okrem položiek, ktoré sú späté s vlastníctvom bytu a na úhrade ktorých sa podieľa aj navrhovateľ ako spoluvlastník). Zo strany otca bola vyživovacia povinnosť voči synovi splnená zasielaním výživného na synov účet a zo strany matky bola kompenzovaná sprístupnením služieb spojených s užívaním bytu a starostlivosťou o domácnosť.

Pokiaľ ide o dohodu účastníkov zo dňa 15.11.2007, v zmysle ktorej mal navrhovateľ uhrádzať náklady spojené s užívaním bytu, je potrebné upriamiť pozornosť na tú skutočnosť, že táto dohoda účastníkov bola podľa jej formulácie a umiestnenia v texte evidentne spojená s dohodou o „spôsobe vyživovacej povinnosti voči synovi Martinovi Hépalovi, nar. 5.3.1988“, malo sa teda v danom prípade jednať o istú formu platenia výživného. Opomenutý bol však ten fakt, že na vyživovacej povinnosti sa rodičia dohodli vo vzťahu k dieťaťu, ktoré bolo v čase spísania dohody už plnoleté, hoci stále nezaopatrené ( ) z dôvodu štúdia na vysokej škole. Účastníkom tejto dohody nebol syn Martin Hépal, ktorého práva na výživné sa dohoda mala týkať, hoci tento bol v čase spísania dohody plnoletý. Odporkyňa v konaní nepreukázala, dokonca ani netvrdila, že by ju syn splnomocnil na uzavretie dohody s navrhovateľom, v zmysle ktorej by mal jeho otec plniť vyživovaciu povinnosť formou úhrady nákladov za byt, v ktorom bývala so synom. Vzhľadom k tomu, že syn účastníkov Martin Hépal dohodu sám nepodpísal a výlučne jemu patrilo právo dohodnúť sa s otcom na spôsobe plnenia vyživovacej povinnosti, súd považuje aj túto časť dohody za absolútne neplatnú podľa preto, že svojím obsahom odporuje zákonu, keď vyživovacia povinnosť rodiča voči plnoletému dieťaťu nemôže byť predmetom vzájomnej dohody rodičov, ale len výsledkom konsenzu dieťaťa ako oprávneného subjektu a povinného rodiča. Súd vedený týmito úvahami sa podrobnejšie nezaoberal podmienkami uzatvárania dohody (v nadväznosti na tvrdenie navrhovateľa, že pri podpise dohody konal pod psychickým nátlakom), ako ani odstúpením od predmetnej dohody, keď odstúpiť nemožno od absolútne neplatného právneho úkonu a napokon ani nebolo preukázané, že odporkyňa bola s odstúpením od dohody oboznámená (odstúpenie od zmluvy je jednostranný, adresovaný právny úkon, ktorý sa stáva účinným tým, že dôjde do dispozičnej sféry adresáta). V konaní však spoľahlivo vyšlo najavo, že odporkyni došiel prejav vôle navrhovateľa podieľať sa na úhrade nákladov za ich spoločný byt len vo výške jednej polovice, keď právny zástupca odporkyne v liste zo dňa 9.6.2009 oboznámil zástupkyňu navrhovateľa, že jeho klientka "nereagovala na list právnej zástupkyne navrhovateľa z rodinných dôvodov". Obsahom uvedeného listu zo dňa 30.4.2009, prípadne jeho urgencií zo dňa 18.5.2009 a 4.6.2009 bola aj výzva odporkyni, aby platila polovicu nákladov na byt. Odporkyni taktiež musela byť známa skutočnosť, že synovi Martinovi, ktorý s ňou býval v spoločnej domácnosti (pokiaľ netrávil čas na internáte), navrhovateľ zasiela na účet výživné (najmä ak ona sama synovi výživné vo forme väčšej peňažnej čiastky neposkytovala, čo vyplynulo z výpovede svedka W.. Potom by bolo možné chápať požiadavku odporkyne na platenie úhrad spojených s užívaním bytu navrhovateľom (ako forma plnenia vyživovacej povinnosti voči synovi v zmysle dohody zo dňa 15.11.2007) za súčasnej vedomosti, že otec synovi zasiela výživné na účet, ako odporujúcu dobrým mravom, pričom výkon takýchto práv nemôže požívať súdnu ochranu ( ). O to viac je takáto požiadavka nemorálna za situácie, ak súčasne obsahom dohody bolo dojednanie, že navrhovateľ má spoločný byt v čo najkratšom čase opustiť a prestať ho používať, pričom v konaní bolo jednoznačne preukázané, že navrhovateľ skutočne v byte od jesene 2007 fakticky nebýval. Pokiaľ by malo ísť o určitú formu kompenzácie za to, že navrhovateľovi mali v zmysle dohody zo dňa 15.11.2007 pripadnúť prostriedky na bežných účtoch, primeranosť tohto plnenia by bolo možné hodnotiť len v kontexte vyporiadania zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, ktoré je však predmetom iného súdneho konania. Odporkyňa v rámci obrany proti žalobe uviedla (pri podanom odpore), že je to navrhovateľ, kto sa obohatil na úkor odporkyne tým, že svojvoľne zadržal peňažné prostriedky, ktoré patrili do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a na úhrady s týmto bytom súvisiace boli vynakladané peňažné prostriedky, ktoré taktiež patrili do BSM účastníkov. Súd poukazuje, že o prípadnom bezdôvodnom obohatení navrhovateľa v súvislosti s vyššie uvedeným bude rozhodované samostatne v konaní sp. zn. , s ktorým je zároveň spojené konanie o vyporiadanie BSM účastníkov. Navrhovateľ si návrhom uplatňuje zaplatenie úhrad vykonaných až po právoplatnom rozvode manželstva a v tomto konaní nebolo preukázané (odporkyňa ani nenavrhla vykonať dôkazy na preukázanie tejto skutočnosti), že by navrhovateľ úhrady vykonával z prostriedkov patriacich do BSM účastníkov.

Podľa , veta prvá vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade 10) vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

Podľa úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke. Pri rozúčtovaní úhrad za plnenia sa zohľadňuje miera využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi bytov alebo nebytových priestorov v dome. Okrem služieb a prác, ktoré vlastník bytu a nebytového priestoru v dome uhrádza priamo dodávateľovi, sa za plnenie spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru považuje najmä osvetlenie spoločných častí domu, odvoz odpadov, čistenie žúmp, užívanie výťahov, upratovanie, dodávka tepla a teplej vody, dodávka vody od vodárenských spoločností a odvádzanie odpadových vôd.

Podľa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome a osoby, ktoré s ním žijú v domácnosti, 14) majú právo užívať byt alebo nebytový priestor v dome, spoločné časti domu, spoločné zariadenia domu, príslušenstvo a pozemok, ktorých užívanie je spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru v dome, a priľahlý pozemok.

Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd uzavrel, že odporkyňa sa bezdôvodne obohatila, keď navrhovateľ plnil za odporkyňu to, čo mala ako vlastníčka a užívateľka spoločného bytu plniť sama, keď súčasne navrhovateľ predmetný byt vôbec neužíval. Súd sa ďalej zaoberal len jednotlivými položkami uplatneného nároku a právom navrhovateľa na ich úhradu zo strany odporkyne. Pokiaľ ide o platby vykonané v prospech Okresného stavebného bytového družstva Senica, v konaní mal súd preukázané, že navrhovateľ vykonal úhrady v celkovej sume 2.381,92 € (16 x 148,87 €) a z toho si uplatňuje náhradu vo výške 2.090,76 € odrátajúc položky, na ktorých sa má podieľať aj navrhovateľ z titulu jeho vlastníckeho práva k bytu. Platby v prospech bytového družstva pozostávajú z viacerých položiek, pričom bolo potrebné prisvedčiť odporkyni, že časť z nich je naviazaná na vlastníctvo bytu. Mesačný zálohový predpis v roku 2009 aj 2010 bol vo výške 148,87 €. V rámci predpísanej platby sú pravidelné položky, ktorých výška sa nemení v závislosti od spotreby, ale sú spojené s vlastníckym právom k bytu, t.j. platia sa v rovnakej výške bez ohľadu na užívanie nehnuteľnosti. Medzi tieto položky súd zaradil: elektrická energia v spoločných priestoroch, poistné, poplatok za správu, príspevok na odmeňovanie zástupcov vlastníkov, havarijná pohotovostná služba, deratizácia, fond prevádzky, údržby a opráv, vodomery, dodávka TV signálu, pričom tieto položky z mesačného zálohového predpisu pre rok 2009 boli v celkovej sume 40,27 € (po zaokrúhlení - 0,01 €) a z mesačného zálohového predpisu pre rok 2010 v celkovej sume 41,90 €. Ostatné položky (náklady na dodávku tepla na vykurovanie, teplá a studená voda) sa platia tiež mesačne zálohovo, ale ich skutočná výška závisí od spotreby. Tieto poplatky sú spojené s užívaním, dajú sa zdokladovať, zmerať, a preto bezpodielový spoluvlastník, ktorý sám užíva byt nachádzajúci sa v režime BSM by mal tieto náklady na skutočnú spotrebu znášať sám ( ). Menšia alebo väčšia skutočná spotreba sa prejaví vo vyúčtovaní nákladov. V danom prípade vznikol v roku 2009 preplatok, ktorý si ponechala odporkyňa. Navrhovateľ si podaným návrhom nenárokuje tento preplatok, keďže položky týkajúce sa spotreby energií navrhovateľ žiada preplatiť v celosti a preplatok je výsledkom hospodárenia odporkyne. Platby spojené s užívaním bytu a spotrebou energií zo zálohového predpisu v roku 2009 predstavovali sumu 108,60 € a v roku 2010 sumu 106,97 €. Podľa uvedeného potom súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie sumy v celkovej výške 2.053,24 € za obdobie od 05/2009 do 08/2010, t.j. právo na náhradu všetkých platieb za spotrebované energie vo výške 1.724,56 € (8 x 108,60 € + 8 x 106,97 €) a na polovicu z platieb, ktoré sú spojené s vlastníctvom bytu v celkovej výške 328,68 € (8 x 40,27 €/2 + 8 x 41,90 €/2), nakoľko tieto poplatky by mali s odporkyňou ako bezpodieloví spoluvlastníci znášať pomerene. Súd zahrnul medzi poplatky spojené s vlastníctvom bytu aj poplatky za dodávku TV signálu (3,98 € mesačne v roku 2009 a 4,35 € mesačne v roku 2010), nakoľko podľa vyjadrenia OSBD Senica a priloženého vyúčtovania, poplatok za dodávku TV signálu patrí medzi fixné náklady, ktoré sú vlastníci povinní platiť aj v prípade, ak by bol byt neobývaný. Z uvedeného vyplýva, že táto platba a jej výška nie je účtovaná a nemôže byť menená v závislosti od jej užívania. Súd sa nestotožnil s názorom odporkyne, že sa mohla bezdôvodne obohatiť len pokiaľ ide o čiastky prevyšujúce minimálne paušálne platby, lebo polovicu z tejto čiastky by navrhovateľ musel zaplatiť vždy (t.j. aj keby v byte nikto nebýval). V danom konaní je však uvedené irelevantné, keď odporkyňa v byte reálne bývala. Položky vyúčtovania spočívajúce v spotrebovávaných energiách (teplo na vykurovanie, teplá úžitková voda a studená voda) pokiaľ ide o ich minimálne výmery nie sú relevantné, nakoľko skutočne spotrebovaná energia odporkyňou tieto minimálne sumy prevyšuje. V skutočnosti boli spotrebované energie nad rámec tejto základnej povinnej minimálnej sumy.

Poplatky za plyn, rozhlas a televíziu boli navrhovateľom platené formou SIPO úhrad a za obdobie od 5/2009 do 12/2014 boli navrhovateľom uhradené v celkovej výške 497,- € (od 5/2009 do 11/2013 v sume 429,23 € a od 12/2013 do 12/2014 v sume 67,77 €). Navrhovateľ si tieto poplatky v zmysle pripustenej zmeny návrhu uplatnil sumou 500,20 €, avšak v decembri 2009 bola vykonaná len úhrada v sume 3,24 € a nie vo výške 6,44 €, ako vyplýva zo špecifikácie pohľadávky spracovanej zástupkyňou navrhovateľa, z toho potom pramení rozdiel vo výške 3,20 €. Povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti v oblasti televízneho a rozhlasového vysielania bola upravená v a s účinnosťou od 1.1.2013 je upravená v o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých bola fyzická osoba, ktorá je koncovým odberateľom elektriny v odbernom mieste, z ktorého sa odoberá elektrina pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Podľa je platiteľom úhrady fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Odberateľom elektriny v domácnosti je v zmysle o energetike fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti a odberným miestom podľa cit. zákona je miesto odberu elektriny pozostávajúce z jedného meracieho bodu. Z uvedeného vyplýva, že povinnosť platiť úhradu sa vzťahuje na odber elektriny v byte, je to zákonná povinnosť. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že odberateľom elektriny v byte nachádzajúcom sa v spoluvlastníctve účastníkov bola odporkyňa, ktorá si od januára 2010 musela uzatvoriť novú zmluvu na dodávku elektrickej energie. Od mája do konca roka 2009 preddavkové platby vrátane vyúčtovaného nedoplatku za elektrinu dodávanú do predmetného bytu uhrádzal navrhovateľ, a to celkom v sume 231,81 €, kedy uhradil 9 x preddavok vo výške 21,37 € a nedoplatok v sume 39,48 €. V zmysle vyššie uvedených skutkových zistení súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie sumy vo výške 231,81 € titulom úhrad za elektrinu a sumy vo výške 497,- € titulom úhrad za poplatky RTVS a spotrebovaný plyn, ktoré zaplatil za odporkyňu. Vo zvyšku súd návrh v tejto časti zamietol, nakoľko úhrady v uplatnenej výške neboli preukázané. Obdobne ako pri paušálnych platbách za dodávku teplej a studenej vody a za dodávku tepla na vykurovanie, aj v tomto prípade súd neprihliadal na skutočnosť, aká by bola najnižšia mesačná suma preddavkovej platby (fixná čiastka) v závislosti od zvolenej tarify bez ohľadu na reálnu spotrebu. Opätovne súd upriamuje pozornosť, že nehnuteľnosť reálne užívala a energie spotrebovávala odporkyňa. Povinnosť spoločne uhrádzať náklady je spojená s právom spoločne užívať veci v BSM a ak veci v BSM užíva len jeden z manželov, náklady spojené s ich užívaním znáša sám. Nie je relevantné, že aj pri nulovej spotrebe plynu a elektriny by bolo potrebné uhradiť aspoň minimálny poplatok, nakoľko v danom prípade bolo spotrebované viac, ako je minimálny poplatok - navrhovateľ žiada preplatiť úhrady za skutočnú spotrebu plynu a elektriny. Nebolo by spravodlivé žiadať od navrhovateľa, aby sa podieľal na úhradách za plyn a elektrinu vo výške rovnajúcej sa polovici minimálneho poplatku, nakoľko aj energie v hodnote tejto sumy spotrebovala len odporkyňa. V uvedenom zmysle by bolo možné uvažovať, pokiaľ nehnuteľnosť by nebola obývaná a dodávatelia energií by žiadali od vlastníkov úhradu minimálnych fixných poplatkov. V skutočnosti však v byte bývala len odporkyňa, ktorá energie v uvedenej výške spotrebovala, ale uhradil ich navrhovateľ.

Pokiaľ ide o nárok navrhovateľa v spojitosti s uhradenými telefónnymi poplatkami, suma uplatnená navrhovateľom vo výške 120,86 € zahŕňa len faktúry, v ktorých boli vyúčtované paušálne poplatky za prenájom telefónneho aparátu a zvolený program služieb a hovorné (navrhovateľ si neuplatňuje náhradu za zaplatené zmluvné pokuty). Z obsahu predložených faktúr mal súd jednoznačne preukázané, že hovory z pevnej linky boli vykonávané v každom zo zúčtovacích období (od 5/2009 do 1/2010), preto nie je pravdivé tvrdenie odporkyne, že pevnú telefónnu linku nemohla používať, pretože navrhovateľ ju dal koncom roka 2008 uspať. Režim spacej linky bol zavedený až od februára 2010. Vzhľadom k tomu, že pevnú linku mala k dispozícii a využívala ju v dotknutom období len odporkyňa a z vyúčtovacích faktúr vyplýva, že hovory v tomto období skutočne boli realizované, súd priznal navrhovateľovi aj zaplatenie sumy 120,86 €.

Pri poplatku za poistenie súd zobral do úvahy len úhradu v sume 21,81 €, ktorá bola vykonaná za poistné obdobie od 10.6.2009 do 9.12.2009. Poistná zmluva bola uzavretá dňa 9.6.2003, t.j. za trvania manželstva. V súlade so zásadou, že z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne ( ) a poistenie nehnuteľnosti nie je späté s užívaním poistenej veci, ale viaže sa na vlastníctvo nehnuteľnosti, súd priznal navrhovateľovi nárok na úhradu zaplateného poistného len vo výške 1/2 (10,91 €) majúc za to, že práva a povinnosti plynúce z poistného vzťahu k nehnuteľnosti v BSM účastníkov sú aj vo sfére záujmu navrhovateľa ako jej spoluvlastníka.

Celkom súd zaviazal odporkyňu, aby zaplatila navrhovateľovi titulom bezdôvodného obohatenia na úkor navrhovateľa sumu 2.913,82 €, pričom na splnenie tejto povinnosti súd určil odporkyni v súlade s dlhšiu lehotu vzhľadom na výšku plnenia.

V časti o zaplatenie sumy vo výške 905,63 € súd konanie zastavil podľa na základe čiastočného späťvzatia návrhu navrhovateľom, s ktorým odporkyňa neprejavila nesúhlas. Navrhovateľovi nevznikol nárok na vrátenie alikvotnej časti súdneho poplatku z dôvodu, že návrh bol vzatý čiastočne späť až po prvom pojednávaní. Vo zvyšku súd návrh zamietol z dôvodov uvedených vyššie.

Navrhovateľ v zmysle poslednej úpravy návrhu žiadal priznať aj zaplatenie úrokov z omeškania nasledovne: vo výške 9 % ročne zo sumy 2.465,61 € od 25.2.2011 do zaplatenia, vo výške 5,25 % ročne zo sumy 432,43 € od 9.12.2013 do zaplatenia a vo výške 5,05 % ročne zo sumy 67,77 € od 29.1.2015 do zaplatenia. Z uvedeného je zrejmé, že pri dlžnej sume 2.465,61 € sa jedná o dlžné nájomné, elektrinu, telefón a poistenie, t.j. suma bez poplatkov za plyn a RTVS) a úroky z omeškania sú uplatnené odo dňa podania žaloby na súd (25.2.2011). Ďalej si navrhovateľ zvlášť uplatnil úroky z omeškania zo sumy zaplatených poplatkov za plyn a RTVS v sume 432,43 € (za obdobie od 5/2009 - 11/2013) od 9.12.2013, t.j. od podania doplneného návrhu na súd a zo sumy 67,77 € (za obdobie od 12/2013 - 12/2014) od 29.1.2015, t.j. od podania doplneného návrhu na súd.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Nepriaznivým právnym dôsledkom porušenia povinností zaplatiť peňažný dlh je vznik omeškania spojený s nárokom veriteľa na úrok z omeškania. Rozhodujúce je, kedy nastala splatnosť dlhu. Doba splatnosti záväzku z bezdôvodného obohatenia nie je ustanovená právnym predpisom a v danom prípade nebola účastníkmi ani dohodnutá, preto platí podľa ustanovenia , že dlžník je povinný splniť dlh v prvý deň po tom, kedy bol o plnenie veriteľom požiadaný. Pokiaľ nebol dlžník vyzvaný k splneniu už skôr, za kvalifikovanú výzvu k plneniu sa považuje žaloba. Omeškanie začína prvý deň potom, čo bola žaloba odporcovi doručená. Za kvalifikovanú výzvu k plneniu v prejednávanej veci je potrebné považovať návrh na začatie konania a omeškanie tak začalo prvého dňa po tom, čo bol návrh doručený odporkyni. Z obsahu spisu vyplýva, že návrh na začatie konania odporkyňa prevzala dňa 29.7.2011 spolu s platobným rozkazom, a teda do omeškania sa dostala dňa 30.7.2011. Podanie, ktorým si navrhovateľ uplatnil zaplatenie poplatkov za plyn a RTVS uhradených v období od 5/2009 do 11/2013 v sume 432,43 €, bolo doručené právnemu zástupcovi odporkyne dňa 12.12.2013 a podanie, ktorým bolo uplatnené zaplatenie poplatkov za plyn a RTVS uhradených v období od 12/2013 do 12/2014 v sume 67,77 €, právny zástupca odporkyne prevzal dňa 29.1.2015. Vzhľadom na uvedené, súd zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie úrokov z omeškania z nárokov na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré súd navrhovateľovi priznal, a to vo výške stanovenej Nar. vlády SR č. , zo sumy 2.416,82 € (platby OSBD 2.053,24 €, elektrina 231,81 €, telefón 120,86 €, poistenie 10,91 €) od 30.7.2011, zo sumy 429,23 € (plyn + RTVS za obdobie od 5/2009 do 11/2013) od 13.12.2013 a zo sumy 67,77 € (plyn + RTVS od 12/2013 do 12/2014) od 30.1.2015.

Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia , keď účastníci mali vo veci pomerný úspech, a to navrhovateľ čistý úspech vo výške 53, % /úspech 76, % a neúspech 23,39 %/. Súd poznamenáva, že k neúspechu navrhovateľa je potrebné pripočítať aj sumu 905,63 €, o ktorú bolo konanie zastavené na základe čiastočného späťvzatia návrhu navrhovateľom, nakoľko v tejto časti navrhovateľ zavinil zastavenie konania (späťvzatie návrhu nebolo odôvodnené správaním odporkyne v zmysle , veta druhá ) a uvedené je treba chápať ako úspech odporkyne. Zástupkyňa navrhovateľa vyčíslila trovy konania navrhovateľa sumou 2.117,81 €, z toho trovy právneho zastúpenia vo výške 1.885,81 € a trovy súdneho poplatku vo výške 232,- €. Trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu za 14 úkonov právnej služby á 111,21 € vypočítanej z tarifnej hodnoty 2.965,81 €, z režijných paušálov v sume 108,43 €, z cestovných nákladov v sume 24,78 € a náhrady za stratu času 195,66 €. Súd vyčíslil trovy právneho zastúpenia nasledovne: odmena za 14 úkonov právnej služby á 111,21 € celkom v sume 1.556,94 € podľa , , vyhlášky č. účinnej do 30.6.2013 a podľa , vyhlášky účinnej od 1.7.2013 (1. prevzatie zastúpenia, . návrh na vydanie platobného rozkazu, 3. vyjadrenie k odporu zo dňa 14.9.2011, 4. doplnenie návrhu z 25.4.2012, 5. účasť na pojednávaní dňa 5.6.2012, 6. účasť na pojednávaní dňa 10.7.2012, 7. vyjadrenie zo dňa 28.9.2012, 8. účasť na pojednávaní dňa 12.3.2013, 9. vyjadrenie zo dňa 5.4.2013, 10. účasť na pojednávaní dňa 31.10.2013, 11. účasť na pojednávaní dňa 12.12.2013, 12. vyjadrenie zo dňa 25.4.2014, 13. účasť na pojednávaní dňa 2.12.2014, 14. účasť na pojednávaní dňa 29.1.2015), 3 x režijný paušál k úkonom v roku 2011 á 7,41 €, 4 x režijný paušál k úkonom v roku 2012 á 7,63 €, 4 x režijný paušál k úkonom v roku 2013 á 7,81 €, 2 x režijný paušál k úkonom v roku 2014 á 8,04 € a 1 x režijný paušál k úkonu v roku 2015 uplatnený v sume 8,36 €, t.j. celkom režijné paušály v sume 108,43 €. Právna zástupkyňa navrhovateľa má nárok na náhradu spotrebovaných pohonných látok, náhradu za stratu času a základné náhrady v súvislosti s účasťou na pojednávaniach Okresného súdu Skalica. Pri ceste na pojednávania podľa predloženého osvedčenia o evidencii vozidla použila motorové vozidlo zn. Volkswagen Jetta so spotrebou 4,5 litra na 100 km. Súdu nebol predložený doklad o zakúpení pohonných hmôt, preto súd v súlade s zákona o cestovných náhradách použil na výpočet náhrady spotrebovaných pohonných látok cenu, ktorá platila v čase začatia pracovnej cesty zistenú Štatistickým úradom Slovenskej republiky. Pri vzdialenosti 15 km (trasa Holíč - Skalica - Holíč) priemerná spotreba paliva na cestu tam aj späť predstavuje objem 0,675 l (0,045 x 15). Podľa priemerných cien za liter motorovej nafty zverejnených Štatistickým úradom SR pri ceste na pojednávania boli spotrebované pohonné hmoty v celkovej výške 6,29 € (5.6.2012 - 0,95 € pri cene 1,411 €/l, 10.7.2012 - 0,93 € pri cene 1,379 €/l, 12.3.2013 - 0,96 € pri cene 1,423 €/l, 31.10.2013 - 0,92 € pri cene 1,367 €/l, 12.12.2013 - 0,93 € pri cene 1,376 €/l, 2.12.2014 - 0,85 € pri cene 1,261 €/l, 29.1.2015 - 0,75 € pri cene 1,118 €/l). V súlade s a opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. patrí advokátke navrhovateľa zároveň základná náhrada za každý kilometer jazdy vo výške 2,745 € (15 km x 0,183 eur) za jednu cestu, čo pri ceste na sedem pojednávaní celkom predstavuje sumu 19,22 €. Vzhľadom k tomu, že zástupkyňa navrhovateľa si uplatnila cestovné náhrady len v sume 24,78 €, hoci jej vznikol nárok na náhradu cestovných výdavkov v sume 25,51 €, súd jej priznal cestovné náklady len v uplatnenej sume, keď je viazaný návrhom na rozhodnutie o trovách konania, ktorý nesmie prekročiť. Ďalej trovy právneho zastúpenia pozostávajú z náhrady za stratu času v zmysle vyhlášky MS SR č. nasledovne: 2 (dve začaté polhodiny) x 12,71 € x 2 pojednávania v roku 2012, 2 x 13,01 € x 3 pojednávania v roku 2013, 2 x 13,40 € x 1 pojednávanie v roku 2014 a 2 x 13,98 € x 1 pojednávanie v roku 2015, t.j. spolu 183,66 €. Súd z takto vypočítaných trov právneho zastúpenia (1.873,81 €) priznal navrhovateľovi náhradu vo výške čistého úspechu vo veci v sume 997,24 € /53,22 % zo sumy 1.873,81 €/. Rovnakým pomerom bola priznaná aj náhrada zaplateného súdneho poplatku, a to v sume 123,47 € /53,22 % zo sumy 232,- €/.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( )