Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_13CoE-39-2022.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Area
Subarea
13CoE/39/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a z členov senátu JUDr. Rastislava Pellu a JUDr. Natálie Štrkolcovej v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika - Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, ul. Pribinova 2, Bratislava, IČO: 00 151 866, (predtým Krajské riaditeľstvo PZ, Kuzmányho 8, 041 02 Košice, IČO: 735868) proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XXXX/XX, D., o vymoženie 165,97 eura s prísl. vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Kočim, Exekútorský úrad Michalovce, Okružná 3, 075 01 Michalovce, o odvolaní právneho nástupcu povinného proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce zo dňa 08.08.2016, č.k. 9Er/517/2006-14, takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Michalovce (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením zo dňa 08.08.2016, č.k. 9Er/517/2006-14 (ďalej len „uznesenie“) exekúciu zastavil a povinného zaviazal uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 37,45 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
2. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že súd vydal dňa 21.8.2006 poverenie pre súdneho exekútora JUDr. Juraja Kočiho na vykonanie exekúcie vymožením uplatnenej pohľadávky vo výške 165,97 eur v prospech oprávneného na základe vykonateľného rozhodnutia o priestupku č. ORP-98a/ DI-S-2004 zo dňa 8.3.2004 ako aj trov exekúcie. Dňa 27.1.2016 predložil súdny exekútor súdu návrh na zastavenie exekúcie s poukazom na uplynutie prekluzívnej lehoty. Zároveň požiadal o priznanie trov exekúcie v zmysle predloženej špecifikácie. Súd prvej inštancie vec právne posúdil § 57 ods. 1 písm. b/ a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku a uviedol, že rozhodnutie o priestupku, na základe ktorého sa uvedená exekúcia vedie, nadobudlo vykonateľnosť dňom 10.5.2004, teda trojročná lehota na plnenie uplynula dňom 10.5.2007, teda ešte za účinnosti vyššie citovaného zákona, z toho dôvodu nie je možné pokračovať v exekučnom konaní, lebo uvedené rozhodnutie sa stalo neúčinným uplynutím doby na jeho vykonanie. Na náhradu trov exekúcie vo výške 37,45 eur zaviazal povinného podľa ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote odvolanie právna nástupkyňa povinného a žiadala napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
4. V odvolaní uviedla, že súd prvej inštancie sa v napadnutom uznesení vôbec nezaoberal a nevysporiadal so skutočnosťou, že povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel o čom svedčí aj skutočnosť, že ho uznesením zaviazal n úhradu trov exekúcie. Uviedla, že v tomto konaní sú jednoznačné dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie trov exekúcie súdnemu exekútorovi podľa § 243j Exekučného poriadku.
5. Súdny exekútor sa k odvolaniu nevyjadril.
6. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len „C.s.p./) po zistení, že odvolanie podal oprávnený v zákonnej lehote, preskúmal uznesenie podľa § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p. ako aj konanie mu predchádzajúce, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario. Po preskúmaní uznesenia dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť podľa § 389 ods. 1 písm. a) C.s.p..
7. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
9. Odvolací súd zistil, že povinný A. B. zomrel dňa XX.XX.XXXX, t.j. pred rozhodnutím súdu prvej inštancie. Dedičské konanie vedené na Okresnom súde Michalovce bolo uznesením zo dňa 06.03.2013, sp. zn. 21D/1105/2012 skončené uznesením o nadobudnutí dedičstva, z ktorého je zrejmé, že dedičstvo po poručiteľovi v celosti nadobudla dedička E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX/XX,D. (ďalej len „dedič“). Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 06.03.2013.
10. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
11. Podľa § 37 ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
12. Podľa § 61 C.s.p., procesnú subjektivitu sa ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
13. Podľa § 63 ods. 1 C.s.p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
14. Podľa § 63 ods. 2 C.s.p., v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
15. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
16. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
17. Podľa § 161 ods. 3 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
18. Prihliadať na splnenie podmienok konania je úlohou súdu v každom štádiu konania. Súd je povinný skúmať, či konkrétny subjekt je nositeľom práva, aby s ním mohol ako s účastníkom konať.
19. V posudzovanom prípade odvolací súd zistil, že povinný zomrel v priebehu exekúcie (dňa 07.11.2012), čím stratil procesnú subjektivitu. Právoplatným uznesením súdu prvej inštancie zo dňa 06.03.2013, sp. zn. 21D/1105/2012 nadobudol dedičstvo po zomrelom povinnom dedič. Keďže k smrti
povinného došlo ešte pred rozhodnutím súdu prvej inštancie, vznikla tým prekážka postupu konania, ktorú mal súd prvej inštancie odstrániť skôr ako pokračoval v konaní tak, že mal postupovať v zmysle § 63 ods. 1 C.s.p. účinného v čase vydania uznesenia, ktorým by pokračoval s dedičom povinného ako jeho právnym nástupcom. Súd prvej inštancie však takto nekonal, rozhodol napadnutým uznesením, v ktorom ako povinného uviedol zomrelého poručiteľa, a teda konal s niekým, kto nemal procesnú subjektivitu.
20. Súd prvej inštancie tým zaťažil napadnuté uznesenie vadou, pre ktorú odvolací súd nemohol pristúpiť k vecnému prejednaniu podaného odvolania a ktorá zakladá dôvod pre zrušenie takéhoto uznesenia v celom rozsahu.
21. Podľa § 389 ods. 1 písm. a) C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak neboli splnené procesné podmienky.
22. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd zrušil uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. a) C.s.p. a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
23. Na záver odvolací súd dodáva, že súdny exekútor v návrhu zo dňa 27.01.2016 uviedol, že povinný preukázal, že dňa 09.03.2004 uhradil pohľadávku oprávneného v celom rozsahu. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie, ktoré začalo návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 08.08.2016 bolo bezdôvodné. Z toho dôvodu súd prvej inštancie opätovne posúdi aj priznanie trov exekúcie povinnému a zváži možnosť rozhodnúť v zmysle § 243j Exekučného poriadku, nakoľko zo spisu súdneho exekútora EX 3231/06 vyplýva, že povinný predložil súdnemu exekútorovi kópie peňažných poukážok ako dôkaz uhradenia vymáhanej sumy dňa 04.09.2006 a súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekúcie až dňa 27.01.2016.
24. V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvej inštancie opätovne posúdiť, či sú splnené podmienky pre zastavenie exekúcie resp. posúdiť splnenie podmienok na vykonanie exekúcie pričom v konaní bude pokračovať s dedičom povinného a zároveň v zmysle vyššie uvedeného rozhodne aj o trovách exekúcie.
25. V zmysle ust. § 396 ods. 3 C.s.p., rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.
26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) /§ 428 C.s.p./.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).