Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cb/111/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Eliškou Wagshalovou v právnej veci žalobcu: CBS spol, s.r.o., so sídlom Kynceľová 54, Kynceľová, IČO: 36 754 749, právne zastúpeného KUBINEC & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Nám. SNP 17, IČO: 36 851 574, proti žalovanému: PRE-byt´s, s.r.o., so sídlom Levočská 9, Prešov, IČO: 36 468 037, o zaplatenie 336,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 336,- Eur s úrokmi z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 96,- Eur od 08.05.2012 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 240,- Eur od 02.08.2012 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 100,- Eur, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku,

v prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a ,

žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.08.2013 domáhal zaplatenia 336,- Eur s úrokmi z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 96,- Eur od 08.05.2012 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 240,- Eur od 02.08.2012 do zaplatenia, zmluvnej pokuty v súlade s článkom IV bod 7 Všeobecných obchodných podmienok splatnej od 08.05.2012 do zaplatenia a splatnej od 02.08.2012 do zaplatenia, to všetko titulom nezaplatenia ceny za dodávku produktov žalobcu.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, objednávky č. 86 zo dňa 23.03.2012, faktúry č. OF/12/1472, faktúry č. OF/12/2037, výzvy na zaplatenie zo dňa 03.04.2013 a zo dňa 18.06.2013, Všeobecných obchodných podmienok žalobcu zo dňa 20.03.2007, výpisu z obchodného registra žalovaného, ostatného spisového materiálu a zistil, že:

Žalovaný si na základe Objednávky č. 86 zo dňa 23.03.2012 objednal u žalobcu produkt - prezentácia v maľovanej mape mesta Prešov - TYP - VIP A v počte 1 kus a TYP ZV v počte 1 kus v celkovej hodnote 280,- Eur bez DPH. Žalobca na základe dodávky tohto produktu vyúčtoval žalovanému kúpnu cenu faktúrou č. OF/12/1472 znejúcou na sumu 96,- Eur splatnou dňa 07.05.2012 a faktúrou č. OF/12/2037 znejúcou na sumu 240,- Eur splatnou dňa 01.08.2012.

Žalovaný podpísaním objednávky zároveň pristúpil k Všeobecným obchodným podmienkam žalobcu platných od 20.03.2007.

Nakoľko žalovaný sumy vyúčtované faktúrami žalobcovi neuhradil, žalobca výzvou zo dňa 03.04.2013 a zo dňa 18.06.2013 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa v znení účinnom ku dňu splatnosti faktúr, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa článku IV. bod 7 Všeobecných obchodných podmienok v prípade omeškania Objednávateľa s úhradou faktúry za dodaný Produkt/Služby alebo faktúry na čiastkovú úhradu ceny Produktu/Služby je Dodávateľ oprávnený požadovať úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy, ako aj zmluvnú pokutu z omeškania vo výške 500,- Sk za každý aj začatý týždeň po márnom uplynutí doby splatnosti príslušného daňového dokladu vystaveného Dodávateľom za/na príslušnú dodávku Produktu alebo poskytnutie Služby.

Podľa neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa a nasl..

Podľa výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.

Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žalovaný si na základe Objednávky č. 86 zo dňa 23.03.3012 objednal u žalobcu dodanie produktov - prezentácie v maľovanej mape definovaných v Objednávke, ktorú žalobca žalovanému skutočne dodal. Objednávku žalovaného a na ich základe dodanie tovaru žalobcom súd považuje za uzavretie zmluvy v zmysle , ktorá nie je v upravená ako zmluvný typ, pričom táto zmluva má pojmovo najbližšie ku kúpnej zmluve v zmysle a nasl. .

Žalobca v súvislosti s dodaním produktov na základe vyššie uvedenej Objednávky vyúčtoval žalovanému kúpnu cenu, a to faktúrou č. OF/12/1472 sumu 96,- Eur splatnú dňa 07.05.2012 a faktúrou č. OF/12/2037 sumu 240,- Eur splatnú dňa 01.08.2012, teda spolu kúpnu cenu vo výške 336,- Eur. Žalovaný neuhradil žalobcovi kúpnu cenu riadne a včas, čím sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Preto súd v zmysle ustanovenia priznal žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,1 % denne, vychádzajúc z článku IV. bod 7 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou Objednávky, zo súm fakturovaných jednotlivými faktúrami

odo dňa nasledujúceho od splatnosti týchto faktúr (prvý deň omeškania s plnením peňažného záväzku) do zaplatenia. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v súlade s článkom IV. bod 7 Všeobecných obchodných podmienok splatnej od 08.05.2012 do zaplatenia a splatnej od 02.08.2012 do zaplatenia, teda vo výške 16,60 Eur (500,- Sk) za každý aj začatý týždeň omeškania. Vychádzajúc z uvedeného by zmluvná pokuta vo vzťahu k nezaplatenej faktúre č. OF/12/1472 za obdobie od 08.05.2012 do 13.02.2015 (vyhlásenia rozsudku) predstavovala sumu 2.390,40 Eur (144 týždňov po 16,60 Eur) a vo vzťahu k nezaplatenej faktúre č. OF/12/2037 za obdobie od 02.08.2012 do 13.02.2015 (vyhlásenia rozsudku) predstavovala sumu 2.191,20 Eur (132 týždňov po 16,60 Eur), teda žalobcom uplatnená zmluvná pokuta by spolu predstavovala sumu 4.581,60 Eur.

Účelom moderačného práva upraveného v ustanovení je umožniť súdu dodatočne po vzniku nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty znížiť zmluvnú pokutu z dôvodu, aby bolo možné odstrániť tvrdosť zákona, ku ktorej môže dôjsť pri prísnom uplatňovaní litery zákona, ale tiež preto, aby mal súd v konkrétnom prípade možnosť zabrániť celkom neadekvátnym majetkovým dôsledkom v prípade, keď by neprimerane vysoká zmluvná pokuta mohla viesť až k neprimeraným ziskom vo vzťahu k majetkovej ujme na strane žalobcu a k neprimeranému hospodárskemu poškodeniu žalovaného. Súd pritom vzal do úvahy hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, ktorá je vyjadrená dlžnou istinou vo výške 336,- Eur a zároveň vzal do úvahy aj priznaný nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré majú podobne ako zmluvná pokuta sankčný charakter. Vzhľadom k uvedenému považuje nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty v sume minimálne 4.581,60 Eur za neprimeraný k porušeniu zmluvnej povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 336,- Eur. Takto vysoká zmluvná pokuta už z pohľadu súdu nenapĺňa primárny účel, ktorým je sankcionovanie žalovaného za nedodržanie zmluvného záväzku, ale výraznou mierou zasahuje do jeho majetkových práv, a to do tej miery, že naráža na zásadu poctivého obchodného styku, pretože účelom tejto zmluvnej pokuty nie je realizácia žalobcových oprávnených hospodárskych záujmov a hospodárskeho cieľa determinovaného obchodným záväzkom, ale ide o snahu výkonom práva znevýhodniť žalovaného a spôsobiť mu neprimeranú ujmu. Preto súd pri nespochybňovaní vzniku nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, túto využijúc moderačné právo znížil a priznal žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 100,- Eur, ktorú považuje za primeranú v súlade s jej sankčným účelom, a to vzhľadom na mieru, akou žalovaný porušením svojho zmluvného záväzku zasiahol do hospodárskych záujmov žalobcu a potencionálnu výšku škody žalobcu vo forme ušlého zisku.

Preto súd vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania za súčasnej aplikácie vyššie uvedených právnych predpisov dospel k záveru, že žaloba je v časti istiny žalovanej pohľadávky, úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty vo výške 100,- Eur dôvodná, a preto rozhodol tak, ako je uvedené v prvom odseku výrokovej časti tohto rozsudku. Vo zvyšnej časti žalobného nároku týkajúceho sa zmluvnej pokuty prevyšujúcej sumu 100,- Eur žalobu z vyššie uvedených dôvodov zamietol.

Podľa , ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Žalobca bol v konaní úspešný len čiastočne, pričom jeho úspech je vyjadrený nárokmi priznanými v prvom odseku výrokovej časti tohto rozsudku a jeho neúspech je reprezentovaný zamietnutím jeho nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty prevyšujúcej sumu 100,- Eur. Pretože jeho úspech je v pomere k jeho neúspechu približne rovnaký (pri kapitalizácii úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty ku dňu vyhlásenia tohto rozsudku), súd v zmysle o trovách konania rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.