Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4Cb/55/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom collection, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO 47 150 513 zastúpeného SOUKENÍK - ŠTRPKA s.r.o. , Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO 36 862 711 proti odporcovi: M. Ď. s miestom podnikania T. G. XXX, XXX XX T. G., V. XX XXX XXX o zaplatenie 829,06 eura s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 401,19 eura s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 85,21 eura od 10.6.2011 do zaplatenia, s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 38,88 eura od 10.7.2011 do zaplatenia , s 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 37,60 eura od 10.8.2011 do zaplatenia, s 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,50 eura od 10.9.2011 do zaplatenia a s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 236 eur od 10.6.2012 do zaplatenia a to všetko v splátkach po 30 eur mesačne s účinnosťou od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok.

V časti o zaplatenie sumy 427,87 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania od 10.6.2012 do zaplatenia súd návrh zamieta.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 829,06 eura spolu s úrokmi z omeškania z dôvodu, že odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou T- mobile, a.s. Bratislava zmluvu, na základe ktorej mu boli poskytované elektronické komunikačné služby a vymáhaná suma predstavuje neuhradené faktúry za poskytnuté služby ako aj zmluvnú pokutu v sume 663,87 eura.

Odporca potvrdil, že uzavrel dve zmluvy o pripojení a boli mu poskytnuté dva mobilné telefóny, avšak prišiel o prácu a z toho dôvodu prestal faktúry platiť. V súčasnej dobe má problém nájsť si prácu ako živnostník a preto by mohol pohľadávku splácať v splátkach po 20 - 30 eur mesačne.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi, pričom zistil, že odporca uzavrel dňa 16.12.2010 so spoločnosťou T-mobile a.s. Bratislava zmluvu o pripojení, na základe ktorej mu boli poskytované elektronické komunikačné služby a bol mu v zmysle Dodatku k zmluve o pripojení z toho istého dňa poskytnutý mobilný telefón zn.NOKIA 5230 INCL HOLDER v hodnote 1 euro s tým, že bola dohodnutá doba viazanosti 24 mesiacov a okrem toho v tomto dodatku bola dojednaná zmluvná pokuta vo výške 414,92 eura za porušenie zmluvných povinností odporcom uvedených v článku 4. Dodatku. Okrem toho bola s odporcom uzatvorená ďalšia zmluva o pripojení dňa 13.10.2010 ohľadom poskytnutia mobilného internetu a k tejto zmluve bol v ten istý deň podpísaný aj dodatok, podľa ktorého bolo odporcovi poskytnuté zariadenie zn. ZTE MF637 za 1 euro s dobou viazanosti 24 mesiacov a pre prípad porušenia zmluvných povinností zo strany odporcu bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 248,95 eura.

Odporcovi boli následne fakturované služby zo strany navrhovateľa , avšak odporca faktúru č.7104973155 na sumu 85,21 eura splatnú dňa 9.6.2011, fa č.7106080445 na sumu 38,88 eura splatnú dňa 9.7.2011, fa č.7107246934 na sumu 37,60 eura splatnú dňa 9.8.2011 a fa č.7108406528 na sumu 3,50 eura , splatnú dňa 9.9.2011 nezaplatil a preto mu bola fakturovaná aj zmluvná pokuta vo výške 663,87 eura , fa č.7205615261 splatnou 9.6.2012.

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadi potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti

alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa ods.2, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.

Podľa neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa a nasl. .

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na zaplatenie sumy 829,06 eura s prísl. je podaný dôvodne i keď nie v celom rozsahu. Je nesporné, že navrhovateľovi bola postúpená pohľadávka , ktorá vyplýva zo zmlúv o pripojení a podľa zmluvných dojednaní odporcovi boli poskytnuté elektronické komunikačné služby, za ktoré mal platiť pravidelné mesačné úhrady podľa fakturácie, avšak odporca riadne neplatil faktúry spolu vo výške 165,19 eura a preto mu bola fakturovaná za porušenie povinností zmluvná pokuta v sume 663,87 eura, ktorá sa skladá z dvoch zmluvných pokút, keďže s odporcom boli uzavreté dve zmluvy o pripojení a odporca v oboch prípadoch porušil zmluvné povinnosti, pričom súd vychádzal z toho, že inštitút zmluvnej pokuty je jedným z právnych prostriedkov zabezpečenia záväzkov a účel zmluvnej pokuty spočíva predovšetkým vo vyhrážke citeľnou majetkovou sankciou voči dlžníkovi pre prípad, že nesplní svoju povinnosť z hlavného záväzkového vzťahu a taktiež zabezpečenie veriteľa proti prípadnej škode, ktorá by mu mohla nesplnením hlavného záväzku vzniknúť. Z obsahu zmluvy o pripojení vyplýva, že dodávateľ služieb v prípade porušenia zmluvných povinností zo strany účastníka mal možnosť uplatniť si zaplatenie zmluvnej pokuty dohodnutej vo výške 414,92 eura a v druhom prípade vo výške 248,95 eura. Pri svojom rozhodovaní však súd zároveň podľa musel skúmať, či nejde o neprimerane vysokú zmluvnú pokutu, ktorú by bolo potrebné znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti a v tomto prípade dospel k záveru, že zmluvnú pokutu, ktorú si uplatnil navrhovateľ vo výške 663,87 eura je potrebné znížiť, nakoľko je neprimerane vysoká oproti nedoplatku na faktúrach, ktorý si uplatnil navrhovateľ voči odporcovi, keďže tento predstavuje sumu 165,19 eura a teda zmluvná pokuta niekoľkonásobne prevyšuje uvedenú pohľadávku. Okrem toho súd zobral do úvahy skutočnosť, že zo strany odporcu nedošlo k uhradeniu faktúr po uzavretí zmlúv o pripojení ale až neskôr a to z objektívnych dôvodov, keď sa dostal do finančných problémov kvôli nedostatku práce a preto podľa názoru súdu by bolo v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, ak by zmluvná pokuta bola priznaná v plnej výške. Súd prihliadol pri znižovaní zmluvnej pokuty na skutočnosť, že odporcovi boli poskytnuté telekomunikačné zariadenia spolu v hodnote 236 eur (NOKIA 5230 pri štandardnej cene 169 eur za kúpnu cenu 1 euro a ZTE MF 637 pri štandardnej cene 69 eur za kúpnu cenu 1 euro) a mal za to, že zmluvná pokuta v tejto výške dostatočným spôsobom zohľadňuje hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Z uvedeného dôvodu súd priznal navrhovateľovi pohľadávku z titulu nezaplatených faktúr spolu v sume 165,19 eura a pohľadávku z titulu zmluvnej pokuty do výšky 236 eur, čo spolu predstavuje sumu 401,19 eura a zároveň navrhovateľovi priznal aj úrok z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr v zmysle , , nakoľko odporca sa dostal do omeškania s úhradou jednotlivých faktúr a je povinný zaplatiť úroky z omeškania podľa nariadenia vlády SR č. .

V časti o zaplatenie sumy 427,87 eura s prísl. teda v časti zmluvnej pokuty nad priznanú sumu 236 eur súd návrh ako nedôvodný zamietol s poukazom na dôvody vyššie uvedené.

Podľa súd umožnil odporcovi pohľadávku zaplatiť v splátkach po 30 eur mesačne vzhľadom na jeho súčasnú finančnú situáciu ako aj na výšku pohľadávky.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania, nakoľko obaja mali vo veci iba čiastočný úspech a to približne v polovici.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

doručenia na Okresný súd Topoľčany.

Podľa §-u 205 ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom

rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu

považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .