Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Co-177-2022.pdf
PDF · 81.25 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/177/2022
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a členiek senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a JUDr. Táne Rapčanovej, v spore žalobcu: Obec Lysica, so sídlom Lysica č. 138, IČO: 00321 460, právne zastúpený: Advokátska kancelária Hagara - Hagarová, s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 35, Žilina, IČO: 36 806 498, proti žalovaným: 1/ N. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XX, 2/ J. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 41C/69/2022-27 zo dňa 14. septembra 2022, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu potvrdzuje.
odôvodnenie:
1. Okresný súd napadnutým uznesením návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. (výrok I.) a rozhodol, že o nároku na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej. (výrok II.)
2. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia spoločne so žalobou vo veci samej domáhal, aby bola žalovaným uložená povinnosť odstrániť pletivo z oplotenia v ich vlastníctve, postaveného na pozemku KNC parcela č. 2226/1, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX pre kat. úz. W. (ďalej aj iba „predmetný pozemok“) a zároveň zdržať sa narušovania povrchu predmetného pozemku. Žalobou vo veci samej žalobcovia žiadali, aby žalovaní boli povinní odstrániť z predmetného pozemku časť stavby - oplotenia bez súpisného čísla tak, ako je jeho priebeh zakreslený v žalobe označeným geometrickým plánom, ktorý bude súčasťou rozsudku a v tejto časti ho vypratať.
3. Pri rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia okresný súd vychádzal z ust. § 324 ods. 1, ods. 3, ods. 3, § 325 ods. 1, § 326 ods. 1 a § 329 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Mal osvedčený právny vzťah žalobcu ako vlastníka pozemku CKN 2226/1 v k.ú. W. a žalovaných 1/ a 2/ ako vlastníkov oplotenia na uvedenom pozemku. Za osvedčené považoval tiež vybudované oplotenie s betónovým základom a pletivom natiahnutým na železných tyčiach. Avšak po preskúmaní obsahu návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a celého obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že žalobca dostatočne neosvedčil existenciu bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá by mu mala byť spôsobená zo strany žalovaných 1/ a 2/. Zo žalobcom predložených dôkazov mal osvedčené, že sporný stav trvá najmenej od roku 2020 a sporné oplotenie stojí približne od roku 1974. Nemožno tak, podľa jeho názoru, hovoriť o bezodkladnej potrebe úpravy vzťahov sporových strán, či naliehavosti okamžitého riešenia. A aj vzhľadom na dobu, po ktorú sporné oplotenie na predmetnom pozemku stojí a žalovaní a aj ich právni predchodcovia ho užívali a užívajú nemožno uzavrieť, že by nariadením neodkladného opatrenia, a to nariadením povinnosti odstrániť pletivo nenastal pre žalovaných 1/ a 2/ nezvratný stav.
4. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie žalobca a žiadal zmeniť napadnuté rozhodnutie okresného súdu a nariadiť neodkladné opatrenie v znení uvedenom v návrhu. V prvom rade poukázal na skutočnosť, že do roku 2020 nebolo nevyhnutné riešiť uvedený stav, pretože prechádzal cez pozemok žalovaných 1/ a 2/. Oplotenie bolo postavené vďaka vplyvu, ktorý mal otec žalovaných počas obdobia socializmu, lebo bol v tom čase členom stavebnej komisie obce W.. Otec žalovaných nikdy nedostal od obce povolenie na stavbu oplotenia, len sprístupnil časť svojej parcely KNC č. 251, ktorá sa napájala na obecnú komunikáciu. Žalobca viedol, že preukázal, že parc. č. 2226/1 KN C je v jeho vlastníctve. Žalovaní 1/ a 2/ vo svojich vyjadreniach nikdy neuviedli, že dostali od neho súhlas na vybudovanie oplotenia a múrika. Ďalej uviedol, že konaním žalovaných 1/ a 2/ došlo k zabráneniu prístupu na miestnu komunikáciu. Z uvedeného dôvodu dochádza k stavu, kedy si nemôže plniť svoje zákonné povinnosti a udržiavať miestnu komunikáciu v optimálnom stave (uvedené neplatí len o zahradenej časti, ale aj o časti ktorá pokračuje za oplotením ďalej). Občania obce zároveň stratili prístup ku svojim nehnuteľnostiam, na ktorých väčšinou pestujú poľnohospodárske plodiny. Ďalej uviedol, že ako obec má v zmysle zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách povinnosť udržiavať uvedený úsek miestnej komunikácie prejazdný. V závere odvolania uviedol, že odstránením pletiva a uložením povinnosti zdržať sa narušovania povrchu nehnuteľnosti pozemku parc.č. 2226/1 KN C, nevznikne žalovaným v rade 1/ a 2/ žiadna ujma. Uvedeným spôsobom bude schopný plniť si svoje povinnosti podľa správnych predpisov. Vzhľadom na uvedené žiadal zmeniť napadnuté rozhodnutie okresného súdu a nariadiť neodkladné opatrenie v znení uvedenom v návrhu.
5. Žalovaní 1/ a 2/ sa vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalobcu stotožnili s právnym názorom okresného súdu. Považovali za správne rozhodnutie o nepreukázaní bezodkladnej potreby úpravy vzťahov sporových strán. Zhrnuli stav predmetných pozemkov (tak aktuálny ako aj stav za života ich otca ) a položili otázku, že pokiaľ by sa neodkladným opatrením betónové oplotenie so železnými stĺpikmi a pletivom muselo odstrániť, kto by ho potom dal do pôvodného stavu, ak sa preukáže, že žaloba je nedôvodná? Nesúhlasili s odvolaním žalobcu, nakoľko na uvedenom pozemku nie je vybudovaná žiadna miestna komunikácia.
6. Ďalšie vyjadrenia podané neboli.
7. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu a z dôvodov podaného odvolania (§ 379 a § 380 CSP) a bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario, uznesenie okresného súdu v celom rozsahu ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. V úvode považuje odvolací súd za potrebné zdôrazniť, že neodkladné opatrenie je procesným prostriedkom, ktorý slúži na poskytnutie rýchlej, efektívnej a v rámci konania vo veci samej len dočasnej úpravy pomerov. Základnými predpokladmi nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery alebo obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 C. s. p.).
11. Na základe napadnutého rozhodnutia a vyhodnotenia toho, čo uviedol žalobca vo svojom odvolaní, z obsahu spisu a z dôvodov, že súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil okresný súd, môže odvolací súd iba konštatovať správnosť záverov napadnutého uznesenia okresného súdu, na základe ktorých zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobca aj v odvolaní proti uzneseniu okresného súdu zdôrazňoval, že do roku 2020 nebolo nutné riešiť uvedený stav. Potom konštatovanie okresného súdu, že neexistuje dôvod okamžitej úpravy pomerov strán sporu je správny. Žalobca ďalej tvrdil, že konaním žalovaných 1/ a 2/ došlo k zabráneniu prístupu žalobcu na miestnu komunikáciu a nemôže tak plniť svoje zákonné povinnosti a udržiavať miestnu komunikáciu v zmysle predpisov správneho správa. Odhliadnuc od toho, že nespochybňoval existenciu oplotenia predmetného pozemku od obdobia socializmu, ani skutočnosť, že okrem pletiva je oplotenie tvorené aj betónovým múrikom, nie je zrejmé, z akého dôvodu, až v roku 2022 tvrdí, že nemôže realizovať povinnosti správcu miestnej komunikácie. Okrem toho, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia týmito skutočnosťami neodôvodnil a začal ich tvrdiť až v podanom odvolaní. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie
len uviedol, že žalovaní mu znemožňujú prístup a starostlivosť o jeho nehnuteľnosť. Odvolací súd by na takéto „nové“ skutočnosti mohol prihliadnuť iba v prípade splnenia zákonných podmienok vyplývajúcich z ustanovenia § 366 CSP. Uvedené ustanovenie upravuje, kedy možno použiť prostriedky procesného útoku alebo procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie v odvolaní. Žalobca v odvolaní neuviedol žiaden zo zákonných dôvodov, pre ktorý uvedené skutočnosti začal tvrdiť „až“ v odvolaní.
12. Odvolací súd pre zdôraznenie správnosti záverov okresného súdu uvádza, že hoci zákon pripúšťa, aby petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia kopíroval navrhovaný petit rozhodnutia vo veci samej, vždy je na posúdení daných okolností prípadu, či súd vyhovie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ak je potreba naliehavej úpravy pomerov strán sporu. Žalobca sa žalobou domáha odstránenia stavby - oplotenia. V žalobe tvrdí, že ide o stavbu s pevným základom. Nariadením neodkladného opatrenia žiada odstrániť časť stavby - pletivo. Môže sa javiť, že petit žaloby a návrhu na nariadenie nie je totožný, avšak v konečnom dôsledku, neodkladným opatrením sa žalobca domáha odstránenia stavby. Ak by súd v danom prípade vyhovel návrhu žalobcu jednalo by sa o nezvratný stav. Inštitút neodkladného opatrenia má slúžiť na dočasnú úpravu pomerov tak, aby do času rozhodnutia vo veci samej nedošlo k zhoršeniu existujúceho statusu quo a k vzniku nenávratného stavu.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.
14. Pokiaľ ide o trovy konania, o týchto odvolací súd nerozhodoval, nakoľko v prípade odvolaním napadnutého uznesenia nejde o konečné rozhodnutie vo veci a podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Vo veci bude ďalej konať okresný súd, ktorý v súvislosti s konečným rozhodnutím o žalobe vo veci samej, rozhodne aj o trovách konania spojených s konaním o neodkladnom opatrení.
15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. (§ 420 CSP)
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1, 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)