Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_29T-205-2014.pdf
PDF · 64.69 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/205/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený Š. I. T. V. S. J. O., R.. XX.X.XXXX C. Š., D. Š. Č.. XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
dňa 06.10.2014 v presne nezistený čas vo večerných hodinách v obci Š., v kuchyni rodinného domu číslo XX fyzicky napadol a udrel do oblasti hlavy železným kutáčom poškodeného K. K., čím mu spôsobil otras mozgu, tržnozhmoždenú ranu v spánkovotemennej oblasti v pravo, pomliaždenie mozgového tkaniva v spánkovočelovej oblasti vpravo s okolitým opuchom, podpavúčnicové zakrvácanie v spánkovočelovej oblasti vpravo, nadpodlebnicový krvný výron v temennej oblasti vpravo, pneumocefalus, impresívnu trieštivú zlomeninu lebky s vnorením kostných fragmentov dovnútra 7 - 8 mm v temennej oblasti vpravo, ako komplikáciu v liečbe formujúci sa extra a subdurálny abces, s obmedzením na obvyklom spôsobe života 2 mesiace a s predpokladanou dobou liečby 2 - 3 mesiace, teda
inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil tak ťažkú ujmu,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému, aby nahradil poškodenému K. K., R.. XX.X.XXXX, N., C. XX/X, N. S., H. XXX (B. K. K.), T. Č. D. N.: Š., F. B., škodu vo výške 300,- EUR a poškodenej spoločnosti Union Zdravotná poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO: 36 284 831, škodu vo výške 896,69 EUR.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súd, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.1 § 355 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Trestného poriadku/. Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na občianske súdne konanie. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.