Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_18C-77-2014.pdf
PDF · 110.16 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/77/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Korytár s.r.o., so sídlom v Trnave, Sladovnícka 13, IČO: 47 243 279, proti odporcovi: W. B., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom N. XXX/X, Z., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom v Prešove, Nám. legionárov 5, IČO: 42 176 778, odporca a vedľajší účastník na strane odporcu zastúpení JUDr. Adrejom Cifrom, advokátom so sídlom v Lučenci, J. Kráľa 5/A, o zaplatenie 2 337,92 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a .
II. Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu trovy konania vo výške 393,86 eur na účet JUDr. Andreja Cifru, vedený v Tatra banke, a.s. pobočka Lučenec , č.u.: 2620036847/1100, VS: 8700814 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 2 337,92 eur s úrokom z omeškania vo výške 21,48 % ročne zo sumy 1.529,11 eur od 22.01.2014 do zaplatenia z dôvodu, že s odporcom uzavrel úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa odporcovi zaviazal poskytnúť úverový rámec vo výške 1.700,00 eur na kúpu veci alebo úhradu ceny za službu s možnosťou navýšenia a odporca sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Úverové podmienky navrhovateľa. Odporca sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti bol určený v zmluve. V jednotlivých splátkach je zahrnutá príslušná časť úverovej istiny, poplatok za vedenie úverového účtu, úroky a príp. úhrada za poistenie, ak zo zmluvy nevyplýva inak. Odporca nedodržal platobnú disciplínu a poskytnutý úver v dohodnutej lehote nevrátil, čím porušil úverové podmienky. Z toho dôvodu bol dňa 27.09.2011 vyzvaný k úhrade dlžnej sumy v celkovej výške 1 777,03 eur. Ku dňu podania návrhu na súd predstavuje dlžná suma 2 337,92 eur.
Podaním zo dňa 12.3.2014 vstúpil do konania vedľajší účastník, Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, na pomoc a podporu odporcu.
Súd vo veci vydal dňa 7.5.2014 platobný rozkaz č.k. 4Ro/33/2014 - 29, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor prostredníctvom svojho právneho zástupcu , ktorý je zároveň právnym zástupcom vedľajšieho účastníka na strane odporcu. V odpore uviedol, že zmluva obsahuje neprijateľné podmienky, preto podľa § 172 ods. 9 O.s.p. nemal byť platobný rozkaz súdom vydaný. V danom prípade došlo uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX dňa 4.6.2008 k uzatvoreniu
spotrebiteľskej zmluvy , ktorá musí obsahovať obligatórne náležitosti podľa § 4 ods. 2 zák.č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch, platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy. Na základe tejto zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi úver vo výške 20.000,- Sk ( 663,88 eur ), ktorý mal splatiť 48 mesačnými splátkami po 799,- Sk ( 26,52 eur ). Konečná výška úveru predstavovala sumu 38.352,- Sk t.j. 1.273,05 eur. V rámci predmetnej úverovej zmluvy malo dôjsť medzi zmluvnými stranami tiež k uzatvoreniu Zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru I. a Zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru II. s úverovým rámcom a s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v hlave 8 a 9 Úverových podmienok. Dodávateľ touto praktikou vnútil spotrebiteľovi aj iný úkon než iba ten, ktorý bol v čase podpisu zmluvy vo sfére jeho záujmu. Odporca nemal v úmysle okrem predmetnej úverovej zmluvy uzatvoriť aj zmluvu o revolvingovom úvere a preto ju treba považovať za absolútne neplatný právny úkon pre nedostatok vôle odporcu. Ak tento chcel ako spotrebiteľ získať úver na zakúpenie tovaru, čo bolo primárne jeho pohnútkou k vstupu do právneho vzťahu s navrhovateľom, nemal na výber a musel podpísať predloženú predtlač listiny, ktorá v sebe obsahovala aj náležitosti iného právneho úkonu. Jedná sa teda o nedostatok vôle konajúcej osoby, teda odporcu vstúpiť do iného zmluvného vzťahu s navrhovateľom . Zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru je potrebné považovať za neplatnú aj pre nedostatok náležitostí požadovaných § 4 ods. 2,3 zák.č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy aj pre nedodržanie zákonom predpísanej formy v zmysle § 40 ods.1 Občianskeho zákonníka. Zároveň sa pre platnosť tejto zmluvy vyžaduje naplnenie i základných náležitostí právneho úkonu podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom tiež na spôsob vyhotovenia predmetnej úverovej zmluvy a jej štylizáciu odporca v postavení priemerného spotrebiteľa ani nemohol vedieť, že spolu s úverovou zmluvou uzatvára aj ďalšie záväzkové vzťahy s navrhovateľom a to zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru I. a zmluvu o poskytnutí revolvingového úvere II., pre vyššie uvedené je preto potrebné tieto zmluvy posúdiť ako absolútne neplatné právne úkony. Na základe splátkového kalendára boli zo strany navrhovateľa odporcovi poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 2.303,71 eur, ktoré mali byť poskytnuté na základe absolútne neplatných právnych úkonov . Odporca doposiaľ uhradil navrhovateľovi sumu 1.855,90 eur. Odporca reálne čerpal 2.303,71 eur a reálne navrhovateľovi už zaplatil sumu 1.855,90 eur , teda navrhovateľ by mal nárok na zaplatenie sumy 447,81 eur, v tejto časti ide o nárok navrhovateľa na vydanie bezdôvodného obohatenia plnením z neplatného právneho úkonu. Vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčuje v dvojročnej premlčacej dobe, pričom premlčacia doba začína plynúť pre každú jednotlivú čiastku nasledujúcim dňom po dni, v ktorý odporca uvedené čiastky získal, ( v splátkovom kalendári uvedené ako platby kartou alebo výber z bankomatu). Odporca popri premlčaní namietol formálnu nedostupnosť úverovej zmluvy spôsobenú drobným len s veľkými ťažkosťami čitateľným písmom v kombinácii s množstvom neprehľadných povinností ukladaných odporcovi ako úverovému dlžníkovi. Zmluva s takýmito nedostatkami predstavuje nekalú praktiku v zmysle Smernice Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 a § 52 a nasl. OZ. Odporca a vedľajší účastník na strane odporcu uplatnili v konaní trovy konania.
V písomnom vyjadrení zo dňa 23.01.2015 navrhovateľ svoj návrh upresnil a uviedol, že zároveň s podpisom úverovej zmluvy zmluvné strany uzatvorili aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru, t.j. dlhodobého opakovateľného a obnoviteľného úveru. Zmluvné strany sa dohodli na tom, že ak bude odporca riadne plniť svoje povinnosti vyplývajúce z úverovej zmluvy a úverových podmienok, je navrhovateľ oprávnený odporcovi poskytnúť revolvingový úver, vydať a zaslať úverovú kartu spolu s výzvou k jej aktivácii. Odporca uzatvoril úverovú zmluvu, na základe ktorej je navrhovateľ okrem spotrebiteľského úveru oprávnený odporcovi poskytnúť revolvingový úver. Pri tomto type úveru ide o obnoviteľnú finančnú rezervu, s každou uhradenou mesačnou splátkou sa odporcovi obnovuje čiastka, ktorú si v prípade potreby môže opäť požičať. Zmluva o revolvingovom úvere nadobúda platnosť podpisom úverovej zmluvy, má však odloženú účinnosť až do budúcnosti a to uskutočnením aktivácie karty, z čoho vyplýva, že zmluva o revolvingovom úvere je uzavretá s odkladacou podmienkou a je účinná až po tom, ako odporca sám a na základe svojej vôle aktivuje kartu. Navrhovateľ ďalej uvádza, že odporca mal v úmysle uzatvoriť revolvingovú zmluvu a na jej základe čerpať revolvingový úver, nakoľko slobodným a vážnym prejavom vôle využil svoje právo a aktivoval si doručenú kartu, z ktorej následne čerpal revolvingový úver poskytnutý mu na tento účel zo strany navrhovateľa. V súvislosti s písomnou formou úverovej zmluvy navrhovateľ poukázal na skutočnosť, že tak ako žiadny právny predpis neobmedzuje počet dohodnutých úverov v jednej písomnej zmluve , tak ani žiadny právny predpis neustanovuje, kde má byť na listine zachytávajúcej písomný prejav vôle, umiestnený podpis. Navrhovateľ sa tiež nestotožňuje s názorom vedľajšieho účastníka, že zmluva o
poskytnutí revolvingového úveru neobsahuje všetky zákonné náležitosti v zmysle zák.č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch, nakoľko nie je možné presne stanoviť výšku poskytnutého úveru , pri danom type úveru sa zásadne definuje len výška úverového rámca , ktorá v tomto prípade bola dohodnutá vo výške 1.700,- eur s pravidelnou mesačnou splátkou 27,05 eur. Počet splátok tiež nie je možné vopred dohodnúť, nakoľko ide o automaticky obnovovaný úver. Ako vyplýva z výpisu z úverového účtu, k prvému čerpaniu revolvingového úveru zo strany odporcu a teda k poskytnutiu revolvingového úveru došlo 3.9.2008 a prvá mesačná splátka tak bola splatná dňa 20.10.2008. Rovnako ani výšku RPMN nie je možné určiť , nakoľko sa úver čerpá a následne dopĺňa , z ktorého dôvodu sa tak menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. Špecifikácia poplatkov a výška úrokovej sadzby bola stanovená v Sadzobníku poplatkov a odmien, ktorý bol súčasťou Metodickej príručky. Vzhľadom na vyššie uvedené má navrhovateľ za to, že zmluvy o revolvingovom úvere sú platným právnym úkonom a obsahujú všetky zákonné náležitosti. Navrhovateľ má za to, že žalovaná pohľadávka nie je premlčaná, nakoľko navrhovateľ mohol svoje právo uplatniť na súde až dňom splatnosti pohľadávky, t.j. 13.11.2011 vychádzajúc zo znenia § 101 Občianskeho zákonníka, kedy premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa , keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Súd konal v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, vedľajšieho účastníka, oboznámením obsahu úverovej zmluvy zo dňa 4.6.2008, návrhu na uzatvorenie úverovej zmluvy, úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. (ďalej len úverové podmienky/ÚP), splátkového kalendára, výzvy na splatenie celého úveru s výzvou k úhrade z 27.9.2011, výpisu z účtu odporcu, odporu odporcu a vedľajšieho účastníka zo dňa 18.6.2014, vyjadrenia navrhovateľa doručeného súdu dňa 26.1.2015 ako aj oboznámením ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Účastníci uzavreli dňa 4.6.2008 úverovú zmluvu, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi úver vo výške 20.000,- Sk (663,88 eur) vo forme finančnej čiastky. Odporca sa zaviazal úver navrhovateľovi uhradiť v 48 mesačných splátkach po 799,- Sk (26,52 eur). Konečná výška úveru predstavovala 38.352,-Sk ( t.j. 1 273,05 eur ). Súčasťou zmluvy o úvere bolo aj dojednanie, podľa ktorého účastníci zároveň uzatvárajú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru I. a to s úverovým rámcom a pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v úverových podmienkach navrhovateľa ( hlava 8 a 9 Úverových podmienok) a zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru II a to s úverovým rámcom a s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v hlave 13 Úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia a.s.. Toto dojednanie je uvedené v spodnej časti predtlačeného tlačiva úverovej zmluvy drobným voľným okom ťažko čitateľným písmom a toto ustanovenie nie je žiadnym spôsobom oddelené od predchádzajúceho textu. Súčasťou zmluvy boli aj úverové podmienky, podľa ktorých bola výška dohodnutého úverového rámca revolvingového úveru I. 15.000,- Sk, s úrokmi. Zmluva o revolvingovom úvere I. sa stáva platnou podpisom úverovej zmluvy a účinnou okamžikom prvého čerpania finančných prostriedkov prostredníctvom úverovej karty a to po jej riadnej a včasnej aktivácii. ( Hlava 8 § 3 úverových podmienok ). Klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý revolvingový úver I. a to v pravidelných mesačných splátkach vždy v 20.dňu v kalendárnom mesiaci s tým, že prvá splátka sa stáva splatnou k 20. dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom došlo k prvému čerpaniu a teda poskytnutiu revolvingového úveru, ak nie je na lícnej strane úverovej zmluvy uvedené inak (
§ 4 hlava 9 ÚP). V Hlave 13 úverových podmienok bol dohodnutý úverový rámec revolvingového úveru II vo výške 15.000,- Sk ( § 2 ÚP), zmluva o revolvingovom úvere II sa stáva platnou podpisom úverovej zmluvy a účinnou okamžikom prvého čerpania finančných prostriedkov prostredníctvom kreditnej karty a to po jej riadnej a včasnej aktivácii. Klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý revolvingový úver I. a to v pravidelných mesačných splátkach vždy v 20.dňu v kalendárnom mesiaci s tým, že prvá splátka sa stáva splatnou k 20. dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci , v ktorom došlo k prvému čerpaniu a teda poskytnutiu revolvingového úveru ( § 4 hlava 13 ÚP). Z predloženého splátkového kalendára vyplýva, že navrhovateľ odporcovi poskytol úver vo výške 1 700,- eur. Navrhovateľ uviedol, že odporca bol povinný hradiť splátky k 20. dňu v mesiaci, prvá splátka sa stala splatnou k 20. dňu mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom došlo k prvému čerpaniu a teda poskytnutiu revolvingového úveru. K 1. čerpaniu došlo dňa 3.9.2008, prvá splátka tak bola splatná 20.10.2008. Podľa hlavy 9 § 5 úverových podmienok bol odporca povinný platiť poplatky za poskytované
služby, ktorých výška je daná sadzobníkom poplatkov, platným v dobe vzniku poplatkovej povinnosti. Vzhľadom k tomu, že odporca sa oneskoril so splácaním dohodnutých splátok, navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu celého úveru listom zo dňa 27.9.2011 s tým, že k 13.11.2011 nastala splatnosť celého dlhu. K uvedenému dňu podľa navrhovateľa výška dlhu predstavovala sumu 1 777,03 eur. Na základe splátkového kalendára odporca doposiaľ uhradil navrhovateľovi sumu 1.855,90 eur ( v splátkovom kalendári kreditné operácie - položka čiastka celkom ). Zmluvný úrok a poplatky za výber z bankomatu , zmluvná pokuta spolu s istinou tvoria sumu 4.193,82 eur ( v splátkovom kalendári debetné operácie
- položka čiastka celkom ), navrhovateľ žiada zaplatenie sumy 2.337,92 eur, ktorá suma pozostáva s istiny bez úrokov z úveru vo výške 1 529,11 eur spolu s úrokom z poskytnutej istiny 808,81 eur pri úrokovej sadzbe 21,48 % ( podľa Sadzobníka).
Z vyjadrenia odporcu v konaní vyplynulo, že s navrhovateľom uzavrel zmluvu o úvere v roku 2008, a to z dôvodu získania finančných prostriedkov na zakúpenie oblečenia a zariadenia. V čase podpisu zmluvy odporca nemal vedomosť, že podpisom zmluvy o úvere uzatvára aj iné zmluvy o úvere.
Vedľajší účastník na strane odporcu - Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS v konaní uviedol, že uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere I. a zmluvy o revolvingovom úvere II. považuje za absolútne neplatný právny úkon z dôvodu absencie vôle odporcu pri vstupe do tohto zmluvného vzťahu. Prvotným záujmom odporcu bolo uzatvorenie zmluvy, ktorou mali byť poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 20.000,- Sk ale odporca už nemal záujem uzatvárať akúkoľvek inú zmluvu. Dojednanie o zmluvách o revolvingovom úvere I. aj II. sú písané takmer nečitateľným písmom v spodnej časti zmluvy o úvere, z toho dôvodu je potrebné považovať takýto postup navrhovateľa za nekalú obchodnú praktiku. Z dôvodu absolútnej neplatnosti zmlúv o revolvingovom úvere I. a II. došlo podľa názoru vedľajšieho účastníka k bezdôvodnému obohateniu odporcu voči navrhovateľovi. Taktiež v dôsledku absolútnej neplatnosti právneho úkonu navrhovateľ nemôže požadovať príslušenstvo, ale iba skutočne vyčerpané peňažné prostriedky odporcom. Navrhovateľ má nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, kde premlčacia doba je dvojročná a keďže k poslednému bezdôvodnému obohateniu zo strany odporcu došlo dňa 27.10.2010 a žaloba bola navrhovateľom podaná dňa7.2.2014 je nárok v tejto časti premlčaný, na zvyšnú časť uplatneného nároku nemá navrhovateľ platný právny titul, vzhľadom na absolútnu neplatnosť zmlúv o revolvingovom úvere I. a II.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 52 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka platného ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy; Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti; Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka platného ku dňu uzatvorenia zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 451 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia úverovej zmluvy) na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
Vzhľadom k tomu, že v danej veci sa jedná o vzťah medzi spotrebiteľom a dodávateľom, zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Zároveň uvedená zmluva spadá aj pod režim zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Súd preto posudzoval nárok navrhovateľa aj s prihliadnutím k ustanoveniam o spotrebiteľských zmluvách. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je podaný dôvodne. Bolo nepochybne preukázané, že medzi účastníkmi konania existoval zmluvný vzťah na základe zmluvy o úvere, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 20.000,- Sk. V konaní bolo zistené aj to, že súčasťou tejto zmluvy bolo aj vyhlásenie účastníkov, že zároveň uzatvárajú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru I. a to s úverovým rámcom a pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v hlave 8 a 9 úverových podmienok a zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru II. a to s úverovým rámcom a pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v hlave 13 úverových podmienok. Na základe týchto zmlúv navrhovateľ doručil odporcovi úverovú/ kreditnú kartu a poskytol mu úverový rámec 1.700,- eur. Dojednanie o uzatvorení zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru I. a zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru II. je v zmluve uvedené v spodnej časti a to voľným okom len ťažko čitateľným písmom, pričom tento text nie je žiadnym spôsobom oddelený od predchádzajúceho textu. Celé znenie úverovej zmluvy je vlastne predtlačený formulár, do ktorého boli vpísané len konkrétne údaje týkajúce sa úveru na poskytnutie finančných prostriedkov. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že primárnym záujmom odporcu bolo získanie úveru na základe úverovej zmluvy zo dňa 4.6.2008 vo výške 20.000,- Sk. Odporca nemal vedomosť, že zároveň uzatvára aj ďalšie zmluvy a z jeho výpovede bolo zistené, že podpisom listiny - zmluvy o úvere je presvedčený, že podpísal a uzavrel len jednu zmluvu s navrhovateľom. Vzhľadom na spôsob vyhotovenia predmetnej úverovej zmluvy, ako aj jej štylizáciu možno dôvodne predpokladať, že odporca v postavení priemerného spotrebiteľa naozaj nemohol vedieť, že spolu s úverovou zmluvou uzatvára i ďalší záväzkový vzťah s navrhovateľom. V
danom prípade teda absentuje vôľa uzavrieť právny úkon a vzhľadom na nezhodu vôle s prejavom, nemožno tento právny úkon považovať za platný (§37 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Navrhovateľ takýmto spôsobom odporcovi vnútil aj podpísanie ďalšieho zmluvného vzťahu, pretože ak chcel získať úver 20.000,- Sk musel podpísať celý predtlačený formulár zmluvy o úvere vrátane dojednania o uzavretí zmluvy o revolvingovom úvere I. a zmluvy o revolvingovom úvere II.. Podpisom zmluvy o úvere nedošlo automaticky k vzniku paralelného úverového vzťahu vyplývajúceho z revolvingového úveru. Na základe uvedených skutočností súd teda dojednanie o uzavretí zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru I. a dojednanie o uzavretí zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru II. považoval za absolútne neplatný právny úkon. Ani aktivácia úverovej/ kreditnej karty zo strany odporcu nič nemení na tejto skutočnosti, teda, že k platne uzavretej zmluve o revolvingovom úvere nedošlo. Samotnú aktiváciu karty taktiež nemožno považovať za uzavretie zmluvy o úvere, keďže zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. písomnú formu. Pre úplnosť súd udáva, že je dôvodná aj námietka vedľajšieho účastníka, ktorý namietal formálnu nedostupnosť úverových podmienok, ktoré sú uvedené menším písmom, sú ťažko čitateľné a napríklad aj poskytnutie a čerpanie revolvingového úveru v hlave 8,9,13 Úverových podmienok je nejasné a pre bežného spotrebiteľa ťažko pochopiteľné. Hoci § 53a Občianskeho zákonníka bol novelizovaný až neskoršou právnou úpravou , je zrejmé, že takáto praktika aj v skorších zmluvných vzťahoch nemôže požívať právnu ochranu. V prípade, že navrhovateľ uplatňuje právo po použití nekalej obchodnej praktiky, súd môže odmietnuť poskytnúť ochranu takto uplatnenému právu. Ak sa právo uplatňuje po použití nekalej obchodnej praktiky , ide o výkon práva v rozpore s dobrými mravmi ( § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka ). Použitie menšieho písma na časť zmluvy, týkajúcu sa ďalšieho úverového vzťahu -revolvingového úveru možno označiť za neprijateľnú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve a je možné ju potom kvalifikovať v zmysle článku 3 ods. 1 Smernice Rady č.93/13/EHS z 5.4.1993 ako nekalú, pričom takejto podmienke nemožno zo strany súdu za žiadnych okolností poskytnúť ochranu. Súd je toho názoru, že uzavretím úverovej zmluvy nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom revolvingovom úvere, pretože podľa úverových zmluvných podmienok navrhovateľa dochádza k uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere až potom, keď navrhovateľ vydá a zašle odporcovi úverovú/ kreditnú kartu s výzvou k jej aktivácii a až aktiváciou karty v stanovenej lehote nastanú právne následky zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru. K uzavretiu revolvingového úveru dochádza až po odsúhlasení zo strany navrhovateľa a to po posúdení údajov zo žiadosti o poskytnutie klasického úveru a v priebehu jeho splácania , teda či si tento bude riadne plniť svoje povinnosti vyplývajúce mu z úverovej zmluvy. Z týchto dôvodov súd podpis odporcu na úverovej zmluvy nepovažuje súčasne za uzavretie zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru I. a zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru II.. Podpísaním úverovej zmluvy nedošlo k uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere, čím je táto zmluvy neplatná a navrhovateľ má nárok na vrátenie finančných prostriedkov len z titulu bezdôvodného obohatenia.
Pokiaľ odporca čerpal finančné prostriedky, došlo na jeho strane k bezdôvodnému obohateniu, pretože získal majetkový prospech plnením bez právneho dôvodu (§451 Občianskeho zákonníka) a navrhovateľovi vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Odporca reálne vyčerpal sumu 2.303,71 eur ( na základe splátkového kalendára debetné operácie položka istina ), navrhovateľovi uhradil sumu 1.855,90 eur (na základe splátkového kalendára kreditné operácie položka čiastka celkom ). Navrhovateľovi teda vznikol nárok na zaplatenie sumy 447,81 eur. Odporca aj vedľajší účastník na strane odporcu však v konaní vzniesli námietku premlčania, na ktorú súd musel prihliadnuť. Právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčuje v 2-ročnej premlčacej lehote a začína plynúť okamihom, keď sa navrhovateľ dozvedel o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. K bezdôvodnému obohateniu došlo okamihom čerpania finančných prostriedkov, o čom mal navrhovateľ vedomosť. Odporca čerpal prostriedky do 27.10.2010 ( výber z bankomatu ), k premlčaniu nároku navrhovateľa teda došlo najneskôr 27.10.2012. Navrhovateľ si nárok na súde uplatnil až dňa 7.2.2014, teda po uplynutí premlčacej doby, súd preto nárok navrhovateľa vzhľadom k vznesenej námietke premlčania zamietol ako nedôvodný.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. V konaní bol úspešný odporca a vedľajší účastník, pričom oboch zastupoval ten istý právny zástupca. Súd priznal náhradu trov právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka, ktorý vstúpil ako právny zástupca do konania skôr, preto náhrada trov právnemu zástupcovi odporcovi, čo i len sčasti pokiaľ je poskytovaná osobou toho istého právneho zástupcu, nepatrí. Právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka súd priznal náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci, prevzatie veci a zastúpenia, vyjadrenie vo veci samej ( odpor )
z 18.6.2014, zastupovanie na pojednávaní dňa 30.1.2015 á 101,25 eur /§ 10 odst. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v platnom znení/, 2 x RP á 8,04 eur, 1 x RP á 8,39 eur spolu odmena 328,22 eur. Trovy právneho zastúpenia ako celok činia 328,22 eur + DPH v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky 20% t,j. 65,64 eur, trovy celkom 393,86 eur . Súd nepriznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu cestovného a náhradu za stratu času, nakoľko táto nebola v zmysle § 151 O.s.p. v zákonnej lehote riadne vyčíslená.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, voči ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu, čoho sa odvolaním domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p..
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.