Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/128/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Holickej a členov senátu JUDr. Jany Vlčkovej a JUDr. Ondreja Krajča v právnej veci žalobcu: M.. R. S. - V., A. R. XX, N., L.: XX XXX XXX, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, zastúpenému JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, o splnenie povinnosti skončiť vyšetrenie poistnej udalosti a poskytnúť preddavok na poistné plnenie, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 25. februára 2020, č.k. -129, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalovanému náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu, ktorou sa právny predchodca žalobcu po úprave petitu žaloby na základe výzvy súdu domáhal uloženia povinnosti žalovanému do 5 dní od právoplatnosti rozsudku skončiť vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti plniť a zároveň do 5 dní od právoplatnosti rozsudku poskytnúť mu primeraný preddavok v celkovej sume 3.535 eur. Právny predchodca žalobcu žalobou uplatnený nárok odôvodnil tým, že bol účastníkom škodovej udalosti dňa 16.10.2015 so svojím motorovým vozidlom H. A. I. N. XXXJZ; vinníkom škodovej udalosti bol vodič na vozidle T. I.S. N. XXX X., ktorý má uzatvorené povinné zmluvné poistenie škody spôsobenej pri prevádzke motorového vozidla u žalovaného; účastníci škodovej udalosti riadne spísali správu o nehode, právny predchodca žalobcu dňa 16.10.2015 si riadne uplatnil škodu u žalovaného a vinník škodovej udalosti riadne svoje zavinenie priznal u žalovaného a právny predchodca žalobcu dňa 27.10.2015 riadne preukázal poškodené motorové vozidlo žalovanému, ktorý vyhotovil zápis a fotodokumentáciu. Žalovaný mu listom zo dňa 09.12.2015 oznámil, že nesúčiní tak ako aj jeho zmluvný partner, t.j. poistník. Následne právny predchodca žalobcu listom zo dňa 23.12.2015 oznámil žalovanému, že nesúhlasí s jeho stanoviskom a opakovane žiadal o zaslanie riadneho poistného plnenia, ďalej dňa 05.02.2016 opakovane žiadal o zaslanie riadneho poistného plnenia, pričom žalovaný nereagoval. Z predložených listinných dôkazov, a to: „Uplatnenia nároku na náhradu škody“, doručené žalovanému dňa 19.10.2015 a zápisu o obhliadke poškodeného vozidla zo dňa 27.10.2015 mal za preukázané, že žalobca si uplatnil u žalovaného nárok na náhradu škody spôsobenej poistencom žalovaného v dôsledku dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 16.10.2015. Obhliadka poškodeného motorového vozidla sa konala zo strany žalovaného dňa 27.10.2015, v rámci ktorej sa zistil a ustálil rozsah spôsobenej škody. Oznámením žalovaného zo dňa 09.12.2015 bol žalobca vyrozumený, že žalovaný neakceptoval uplatnený nárok žalobcu na náhradu škody z dôvodu jeho nepreukázania, a preto mu nebolo možné ani poistné plnenie poskytnúť. Z obsahu spisu Okresného súdu Bratislava I sp.zn. zistil, že žalobca si na základe žaloby podanej dňa 12.10.2017 uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu škody titulom

poistného plnenia z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla na základe totožnej poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX v celkovej výške 7.675 eur. Zistený skutkový stav posúdil podľa , , Obč. zákonníka, , , , , , , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a dospel k záveru, že žalovaný postupoval v súlade so zákonom a žalobcovi písomne oznámil oznámením zo dňa 09.12.2015 a riadne vysvetlil dôvody, pre ktoré jeho nárok považuje za nepreukázaný a poistné plnenie neposkytne. Uviedol, že lehota na ukončenie šetrenia je na rozdiel od ustanovenia Obč. zákonníka explicitne vymedzená Zákonom o povinnom zmluvnom poistení, ktorý nedáva priestor súdu pre jej modifikáciu na základe súdneho rozhodnutia. Oznámenie žalovaného z hľadiska jeho obsahu je spôsobilé považovať za ukončenie šetrenia v zmysle ust. Zákona o povinnom zmluvnom poistení. Pokiaľ žalobca má za to, že svoj nárok poisťovateľovi riadne preukázal, môže svoj nárok na náhradu škody z poistnej udalosti uplatniť na súde bez ohľadu na výsledky šetrenia poisťovateľa. Keďže šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené, žalobcovi nevznikol nárok na úhradu primeraného preddavku v intenciách Obč. zákonníka. Zohľadnil aj skutočnosť, že žalobca si uplatnil samostatnou žalobou nárok na náhradu škody voči poisťovateľovi (konanie vedené pod sp.zn. ), a to v celom rozsahu, vrátane preddavku uplatneného v tomto konaní, v dôsledku čoho odpadol dôvod pre uplatnenie nároku na vyplatenie preddavku. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa podľa zásady úspechu tak, že žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške nároku rozhodne samostatným uznesením po tom, čo rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť.

2. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote žalobca, žiadal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Uviedol, že súd vágnym spôsobom odôvodnil svoje rozhodnutie, ktoré postavil na domnienke súdu. Z predložených listinných dôkazov žalobcom je nesporné, že poškodený si riadne uplatnil svoje právo na náhradu škody u žalovaného a bol aktívny počas celého obdobia do podania žaloby, ako aj v konaní. Súd sa nevysporiadal s otázkou akým spôsobom žalobca nesúčinil, keď z priloženej dokumentácie je preukázaný pravý opak. Súd sa nezaoberal a nepreskúmal listinné dôkazy predložené žalobcom, ktoré preukazujú dlhodobé žiadosti o súčinnosť a poskytnutie poistného plnenia. Listom zo dňa 16.11.2015 žalovaný oznámil, že škoda je v šetrení, pričom od tohto dátumu žalovaný nežiadal žiadne iné dôkazy od žalobcu, ani od poškodeného či poisteného. Nevysporiadal sa s otázkou neposkytnutia primeraného preddavku, o ktorý poškodený požiadal a ktorý je žalovaný povinný poskytnúť, ak nevie ukončiť šetrenie do jedného mesiaca. Poukázal na list žalovaného zo dňa 09.12.2015, v ktorom žalovaný uviedol, že účastníci škodovej udalosti neposkytli žalovanému miesto nehody, vyjadrenia a odmietli spoluprácu externej spoločnosti. Uviedol, že rozporoval tvrdenia žalovaného svojím listom zo dňa 23.12.2015, ako aj v konaní, ktoré nie sú podložené žiadnym dôkazom, t.j. žalovaný vôbec nekomunikoval a nežiadal akékoľvek informácie od účastníkov škodovej udalosti. V konaní tiež absentuje akýkoľvek dôkaz o domnelej externej spoločnosti, ktorá údajne mala žiadať od účastníkov škodovej udalosti súčinnosť. Nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že by bolo vôbec doručené splnomocnenie pre domnelú externú spoločnosť na zastupovanie žalovaného účastníkom škodovej udalosti; nebola v konaní doložená žiadna plná moc akéhokoľvek subjektu, ktorý by mal údajne zastupovať žalovaného. Súd sa žiadnym spôsobom nevysporiadal s tvrdeniami žalovaného, tieto si len automaticky osvojil. Z listinných dôkazov je nesporné, že žalobca si riadne a včas uplatnil svoje právo na náhradu škody, kde riadne uviedol vznik škodovej udalosti, miesto a účastníkov; riadne preukázal poškodenia na svojom motorovom vozidle (zápis o poškodení), dlhodobo zasielal žiadosti žalovanému, na ktoré nereagoval, žalovaný nepredložil žiadnu žiadosť o doplnenie informácií k škodovej udalosti od žiadneho účastníka, žalovaný neposkytol primeraný preddavok, nepredložil v konaní žiaden dôkaz o jeho zastupovaní externou spoločnosťou, ani o doručení plnomocenstva účastníkom a žalovaný doposiaľ neuviedol dátum skončenia šetrenia, ak nastalo. Namietal, že súd nevykonal žiadne dokazovanie a vyhodnotenie k dôkazom predloženým žalobcom a absentuje akékoľvek odôvodnenie zo strany súdu k týmto dôkazom. Považuje za nešťastné vyjadrenie súdu, že dátum vyhotovenia listu si má účastník vysvetliť ako ukončenie šetrenia, nie je možné sa s takýmto názorom súdu stotožniť.

3. Žalovaný sa v odvolacom konaní nevyjadril.

4. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu a v medziach uplatnených odvolacích dôvodov, ktorými je viazaný ( a ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario v spojení s ) a viazaný

skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie ( ) dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

5. Žalobca sa v konaní domáhal uloženia povinnosti žalovanému do 5 dní od právoplatnosti rozsudku skončiť vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti plniť a poskytnúť žalobcovi primeraný preddavok v sume 3.535 eur do 5 dní od právoplatnosti rozsudku, a to z dôvodu, že jeho právny predchodca si riadne uplatnil u žalovaného škodu, ktorá mu vznikla na jeho motorovom vozidle dňa 16.10.2015 ako účastníkovi škodovej udalosti, vinníkom ktorej bol poistenec žalovaného.

6. Súd prvej inštancie v prejednávanej veci vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu, v medziach dôkazných návrhov sporových strán a výsledky vykonaného dokazovania vyhodnotil v súlade so zásadou voľného hodnotenia dôkazov. Vykonaným dokazovaním správne mal za preukázané, že žalobca si uplatnil u žalovaného nárok na náhradu škody spôsobenej poistencom žalovaného v dôsledku dopravnej nehody, ku ktorej došlo dňa 16.10.2015, na základe čoho žalovaný vykonal obhliadku poškodeného motorového vozidla dňa 27.10.2015, v rámci ktorej zistil a ustálil rozsah spôsobenej škody a oznámením žalovaného zo dňa 09.12.2015 bol žalobca vyrozumený, že žalovaný neakceptoval uplatnený nárok žalobcu na náhradu škody z dôvodu jeho nepreukázania, a preto mu nebolo možné poskytnúť poistné plnenie. Oboznámil sa aj s obsahom spisu Okresného súdu Bratislava I sp.zn. , z ktorého zistil, že žalobca si žalobou podanou dňa 12.10.2017 uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu škody titulom poistného plnenia z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla na základe totožnej poistnej udalosti č. 8012577196 v celkovej sume 7.675 eur.

7. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca po vykonaní obhliadky poškodeného motorového vozidla viacerými žiadosťami žiadal žalovaného o poskytnutie riadneho poistného plnenia, v prípade ak nevie došetriť škodovú udalosť, žiadal ho listom zo dňa 23.11.2015 o zaslanie primeraného preddavku a následne listom z 08.12.2015 žiadal žalovaného o písomnú informáciu z akého dôvodu mu nezaslal riadne poistné plnenie. Žalovaný listom zo dňa 16.11.2015 oznámil žalobcovi, že predmetná škodová udalosť je v štádiu šetrenia a o ukončení šetrenia ho bude informovať. Listom zo dňa 09.12.2015 žalovaný oznámil žalobcovi, že k danej udalosti nebolo možné poskytnúť poistné plnenie z dôvodu, že domnelý účastníci udalosti neprivolali políciu, nepreukázali miesto a okolnosti nehody a neposkytli vyjadrenia požadované zo strany poisťovne k okolnostiam vzniku škody, ako aj odmietli spoluprácu externej spoločnosti poverenej prešetrením okolnosti vzniku uplatňovaného nároku. Zároveň vyzval žalobcu na zabezpečenie poskytnutia všetkej potrebnej súčinnosti, pretože bez nej nie je možné nad akúkoľvek pochybnosť stanoviť záver, či sa skutočne jedná o poistnú udalosť, kde by bolo možné z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s I. N. poskytnúť odškodnenie za škodu na vozidle N. XXXJC. Ďalej žalovaný uviedol, že do doby poskytnutia požadovanej súčinnosti považuje vznesený nárok, najmä zodpovednosť poisteného za uplatnenú škodu za nepreukázané, a preto nie je možné poskytnúť poistné plnenie.

8. Súd prvej inštancie správne posudzoval žalobcom uplatnený nárok na uloženie povinnosti žalovanému skončiť vyšetrenie škodovej udalosti potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti plniť a poskytnúť žalobcovi primeraný preddavok podľa Obč. zákonníka a a , upravujúcich splatnosť poistného plnenia, ako aj povinnosť poisťovateľa vykonať bez zbytočného odkladu vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti plniť. Ust. Obč. zákonníka upravuje nárok poisteného na poskytnutie primeraného preddavku, a to na základe jeho požiadania v prípade, ak sa nemôže vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť, skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel. Správne súd prvej inštancie poukázal na to, že následne od okamihu, keď skončí vyšetrenie poisťovateľa, plynie 15-dňová lehota na výplatu plnenia. Z ust. vyplýva ďalej povinnosť poisťovateľa do 3 mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti skončiť prešetrovanie potrené na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný alebo poskytnúť mu vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia.

9. Pokiaľ ide o splatnosť poistného plnenia, komentár k ust. § 797 ods. 3 Obč. zákonníka poukazuje na to, že lehota 15 dní sa viaže na vyšetrenie zamerané na zistenie rozsahu plnenia, čo v konečnom dôsledku znamená, že právne dôsledky vyplývajúce z ust. § 797 ods. 3 Obč. zákonníka nastávajú len vtedy, ak základ plnenia (poistná udalosť) je nesporný. Nemožno však vylúčiť ani spornosť existencie samotnej poistnej udalosti. V súvislosti so samotným predpokladom poistného plnenia, teda existencie poistnej udalosti uvádza, že je to poistený, ktorého zaťažuje dôkazné bremeno spočívajúce v povinnosti preukázať, že poistná udalosť nastala. Len vtedy, ak to preukáže, nastávajú dôsledky predpokladané komentovaným ustanovením, teda povinnosť v stanovenej lehote 15 dní plniť po skončení vyšetrenia (JUDr. Jaroslav Krajčo: pre prax (komentár) Judikatúra NS SR, NS ČR, ESD, ESĽP, s. 3444).

10. V odvolaní žalobca namieta, že žalovaný nežiadal žiadne dôkazy od žalobcu ani od poškodeného či poisteného a pokiaľ v liste zo dňa 09.12.2015 uviedol žalovaný, že účastníci škodovej udalosti neposkytli žalovanému miesto nehody, vyjadrenia a odmietli spoluprácu externej spoločnosti, žalobca jeho tvrdenia rozporoval listom zo dňa 23.12.2015 a aj v konaní; žalovaný vôbec nekomunikoval a nežiadal žiadne informácie od účastníkov škodovej udalosti a nepredložil ani dôkaz o domnelej externej spoločnosti, ktorá mala údajne žiadať od účastníkov škodovej udalosti súčinnosť. I keď z listu žalovaného zo dňa 09.12.2015, ako aj z obsahu spisu nevyplýva, kedy a akým spôsobom mal žalovaný vyzvať účastníkov škodovej udalosti na poskytnutie súčinnosti a akým spôsobom žiadal súčinnosť od nich poskytnúť, predmetným listom aj vyzýva žalobcu na zabezpečenie poskytnutia všetkej potrebnej súčinnosti, avšak bez konkretizácie, v čom má poskytnutá súčinnosť spočívať, z obsahu tohto listu je nesporné, že žalovaný ním zároveň oznámil žalobcovi svoj záver, že poistné plnenie žalobcovi neposkytne, a to z dôvodu, že rozporuje samotnú existenciu poistnej udalosti a považuje za nepreukázaný vznesený nárok, najmä zodpovednosť poisteného za uplatnenú škodu. Vzhľadom na uvedené stanovisko žalovaného, z ktorého je zrejmé, že žalobcovi poistné plnenie neposkytne, správne súd prvej inštancie dospel k záveru, že predmetné oznámenie žalovaného z hľadiska jeho obsahu je potrebné považovať za ukončenie šetrenia v zmysle Vzhľadom na to, že po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinností poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie plynie zákonom stanovená lehota na poskytnutie poistného plnenia, žalobca sa po skončení šetrenia môže domáhať žalobou priamo poistného plnenia a nie je už po ukončení šetrenia dôvodný jeho nárok na poskytnutie primeraného preddavku. Aj vzhľadom na konanie vedené na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. , ktorou si žalobca uplatnil nárok na náhradu škody voči poisťovateľovi v celom rozsahu, vrátane preddavku uplatneného tomto konaní, správne súd prvej inštancie dospel k záveru, že v dôsledku uvedeného odpadol dôvod pre uplatnenie nároku na vyplatenie preddavku. Pokiaľ žalobca namieta, že vznik poistnej udalosti, zodpovednosť poistenca žalovaného za vznik škody a rozsah škody na motorovom vozidle riadne preukázal, tieto skutočnosti budú predmetom posudzovania na základe vykonaného dokazovania v uvedenom konaní, v ktorom sa domáha zaplatenia poistného plnenia.

11. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa a ako vecne správny potvrdil.

12. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s a žalovanému, ktorý mal úspech v odvolacom konaní, náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože mu v odvolacom konaní trovy nevznikli.

13. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby

uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( , ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( , ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).