Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-19-2018.pdf
PDF · 76 KB
Case nature
Subarea
12C/19/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcov: X) O. Y., A.. XX.XX.XXXX, W. Y. XX/C, A. N., X) P. Y., A.. XX.XX.XXXX, W. Y. XX/C, A. N., X) G.. U. W., A.. XX.XX.XXXX, W. P..H.. Š. XXX, F., 4) P. W., A.. XX.XX.XXXX, W. P..H.. Š. XXX, F., 5) P.. W. W., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, C., 6) T. Č., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XXX, G., X) U. Č., A.. XX.XX.XXXX, W. P. A. Ž. XX, 8) Y. L., A.. XX.XX.XXXX, W. H. XX, D., 9) H. L., A.. XX.XX.XXXX, W. H. XX, D., 10) Y. G. L., A.. XX.XX.XXXX, W. H. XX, D., 11) DY. X. L., A.. XX.XX.XXXX, W. H. XX, D., 12) F. L., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XX, P. S., XX) C. M., A.. XX.XX.XXXX, W. O. S. XXX, 15) P. O., A.. XX.XX.XXXX, W. E. X, 16) F. O., A.. XX.XX.XXXX, W. Š. XX, 18) P.. G. X., A.. XX.XX.XXXX, W. Y. X, O., 19) P. S., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, O., 20) Y. S., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, O., XX) U. Q., A.. XX.XX.XXXX, W. W. XX, F., 22) Q. Q., A.. XX.XX.XXXX, W. W. XX, F., 24) Ľ. N., A.. XX.XX.XXXX, W. Y. X, O., 25) T. B. L., A.. XX.XX.XXXX, W. H. XX, D., 26) P.. U. M., A.. XX.XX.XXXX, W. A. S. XX, Košice, zastúpení HODOR advokátska kancelária, s.r.o., Vrátna 40, Košice, proti žalovanému: Národná banka Slovenska, so sídlom Imricha Karvaša 1, Bratislava, o náhradu škody, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Pôvodne žalobcovia v 1. až 28. rade dňa 21.06.2018 doručili tunajšiemu súdu žalobu, doplnenú dňa 27.08.2018 a 02.10.2018, ktorou sa domáhali od žalovaného náhrady škody s tým, že ako
- žalobca v 14. rade bol označený Ľ. M., A.. XX.XX.XXXX, W. P. W. XX, S.,
- žalobkyňa v 17. rade bola označená G.. P. U., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, W. W.,
- žalobkyňa v 23. rade bola označená B. W., A.. XX.XX.XXXX, W. Y. X, O.,
- žalobkyňa v 27. rade bola označená G.. P. T.
- žalobkyňa v 28. rade bola označená U. Q.
2. Nakoľko žaloba nespĺňala náležitosti uvedené v § 127 ods. 1 a § 132 ods. 1 CSP - žaloba nebola podpísaná žalobcami v 14. a 23. rade s tým, že k žalobe nebola pripojená plná moc udelená týmito žalobcami právnemu zástupcovi - HODOR advokátska kancelária, s.r.o., Vrátna 40, Košice, ktorý žalobu v ich mene doručil súdu, súd uznesením č. k. 12C/19/2018-120 zo dňa 17.09.2018 vyzval žalobcu v 14. a 23. rade, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia písomne odstránili vady žaloby a poučil ich ako treba opravu vykonať a doplniť žalobu tak, aby mohol súd v konaní pokračovať.
3. Súd súčasne žalobcov v 14. a 23. rade poučil, že ak vady žaloby v lehote 10 dní uvedeným spôsobom neodstránia, súd ich podanie odmietne.
4. Žalobcovi v 14. rade bolo uznesenie s výzvou na odstránenie vád žaloby doručené dňa 26.09.2018 a žalobkyni v 23. rade dňa 08.10.2018, na výzvu reagovali podaním doručeným súdu dňa 19.10.2018, ktorým však vadu v zmysle uznesenia súdu zo dňa 17.09.2018 neodstránili - nedoručili súdu žalobu
vlastnoručne podpísanú a ani plnú moc na zastupovanie udelenú právnemu zástupcovi HODOR advokátska kancelária, s.r.o., Vrátna 40, Košice. Právny zástupca zároveň podaním doručeným súdu dňa 02.10.2018 v rámci odstránenia vád v zmysle uznesenia súdu č.k. 12C/19/2018-120 zo dňa 17.09.2018 uviedol, že na žalobkyňu v 27. a 28. rade nemá súd prihliadať, nakoľko išlo o chybné označenie týchto subjektov v konaní ako žalobcov.
5. Keďže žalobcovia s podaním žaloby neuhradili súdny poplatok za podanú žalobu, súd ich výzvou zo dňa 17.09.2018 vyzval na jeho zaplatenie v lehote 10 dní od doručenia výzvy. Hoci bola uvedená výzva doručená právnemu zástupcovi žalobcov dňa 21.12.2018, súdny poplatok nebol žalobkyňou v 17. rade v stanovenej lehote uhradený.
6. Na základe vyššie uvedeného súd uznesením č.k. 12C/19/2018-285 zo dňa 11.03.2019 žalobu žalobcu v 14. a 23. rade odmietol a konanie voči žalobkyni v 17. rade pre nezaplatenie súdneho poplatku za žalobu zastavil.
7. Následne súd uznesením č.k. 12C/19/2018-375 zo dňa 14.05.2019 na základe odvolania žalobkyne v 17. rade zrušil uznesenie č.k. 12C/19/2018-285 zo dňa 11.03.2019 v časti zastavenia konania voči žalobkyni v 17. rade z dôvodu, že súd tejto nedoručil príkaz na úhradu súdneho poplatku a tým jej znemožnil súdny poplatok za podanú žalobu zaplatiť. Žalobkyňa v 17. rade súdny poplatok za žalobu zaplatila dňa 07.06.2019.
8. Na pojednávaní dňa 13.10.2021 právny zástupca žalobcov súdu oznámil, že žalobca v 5. rade zomrel a navrhol, aby súd v konaní pokračoval s dcérou zomrelého žalobcu v 5. rade, P.. W. W., A.. XX.XX.XXXX, W. F. X, C.. Súd z uznesenia Okresného súdu Lučenec sp. zn. 14D/263/2019 zo dňa 11.06.2019, právoplatného dňa 11.06.2019, zistil, že P.. W. W., A.. XX.XX.XXXX, W. F. X C., sa stala jedinou dedičkou zomrelého žalobcu v 5. rade vo vzťahu k pohľadávke voči spoločnosti Rapid life životná poisťovňa, a.s., so sídlom Garbiarska 2, Košice, IČO 31690904, na základe rozsudku Okresného súdu Košice I sp. zn. 40C/180/2016 IČS: 7116214084, ECLI:SK:OSKEI:2017:7116214084 vo výške 25.957,42 EUR s príslušenstvom.
9. Súd uznesením č.k. 12C/19/2018-450 zo dňa 27.10.2021 rozhodol o pokračovaní v konaní na strane žalobcu v 5. rade s dedičkou zomrelého žalobcu v 5. rade, P.. W. W., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, C..
10. Na základe vyššie uvedeného v konaní ostali žalobcovia, ktorí sa žalobou domáhali voči žalovanému náhrady škody:
- žalobca v 1. rade vo výške 2.721,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 2. rade vo výške 2.721,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 3. rade vo výške 8.690,16 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 4. rade vo výške 8.647,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 5. rade vo výške 25.957,42 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 6. rade vo výške 5.308,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 7. rade vo výške 6.840,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 8. rade vo výške 661,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 9. rade vo výške 661,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 10. rade vo výške 661,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 11. rade vo výške 661,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 12. rade vo výške 349,24 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 13. rade vo výške 1.660,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 15. rade vo výške 1.565,88 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 16. rade vo výške 36,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 18. rade vo výške 6.584,80,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 19. rade vo výške 4.969,55 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 20. rade vo výške 1.410,10 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 21. rade vo výške 5.008,76 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 22. rade vo výške 5.902,80 EUR s príslušenstvom
- žalobca v 24. rade vo výške 2.626,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 25. rade vo výške 661,-EUR s príslušenstvom
- žalobca v 26. rade vo výške 5.189,27 EUR s príslušenstvom,
ktorá im mala vzniknúť v súvislosti s úpadkom poisťovne Rapid Life, a.s., keďže s touto ako poisťovateľom uzavreli poistné zmluvy, predmetom ktorých bol ich záväzok riadne a včas platiť poistné, respektíve poskytnúť peňažné plnenie, a záväzok poisťovne v prípade splnenia dohodnutej podmienky vyplácať po uplynutí doby platenia poistného žalobcom (alebo inej oprávnenej osobe) dohodnuté poistné alebo iné plnenia. Poisťovňa Rapid Life, a.s. si voči nim svoje zmluvné povinnosti nesplnil a dňa 15.06.2017 zaviedol žalovaný, ako orgán dozoru nad poisťovníctvom, nútenú správu nad poisťovňou Rapid Life, a.s.
11. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.05.2022 vzali žalobcovia v 3., 4., 6., 7., 13., 18., 19., 21., 22., a 26. rade žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu. Následne podaním doručeným súdu dňa 03.06.2022 zobrala späť žalobu žalobkyňa v 15. rade, podaním doručeným súdu dňa 14.06.2022 žalobkyne v 1., 2. a 5. rade, podaním doručeným súdu dňa 14.06.2022 žalobca v 24. rade, podaním doručeným súdu dňa 21.07.2022 žalobcovia v 8., 9., 10., 11., 12., 16. a 25. rade a podaním doručeným súdu dňa 04.11.2022 žalobcovia v 17. a 20. rade.
12. Na pojednávaní dňa 11.05.2022 žalovaný súhlasil so späťvzatím žaloby žalobcov v 3., 4., 6., 7., 13., 18., 19., 21., 22., a 26. rade. Súd výzvou zo dňa 10.11.2022 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní od doručenia vyjadril či súhlasí so späťvzatím žaloby ostatných žalobcov v konaní s doložkou v zmysle § 157 CSP, že ak sa v uvedenej lehote nevyjadrí, bude mať súd za to, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Žalovaný sa v uvedenej lehote nevyjadril.
13. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 3 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Poľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. V tomto bol k späťvzatiu žaloby potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo po začatí pojednávania vo veci samej a keďže žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil, podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobcovia vzali žalobu bez uvedenia dôvodu späť. Z procesného hľadiska to boli žalobcovia, ktorí zavinili, že konanie muselo byť zastavené a preto sú povinní zaplatiť žalovanému trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalovanému žiadne trovy nevznikli, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).